「Control break」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, at the timing of the break of a data bus 17, the circuit 15 stops the output of writing control signal (c) to a ferroelectric memory 21.例文帳に追加

すると、データバス１７の動作の切れ目のタイミングで、書込み／読出し制御回路１５が、強誘電体メモリ２１への書込み制御信号（ｃ）の出力を停止する。 - 特許庁

The puffed confectionery containing 0.1-2.2 wt.% Arabian gum is easy to control palate feeling, and has excellent flavor and palate feeling, and break-proofness.例文帳に追加

アラビアガムを０．１〜２．２重量％含有する膨化菓子は、食感の制御が容易であり、風味も食感も良好であって、なおかつ壊れ難さも備えたものとなる。 - 特許庁

To perform demand allocation multiple access(DAMA) satellite communication of high reliability and quality without any break of operation of satellite communication accompanying the alteration of a line control station.例文帳に追加

回線制御局の交代に伴う衛星通信の運用の中断をなくし、信頼性・品質の高い要求割当多元接続（ＤＡＭＡ）の衛星通信を行う。 - 特許庁

To break electric power to a compressor driver 31a and a fan driver 31b to save the electric power, while supplying operation electric power to a control board 307.例文帳に追加

制御基板３０７に対して動作電力を供給しつつも、圧縮機ドライバ３１ａ、ファンドライバ３１ｂへの電力の遮断を行って省電力を実現する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a handover control method which can restrict an execution of an unrequired handover, thereby lessening the occurrence of a sound break.例文帳に追加

不必要なハンドオーバの実行を抑え、それにより音切れの発生を少なくすることが可能な通信端末装置およびハンドオーバ制御方法を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the inter-data column continuous reproduction can be attained without any break by using the data column information including the presence or absence of continuous reproduction information and/or the continuous time control information.例文帳に追加

これにより、連続再生有無情報及び／または連続時間制御情報を含むデータ列情報を用いてデータ列間に断絶なしに連続して再生できる。 - 特許庁

The memory space switching control part 13 switches the memory space from the user memory space 14 to the debugging memory space 17 for every instruction execution when a step execution break is permitted.例文帳に追加

メモリ空間切り替え制御部１３は、ステップ実行ブレイク許可時には、一命令実行ごとにメモリ空間をユーザメモリ空間１４からデバッグメモリ空間１７へ切り替える。 - 特許庁

Accordingly, a control terminal of a 3-state buffer 13c0 certainly becomes 'L', preventing flow of through-current through the 3-state buffer 13c and break by heat.例文帳に追加

従って、３ステートバッファ１３ｃ０の制御端子は確実に“Ｌ”となり、この３ステートバッファ１３ｃに貫通電流が流れて熱による破壊が生ずるおそれがない。 - 特許庁

The recirculation flow rate control device 20 outputs a command for decelerating a recirculation pump 3 at a predetermined speed when a generator load break signal is given.例文帳に追加

再循環流量制御装置２０は発電機負荷遮断信号が与えられたときに再循環ポンプ３を予め決められた速度に減速する指令を出力する。 - 特許庁

To contribute to safe traveling with detailed driving control by driver by setting an allowable traveling distance and a break to be observed by each driver.例文帳に追加

運転者別に許容する走行距離や遵守すべき休憩時間を設定することにより、運転者別にきめ細かな運行管理を行って安全走行に貢献する。 - 特許庁

To provide a steering device of a vehicle which can contribute to the stability of a vehicle action by strengthening a control system through change of the control mode according to a break down state of the control system in case of steering without connecting a steering member with a wheel mechanically.例文帳に追加

操作部材を車輪に機械的に連結せずに転舵する場合に、制御システムの故障状態に応じて制御モードを変更することで、制御システムを頑強にして車両挙動の安定化に貢献できる車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁

In a predetermined time after the motion control of the vehicle, an automatic hydraulic generating device is kept in an operating state, a hydraulic control valve is driven and controlled to perform the delay control to break between the automatic hydraulic generating device and the wheel cylinder.例文帳に追加

車両の運動制御終了後所定時間の間は、自動液圧発生装置を作動状態に維持すると共に、液圧制御弁を駆動制御し自動液圧発生装置とホイールシリンダの各々との間を遮断状態とする遅延制御を行なう。 - 特許庁

When a boiling-up operation break period is set by boiling-up operation break setting operating portions 138, 139, a first combination valve 120 is kept in a water-side full open state, mixing control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first combination valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

沸き上げ運転休止設定操作部１３８、１３９で沸き上げ運転休止期間が設定されたとき、第１混合弁１２０を水側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

When a boiling-up operation break period is set by boiling-up operation break setting operation portions 138, 139, a first mixing valve 120 is kept in a hot water-side full open state, mixture control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first mixing valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

沸き上げ運転休止設定操作部１３８、１３９で沸き上げ運転休止期間が設定されたとき、第１混合弁１２０を湯側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

Thus, when the user desires to set a break in the case that a program is recorded on the DVD 20, the user can simply confirm the break of the program recorded on the DVD at reproduction by keeping operating any key provided to the operation section or the remote control unit 10 for a prescribed time.例文帳に追加

したがって、ユーザは、ＤＶＤ２０に番組を録画しているときに区切りをつけたいとき、操作部またリモコン装置１０に設けられているいずれかのキーを一定時間操作し続けることで、再生時にＤＶＤに録画されている番組の区切りが簡単に確認できる。 - 特許庁

When a user presses a discharge control button 9 for taking out the printed sheet from the discharge tray 8, a controller section (not shown) of the copy machine main body 1 makes a display section to repeatedly display the modes for suspending the discharge of sheets to the discharge tray 8 at a break of jobs, a break of copies or the like in regular intervals.例文帳に追加

ユーザーが排紙トレイ８から印刷済み用紙を取り出すとき、排紙抑制ボタン９を押下すると、複写機本体１のコントローラ部（不図示）は、排紙トレイ８への排紙をジョブの切れ目、部数の切れ目等で一時停止するモードを所定時間々隔で繰り返し表示部に表示させる。 - 特許庁

After storing a certain amount of hot water in the absorbing open tank 21, a break-off is carried out by the break-off mechanism 15 to operate a bath circulating pump 13, and control is carried out to circulate the hot water in the hot water circulation passage D for reheating without passing through the bathtub 14.例文帳に追加

そして、吸収開放タンク２１内に一定量のお湯を貯留させた後に縁切り機構１５により縁切りさせてふろ用循環ポンプ１３を運転させ、前記追焚き用温水循環路Ｄ内を前記浴槽１４を介することなく温水が循環するように制御する。 - 特許庁

When the motor drive prohibiting circuit 52 prohibits driving of the motor M, the electronic control unit U prohibits the detection of the wire break, thereby preventing a state that the motor drive prohibiting circuit 52 prohibits driving of the motor M from being wrongly determined as a state that the wire break occurs.例文帳に追加

モータ駆動禁止回路５２がモータＭの駆動を禁止しているときに、電子制御ユニットＵが前記断線の検出を禁止することにより、モータ駆動禁止回路５２がモータＭの駆動を禁止している状態を断線が発生した状態と誤判断するのを防止する。 - 特許庁

In a predetermined time after the completion of the motion control of the vehicle, an automatic hydraulic pressure generating device is kept in an operating state, and a hydraulic pressure control valve is driven and controlled to break between the automatic hydraulic pressure generating device and the wheel cylinder.例文帳に追加

車両の運動制御終了後所定時間の間は、自動液圧発生装置を作動状態に維持すると共に、液圧制御弁を駆動制御し自動液圧発生装置とホイールシリンダの各々との間を遮断状態とする。 - 特許庁

A data receiver comprises: a data separation section 32 for separating the segment break information and the lighting control type information from the video data; and a lighting control data generation section 35 for controlling illumination light in a lighting system 38 by the lighting control type information.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、照明制御種別情報を分離するデータ分離部３２と、該セグメント区切り情報、照明制御種別情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データ生成部３５とを設けて構成される。 - 特許庁

A control unit 12 of a processor device 1-2 generates and transmits a break notice signal to a communication unit 11 of the own processor device on detecting a core processor 13 of the own processor device breaking execution of a program.例文帳に追加

プロセッサ装置１−２の制御部１２は、コアプロセッサ１３がプログラムの実行をブレークしていることを検出したとき、ブレーク通知信号を発生して通信部１１に送信する。 - 特許庁

A switching control means 9 turns off the 1st switch SW3 to release the connection with the resistor R, when the cut-off or short break of the external AC power supply E is produced.例文帳に追加

切換制御手段９は、外部交流電源Ｅが切断又は瞬停されたとき、第１のスイッチＳＷ３をオフ切換え制御して抵抗Ｒとの接続を開放する。 - 特許庁

According to the wire breaking detector, wire break in a ground line 50 is detected among a power supply line 30, the ground line 50 and a signal line 40 which connect a sensor circuit 10A and a control circuit 20.例文帳に追加

この発明は、センサ回路１０Ａと制御回路２０とを接続する電源線３０、グランド線５０、および信号線４０のうち、グランド線５０の断線を検出するものである。 - 特許庁

To provide a control method in which a semiconductor element forming a capacitor or an inverter is not damaged even if a short time break occurs in the DC power supply side voltage during a run.例文帳に追加

走行中に、直流電源側電圧に短時間の中断が発生しても、前記コンデンサや前記インバータを形成する半導体素子に損傷を与えない制御方法を提供する。 - 特許庁

When the rotational speed reaches to the idling rotational speed and the break is operated, the control device inspects the presence of stop rejection which may occur, the driving train is stopped when the stop rejection is not confirmed.例文帳に追加

アイドリング回転数に達し、かつブレーキが操作されると、制御装置は起こり得る停止拒否の存在を調べ、停止拒否が確認されない場合に、駆動トレインが停止させられる。 - 特許庁

A microprocessor 3 reads the data from the reception buffer 12, determines whether the read data are page break data, and if the read data are print data, sends them to a printhead control circuit 14.例文帳に追加

マイクロプロセッサ３は受信バッファ１２からデータをリードし、リードしたデータが改ページデータかどうかを判定し、リードしたデータが印刷データである場合は印刷ヘッド制御回路１４へ送る。 - 特許庁

To have an internal shape which is difficult to break an oil film between a roller end face and rib face and control torque, wear, generation of heat, and seizures of a bearing, even though rollers are skewed and tilted.例文帳に追加

ころがスキューやチルトを生じても、ころ端面とつば面の油膜が破断し難い内部形状を有し、軸受のトルク、発熱、摩耗、および焼き付きを抑えることができるものとする。 - 特許庁

The protective IC 11 monitors the voltage across both ends of the constant voltage wiring 5a, and when the voltage across both ends gets over a specified value, it turns off the FET 7 for discharge control so as to break an overcurrent.例文帳に追加

保護ＩＣ１１は定抵抗配線５ａの両端電圧を監視し、両端電圧が所定値以上になると放電制御用ＦＥＴ７をＯＦＦし、過電流を遮断する。 - 特許庁

A means to connect a control means to form a control signal for a current break based on an output for a check outputted from a detecting means of the tertiary winding wire or the like of ZCT, with a detecting means side for the check is installed in a check mode.例文帳に追加

ＺＣＴの３次巻線等検知手段から出力されるチェック用の出力に基づき電流遮断用の制御信号を形成する制御手段を、チェック動作モード時に、チェック用の検査手段側に接続する手段を設ける。 - 特許庁

Between an external equipment control device 101 and external equipment 102, an output break circuit is connected for switching conduction/ non-conduction between the external equipment control device 101 and the external equipment 102 on the basis of a prescribed input signal.例文帳に追加

外部機器制御装置１０１と外部機器１０２との間に所定の入力信号に基づいて外部機器制御装置１０１と外部機器１０２との間の導通／非導通を切替える出力遮断回路１０４が接続されている。 - 特許庁

The user break function of a UBC 112 provided in a microcomputer 11 inside an ECU 10 appropriately sets user break object areas to flash ROM 113 and 13 for storing a control program for controlling an internal combustion engine and a boot program for reloading the flash ROM 113 and 13 in respective storage areas.例文帳に追加

ＥＣＵ１０内のマイクロコンピュータ１１が有するＵＢＣ１１２によるユーザブレイク機能によって、内燃機関を制御するための制御プログラムとフラッシュＲＯＭ１１３，１３を書換えるためのブートプログラムとをそれぞれの記憶領域に記憶するフラッシュＲＯＭ１１３，１３に対して、ユーザブレイク対象領域が適宜、設定される。 - 特許庁

A parameter monitoring part 6 compares a change parameter value with a set parameter value of the input terminal of the change target and outputs a stop detection signal informing the test program control part 4 about detection of the break point when coincidence of the set parameter value set as the break point with the change parameter value is detected.例文帳に追加

パラメータ監視部6は、変更パラメータ数値と、変更対象の入力端子の設定パラメータ数値とを比較し、ブレークポイントとして設定された設定パラメータ数値が変更パラメータ数値とが一致したことを検出した場合、試験プログラム制御部4に対して、ブレークポイントの検出を通知する停止検出信号を出力する。 - 特許庁

When it receives a standby mode control signal from the remote controller 120 during operation in a usual mode, an operation mode control circuit 151 of the sub control circuit 150 shifts the operation mode from the usual mode to a standby mode(sleep mode), and also switches off a switch SW2 so as to break the power supply to the record controller 100.例文帳に追加

通常モードで動作中にリモコン１２０からスタンバイモード制御信号を受信した時点で、サブ制御回路１５０の動作モード制御回路１５１は、動作モードを通常モードからスタンバイモード（スリープモード）へ移行させるとともに、スイッチＳＷ２をＯＦＦ制御して記録制御部１００への電力供給を遮断する。 - 特許庁

Moreover, it has a trigger circuit 4 which is connected to the external connecting terminal 6 of the secondary battery pack, and performs disconnection and connection control on the forced break circuit 3 by an electric signal generated by the trigger circuit 4.例文帳に追加

また、二次電池パックの外部接続端子６に接続されたトリガ回路４を有し、トリガ回路４により発生する電気信号により強制遮断回路３の遮断、接続制御を行う。 - 特許庁

The IC902 for power-source monitoring introduces +30V power-source voltage, and by monitoring +30V power-source voltage, detects the occurrence of power- source break down and informs each game-device control board of it.例文帳に追加

電源監視用ＩＣ９０２は、＋３０Ｖ電源電圧を導入し、＋３０Ｖ電源電圧を監視することによって電源断の発生を検出し各遊技装置制御基板に通知する。 - 特許庁

The format management module 13 having received the open instruction performs a page change process on the printer 5 on the computer system 3 according to the page break control information included in the open instruction.例文帳に追加

オープン命令を受けたフォーマット管理モジュール１３は、オープン命令に含まれる改頁制御情報に基づいて計算機システム３上の印刷装置５への改頁処理の実施を規制する。 - 特許庁

When the suspicious individual 8 who plans to break into the vehicle 1 performs unnatural operation such as the unnecessary operation of a door handle 9 of the vehicle in the lock state, a door handle sensor 5 transmits a signal to a control part 2.例文帳に追加

車上荒らしを企む不審者８が、ロック状態の車両１のドアハンドル９を不必要に操作する等の不自然な操作をした場合、ドアハンドルセンサ５が制御部２に信号を送る。 - 特許庁

To provide a game machine which can control game parts to the condition consistent with the suspension condition of game progress when a game controller suspends the game progress to cope with power break down.例文帳に追加

停電に備えて遊技制御手段が遊技進行を停止した場合には、遊技部品を遊技進行停止状態と整合性がとれた状態に制御することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

If the control circuit 42 finds the break of one raster with a count of the counter 43, the circuit designates the address for storing a next one raster data and stores the next one raster data in the designated address.例文帳に追加

制御回路４２はカウンタ４３のカウントによって１ラスタデータの切れ目を発見すると、次の１ラスタデータの格納先アドレスを指定し、その指定アドレス先に次の１ラスタデータを格納する。 - 特許庁

If trouble occurs at a certain output 1 and a current above a set value flows to a resistor 32, a control signal to break the supply of output voltage is outputted to a semiconductor switch element 34.例文帳に追加

ある出力１で障害が発生し、抵抗32に設定値以上の電流が流れると、半導体スイッチ素子34に出力電圧の供給を遮断する制御信号が出力される。 - 特許庁

To provide a robot control device with functions which can create an effective robot program by shortening the time for creating and correcting the robot program, and can clarify the break point of work command.例文帳に追加

ロボットプログラムの作成、修正時間を短縮して効率的なロボットプログラム作成ができるようにするとともに、作業命令の区切りを明確化する機能を備えたロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the remote control transmitter-receiver 40 detects a break of music data reproduced by the portable payer 30 in response to the mail reception signal and stops the reproduction of the portable player 30 in the detection timing.例文帳に追加

また、リモコン送受信装置４０は、メール受信信号に応答して、ポータブルプレーヤ３０が再生する楽曲データの区切りを検出し、その検出タイミングでポータブルプレーヤ３０の再生動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a welding control method for consumable recording type arc welding which improves welding quality and welding workability by preventing an arc break and reducing the generation of spatters.例文帳に追加

消耗電極式アーク溶接の溶接制御方法において、アーク切れを防止し、スパッタの発生を減少させることにより、溶接品質の向上と溶接作業性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To suppress a sense of incongruity given to a driver by positively preventing the occurrence of a break point in vehicle-to-vehicle distance control when a vehicle-to-vehicle distance sensor 1 picks up again a preceding vehicle which was temporarily lost.例文帳に追加

車間距離センサ１が、一時的に見失った先行車を再び捕捉したときに、車間距離制御に不連続点が生じることを確実に防止して、運転者に与える違和感を抑制する。 - 特許庁

To systematically break an electric power source to stop moving of a control rod, when a trouble is generated in an electric power source supplying device in the endmost terminal for an output.例文帳に追加

出力最終端である電源供給装置の故障が生じた際にシステム的に電源を遮断して制御棒の移動を停止させる原子炉制御棒の誤動作防止装置を提供する。 - 特許庁