「Control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly perform data exchange between the peripheral unit of a bus master and the peripheral unit of a slave even when the peripheral units have different functions and also high control performance is required between the bus master peripheral unit and the slave peripheral unit.例文帳に追加

周辺ユニットの機能が異なり、かつ、バスマスタの周辺ユニットとスレーブの周辺ユニット間で高い制御性能が要求される場合でも、バスマスタの周辺ユニットとスレーブの周辺ユニットにおいて迅速にデータ交換を行うようにする。 - 特許庁

Substances judged to be "readily degradable" based on the Chemical Substances Control Law (the Existing Chemical Substance Evaluation) may be considered "readily degradable" under the GHS classification. However, other degradability data should be taken into account when applying evaluation results of "slow degradability" to the GHS classification.例文帳に追加

化審法既存化学物質点検によって良分解性と判定された物質は、GHS分類でも易分解性としてよいが、難分解性の判定結果をGHS分類に適用する場合には、他の分解性データも考慮する必要がある。 - 経済産業省

While the line of the signal put in from a data processing/switch change-over controller 23 as a control signal is selected by the change-over switch 21, a measuring circuit according to the sort of the signal is selected and put out to a signal measuring part 22.例文帳に追加

切替スイッチ部２１ではデータ処理／スイッチ切替制御部２３からの制御信号によって入力された信号のラインを選択するとともに、その信号の種類に応じた測定回路を選択して信号測定部２２へ出力する。 - 特許庁

The list of contents sorted based on accessibility to the contents is displayed by the control part 208 in the data display part 209 at the point when the list of the pieces of contents access information is generated in the contents access information storage part 204.例文帳に追加

コンテンツアクセス情報の一覧がコンテンツアクセス情報記憶部２０４に作成された時点で、制御部２０８によって、データ表示部２０９において、コンテンツへのアクセス性も基づいて分類したコンテンツの一覧を表示することができる。 - 特許庁

In a program stored in a display control data region of the displaying ROM 56, one of the fifteen kinds of basic information and sixteen kinds of difference information is decided to display on which coordinate of the liquid crystal display panel 16.例文帳に追加

そして、表示用ＲＯＭ５６の表示制御用プログラム領域に記憶させるプログラムにおいて、これら１５種類の基本情報および１６種類の差分情報の何れを、液晶表示パネル１６のどの座標に表示するか決定させる。 - 特許庁

A starter control means 31 intercepts either one of conductors 43; 53, 54 between a means 28 and a means 23 and prohibits sending the data signal to the conductors 53, 54, when a remote starting instruction signal is added from a transmitter 33 in the outside of a vehicle.例文帳に追加

スタータ制御手段３１は、車両外部の送信機３３から遠隔始動指示信号が与えられると、まず、手段２８と手段２３との間の導線４３；５３，５４のどちらかを遮断して、データ信号の導線５３，５４への送給を禁止する。 - 特許庁

The transmission apparatus includes a multiplex means which multiplexes a common pilot channel, a holding-in-common control channel and a holding-in-common data channel, a means which carries out an inverse Fourier transformation on the multiplexed signal to produce a symbol, and a means which transmits the produced symbol.例文帳に追加

送信装置は、共通パイロットチャネル、共有制御チャネル及び共有データチャネルを多重化する多重化手段と、多重化された信号を逆フーリエ変換し、シンボルを生成する手段と、生成されたシンボルを送信する手段とを有する。 - 特許庁

When reaching the vicinity of an inspection point, the self-propelled piping inspection apparatus 10 receives photographing condition data R transmitted from an RFID tag by using an RFID reader/writer 13, sends it to a camera section 12 and changes control operations of respective portions of the camera section 12.例文帳に追加

自走式配管検査装置１０は、検査ポイント付近に到達すると、ＲＦＩＤタグから発信される撮影条件データをＲＦＩＤリーダ／ライタ１３で受信し、カメラ部１２に送り、カメラ部１２の各部の制御を切り換える。 - 特許庁

An ATA I/F control part 11 of this hard disk unit holds the command data inputted through an ATA I/F cable 100 to a task register 12, and reads in a user area setting value held to the task register 12 when the command is a capacity setting command.例文帳に追加

ＡＴＡ Ｉ／Ｆ制御部１１はＡＴＡ Ｉ／Ｆケーブル１００を介して入力されるコマンドデータをタスクレジスタ１２に保持し、そのコマンドが容量設定コマンドであれば、タスクレジスタ１２に保持されているユーザ領域設定値を読込む。 - 特許庁

The write controller has a function setting the authority for writing the data signal into the storage circuit by control of at least one CPU of the two CPUs 10, 11 to one CPU of the main CPU 10 and the sub CPU 11.例文帳に追加

ライトコントローラは、２個のＣＰＵ１０，１１のうち少なくとも一方のＣＰＵの制御によって、前記記憶回路にデータ信号を書き込む権限をメインＣＰＵ１０とサブＣＰＵ１１との何れか一方のＣＰＵに設定する機能を有する。 - 特許庁

The maximum current value (maximum emitted light quantity) of the LED is calculated by an LED maximum current arithmetic part 57 from a power source voltage value acquired by a power source control circuit 80 and data read out from a memory 52 or a non-volatile memory 56.例文帳に追加

電源制御回路８０により取得した電源電圧値とメモリ５２または不揮発性メモリ５６から読み出したデータから、ＬＥＤの最大電流値（最大発光量）がＬＥＤ最大電流演算部５７によって算出される。 - 特許庁

Line terminal devices (200-1 to 200-n) monitor the status of the transmission lines (1, 2) connected to the line terminal devices (200-1 to 200-n), and control a communication band used for performing data communications in accordance with the status of the transmission lines (1, 2).例文帳に追加

回線終端装置（２００−１〜ｎ）は、回線終端装置（２００−１〜ｎ）と接続する伝送路（１、２）の状態を監視し、その伝送路（１、２）の状態に応じて、データ通信を行う際に使用する通信帯域を制御する。 - 特許庁

A phase control part 19 controls the phase correcting circuit 9 and the data changeover part 16 so that the sampled sampling signal is transmitted to a selection part 2 in a phase corresponding to the center of a rising transition with respect to the change of the phase of the maximum value Dmax.例文帳に追加

位相制御部１９は、最大値Dmaxの位相の変化に対する立ち上がり遷移の中心に相当する位相でサンプリングされたサンプリング信号が、選択部２へ伝えられるように、位相補正回路９およびデータ切換部１６を制御する。 - 特許庁

To provide a computer control system capable of continuously executing processing, even in case of failure of an active system computer within a system, and continuing to operate without loss of input and output data, and an input and output device used for this system.例文帳に追加

システム内の稼動系計算機に障害が発生しても，継続して処理を実行し，入出力データを消失させずに稼動し続けることが可能な計算機制御システム及びこのシステムに用いられる入出力装置を提供する。 - 特許庁

A pressure detection section 5 detects a pressing force on a touch surface of a touch panel 1 by a voltage signal from a touch panel controller 4 for detecting a pressing position on a touch panel 2, to output the detected pressing force data for the touch surface to a notification control section 8.例文帳に追加

圧力検出部５はタッチパネル２の押圧位置を検出するタッチパネル制御部４からの電圧信号によってタッチパネル１のタッチ面への押圧力を検出し、この検出したタッチ面への押圧力データを報知制御部８へ出力する。 - 特許庁

Also, the arithmetic and control unit 14 is provided with a kilometer post point display means 143, which refers to a road map data storage means 131 and displays, on the road map, the kilometer post point corresponding to the coordinate value searched by the coordinate value search means 142.例文帳に追加

また、演算制御装置１４にキロポスト地点表示手段１４３を設け、路線地図データ記憶手段１３１を参照して、座標値探索手段１４２が探索した座標値に該当するキロポスト地点を路線地図上に表示する。 - 特許庁

To provide an image processor and the control method of the image processor for reducing a mosquito noise generated in the periphery of characters when JPEG is compressed in document data in which characters are arranged in multi-layers.例文帳に追加

文字が多層に配置されている文書データにおいて、ＪＰＥＧ圧縮時に文字の周辺に発生するモスキートノイズを軽減することができる画像処理装置および画像処理装置の制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To display contents corresponding to fields which are changed, that is, newly added or erased in a list constitution data base without changing any display control program itself at all.例文帳に追加

表構成のデータベースに新たにフィールドを追加又は削除などの変更をした場合でも、表示制御プログラム自身は何ら変更することなく、追加又は削除などの変更をしたフィールドに対応した内容を画面に表示することを可能にする。 - 特許庁

A ramp signal generating circuit 252 supplies a ramp signal Vout to a feeder 270, and a TFT 272 in a (j)th column turns on or off between the feeder 270 and a (j)th-column data line 211 according to a switch control signal Xj.例文帳に追加

ランプ信号生成回路２５２は、ランプ信号Ｖoutを給電線２７０に供給し、ｊ列のＴＦＴ２７２は、給電線２７０とｊ列目のデータ線２１１との間でスイッチ制御信号Ｘjに応じてオンまたはオフ状態となる。 - 特許庁

An operator uses the remote control transmitter 5 or the like to select one user or more stored in a user registration storage device 10 and when the operator enters a message, the data are stored to a message storage device 9 through the CPU 8.例文帳に追加

リモコン発信装置５などで、操作者がユーザ登録用蓄積装置１０の中に記憶しているユーザの１人以上を選択し、メッセージを入力すると、これらのデータはＣＰＵ８を通して、メッセージ用蓄積装置９に記憶される。 - 特許庁

To achieve the quick restarting of an image display synchronizing the progress of games as much as possible after the return from the initialization processing as required by resetting even when the resetting occurs only confined to a display control part during the image display using compressed animation data.例文帳に追加

圧縮動画データを使用した映像表示中に表示制御部のみにリセットが発生した場合でも、リセットに基づく初期設定処理からの復帰後に、遊技の進行状態にできるだけ同期した映像表示を素早く再開する。 - 特許庁

In a computer to which a video signal is inputted from a camera or the like, continuous compressed image data for which the video signal is digitally converted are outputted and continuously distributed to the WWW server on the Internet as video under control.例文帳に追加

カメラ等から映像信号を入力されたコンピュータにて、映像信号をデジタル変換された連続する圧縮画像データを出力し、それを映像としてインターネット上のＷＷＷサーバへ制御しながら連続配信を実行する。 - 特許庁

The light introduced into the light-receiving optical fiber 15 is received by a light receiving part 17 outside the drain plug, to thereby measure the transmission light intensity, and a control/operation part 19 receiving input of the measurement data determines a gasoline dilution rate in the engine oil 7.例文帳に追加

受光用光ファイバ１５に導いた光は、ドレンプラグ外部の受光部１７が受光して伝送光強度を測定し、この測定データの入力を受ける制御・演算部１９が、エンジンオイル７中のガソリン希釈率の判定を行う。 - 特許庁

In addition, the printing control method uses the print failure detector and controls at least one of the printing conditions selected from among tension, water supply, printing density and ink tack by feedback to the perfecting machine based on the data obtained by calculating the density difference.例文帳に追加

また、印刷不良検出装置を用い、濃度差を演算したデータに基づいて両面印刷機にフィードバックし、テンション、給水量、印刷濃度、インキタックから選ばれる少なくとも１つの印刷条件を制御する印刷制御方法である。 - 特許庁

To provide a management controller and control program capable of preventing a processing instruction from losing effect even when a receiving terminal transmits data to execute the processing instruction while an execution terminal transits to a power saving state.例文帳に追加

受付端末が、実行端末が省電力状態に移行している時に処理命令を実行させるデータを送信した場合であっても、その処理命令が失効することを防止することができる管理制御装置および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the control part 21 includes a switching-mode setting-key for converting a DTMF signal received from a line during a call into different form data (e.g., QR code, bar-code) stored in a memory part 26 to display it on an LED panel of a display part 24.例文帳に追加

また、制御部２１は、通話中に回線から受信したＤＴＭＦ信号をメモリ部２６に格納されている別形式データ（ＱＲコード、バーコード等）に変換して表示部２４の液晶パネルに表示する切り換えモード設定キーを備えている。 - 特許庁

To provide a data communication system in which when setting and operating an electronic apparatus by remote control, even when a user does not perform any complicated operation or does not have detailed knowledge, requests of the user can be effectively utilized at a maximum.例文帳に追加

電子機器をリモートによって設定・操作する場合、使用者が複雑な動作をせずに、また使用者が詳細な知識を持っていなくても、使用者の要望を最大限に活かすことができるデータ通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A main board 3 performs the overall control of the progress of a game, a sub main-board 5 determines the performance contents accompanying the progress of the game, and a sub sub-board 7 makes a display 35 display video images corresponding to performance designation data of the sub main-board 5.例文帳に追加

メイン基板３は遊技の進行の全体的な制御を行い、サブメイン基板５は遊技の進行に伴う演出内容を決定し、サブサブ基板７はサブメイン基板５の演出指定データに応じた映像をディスプレイ３５に表示させる。 - 特許庁

To provide a control device of a compound machine which can eliminate a stopping or rebooting loss time by delaying a stopping timing of a motor by only a statistic average time at only the time of print-out operation from a PC whose processing time is influenced by data.例文帳に追加

処理時間がデータにより左右されるＰＣからのプリントアウト動作のときに限り、モータの停止のタイミングを統計上の平均時間だけ遅らすことで停止・再起動のロス時間をなくすことができる複合機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of accurately detecting a tracking control signal with respect to an information recording/reproducing device without reducing a most capacity of a data recording area in the high density information recording medium.例文帳に追加

高密度情報記録媒体において、データ記録領域の容量をほとんど低下させることなく、情報記録再生装置に対してトラッキング制御用の信号を高精度に検出させることが可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The data transmitted by control devices 15A-15C included in the unit 14A are received by one device 11A, and transmitted to the other device 11B via a communication cable 12A of the network 12.例文帳に追加

第１ネットワーク部１４Ａに含まれる制御機器１５Ａ〜１５Ｃが送信するデータは、一方の接続用車載機器１１Ａが受信して情報系ネットワーク１２の通信ケーブル１２Ａを通じて他方の接続用車載機器１１Ｂへ送信される。 - 特許庁

When an e-mail message is included in a payload part of a data packet transferred from a communication interface 11-2, a control part 13 in a relay apparatus 10-m determines whether character strings offensive to public order and morals are included in a text part or not.例文帳に追加

中継装置１０−ｍの制御部１３は、通信インターフェース１１−２から引き渡されたデータパケットのペイロード部に電子メールメッセージが含まれている場合、その本文パートに公序良俗違反文字列が含まれているかを判定する。 - 特許庁

Running conditions of the vehicle 1 are classified into a first range running condition which the vehicle 1 is running in a first range and a second range running condition which the vehicle 1 is running in the other second range, and the data is stored in a control device 16.例文帳に追加

車両１の運転状態を、この車両１がある第１域で運転されている第１域運転状態と、他の第２域で運転されている第２域運転状態とに分類して、そのデータを制御装置１６に格納する。 - 特許庁

When the delay of the response time is permitted by the response time history data 203, the client control program 202 inserts a delay time between processing to request the service processing and processing to request the service processing the next by the client program 201.例文帳に追加

クライアント制御プログラム２０２は、応答時間履歴データ２０３にて応答時間の遅延が認められた場合、クライアントプログラム２０１がサービス処理を要求する処理と次にサービス処理を要求する処理との間に遅延時間を挿入する。 - 特許庁

A character recognition section 31 receives captured image data, recognizes the character string comprising numerals and parts of symbols included in the image, and outputs character codes of characters configuring the recognized character string to a control section 10 and a character collation section 32.例文帳に追加

文字認識部３１は、キャプチャした画像データを入力し、画像に含まれる数字と、一部の記号とからなる文字列を認識し、認識した文字列を構成する文字の文字コードを制御部１０及び文字照合部３２に出力する。 - 特許庁

Then the image read unit 124 verifies whether the ground tint recognition unit 135 functions normally, based upon the recognition result, and when abnormality is detected, a CPU 105 makes control to stop the copy output of the image data etc.例文帳に追加

そして、画像読取りユニット１２４は、該認識結果に基づいて地紋認識ユニット１３５が正常に機能しているかを検証し、異常が検出された場合、ＣＰＵ１０５は、画像データの複写出力等を中止する制御を行う。 - 特許庁

Moreover, in choosing a destination from preregistered spots, the control section 10 causes a display section 26 to display a list of registered spots that shows the respective addresses of the preregistered spots and images based on image data respectively corresponding to the preregistered spots.例文帳に追加

そして、制御部１０は、予め登録してある登録地点から目的地を設定する場合、各登録地点の住所と、各登録地点に対応する画像データに基づく画像とを示した登録地点一覧を表示部２６に表示させる。 - 特許庁

A command corresponding to the transmitted tool top position data (Xr, Yr, Zr) is sent to the working robot 1 from the robot control device 5 and each axis is moved so that the tool top 2a of the working robot 1 moves to the indicated position (Xr, Yr, Zr).例文帳に追加

送信されたツール先端位置データ（Ｘr、Ｙr、Ｚr）に対応する指令が、ロボット制御装置５から作業ロボット１に与えられ、作業ロボット１のツール先端２ａが、指示された位置（Ｘr、Ｙr、Ｚr）へ移動するように各軸が動作する。 - 特許庁

Then, based on the address of the sector currently read by the PU head 2 and the amount of data stored in the buffer RAM 6, the control unit 10 calculates an address of a sector currently decoded by a reproducing part 7 as an address of a currently reproduced sector.例文帳に追加

そして、制御部１０は、ＰＵヘッド２において読取中のセクタのアドレスと、バッファＲＡＭ６に格納されているデータ量と、に基づいて、再生部７においてデコード中のセクタのアドレスを、再生中のセクタのアドレスとして算出する。 - 特許庁

In a setting mode, a fixed data FD is converted into an analog voltage AV1 through a DAC 12, a correcting value CAL acquired from a control part 16 with increasing in sequence is converted into an analog voltage AV2 through DAC 17 to be added at an analog adder 13.例文帳に追加

設定モードでは、固定データＦＤがＤＡＣ１２でアナログ電圧ＡＶ１に変換され、制御部１６から順次増加して与えられる測定値ＣＡＬがＤＡＣ１７でアナログ電圧ＡＶ２に変換されてアナログ加算器１３で加算される。 - 特許庁

A panel control unit 19 switches a camera 11, an image processing device 12, a display unit 13, a panel operator 14, and an imaging data storage 14 to a function corresponding to the imaging mode when detecting the removed state, being removed from the communication terminal device 2.例文帳に追加

パネル制御部１９は、通信端末装置２から離脱した離脱状態を検出すると、カメラ部１１、画像処理部１２、表示部１３、パネル操作部１４および撮像データ記憶部１４を、前記撮像モードに対応する機能に切換える。 - 特許庁

With this control, an active communication route 301 is established inside the ring and data sent from the node device 100a, for example, can be transmitted through the active communication route 301 in the order of node devices 100b, 100c, 100d and 100a.例文帳に追加

この制御によって、リング内には現用通信ルート３０１が確保され、例えば、ノード装置１００ａから送られたデータを、該現用通信ルート３０１を通じてノード装置１００ｂ→１００ｃ→１００ｄ→１００ａの順に伝送することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can accurately control the response speed of liquid crystal in accordance with a variation in luminance of a motion screen and variation in ambient temperature without increasing the memory capacity of an image data processing part nor causing a deterioratin in image quality.例文帳に追加

画像データ処理部のメモリ容量を増やすことなく且つ画質の劣化を生じさせることなく、動画面の輝度変化及び周囲温度の変化に対応して液晶の応答速度を正確に制御出来る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A memory-mounted device receives an access control ticket from an access appliance and permits the access appliance described on the ticket on the conditions that the authentication is established, based on the authentication rule described on the ticket, and identification data of the access appliance described on the ticket is confirmed.例文帳に追加

メモリ搭載デバイスは、アクセス機器からアクセス制御チケットを受領して、チケットに記述された認証ルールに基づく認証の成立、およびチケットに記述されたアクセス機器の識別データの確認を条件としてデータアクセスを許容する。 - 特許庁

When internally winning and having a possibility of getting double Tenpai (next-to-win state) with the left reel 350A stopped, this game machine can reduce the consumption of the memory by using single bit data and execute the slip control for producing the double Tenpai.例文帳に追加

内部当選があり、左リール３５０Ａの停止状態で、ダブルテンパイする可能性がある場合に、単一のビットデータを用いることでメモリ量の消費量を軽減することができ、かつ、ダブルテンパイするように滑り制御を実行することができる。 - 特許庁