「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When a motor driving command value is applied to the controller 4 in order to go ahead the electric motor vehicle, the controller 4 supplies an on/off signal of PWM control to the driving circuit 1.例文帳に追加

電動車を前進させるためにモータ駆動指令値がコントローラ４に与えられると、コントローラ４はＰＷＭ制御のＯＮ／ＯＦＦ信号をドライブ回路１に供給する。 - 特許庁

The mobile terminal includes: a display device 54; a storage device 82 storing a plurality of menu items; and a control part 80 for list-displaying the menu items in order.例文帳に追加

携帯端末は、表示装置５４と、複数のメニュー項目を記憶する記憶装置８２と、メニュー項目を順にリスト表示する処理を実行する制御部８０とを含む。 - 特許庁

To enable a driver to determine where his or her vehicle is in the order from the head of a vehicle group, in a vehicle group driving control device for controlling driving of the vehicle group by broadcast communication.例文帳に追加

同報通信により車群走行制御を行う車群走行制御装置において、自車両が車群の先頭から何番目かを決定できるようにする。 - 特許庁

The control means controls the processing liquid supply means to cause the processing liquid supply means to discharge the fluid in the order of the central discharge opening 11, the intermediate discharge opening 12 and the peripheral discharge opening 13.例文帳に追加

制御手段は、処理液供給手段を制御して、中央吐出口１１、中間吐出口１２、周縁吐出口１３の順番で処理液を吐出させる。 - 特許庁

The control unit 140 sets an output to which y_p^2 stored in the storage unit 110, x_p, and -b are inputted in random order into an adder unit 120 to be output x_p^3.例文帳に追加

制御部１４０は、加算部１２０に記憶部１１０に格納したｙ_ｐ^２とｘ_ｐと−ｂとを順不同で入力した出力をｘ_ｐ^３とする。 - 特許庁

Discrimination information allocated to each processing executed by a control part 11 and the order in which each processing is executed, are stored in a history storage area 121.例文帳に追加

履歴記憶領域１２１には、制御部１１が実行した各処理に割り当てられた識別情報と各処理が実行された順序とが記憶されている。 - 特許庁

The switching control part controls the route switching operation of the switching part 12 in accordance with a predetermined stacking order for the inner page sheets 4 stored in the storing region.例文帳に追加

切換制御部は、収容領域に収容される中頁シート４の予め定める積層順序に応じて、切換部１２が行う移動経路の切換え動作を制御する。 - 特許庁

The controller chip 12 is provided in a memory area MA including the memory chip 11 for a direction toward the base board 1 from the memory chip 11 in order to control operations of the memory chip 11.例文帳に追加

コントローラチップ１２は、メモリチップ１１から基台１に向かう方向についてメモリチップ１１を含むメモリ領域ＭＡに設けられ、メモリチップ１１の動作を制御する。 - 特許庁

Further, the advance amount θa and the advance period are changed according to the rotational frequency of the internal combustion engine and the load of the internal combustion engine in order to enhance the knocking-control stability.例文帳に追加

更に進角量θａや進角周期は、内燃機関回転数や内燃機関負荷に応じて変更することでノッキング制御の安定性を高められる。 - 特許庁

The control system 31 repeats the analysis and supply treatment by sequentially changing the plating tank to be charged according to a predetermined charging order.例文帳に追加

制御装置３１は、予め定められた補給順序に従って補給対象となるめっき槽を順次変更して分析補給処理を繰り返して実行する。 - 特許庁

In order to control the vibration frequency of the flow of the pulsating fluid generated by the fluid vibrator (12), part of the fluid runs around the fluid vibrator (12).例文帳に追加

流体振動子（１２）によって生成される脈動流体の流れの振幅を制御するように、流体の一部分が流体振動子（１２）を迂回させられる。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop restart control device capable of avoiding sliding-down of a vehicle due to the automatic stop of an engine even when a negative pressure sensor of a brake booster is out of order.例文帳に追加

ブレーキブースタの負圧センサが故障していても、エンジンの自動停止による車両のずり下がりを回避できるエンジン自動停止再始動制御装置を提供する。 - 特許庁

In the limit area where the town parts exist, for example, an ignition timing to suppress the engine output is adapted as the circumstance adaptable control parameter, in order to suppress the generation of the exhaust gas.例文帳に追加

例えば、都市部のある限定エリアでは、排気ガスの発生を抑制するために、エンジン出力を抑える点火時期が環境適応制御パラメータとして適用される。 - 特許庁

A setting part 503 of a lamp control part 402c sets a layer (hereinafter referred to as "layer setting") which is equivalent to the order of priority in controlling gimmicks in accordance with the contents of performances.例文帳に追加

ランプ制御部４０２ｃの設定部５０３は、演出内容に応じて、役物を制御する際の優先順位に相当するレイヤを設定（以下「レイヤ設定」という）する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and manufacturing method which control heating of a reaction furnace in order to curtail the energy cost of a zinc reduction process manufacturing apparatus of silicon for solar batteries.例文帳に追加

太陽電池用シリコンの亜鉛還元法製造装置のエネルギーコスト削減を図るための反応炉の加熱制御を行う製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

An AV stream multiplexing control part 101 determines the addresses of data packets in a buffer by programs in multiplexing order and stores them in an output array data part 103.例文帳に追加

ＡＶストリーム多重化制御部１０１は、番組毎にそのデータパケットのバッファ上のアドレスを多重順に決定し、出力配列データ部１０３に格納する。 - 特許庁

To provide an industrial controller capable of performing time synchronization without affecting control even between units having clocks with time count function of ns order.例文帳に追加

ｎｓオーダーの計時機能を持つ時計を備えたユニット間であっても、制御に影響を与えることなく時間同期を行なえる産業用コントローラを提供すること - 特許庁

When the constraint pattern holding device 15 notifies a CPU 10 of contact input of the device 15, the low-order network Nk enters a constrained control state by the CPU 10.例文帳に追加

強制パターン保持装置１５が、その接点入力をＣＰＵ１０に通知すると、ＣＰＵ１０により、下位ネットワークＮｋが強制制御状態へ移行する。 - 特許庁

A control section 3 dynamically controls various parameters, while being adapted to a communication state on the way of communication in order to enhance the throughput and the efficiency of image transmission.例文帳に追加

制御部３は、スループットを改善し、画像伝送の効率を向上させるために、前記各種のパラメータを、通信途中で通信状態に適応して、動的に制御する。 - 特許庁

The data holding sections 26a and 26b deliver the pixel data while reversing the order thereof according to a read instruction from a control section 29 and delivers the pixel data from a specified address.例文帳に追加

データ保持部２６ａ，２６ｂは、制御部２９からの読出指示に応じて画素データの並び順を逆にして送出し、また指定されたアドレスから画素データを送出する。 - 特許庁

To provide an output control system capable of preventing a print output order to be printed by the legitimate user from being acquired by another person other than the legitimate person.例文帳に追加

正当なユーザにより印刷指示された印刷出力物が正当なユーザでない他人に入手されるのを防止することが可能な出力制御システムを提供する。 - 特許庁

The control unit sets the photoconductor charging system 210 at the low wear mode in order to charge at least one photoconductor 200.例文帳に追加

制御ユニットは、画像コンテンツ情報に基づいて、少なくとも１つの光伝導体２００を帯電させるために、光伝導体帯電システム２１０を低摩耗モードに設定する。 - 特許庁

To obtain a high print quality by controlling the operation of an image forming device on the basis of control information received from a higher order device.例文帳に追加

上位装置から受信した制御情報に基づいて画像形成装置の動作を制御することによって、良質な印刷品質を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a traffic signal that can control cars in four directions by itself in order to largely reduce installation cost and maintenance cost of two or more traffic signals at the intersection.例文帳に追加

交差点での複数の信号機の設置費用と維持費を大幅に削減するために、４方向の自動車の制御を１台で済ませる信号機を提供する。 - 特許庁

To enable a transmitter to take the initiative in the inspection or control of a transmitted electronic mail in order to effectively prevent the leakage of secrets, and to put the personal responsibility of the transmitter himself or herself into practice.例文帳に追加

送信した電子メールについて送信者が主導的に監査あるいは制御し、機密漏洩を効果的に防ぎ、送信者自身の自己責任を徹底する。 - 特許庁

For instance, even in the case of receiving the pattern specifying commands in the order of center → left ← right, the left, right and center stop patterns are recognized in the display control means without problems.例文帳に追加

例えば、中→左←右の順で図柄指定コマンドを受信した場合であっても、問題なく、左右中の停止図柄は表示制御手段において認識される。 - 特許庁

In the transfer control circuit for transferring data processed by the peripheral circuit, a plurality of low-order bits of a transfer destination can be controlled from the side of the relevant peripheral circuit.例文帳に追加

周辺回路で処理されたデータを転送する転送制御回路において転送先の下位複数ビットは当該周辺回路側から制御可能になる。 - 特許庁

The flat cable 89 is positioned inside the driving part, and has a first bending part 89a, a flat part 89b, and a second bending part 89c in order from the control board 28 side.例文帳に追加

フラットケーブル８９は駆動部の内部に位置し、制御ボード２８側から順次に第１屈曲部８９ａ、平坦部８９ｂ、第２屈曲部８９ｃを有する。 - 特許庁

In addition, the control section 56 outputs the next-order readout signal before the transfer time of one-field quantity of charges elapses after the transfer of the charges in the charge area ends.例文帳に追加

また、制御部５６は電荷領域の電荷の転送の終了後であって、１フィールド分の電荷転送時間が経過する前に、次位の読み出し信号を出力する。 - 特許庁

An update processing execution control part 6 executes the update processing on the update data having the high order of the update processing base on the read-out update processing information.例文帳に追加

更新処理実行制御部６は、読み出された更新処理情報に基づいて、更新処理の順位が高い更新データについての更新処理を実行する。 - 特許庁

To increase the gain of a brake boost pressure at the judgment time of running into a rough road in order to get rid of an insufficient decreasing speed under ABS control when a vehicle runs into a rough road.例文帳に追加

ＡＢＳ制御時における車両の悪路突入時の減速度不足を解消するために、悪路判定時初回におけるブレーキ増圧のゲインを増加させる。 - 特許庁

If the image recording 3 is out of order, a detection section of the image recording section 3 detects the state and transmits the information to a main control section 1.例文帳に追加

このとき、画像記録部３が記録不可状態においては、その状態が画像記録部３の検出部で検出されてその情報が主制御部１に伝達される。 - 特許庁

The display of relevant function controls is continued until the user closes the display, selects another higher order function control, or selects another object for editing.例文帳に追加

関連機能コントロールの表示は、ユーザが表示を閉じ、別の最上位機能コントロールを選択するか、または、編集のために別のオブジェクトを選択するまで継続される。 - 特許庁

When pieces of information about the session ID are received from the request sorting part 21, the matrix control part 23 registers the session IDs in the queue in an informed order.例文帳に追加

行列制御部２３は、リクエスト振り分け部２１からセッションＩＤの通知を受けたとき、このセッションＩＤを通知を受けた順に待ち行列に登録する。 - 特許庁

Further, in order to obtain the target tension in the sheet edge part by control with the bender, the tension may be measured with a shape detector, or may be estimated from various rolling factors.例文帳に追加

目標の板端部の張力をベンダーで制御して得るためには、張力を形状検出器から測定しても、諸圧延因子から推定しても良い。 - 特許庁

The control shown in a flow of the figure is executed so as to properly use the image rotators 1-3 dealing with the image rotating request by prioritizing them in the order of the copier, the printer, and the other applications.例文帳に追加

像回転要求に対応する像回転器1〜3をコピー、プリンタ、その他のアプリの順で優先させて使い分けるように図７のフローに示すような制御を行う。 - 特許庁

A display control section 121 makes a display device 3 display individual phoneme data, obtained by dividing the music piece data at the sudden change points, in a menu format in order of their complexity.例文帳に追加

表示制御部１２１は、楽曲データを急変点により区切ることにより得られる各音素片データを各々の複雑さの順に表示部３にメニュー表示させる。 - 特許庁

Article 1 This Cabinet Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Act for Partial Revision of the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act (December 1, 1980). 例文帳に追加

第一条　この政令は、外国為替及び外国貿易管理法の一部を改正する法律の施行の日（昭和五十五年十二月一日）から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1 This Cabinet Order shall come into effect as from the date of enforcement of the Act for Partial Revision of the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Act (November 10, 1987). 例文帳に追加

第一条　この政令は、外国為替及び外国貿易管理法の一部を改正する法律の施行の日（昭和六十二年十一月十日）から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 18 (1) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries may issue an order listed in each of the following items to the extent necessary for carrying out the control under paragraph 1 of the preceding Article: 例文帳に追加

第十八条　農林水産大臣は、前条第一項の防除を行うため必要な限度において、左の各号に掲げる命令をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The control station for pests shall be the one that conforms to the standards provided for in a Cabinet Order as necessary for carrying out office work set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

５　病害虫防除所は、前項に規定する事務を適切に行うため必要なものとして政令で定める基準に適合したものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After completion of the spinning trigger processing, the control means executes the spinning suppression processing according to order pushing when it judges that the automatic game switch 17 is turned on.例文帳に追加

そして、回胴回転始動処理の終了後、自動遊技スイッチ１７がＯＮ状態であると判断すると、回胴回転停止処理を順押しにしたがって実行する。 - 特許庁

Then, the performance order of the arithmetic operation is decided based on the dependency 109 described in the read program 100 by the control circuit CTR in the logic circuit LGC.例文帳に追加

論理回路ＬＧＣ内の制御回路ＣＴＲにより、読み込んだプログラム１００に記述された依存関係１０９を基にして演算の実行順序を決定する。 - 特許庁

A recording control task requests the preparation of a new file to a recording task in order to record the event 2 at a time n-seconds before the end of the event 1 (step S2).例文帳に追加

イベント１の終了時刻のｎ秒前になると、記録コントロールタスクは記録タスクにイベント２を記録するために新たなファイルの準備を要求する（ステップＳ２）。 - 特許庁

This automatic print receiving/transferring device is provided with an automatic receiving part automatically receiving a storage medium, an automatic transferring part automatically transferring the printed matter, and a control part controlling order management.例文帳に追加

記録媒体を自動で受付ける自動受付部とプリント処理物を自動で受渡しする自動受渡部とオーダー管理制御を行う制御部とを備える。 - 特許庁