「Control Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

An engine control unit 21 determines the operating points of the engine and, when the operating point of the engine is determined that it is within a specified partial load area, operates the engine at an air-fuel ratio thinner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット２１は、エンジンの運転点を判断し、エンジンの運転点が所定の部分負荷領域にあると判断されたときに、エンジンを理論空燃比よりも薄い空燃比で運転させる。 - 特許庁

When the cart is started by a remote controller operation or a control switch, the cart restarts traveling, and when the cart arrives at a stop point nearby by the side of a green, the cart is made to stop according to the information of the memory.例文帳に追加

リモコン操作あるいは操作スイッチにより、カートをスタートさせると、再び走行を開始させ、次の中間点を経て、グリーン傍の停止点に達して、メモリの情報によりカートを停止させる。 - 特許庁

When the communication access is resumed as a result of recovery of the radio reception conditions or the like, the processor 11 controls continuance of the write operation from the point of the write stop time based on transfer control information.例文帳に追加

電波受信状態の回復等により通信接続が再開されたときに、プロセッサ１１は、転送制御情報に基づいて、書込み中止時点から書込み動作を継続するように制御する。 - 特許庁

An orifice passage 82 for reducing pressure of a refrigerant passing through a passage 37 is provided in the first pressure detecting passage 37 for introducing pressure PdH of a first pressure monitoring point P1 to a control valve CV.例文帳に追加

第１圧力監視点Ｐ１の圧力ＰｄＨを制御弁ＣＶへ導くための第１検圧通路３７には、同通路３７を通過される冷媒を減圧する絞り通路８２が備えられている。 - 特許庁

Upon the receipt of a format change notice, the control section 802 stops reproduction of the data recorded in the storage medium 801, moves a read position to a format change point and confirms the status of the receiver.例文帳に追加

制御部８０２は、フォーマットの変化の通知を受けると、記憶媒体８０１に記録されているデータの再生を停止し、読み出し位置をフォーマット変化点へ移動させ、受信装置のステータスを確認する。 - 特許庁

Then, the end point of polishing is detected on the basis of the obtained value of the infrared temperature sensor 107, thus activating a controller 109 to control a first rotary motor 105a and a second rotary motor 105b.例文帳に追加

そして、赤外線温度センサ１０７の値により研磨の終点を検出し、制御装置１０９を作動させ第１の回転モータ１０５ａ及び第２の回転モータ１０５ｂを制御する。 - 特許庁

A target series within a predicted section is generated in actual control, based on the output value in the present point, and a plurality of input series up to one portion of divided sections within the predicted section is generated (steps S3-S5).例文帳に追加

実際の制御時に、現時点の出力値から予測区間内における目標系列を生成し、予測区間内の一部の分割区間までの入力系列を複数生成する（ステップＳ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

When the status monitoring part 31 detects the switching of the video signal point, a delay adjustment control part 33 issues an instruction for performing initial setting processing of the adjustment area in the memory to a delay adjustment part 1.例文帳に追加

状態監視部３１が映像信号点切替を検出すると、遅延調整制御部３３は遅延調整部１に対してメモリ内調整域の初期設定処理を行う指令を出す。 - 特許庁

To provide a shared print server control method capable of processing smoothly and quickly a printing job in a view point from a client side in a shared printer system, and capable of holding an error information notification function.例文帳に追加

共有プリンタ・システムにおけるクライアント側から見た印刷ジョブの円滑且つ迅速な処理を実現すると共に、エラー情報通知機能を保持し得る共有プリントサーバ制御方法を提供する。 - 特許庁

The pattern recognition part extracts a section as a point for correcting the synthesized image from the synthesized image (medium image) from the synthesized image supplied from the image synthesize part, and supplies it to a camera moving mechanism control part 36.例文帳に追加

パターン認識部は、画像合成部より供給された合成画像（媒体画像）から、合成画像補正のためのポイントとなる部分を抜き出し、カメラ移動機構制御部３６に供給する。 - 特許庁

A unit line preparing means 62 reads out the respective nodal point data stored in the storage means 63 and outputs information for connecting them in the order on the display screen to a standard line control means 42.例文帳に追加

単位線作成手段６２は、記憶手段６３に記憶された各節点データを読み出し、表示画面で順に結ぶための情報を規格線表示制御手段４２に出力する。 - 特許庁

To provide a focus control apparatus which is satisfactory even in occurrence of periodical wobbling or accidental mixture of noise while being capable of focus search operation with irreducibly minimum amplitude centering on a focal point.例文帳に追加

合焦点を中心に必要最小限の振幅でフォーカスサーチ動作を行うことができ、周期的な面ぶれや突発的なノイズの混入があっても良好なフォーカス制御装置を提供する。 - 特許庁

A control panel for operating the game machine for displaying the stereoscopic two-view image is provided with operation buttons 1 for adjusting the convergence point of the right and left images and incidence positions of the bi-ocular images.例文帳に追加

二眼式立体像を表示するゲーム機の操作を行うコントロールパネルに左右の映像の輻輳点の調整および両眼映像入射位置を調整するための操作ボタン１が設けられている。 - 特許庁

The display control part 7 drives selectively the display member 4 based on the route information read out by the retrieval part 6, and displays the route from the start point position to the object position in the guide area.例文帳に追加

表示制御部７は、検索部６で読み出した経路情報に基づいて表示部材４を選択的に駆動し、案内領域内において始点位置から目的位置までの経路を表示する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing steering shaft capable of ensuring sufficient collapse stroke for prevention of a relative movement in the axial direction even when its entire length is fixed, and to actively control a collapse starting point.例文帳に追加

撃吸収式ステアリングシャフト全長が決まっている場合でも、コラプスストローク量を十分に確保すること、軸方向の相対移動を防止することと共に、コラプス開始位置を積極的に管理すること。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING SECURITY CHANNEL BETWEEN OLT AND ONUs IN ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL NETWORK AND MULTI-POINT CONTROL PROTOCOL MESSAGE STRUCTURE FOR CONTROLLING FRAME TRANSMISSION FOR THE METHOD例文帳に追加

イーサネット基盤の受動型光ネットワークにおいて光終端装置と光加入者装置との間の保安チャネル設定方法及びこのためのフレーム転送制御用の多重点制御プロトコルメッセージ構造 - 特許庁

The control section 13 turns off each of the switches SW2 and turns on each of switches SW3 when another voltage detection circuit 122 detects that an electric potential at the feed point A becomes higher than a reference voltage REF2.例文帳に追加

制御部１３は、電圧検知回路１２２が参照電圧ＲＥＦ２より給電点Ａの電位が高くなったことを検知したなら、各スイッチＳＷ２をオフにし、各スイッチＳＷ３をオンにする。 - 特許庁

To provide a measurement point calculation apparatus and a method thereof capable of calculating a sufficient number of measurement points within an appropriate time even in a complicated projecting boundary having many control parameters.例文帳に追加

多くの制御パラメータによる複雑な凸境界であっても、妥当な時間内に、十分な数の計測点を算出することができる計測点算出装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

Since the number of times for comparing the quantity of light received by adjacent photodiodes 33, 5-8 can be decreased to four, the time being elapsed after light emitting operation of a camera user before execution of focal point control can be shortened.例文帳に追加

これにより、隣接するフォトダイオード（３３）（５）〜（８）の受光量の比較回数が４回で済み、カメラ使用者による発光操作から焦点制御実行までの時間を短縮できる。 - 特許庁

When the display change-over key is inputted, a control part 22 carries out a match full search process using the character stored in the input character information 24a as the search key at the point of time of input.例文帳に追加

表示切替キーが入力された場合、制御部２２は、入力された時点で入力文字情報２４ａに記憶されている文字を検索キーとして完全一致検索処理を行う。 - 特許庁

At this point, while utilizing a portable telephone 300 having the right of access to a network, a web page on the network is accessed and communication control is performed for receiving the distribution of information from the web page.例文帳に追加

このとき、ネットワークへのアクセス権を持つ携帯電話３００を利用して、ネットワーク上のｗｅｂページにアクセスし、このｗｅｂページ上から情報の配信を受けるための通信制御を行う。 - 特許庁

To control relaxation of off-track detection conditions by an occurrence point of off-track by detecting off-track, in an optical disk apparatus in which information of the track of the optical disk is read by irradiating the optical disk with light.例文帳に追加

光ディスクに光を照射して、光ディスクのトラックの情報を読み取る光ディスク装置に関し、オフトラック検出により、オフトラック検出条件の緩和をオフトラックの発生箇所により制御する。 - 特許庁

When reproduction stop operation is performed during reproduction of the image data, a resume information storage control part 212 makes memory store a resume point indicating a stop position for each reproduction classification of the image data.例文帳に追加

レジューム情報記憶制御部２１２は、画像データを再生している途中で、再生停止の操作がされた場合、停止位置を示すレジュームポイントを画像データの再生種別ごとにメモリに記憶させる。 - 特許庁

Integrators M1 to M7 are switched capacitors integrators which respectively have switched capacitors SC1 to SC7, and feedback circuits SC11 to SC13 for carrying out zero point control, are also have switched capacitors.例文帳に追加

積分器Ｍ１〜Ｍ７を、スイッチドキャパシタＳＣ１〜ＳＣ７をそれぞれ備えるスイッチドキャパシタ積分器とし、また零点制御を行うための帰還回路ＳＣ１１〜ＳＣ１３もスイッチドキャパシタで構成する。 - 特許庁

Also, when it is decided that the history data 18 similar to the circumstances at that point of time of own vehicle exist among the stored history data 18, the control part 3 controls a voice processor 19, and outputs voice.例文帳に追加

また、蓄積された履歴データ１８のうち、自車両のそのときの状況と類似する履歴データ１８があると判断した際に、音声プロセッサ１９を制御して、音声を出力する。 - 特許庁

The one transistor 61 is a sub-switch which is connected between a voltage division point M and a drain terminal of the main switch 22, and is turned on/off in synchronization with the main switch 22 in accordance with an output signal of a control circuit 10.例文帳に追加

一方のトランジスタ６１は、分圧点Ｍと主スイッチ２２のドレイン端子との間に接続され、制御回路１０の出力信号により主スイッチ２２と同期してオンオフする副スイッチである。 - 特許庁

And then, the electronic control unit 100 estimates transition to a specific operation region in which cylinder injection is performed at the specified operation point α, and operates a high pressure fuel pump 20 based on the estimation.例文帳に追加

そして、電子制御装置１００は、この特定した運転点αの筒内噴射を行う特定運転領域への移行を予測し、この予測に基づいて高圧燃料ポンプ２０を作動させる。 - 特許庁

To provide a control device of a fuel cell system smoothly starting the fuel cell system under an environment at a freezing point and reducing electric power required for starting of the fuel cell system.例文帳に追加

氷点下の環境下で円滑に燃料電池システムを起動することができ、且つ燃料電池システムの起動に要する電力を抑えることができる燃料電池システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

A control point CP transmits a URI of a piece of music listed on the play list 30 next to the playback piece of music (the next playback piece of music) as a next playback reservation, whenever a media renderer MR 1 plays back the music.例文帳に追加

コントロールポイントＣＰは、メディアレンダラＭＲ１が曲を再生するごとに、プレイリスト３０上の再生曲の次に列挙された曲（次再生曲）のＵＲＩを次再生予約として送信する。 - 特許庁

To provide a humidifying device capable of realizing stable temperature control, and further, smoothly adapting itself to request for dew-point change, as well as a fuel cell system equipped with the same.例文帳に追加

安定した温度制御を実現することができ、さらには、露点変更の要求に対して円滑に対応することが可能な加湿装置及びそれを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

When another apparatus identification data receiving part 40 receives a MAC (Media Access Control) address notified by an access point 100, an own apparatus identification data acquisition part 44 acquires the MAC address of a portable game machine 10.例文帳に追加

他装置識別データ受信部４０がアクセスポイント１００が報知しているＭＡＣアドレスを受信すると、自装置識別データ取得部４４は携帯ゲーム機１０のＭＡＣアドレスを取得する。 - 特許庁

To provide an engineering device for, even when the object information of control equipment is changed, maintaining the matching of the association of the object with a monitoring point to be managed by a monitoring device.例文帳に追加

制御機器のオブジェクト情報が変更された場合でも、このオブジェクトと監視装置が管理する監視ポイントとの関連付けの整合性を維持することのできるエンジニアリング装置を提供する。 - 特許庁

When there is a voice incoming call during reproduction of the multicast content, the control part 107 stores an execution state of multicast service at the point of time into a storage part 103 and after that, interrupts reproduction of the multicast content.例文帳に追加

マルチキャストコンテンツの再生中に、音声着信があると、制御部１０７は、その時点でのマルチキャストサービスの実行状況を記憶部１０３に記憶した後、マルチキャストコンテンツの再生を中断する。 - 特許庁

To provide a navigation system which allows location information of an airframe to a prescribed target point, to be precisely and quickly acquired without using ground equipment or a DGPS for guide control.例文帳に追加

誘導制御用の地上設備やＤＧＰＳを用いることなく、所定の目標地点に対する機体の位置情報を精度良くかつ迅速に取得することができる航法装置を提供する。 - 特許庁

When the brake changes from OFF state to ON state, following travel control of the preceding vehicle is finished based on a change point of build-up of the output signal of the brake switch 29.例文帳に追加

一方、ブレーキがＯＦＦ状態からＯＮ状態に変化した場合、ブレーキスイッチ２９の出力信号の立ち上がりの変化点に基づいて、先行車両に対する追従走行制御を終了する。 - 特許庁

The slime control agent comprises (a) a non-bleaching powder-based antimicrobial agent, (b) hydroxypropyl cellulose and (c) a surfactant having a melting point of ≥50°C and/or talc and is obtained by pressure forming.例文帳に追加

（ａ）非さらし粉系抗菌剤、(ｂ)ヒドロキシプロピルセルロース及び（ｃ）融点が５０℃以上である界面活性剤及び／又はタルクを含有し、加圧成形されてなることを特徴とするヌメリ防除剤である。 - 特許庁

At this point, the toner image is excellently transferred even to the recording medium having such high volume resistivity that excellent transfer can not be performed under normal conditions by control to humidify the recording medium.例文帳に追加

このとき、体積抵抗率が高く、通常では良好な転写ができない記録媒体であっても、記録媒体を加湿するように制御することで、トナー画像を良好に転写することができる。 - 特許庁

The access line connection device separates access to the Internet through an access point of a portable terminal from access to the Internet by a subscriber for packet routing and service quality control.例文帳に追加

そして、アクセス回線接続装置は、携帯端末からのアクセスポイントを介したインターネットへのアクセスと、加入者によるインターネットへのアクセスとを分離してパケットのルーティングおよびサービス品質制御を行う。 - 特許庁

When photographing is performed by the camera 19 after a user has moved by an appropriate distance, the control unit 15 also measures the location of a photographing point and stores it with a photograph in the memory 17.例文帳に追加

ユーザが適当な距離を移動した後に再びカメラ１９による写真撮影を行うと、制御部１５はそこでも撮影地点の位置を計測し、撮影写真とともにメモリ１７に記憶する。 - 特許庁

Metadata of reproduced voice data are obtained through a control part 10, and the point of time of finish of a targeted event to be reproduced in accordance with the reproduction of voice data is specified on the basis of the metadata.例文帳に追加

再生音声データのメタデータを制御部１０を通じて取得し、当該メタデータに基づいて音声データの再生に応じて再生する目的とする事象の終了時点を特定する。 - 特許庁

To provide a water quality control system capable of controlling a ozone injection rate by recognizing an optimum point of flocculation characteristics from the difference in the fluorescence intensity before and after a flocculation treatment.例文帳に追加

前オゾン処理による凝集性の最適ポイントを凝集処理前後の蛍光強度差から把握し、前オゾン注入率を最適に制御可能にする水質制御システムを提供する。 - 特許庁

Syringe pumps 13, 23 and a controller 3 control the flow of delivery liquid, and mixed [^11C]methyl iodide and spiperone remain for a certain time at a position downstream of the point P2 of confluence.例文帳に追加

そして、シリンジポンプ１３，２３及び制御装置３により輸送液の流動が制御され、混合された[^11C]ヨウ化メチルとスピペロンとは、合流点Ｐ２よりも下流の位置において一定時間停止する。 - 特許庁

To improve the application efficiency of a frequency without requiring a wide frequency band by executing access control on the side of a mobile radio terminal without transmitting a poling frame from an access point device.例文帳に追加

アクセスポイント装置からのポーリングフレームを送信せずに移動無線端末側のアクセス制御を実行して、多大な周波数帯域を必要とすることなく、周波数の利用効率の向上を図る。 - 特許庁

The maximum and minimum values of respective coordinate elements X, Y and Z are obtained from the constitutive control point group by a bounding box calculating means 14, and a parallelopiped bounding box is generated by combining these values.例文帳に追加

バウンディングボックス算出手段１４で構成制御点群から各座標要素Ｘ，Ｙ，Ｚの最大値及び最小値を求め、それらを組み合わせ直方体のバウンディングボックスを生成する。 - 特許庁

The sweep control means retrieves a received wave signal according to a received signal strength detected by a received signal strength detecting means 111 and stops the aforesaid sweeping at a tuning point.例文帳に追加

掃引制御手段２ａは、受信信号強度検出手段１１１により検出された受信信号強度により受信波信号を検索し、同調点にて上記掃引を停止する。 - 特許庁