「Control Premium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD, UNIT AND PROGRAM FOR CONTROLLING PREMIUM ROUTING AND RECORDING MEDIUM WITH PREMIUM ROUTING CONTROL PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

プレミアムルーティング制御方法及び装置及びプレミアムルーティング制御プログラム及びプレミアムルーティング制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A premium paying-out game machine 10 has a plurality of premium containing lines 20, lamp lines 30 arranged by nipping each premium containing line 20, and a lamp control means for controlling movements of the winking lamps.例文帳に追加

上記景品払出遊技装置10に、複数の景品収納列20と、各景品収納列20を挟んで配列されるランプ列30と、ランプの点滅の移動を制御するランプ制御手段とを設ける。 - 特許庁

The control part 21 decides whether or not there is a change of a premium from the calculated premium, and executes reconsideration request processing when there is the change.例文帳に追加

制御部２１は、算出した保険料から保険料の変更があるか否かを判断し、変更がある場合には、見直し依頼処理を実行する。 - 特許庁

Because a premium ball undetecting error caused by disorder eliminatable by reexecutiing premium ball feeding control such as drive abnormality of a motor for premium ball feeding, biting of fed premium balls, etc., is suppressed to the utmost, a game can be smoothly progressed.例文帳に追加

よって、賞球払出用モータの駆動異常や払い出される賞球の球噛み等のように、賞球の払出制御の再実行により解消し得るものを原因とする賞球未検知エラーについては、その発生を極力抑制することができるので、遊技をスムースに進行することができる。 - 特許庁

INSURANCE RESERVE FUND CONTROL METHOD, PAID PREMIUM EVALUATING METHOD, CONTRACT CONTENT CHANGE CONTROL METHOD, INSURANCE CONTROL SYSTEM AND PROGRAM FOR REALIZING INSURANCE CONTROL FUNCTION BY COMPUTER例文帳に追加

保険積立金管理方法、払込保険料評価方法、契約内容変更管理方法、保険管理システム、および保険管理機能をコンピュータに実現させるためのプログラム - 特許庁

Thus, a signal showing no premium ball, which is fed when premium ball is not fed as in a conventional machine not using a control command system, is not to be outputted at periodic intervals because the premium ball control command is to be outputted only according to need.例文帳に追加

このようにメインＣＰＵ１１２は制御コマンド方式により、必要時のみに賞球制御コマンドを出力すればよいため、制御コマンド方式によらない従来のように賞球払出のないときに賞球の払出のないことを示す信号を定期的に出力する必要がない。 - 特許庁

Main CPU 112 inputs a signal generated from a premium winning port switch into an input board (S32), determines the number of fed premium balls based on which input board is inputted (S24), outputs a premium ball control command showing the number of fed premium ball to a sub-CPU 212 (S26), and outputs a transmitting signal (S28).例文帳に追加

メインＣＰＵ１１２は入賞口スイッチから発生する信号を入力ポートに入力し（Ｓ２２）、どの入力ポートに入力したかで賞球の払出個数を決定し（Ｓ２４）、その払出個数を示す賞球制御コマンドをサブＣＰＵ２１２へ出力し（Ｓ２６）、転送信号を出力する（Ｓ２８）。 - 特許庁

A control part 140 of the premium management device 7 notifies an effect that it is necessary to replenish the premiums corresponding to deficiency to the premium pay-out device 50 when the stock amount does not fill the required number.例文帳に追加

景品管理装置７の制御部１４０は、在庫数が必要数に満たない場合には、不足分の景品を景品払出装置５０に補充する必要がある旨を報知する。 - 特許庁

A sub-CPU installed on a delivery control circuit board drives a premium ball unit to deliver premium balls according to the number of winning balls stored in the winning ball number memory region 214c.例文帳に追加

そして、払出制御基板に搭載されたサブＣＰＵは、入賞数記憶領域２１４ｃに格納されている入賞数にしたがって賞球ユニットを駆動して賞球を払出す。 - 特許庁

PREMIUM PAYING-OUT GAME MACHINE WITH WINKING LAMPS AND CONTROL OF WINKING LAMPS OF THE SAME例文帳に追加

ランプの点滅を伴った景品払出遊技装置及び景品払出遊技装置におけるランプの点滅の制御方法 - 特許庁

This inventory control system of the premium concerning the quiz service where the user selects the desired premium and receives the desired premium when the user correctly answers to the quiz has a client terminal which the user uses, a server connected to the client terminal through a network and to provide quiz information and a data base connected to the server and to control inventory information of the premium.例文帳に追加

ユーザが希望の景品を選択し、クイズに正解した場合には該景品の提供を受けるクイズ・サービスに係る景品の在庫管理システムにおいて、ユーザが利用するクライアント端末、該クライアント端末とネットワークを介して接続されると共にクイズ情報を提供するサーバ、該サーバに接続され景品の在庫情報を管理するデータベースとを有していることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the delay of the transmission of control signals indicating the number of prize balls from a game control means to a put-out control means and to surely manage the number of premium game media not put out yet.例文帳に追加

遊技制御手段から払出制御手段への賞球個数を示す制御信号の伝達の遅れを防止し、景品遊技媒体の未払出数を確実に管理する。 - 特許庁

To enable a payoff-control substrate to control the output of premium- ball count information originally controlled by a game control means to the outside together with ball count information controlled by the payoff control substrate itself.例文帳に追加

払出制御基板は、自身が管理している玉貸し個数情報とともに、遊技制御手段が本来管理している賞球個数情報をも外部出力する制御をしなければならない。 - 特許庁

A ball discharging control means changes the upper limit number of discharging balls to a higher number respectively during closing the first kind variable premium means and opening the third kind variable premium winning port.例文帳に追加

また発射制御手段は、第１種可変入賞手段の開閉動作中、第３種可変入賞口の開動作中等にそれぞれ発射球数の上限値を高い値に変更する。 - 特許庁

The nail of the handle of the crane mechanism can be altered according to the profile of a premium and has a graspable control system of the handle.例文帳に追加

クレーン機構の把手の爪は、景品の特性に応じ変更可能であり、把手の掴放自在制御システムを備える。 - 特許庁

The control means controls the display means 3a so as to displays a guide to make a game ball get into the specific premium winning port during the V premium winning possible period and not to make a game ball during a period except the V premium winning possible period.例文帳に追加

制御手段は、Ｖ入賞可能期間中、特定の入賞領域に遊技球を入れるべく案内表示し、Ｖ入賞可能期間外であれば特定の入賞領域に遊技球を入れないように案内表示するように表示手段３ａを制御する。 - 特許庁

A ball discharging control means changes the upper limit number of discharging balls to a higher number respectively during closing the first kind variable premium means 150 and opening the third kind variable premium winning port 340.例文帳に追加

また、発射制御手段は、第１種可変入賞手段１５０の開閉動作中、第３種可変入賞口３４０の開動作中等にそれぞれ発射球数の上限値を高い値に変更する。 - 特許庁

When a premium corresponds to a jackpot with appeal rotation as the result of the referring, data for appeal rotation are outputted from a memory for appeal rotation control data to a motor control part 35.例文帳に追加

この対照の結果、アピール回転付きの大当たりに該当していると、アピール回転制御データメモリからアピール回転用のデータがモータ制御部３５に送られる。 - 特許庁

The main control board of this pachinko game machine interrupts every 2mS to detect the ON or OFF condition of switches equipped on every premium winning ports as information of a game ball winning into various kinds of premium winning ports equipped in the game area.例文帳に追加

遊技領域に設けられた各種入賞口に遊技球が入球する情報を主制御基板では２ｍＳ毎に割り込みを行い、各入賞口に設けられたスイッチからのオン又はオフ状態を検出している。 - 特許庁

The processing control part 112 graphically displays how the other parameter and the insurance premium change by changing the values of the respective parameters.例文帳に追加

また、処理制御部１１２は、各パラメータの値を変化させることにより、他のパラメータや保険料がどのように変化するかをグラフィカルに表示する。 - 特許庁

Premium is adjusted by a premium adjustment control part 25 of a server 10 based on the insurance commodity inputted into an insurance commodity input screen 30 from a user terminal 50 by the customer and the insurance period inputted into an insurance period screen 32.例文帳に追加

顧客がユーザー端末５０から保険商品入力画面３０に入力した保険商品と、保険期間画面３２に入力した保険期間に基づいて、サーバー１０の保険料精算制御部２５が保険料精算を行う。 - 特許庁

A processing control part 112 operates in accordance with a program registered in a storage part 113, takes in a target value on the insurance premium of automobile insurance and displays values required for realizing the target insurance premium on the expiration arrival rate, the new insurance rate, the duration rate and the contract insurance premium unit of automobile insurance and the number of sold vehicles on a display part 115.例文帳に追加

処理制御部１１２は、記憶部１１３に登録されているプログラムに従って動作し、自動車保険の保険料に関する目標値を取り込み、自動車保険の満期到来率、新規付保率、継続率、契約保険料単価、車両の販売台数等について、目標保険料を達成するために必要な値を表示部１１５に表示する。 - 特許庁

When the winking lamps are moved, the lamp control means moves the winks in parallel in the two lamp lines 30, 30, nipping one premium containing line 20.例文帳に追加

ランプの点滅の移動の際には、ランプ制御手段は、一の景品収納列20を挟んだ二列のランプ列30、30において点滅を並んで移動させる。 - 特許庁

Health control data of them are stored and then usable for preferential changes in insurance kind, premium, etc., when the life insurance is reviewed.例文帳に追加

これらの健康管理データを蓄積することによって生命保険の見直し時、保険の種類や掛け金等への優遇的な処置にも活用可能である。 - 特許庁

The premium putout machine 1 includes a conveyance mechanism 24 including an optical sensor 37 for counting the number of premiums stored in each cassette and a control unit 200.例文帳に追加

景品払出機１は、各カセットに収納されている景品数を計数するための、光センサ３７を含む搬送機構２４と、制御部２００とを含んでいる。 - 特許庁

This premium-winning game apparatus 1 has a clamping means 300 to clamp a premium 2, a vertical transportation means 600 to move the clamping means 300, a sideward transportation means 400, a forward and backward transportation means 500, a control means 700 to control them, and an operating means 800 to manipulate them.例文帳に追加

景品獲得ゲーム装置１は、景品２を把持するための把持手段３００と、把持手段３００を移動させる上下方向移動手段６００、左右方向移動手段４００、前後方向移動手段５００、これらを制御する制御手段７００およびこれらを操作する操作手段８００を備えている。 - 特許庁

A control part 27 detects the number of the premiums K in the premium standby part 32 on the basis of the detected value of the moving amount detector 201 for elevating/lowering body, and controls the premium moving device 25 so that the detected number of the premiums K is a preset number.例文帳に追加

制御部２７は、昇降体移動量検出器２０１の検出値に基づいて、景品待機部３２内の景品Ｋの個数を検知し、検知した景品Ｋの個数が、予め設定された個数になるように、景品移動装置２５を制御する構成とした。 - 特許庁

In the case that the premium ball counter 25 is operated, control means 100 and 110 execute the control of opening the tank opening / closing member 92a for the counter preferentially to the other tank opening / closing members 92.例文帳に追加

制御手段１００，１１０は、景品球計数機２５が作動する場合に、計数機用タンク開閉部材９２ａを、他のタンク開閉部材９２に対して優先的に開放する制御を実行する。 - 特許庁

That is, since the premium put-out device 1 includes the counting function of the premiums 2 and therefore can automatically control the number of the stored premiums, it can contribute to the automation of the number control of the premiums 2.例文帳に追加

つまり、この景品払出装置１は、景品２の計数機能を有することから、景品２の収納枚数を自動的に管理できるので、景品２の枚数管理の自動化に寄与できる。 - 特許庁

An issue control unit 70 of a card issuing machine 60 determines the premium value to be given to a recording medium to evaluate the value according to the actual payment based on the value relating condition obtained based on the input operation of the customers and the premium management table 78A.例文帳に追加

カード発行機６０の発行制御部７０は、利用客の入力操作に基づいて得られる有価価値関連付け条件と、プレミア管理テーブル７８Ａとに基づいて、実際の入金金額に応じた有価価値を価値付ける記録媒体に対して付与すべきプレミア価値を決定する。 - 特許庁

When the Pachinko ball storage amount is in a prescribed insufficient state ("0" level), a control circuit installed in each bank of game machines opens the ball return port of a premium ball counter in the present bank of game machines and requests the closure of the ball return port of the premium ball counter to the adjacent bank of game machines (S200, S210).例文帳に追加

各遊技島に設置された制御回路は、パチンコ玉貯留量が所定の不足状態（「０」レベル）のとき、自島における景品玉計数器の玉返却口を開放し、隣島に対して景品玉計数器の玉返却口の閉鎖を要求する(S200,S210)。 - 特許庁

When acquiring the driving history information stored in the vehicle information control DB 10, the insurance film calculates the insurance premium based on the information.例文帳に追加

そして、保険会社２２は、車両情報管理ＤＢ１０に記憶されている運転履歴情報を取得すると、その情報に基づいて保険料の算定を行う。 - 特許庁

When the premium ball control command is inputted from the main CPU 112, the sub-CPU 212 checks the command (S232), analyzes the command (S234), and enables interruption (S236).例文帳に追加

サブＣＰＵ２１２はメインＣＰＵ１１２からの賞球制御コマンドを入力すると（Ｓ２３０）、そのコマンドをチェックし（Ｓ２３２）、コマンドを解析し（Ｓ２３４）、割込み許可を設定する（Ｓ２３６）。 - 特許庁

This game machine is provided with a testing connector 47 capable of monitoring signals transmitted on a control board 31 which processes with detection signals and solenoid driving signals for electro-driven premium devices, etc.例文帳に追加

入賞検出信号や電動役物のソレノイド駆動信号等が伝送される遊技制御基板３１上において、伝送される信号をモニタ可能な試験用コネクタ４７を取付ける。 - 特許庁

If a value of an arithmetic processing result is the same as a value of an arithmetic processing result contained in the headers of the received packets 300, such packets 300 are defined as a premium packet and priority control is performed thereon.例文帳に追加

そして、その演算処理結果の値が、受信したパケット３００のヘッダに含まれる演算処理結果の値と同じだったとき、このパケット３００をプレミアパケットとし、優先制御を行う構成とした。 - 特許庁

A control part (210) displays an image on a display (134) for the direction according to the degree of difficulty of acquisition when the premium is acquired and is offered to a player and outputs a voice from a speaker (136).例文帳に追加

制御部は（２１０）は、景品が取得されて、遊戯者に提供されたときに、取得の難易度に応じた演出のために、画像をディスプレイ（１３４）に表示し、音声をスピーカ（１３６）から出力する。 - 特許庁

The game server executes control for processing the conversion into the premium or the cash in accordance with a selection result, and the server for the conversion into the cash performs processing for converting data, obtained according to the game result, into cash data.例文帳に追加

そして、遊技サーバは当該選択結果に基づいて、景品又は換金の処理を行う制御を実行し、換金サーバは、ゲーム結果に基づいて得られたデータを現金データに換金処理する。 - 特許庁

Based on a counting value of game media acquired in a game machine 2 by the inter-stand unit 3 or the island counting device 5, a control part 178 of the terminal computer 9 calculates the number of game media (the number of unexchanged game media) unexchanged to the premium, and predicts a required number of the premiums paid out in the premium pay-out device 50.例文帳に追加

台間ユニット３や島計数装置５による、遊技台２で獲得された遊技媒体の計数値に基づいて、ターミナルコンピュータ９の制御部１７８が、景品に未交換の遊技媒体数（未交換遊技媒体数）を算出し、未交換遊技媒体数から、景品払出装置５０で払い出される景品の必要数を予測する。 - 特許庁

The designated account control host 2 registers the gold bullion tare weight into a reserve account for the fan and conducts cash surrender, gold bullion return or delivery of a catalog premium at any time and from any place by request from the fan.例文帳に追加

指定口座管理ホスト２は、金地金重量を当該ファン用の積立口座に登録しておき、ファンからの依頼により、何時でも何処からでも、現金引き渡し、金地金返却、カタログ景品の配送を行う。 - 特許庁

The subordinate control circuit 72 determines the stored presentation data as the presentation data to be presented in the liquid crystal display part 5a on condition that the presentation data are stored in the premium presentation storage area.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、プレミアム演出格納領域に演出データが格納されていることを条件に、この格納されている演出データを、液晶表示部（５ａ）で演出する演出データとして決定する。 - 特許庁

The control part 21 compares the analysis result or the diagnostic result recorded in the diagnostic data storage part 23 and an application condition value of an insurance condition to execute premium calculation processing to the insurance condition and examination frequency.例文帳に追加

制御部２１は、診断データ記憶部２３に記録された分析結果や診断結果と保険条件の適用条件値と比較することにより、保険条件、検査頻度に対する保険料算出処理を実行する。 - 特許庁

To provide a lottery control program for indicating an unsuccessful state in a short time on the fly in the case of not winning, and for controlling premium inventories to be neither too much nor too short in the case of winning, in a prize game using a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話機を用いた懸賞ゲームにおいて、非当選の場合には、リアルタイムの短時間で非当選であることを報知し、当選の場合には、景品在庫の過不足を生じがたく制御する。 - 特許庁

This device is equipped with a user access control part 250 which generates a password for allowing the engine of the automobile to be started when an insurance contract is made and installs the password in an onboard machine on the automobile after the insurance contract is made and a premium calculation part 270 which determines a premium per travel according to parameters of risk factors corresponding to the drive state of the automobile 400.例文帳に追加

保険契約時に当該自動車のエンジン始動を許可するためのパスワードを生成し、保険契約後に自動車４００の車載機にパスワードをインストールするユーザアクセス制御部２５０と、自動車４００の運転状況に応じたリスク要因のパラメータに基づいて、１走行当たりの保険料を決定する保険料算出部２７０とを備えている。 - 特許庁

Then, the subordinate control circuit 72 controls the liquid crystal display part 5a to stop the presentation based on the determined presentation data on condition that a token is loaded into a token slot 20, and stores the presentation data corresponding to the stopped presentation in a premium presentation storage area on condition that the control for stopping the presentation is executed.例文帳に追加

そして、メダル投入口（２０）にメダルが投入されることを条件に、決定した演出データに基づく演出を中止するように液晶表示部（５ａ）を制御し、この中止する制御が行われることを条件に、中止された演出に対応する演出データをプレミアム演出格納領域に格納する。 - 特許庁

The health control device 20A allows the regularity of the report of the vital information, the presence of taking an examination for health, and the sport club utilization frequency to reflect in the point of the customer and calculates the next term premium of the customer based on its total value.例文帳に追加

健康管理装置２０Ａはバイタル情報の報告が規則的か否かと、健康診断の受診の有無と、スポーツクラブの利用回数とを当該顧客のポイントに反映させ、その累計値に基づいて当該顧客の次期保険料を演算する。 - 特許庁