「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission control means 431 then decides a transmission order and transmission timing of the received communication data based on the attribute, by referring to a priority table 432.例文帳に追加

そして、送信制御手段４３１は、優先度テーブル４３２を参照し、当該属性に基づいて、当該受信した通信データの送信順序や送信タイミングを決定する。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of appropriately selecting an IP line in order to save a call charge according to an incoming-side IP telephone device in an IP telephone service.例文帳に追加

ＩＰ電話サービスにおいて着信側ＩＰ電話装置に応じて通話料金を節約するために、ＩＰ回線を適切に選択できる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The booster circuit 7 boosts power supply voltage Vin in order to obtain an output voltage Vo and conducts the output current according to the lighting control signal to the LED group 101.例文帳に追加

昇圧回路７は、電源電圧Ｖｉｎを昇圧して出力電圧Ｖｏとし点灯制御信号に応じた出力電流をＬＥＤ群１０１に導通させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device whose power consumption is not increased even when a frame frequency is raised in order to solve flicker and a beat phenomenon due to an FRC (frame rate control) system.例文帳に追加

ＦＲＣ方式によるちらつきとビート現象を解消するためにフレーム周波数を上げても消費電力を増大させない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In order to emit the illumination light to a subject in an imaging mode under the control of supplying the current, the currents of a low level are supplied to all the LEDs 15 to 17.例文帳に追加

電流供給制御により、撮影モードにおいて照明光を被写体に照射するために、ＬＥＤ１５〜１７の全てに低レベルの電流が供給される。 - 特許庁

To provide a reception terminal, a display control program and an order processing method with which photographic print of selected print size can be delivered by a selected term of delivery.例文帳に追加

選択した納期通りに選択したプリントサイズの写真プリントを納品することができる受付端末及び表示制御プログラム並びに注文処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a game machine with the set order of start-up of a plurality of control boards when the power is turned on, capable of preventing clearing of power backup data with one of the boards only.例文帳に追加

複数の基板の電源投入時の立ち上がり順序が設定された遊技機において、一方の基板だけで電源バックアップデータがクリアされることを防止する。 - 特許庁

A portable communication terminal is equipped with a control unit which enables a display unit to display chat display screens D1, D2, and D3 which indicate sending messages and receiving messages which are arranged in order of sending/receiving timing.例文帳に追加

制御部は、送信メッセージおよび受信メッセージをその送受信タイミングの順にならべて示したチャット画面Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３を表示部に表示させる。 - 特許庁

A second control section impresses the second ON voltage different from the first ON voltage to the gates of the second and third transistors in order to make the second and third transfer transistor conductive.例文帳に追加

第２制御部は、第２、第３転送トランジスタを導通させるための、第１オン電圧と異なる第２オン電圧を第２、第３転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁

Moreover, when the system starts, a control mode is changed so that the valve is opened in order to relieve an increase rate of pressure immediately after the improved gas begins to create.例文帳に追加

更に、システム起動時には制御モードを切り替えて圧力調整弁を開放しておき、改質ガスの生成が開始された直後の圧力増加率を緩和する。 - 特許庁

The control unit 11 in the on-vehicle navigation apparatus 10 calculates a route to the destination via the places via the main route in the received patrol order for outputting to a display unit 14.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置１０の制御部１１は、受信した巡回順で経由地点を経由して目的地に至る経路を算出して表示部１４に出力する。 - 特許庁

When making an internal hit with the prescribed prize in the SB game, lots are distributively drawn for which is set to the operation order for actuating the retraction control among A to F.例文帳に追加

ＳＢゲームにおいて所定の賞に内部当りとなった場合、Ａ乃至Ｆのうち何れを引込制御が作動する操作順とするかの振り分け抽選を行う。 - 特許庁

The detected error is stored in an intermediate storage 7B, and inputted into a failure recovery control unit 2C1 of the low order communication controller 2C via an error information notifying unit 7C.例文帳に追加

検出されたエラーは、中継記憶部７Ｂに記憶され、エラー情報通知部７Ｃを介して下位通信制御部２Ｃの障害回復制御部２Ｃ１に入力される。 - 特許庁

A protocol fail over mechanism is prepared to process fail over started by the FE 506 in order to transfer control from one CE 502 to the other CE 502.例文帳に追加

一方のＣＥ ５０２から他方のＣＥ ５０２に制御を移すためにＦＥ ５０６により開始されたフェイルオーバーを処理するプロトコル・フェイルオーバー・メカニズムが用意される。 - 特許庁

In order to prevent unauthorized use of the system such as an unauthenticated call, the control of the system, especially its keyboard 9 is brought into a blocking state after some inoperative period.例文帳に追加

例えば認証されていない呼といった装置の不正使用を防止するため、装置の制御、特にキーボード（９）はいくらかの非作動期間の後に阻止される。 - 特許庁

A control part 102 determines whether or not the combination of a menu code and unit price included in the order data is included in the menu list stored in the storage part 103.例文帳に追加

制御部１０２は注文データに含まれるメニューコードと単価との組み合わせが、記憶部１０３が記憶するメニューリストに含まれているか否か判断する。 - 特許庁

The control means follows up the rotational frequency component R0 of the compensation table and feedforward-controls the positioning means 10 so as to eliminate the high order frequency component R1.例文帳に追加

制御手段は、補正テーブルの回転周波数成分Ｒ０に追従し、高次周波数成分Ｒ１を排除するように、位置決め手段１０をフィードフォワード制御する。 - 特許庁

A setting approval part 13 imparts the setting rights by time-sharing in order to assign the setting approval to only one unit out of a plurality of system supervisory and control units.例文帳に追加

設定許可部１３は、複数のシステム監視制御装置の中の１台にだけ制御設定値の設定許可を与えるように設定権を時分割で付与する。 - 特許庁

To solve a problem that it is only possible to check whether a memory control unit is physically out of order, but verification if there is a problem in timing cannot be performed.例文帳に追加

メモリー制御装置において物理的に故障しているかどうかのみの確認しか可能でなく、タイミング的に問題がある場合などの検証を行うことができない。 - 特許庁

Moreover, the back-light control circuit 35 controls the back-light 2 so that each color of light of each sub-frame is not emitted in the same order as that in continuing three frames.例文帳に追加

また、連続する３フレームにおいては、各サブフレームの各色の発光の順序が同じにならないようにバックライト制御回路３５はバックライト２２を制御する。 - 特許庁

To arbitrarily designate a job name when a batch job is input in order to easily prepare a control setting file of a user, and to reduce a labor of the management.例文帳に追加

バッチジョブを投入する際にジョブ名を任意に指定できるようにすることで、ユーザの制御設定ファイルの作成を容易にし、またその管理の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method by which control information can be quickly transmitted by setting priority order for frame transmission under an environment of a wireless personal area network.例文帳に追加

無線個人領域ネットワーク環境下においてフレーム伝達のための優先順位を設定して制御情報の伝達を迅速に行なう無線通信方法を提供する。 - 特許庁

This device control unit comprises an interface enabling the access to a printer driver from an external application, in order to make a maintenance function executable singly by the printer driver executable from the external application.例文帳に追加

プリンタドライバが単独で実行可能なメンテナンス機能を外部アプリケーションより実行可能とするにおいて、プリンタドライバに外部アプリケーションからアクセスできるインターフェースを設ける。 - 特許庁

In contrast, in the case of the independent behavior data, the control unit ECU1 having a first priority in the recording order overwrites the behavior data in the memory thereof.例文帳に追加

一方、挙動データが、独立した挙動データである場合には、記録順序が最先の制御ユニットＥＣＵ１が、その挙動データを自身のメモリに上書き記録する。 - 特許庁

According to this, the imaging reservation information can be controlled from the image readers and control part to properly perform the imaging in conformation to the change of imaging order.例文帳に追加

複数の画像読取装置及び制御部から撮影予約情報を制御することができ、撮影順序の変更に対応し適切に撮影を行うことができる。 - 特許庁

The link control section 14 sets link preferentially based on memories that store music data and priority order information constituted of DRM classes of the music data.例文帳に追加

リンク制御部１４は、楽曲データの格納されたメモリ及び楽曲データのＤＲＭ種別からなる優先順位情報に基づいて優先的にリンク付けする。 - 特許庁

Thus, the illegal player is required to detach the back case 111a beforehand in order to detach the main control board case 112 and it is hard to perform the illegal action.例文帳に追加

したがって、不正遊技者が主制御基板ケース１１２を取り外すためには、その前に、裏ケース１１１ａを取り外す必要が生じ、不正されにくくなる。 - 特許庁

To efficiently notify a user apparatus whose resource should be used in order to transmit control information requiring high quality though the number of bits is small by an uplink.例文帳に追加

ビット数は少ないが高い品質を要する制御情報を上りリンクで伝送するのにどのリソースが使用されるべきかをユーザ装置に効率的に通知すること。 - 特許庁

Synchronizing signals selected from the own synchronizing signals and the synchronizing signals of other unit in predetermined order are delivered to the own control circuits 11a, 11b and 11c.例文帳に追加

自号機の同期信号と他号機の同期信号とから所定の順番で選択された同期信号を自号機の制御回路１１ａ、１１ｂ、１１ｃに送る。 - 特許庁

A reproduction control part 17 reproduces the content or a digest including at least a part of the contents by reproducing a plurality of slides on the basis of a determined order.例文帳に追加

再生制御部１７は、複数のスライドを定められた順序に基づき再生することにより、コンテンツ、または、該コンテンツの少なくとも一部を含むダイジェストを再生する。 - 特許庁

To reduce the number of components and to achieve the cost reduction and miniaturization of a system in the clutch control system for switching ON/OFF a first tension clutch and a second tension clutch by prescribed order.例文帳に追加

第一テンションクラッチ及び第二テンションクラッチを所定の順序でＯＮ／ＯＦＦさせるクラッチ操作装置において、部品点数を削減し、コストダウンや装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an OFDM modem capable of transmitting an OFDM signal for offsetting a frequency error towards a counterpart in order to exclude counterpart's coarse control.例文帳に追加

相手方に向けて周波数誤差を相殺するＯＦＤＭ信号を送信し、相手方の粗調整を省くことができるＯＦＤＭ変復調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery information control system capable of easily confirming the delivered state of articles when a customer places an order for the articles to a delivery commission undertaker.例文帳に追加

顧客が配送委託事業者に対して物品の発注を行ったとき、その物品の配送状況を容易に確認可能な配送情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple input data sorting circuit having a small circuit scale, regularity in control and high extensibility for sorting multiple input data in order of data magnitude.例文帳に追加

多入力データを大きさ順にデータソーティングする、回路規模が小さく、制御に規則性があり且つ拡張性の高い多入力データソーティング回路を提供する。 - 特許庁

The distance between the heat source and a guide plate is controlled by making the guide plate where recording material carrying an unfixed toner image is passed movable in order to control the luster of the formed image.例文帳に追加

形成する画像の光沢を制御するため、未定着トナー像を担持した記録材が通過するガイド板を可動にして、加熱源−ガイド板間の距離を制御する。 - 特許庁

The resistance values of the chip resistors R1-R3 correspond to light intensities of the light emitting diodes D1-D3, respectively, in order to control currents in the light emitting diodes D1-D3, respectively.例文帳に追加

チップ抵抗Ｒ１〜Ｒ３は、それぞれの発光ダイオードＤ１〜Ｄ３に流れる電流を制御するために抵抗値が発光ダイオードＤ１〜Ｄ３の光度に対応している。 - 特許庁

Rubbing is applied on the surface of an electrode on which an organic layer is formed in order to control the molecular arrangement of the organic compound contained in the organic layer.例文帳に追加

本発明では、有機層に含まれる有機化合物の分子の配列を制御するために、有機層が成膜される電極の表面にラビング処理を施す。 - 特許庁

The driving mechanism 46 is interlocked with a control unit 48, in order to selectively start the driving mechanism at intervals of a desired and preliminarily determined time to achieve cleaning function.例文帳に追加

駆動機構４６は、清掃機能を達成するために所望の予め定められた間隔で駆動機構を選択的に起動させるために、制御ユニット４８と連動する。 - 特許庁

In order to control pH of an activated sludge 12 containing ammonia-oxidizing bacteria and nitrite-oxidizing bacteria into 6 or less, acid liquid is added to the activated sludge 12 from an acid liquid tank 18.例文帳に追加

アンモニア酸化細菌と亜硝酸酸化細菌とを含む活性汚泥１２のｐＨが６以下になるように、酸液タンク１８から酸液を活性汚泥１２に添加する。 - 特許庁

In the system B, a control part 4 rearranges virtual displaying matter corresponding to the selected displaying matter in an order suited to observing to guide-display on an output display part 5.例文帳に追加

システムＢでは、制御部４が選択された展示物に対応した仮想展示物を見学に適した順に並び替えて出力表示部５に案内表示する。 - 特許庁

Then resin is injected from respective gates into a cavity successively in order by the above method to control the fluctuation of flow rate of resin spread in the cavity.例文帳に追加

以下順番にこの方式で各ゲートからキャビティ内に樹脂を注入することにより、キャビティ内において広がる樹脂の流速の変化を穏やかになるように制御する。 - 特許庁

When detecting an obstacle Z1 which may be the obstacle of the traveling of a vehicle 1, a control device 100 makes a vehicle 1 turn in order to avoid the obstacle.例文帳に追加

制御装置１００は、車両１の走行の障害となり得る障害物Ｚ１を検出したら、その障害物を回避するために車両１を旋回させる。 - 特許庁

To allow a storage system to control both the number of commands to be started per unit time and a response time of each command to be started, depending on the priority order of the commands.例文帳に追加

単位時間当たりに起動するコマンドの数と起動される各コマンドの応答時間との両方をコマンドの優先順位に応じてストレージシステムが制御できるようにする。 - 特許庁

In a synchronizing relationship to the intermittent discharge of the sample gas, control unit 20 drives a respiration indicating part 21 in order to inform the measuring person of a discharging/discharge stopping period in real time.例文帳に追加

制御部２０はこのような間欠吐出に同期して、吐出・吐出停止の期間をリアルタイムで測定者に通知するべく呼吸指示部２１を駆動する。 - 特許庁

Therefore, there is a theory that this marriage was planned in order to control the movements of Yoshitsune, however, according to the Azumakagami, 'the engagement has been already accepted in advance,' and this fact shows that the marriage itself had been fixed previously. 例文帳に追加

この事から、義経を監視する目的との見方もあるが、吾妻鏡に「兼日約諾せしむ」とあるように、婚姻自体は以前から決まっていたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス