「Control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(739ページ目) - Weblio英語例文検索

In this card type device 10, when data are not written in a reception FIFO memory 21, a write signal RXRDY from the reception FIFO memory 21 becomes a low level, and an oscillation enable signal from an oscillation control part 17 becomes a low level to stop the crystal oscillator 14.例文帳に追加

データが受信ＦＩＦＯメモリ２１に書き込まれていないときに、受信ＦＩＦＯメモリ２１からのライト信号ＲＸＲＤＹがローレベルとなって、発振制御部１７からの発振イネーブル信号がローレベルとなり、水晶発振器１４が停止される。 - 特許庁

When some music is reproduced in the CD reproducing section 2, the control section 8A sets optimum tone quality compensation data corresponding to the music genre retrieved previously for reproducing the music to a tone quality compensation section 10 and performs tone quality compensation in accordance with the music genre.例文帳に追加

ＣＤ再生部２に或る楽曲を再生させる際、コントロール部８Ａは再生楽曲について先に検索した音楽ジャンルに対応する最適な音質補正データを音質補正部１０に設定して音楽ジャンルに応じた音質補正を行わせる。 - 特許庁

A base station control apparatus 3 is constituted so as to allot a plurality of base stations 2 to a base station of E-DCH active set or the base station of an active set for soft handover (conventional active set), in accordance with the data reception condition at the plurality of base stations 2.例文帳に追加

複数の基地局２におけるデータの受信状況に応じて、基地局制御装置３が複数の基地局２をＥ−ＤＣＨアクティブセットの基地局又はソフトハンドオーバー用アクティブセット（従来のアクティブセット）の基地局に振り分けるように構成する。 - 特許庁

The selection part 510 switches the data contents of a RAM (3) 553 and address/access control and the binary/multilevel value processings of the dither processing part 504 and the error propagation processing part 505 are switched.例文帳に追加

機械を操作するオペレーターには処理時間の長さを実感させないように、複数ジョブの原稿は最初にすべて読み取り、スキャナ用バッファメモリＭＳに格納した後、画質処理を２値用、多値用に特化して最適画像を再現し、回路資源の時分割共有を行う。 - 特許庁

An ECU (Electronic Control Unit) 40 discriminates to which region the current engine operating state is belonging, using map data of a port injection range P stored in advance, a cylinder injection range D and a divided injection region PD, and controls the injection valves 16, 18 according to the discrimination results.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、予め記憶したポート噴射領域Ｐ、筒内噴射領域Ｄ及び噴き分け領域ＰＤのマップデータを用いて、現在の運転状態が何れの領域に属するかを判別し、判別結果に応じて噴射弁１６，１８を制御する。 - 特許庁

In an AV apparatus system in which various AV apparatuses such as satellite broadcast receivers 100a, 100b, a video recorder 110, and a monitor 120 are connected by a control bus 10, timer reservation parts 104, 114 including reservation data management parts 105, 115 are provided in the respective AV apparatuses.例文帳に追加

衛星放送受信機１００ａ、１００ｂや録画装置１１０、モニタ１２０などの各種ＡＶ機器が制御バス１０で接続されたＡＶ機器システムにあって、各ＡＶ機器内に予約データ管理部１０５、１１５を含むタイマー予約部１０４、１１４を設ける。 - 特許庁

In a reproduction mode, the control section 120 allows an LCD panel 105a to display a still picture in compliance with the processing procedure in the ROM and reproduces and displays a moving picture on the basis of moving picture data in cross-reference with the still picture selected by cross-keys 108.例文帳に追加

再生モード時には制御部１２０がＲＯＭ内の処理手順にしたがって静止画像をＬＣＤパネル１０５ａに表示させ、十字キー１０８により選択された静止画像に対応付けられた動画像データに基づく動画像を再生表示する。 - 特許庁

The display control part 104 reads picture data stored in a storage part 105, reduces the picture so that it is settled in the thumb nail picture formed of lateral width Cw and vertical width Sh, which are inputted from the judgment part 103, and it is displayed in the picture display area.例文帳に追加

表示制御部１０４は、記憶部１０５に記憶されている画像データを読み出し、その画像を、判定部１０３から入力された横幅Cwおよび縦幅Shからなるサムネイル画像に収まるように縮小して、画像表示領域に表示させる。 - 特許庁

A vocal command issued by the operator is inputted via a microphone 26, the CPU 32 carries out speech recognition by using the data 40 for speech recognition, and a driving motor control part 23 is controlled in response to the vocal command to drive wheels of the wheelchair.例文帳に追加

操作者が発した音声命令がマイクロフォン２６を介して入力され、これをＣＰＵ３２が音声認識用データ４０を用いて音声認識し、当該音声命令に応じて駆動モータ制御部２３を制御して、車椅子の車輪の駆動を行う。 - 特許庁

The charger achieves data communication with the electric vehicle 200 in charge, so that an earth wire 110 for communication, which connects the negative electrode of the control system power source 208 of the charger for electric vehicles to the earth 203 of a car body, is grounded to an earth 400 by a grounding wire 109.例文帳に追加

充電中の電気自動車２００とのデータ通信実現のために電気自動車用充電器の制御系電源２０８の負極を車体アース２０３につなぐ通信用アース線１１０が接地線１０９でアース４００に接地されている。 - 特許庁

To provide a display control circuit capable of performing stable operations by suppressing the increase of current consumption to be generated at the time of getting access to a memory, preventing an instable circuit operation to be generated by the fluctuation of a power source voltage and outputting picture data in which color unevenness and distortion are not generated.例文帳に追加

メモリのアクセス時に起こる消費電流の増加を抑制し、電源電圧の変動により起こる不安定な回路動作を防ぎ、色むらや歪みを生じない画像データを出力する、安定した動作が可能な表示制御回路を提供する。 - 特許庁

The remaining quantity of FIFO circuits 3441 to 3443 is monitored by an internal bus control circuit 342 and data transfer among the FIFO circuits 3441 to 3444 and a main memory 20 is controlled via an internal bus 347 so that no overflow or underflow is caused by the FIFO circuits.例文帳に追加

内部バス制御回路３４２においてＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_3 の残量を監視し、これらがオーバーフローおよびアンダーフローを生じないように内部バス３４７を介して、ＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_4 とメインメモリ２０との間のデータ転送を制御する。 - 特許庁

A border discrimination section 15 gives a command to an address control section 16 so as not to generate an address for pixel data at the outside of a border when the border discrimination section 15 discriminates that a retrieval area for detecting a half pixel precision motion vector includes an area at the outside of a frame or slice border.例文帳に追加

境界判定部１５は、半画素精度動きベクトル検出用の探索領域がフレーム又はスライスの境界外の領域を含むと判定したときは、境界外の画素データのアドレスを生成しないようにアドレス制御部１６に指令を出す。 - 特許庁

While using these respective signal and data, a present station requests communication to the other station, the reference time of the communication frame is reproduced, the mobile station is identified and communication is enabled between vehicles without overlapping a frame control signal FCMC.例文帳に追加

そして、第１の移動局からのフレーム制御信号に応答して車車間通信に応じるためのリンク要求信号を送信する第２の移動局との通信を、路車間通信フレーム内に第１の移動局に割当てられたスロットを用いて行う。 - 特許庁

A game machine 1 includes an ornament symbol storage means 202e storing ornament symbol data to be displayed on a symbol display part 104, and a performance control means 502 displaying ornament symbols on the symbol display part 104 based on a determined performance command.例文帳に追加

遊技機１には、図柄表示部１０４に表示される装飾図柄のデータが記憶された装飾図柄記憶手段２０２ｅと、決定された演出コマンドに基づいて上記図柄表示部１０４に装飾図柄を表示する演出制御手段５０２とを備える。 - 特許庁

When a mark name Dc is input through a mark name input field on a screen by an operator, the data Dm1-Dm4 of "position", "size", "color", and "density" is read from the mark information table Mkd to be set as control information for a printer 14.例文帳に追加

オペレータによって、画面上のマーク名入力欄からマーク名Ｄｃの入力があると、そのマーク名に対応した「位置」、「サイズ」、「カラー」、「濃度」のデータＤｍ１〜Ｄｍ４がマーク情報テーブルＭｋｄから読み出されて、プリンタ１４用の制御情報として設定される。 - 特許庁

It may also be accepted that the two sorts of running distance data are subjected to computation to other collation values using a cipher value prepared by the engine control side immobilizer unit 21, and when the result from comparative judgement of the two collation values by the comparing means 29 shows out of identicalness, starting the engine is prohibited.例文帳に追加

両走行距離データは、エンジン制御側イモビライザユニット２１で生成される暗号値を用いて別の照合値に演算され、比較手段２９で両照合値比較判定結果が不一致の時は、エンジンの始動を禁止するようにしても良い。 - 特許庁

To enable conversion of a reflected light quantity signal from a signal detecting device fitted to a printing machine such as a rotary press into the data on a density, a color value, a dot gain, etc. used for control of printing, and instantaneous on-line checkup of a printing quality.例文帳に追加

輪転機等の印刷機に取り付けられた信号検出装置からの反射光量信号を、印刷の管理に用いる濃度、色彩値、ドットゲイン等のデータに変換し、オンラインで瞬時に、印刷品質の確認ができるようにする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A printing state checking means is composed of a reading table for putting a printed bankbook in a fixed position, an image recognition mechanism for reading printed contents, and a control part which processes recognition data, performs collation with a specification value, computes a correction value and determines printing density.例文帳に追加

印字した通帳を定位置に置くための読取り台、印字内容を読み取るための画像認識機構、認識データを処理し規格値との照合及び補正値の算出、印字濃度の判定を行う制御部とからなる印字状態確認手段。 - 特許庁

In the luminaire 1, a control unit 4 is housed which includes a display memory on which display data displayed in the display function parts 3a are written, and a battery or the like for driving the display function parts 3a and the light-emitting function parts 3b to emit light.例文帳に追加

前記照明具１内には、前記表示機能部３ａにおいて表示される表示データが書き込まれる表示メモリ、ならびに表示機能部３ａおよび発光機能部３ｂを発光駆動する電池等を含む制御ユニット４が収容されている。 - 特許庁

In a daily report result control system 2, a hard disk 26 for storing a daily report result data base related to a job card NO., result man hour, result start date and result finish date, line printer 23, bar code reader 24 and key board 27 are connected per each job.例文帳に追加

日報実績管理システム２は、各ジョブ毎にそのジョブカードNO.実績工数，実績着工日及び実績終了日を関連付けてなる日報実績データベースの格納用ハードディスク２６，ラインプリンタ２３，バーコードリーダ２４，及びキーボード２７が接続されている。 - 特許庁

When fuel consumption of a hybrid vehicle 1 is measured, data of a factor to exert an influence on fuel consumption outputted by a plurality of control units 2a, 3a, 4a, 5a, 6a, 7a, and 8a is measured and individual evaluation is effected on each factor to measure fuel consumption.例文帳に追加

ハイブリッド車両１の燃費を計測するに際して、車両に搭載された複数のコントロールユニット２ａ，３ａ，４ａ，５ａ，６ａ，７ａ，８ａが出力する燃費に影響を及ぼす要因のデータを測定し、各々の要因について個別に評価を行って燃費の計測とする。 - 特許庁

A printing image generating means 38 of the printing control data generating apparatus generates a printing image to the disk type recording medium 4B of a picture type which has a printing range from the disk type recording medium 4A of a printable standard type to the vicinity of a chucking hole 52.例文帳に追加

印刷制御データ生成装置の印刷イメージ生成手段３８は、印刷可能な標準タイプのディスク型記録媒体４Ａよりチャッキング孔５２近傍まで印刷範囲を有するピクチャタイプのディスク型記録媒体４Ｂに対する印刷イメージを生成する。 - 特許庁

To protect a program by preventing data from being written in a program storage area in a high speed RAM, and to improve a control operation speed by executing the program in the high speed RAM, and to achieve maintenance and improvement of operation reliability in that case.例文帳に追加

高速ＲＡＭ内のプログラム格納領域にデータが誤ってライトされないようにして当該プログラムを保護し、高速ＲＡＭ内のプログラム実行で制御動作速度の向上化を図る一方で、そうした場合の動作信頼性の維持ないし向上を図ること。 - 特許庁

When setting the rack number for material rack control information added to NC data, rack information containing the names and thickness of materials stored on the respective racks of a material rack is registered in rack information storage parts 31 and 32, corresponding to the rack numbers of respective racks.例文帳に追加

ＮＣデータに付加される材料棚制御情報用の棚番号を設定するにあたり、棚情報記憶部３１、３２に、材料棚の各棚に収容される材料の名称および板厚を含む棚情報を、各棚の棚番号に対応させて登録する。 - 特許庁

When a data processing requested by a host system 1 is for example, a specific processing of a large load (direct backup, logical volume copy, etc.), it is decided whether the requested processing is executable or not by the second memory control device based on a function management table TF.例文帳に追加

ホスト装置１から要求されたデータ処理が、例えば負荷の大きな特定の処理（ダイレクトバックアップ、論理ボリュームコピー等）である場合は、機能管理テーブルＴＦに基づいて、要求された処理を第２の記憶制御装置で実行可能か否かを判断する。 - 特許庁

A communication control part 2 memorizes specific informations of the communication terminals 20 based on information data from the communication terminals 20 obtained through the communication lines L2 and at same time, makes various kinds of communication controls between communication terminals through the connector connecting part 5.例文帳に追加

通信制御部２は、通信線Ｌ２を介して取得した通信端末２０からの通信データに基づいて通信端末２０の固有情報を記憶するとともに、コネクタ接続部５を介して通信端末との間で所定の各種通信制御を行う。 - 特許庁

To provide the correcting method of sensor data and the interlock evaluating method of an interlock system, which simplify the setting and control of the interlock to facilities of the same kind through a statistical drift-corrected algorithm to more correctly judge whether there is any abnormality of the facilities.例文帳に追加

統計的なドリフト補正アルゴリズムを通じて、同種設備に対するインターロック設定及び管理を単純化し、設備の異常有無をより正確に判定することができるセンサデータの補正方法及びインターロックシステムのインターロック評価方法を提供する。 - 特許庁

A display control means 4, in the case where a designated position is discriminated as the position corresponding to a prescribed processing instruction, extracts adaptable picture data from a contents storing device 5 and projects it from the picture projector 2 to the hologram screen 1 as the next picture.例文帳に追加

表示制御手段４は、指示された位置が所定の処理を行う指示に対応するものであると判断される場合に、コンテンツ記憶装置５から対応する画像データを抽出し、次の画像として画像投影装置２からホログラムスクリーン１に投影させる。 - 特許庁

A multiplex request section 22 makes a multiplex request of the DSM-CC data stream to a multiplex control circuit 20 on the basis of transmission restrictions such as tCDownloadScenario, DII time-out and DSI time-out received at its terminal 21 and a multiplex delay time in the buffer 12.例文帳に追加

多重要求部２２は、端子２１を介して供給されるtCDownloadScenario、ＤＩＩタイムアウト、ＤＳＩタイムアウト等の伝送制約、及びバッファ１２での多重遅延時間に基づいて、多重制御回路２０に対してＤＳＭ−ＣＣストリームの多重要求を行う。 - 特許庁

To provide an electronic controller and its serial communication method for solving any restriction by a communication protocol to make an early response while mounting a microcomputer which is not able to operate a flag under reception by a communication control means which receives serial data.例文帳に追加

シリアルデータを受信する通信制御手段によって受信中フラグを操作することのできないマイクロコンピュータを搭載しつつも、通信プロトコルによる制約を解消して早期の応答を可能とする電子制御装置およびそのシリアル通信方法を提供する。 - 特許庁

The portable television broadcasting receiver is characterized by including: television broadcasting receiving means 1, 2, 3, 7, 8; GPS positioning means 5, 6; and a control means for controlling the television broadcasting receiving means 4 based on current position data positioned by the GPS positioning means.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン放送受信手段１、２、３、７、８と、ＧＰＳ測位手段５、６と、前記ＧＰＳ測位手段によって測位した現在位置データに基づいて前記テレビジョン放送受信手段４を制御する制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A control means 2 compares the detected peak level with the optimal peak level, calculates a difference thereof and controls the volume 5 so that the inputted voice/music data can be outputted from a speaker 11 at an optimal output level on the basis of the difference.例文帳に追加

制御手段２は、前記検出されたピークレベルと前記最適なピークレベルとを比較し、その差分を計算し、前記入力された音声・音楽データが前記差分値に基いて最適な出力レベルでスピーカ１１から出力されるようにボリューム５を制御する。 - 特許庁

A comparator 22 compares the mismatched bit number 112 with an error permission bit number 114 stored in an error permission memory 20 to generate a phase detection signal 116, and a timing control circuit 24 corrects the phase of a data incorporating clock 120 on the basis of the signal 116.例文帳に追加

比較器22では、不一致ビット数112と誤り許容メモリ20に格納されている誤り許容ビット数114とを比較して位相検出信号116を生成し、タイミング制御回路24では位相検出信号116に基づいてデータ取り込みクロック120の位相を補正する。 - 特許庁

When a program write mode selection signal 111 received from a terminal interface 16 is activated and a write/read switching signal 112 is set up to 'write', a bus control circuit 11 stops a CPU 12 and releases a data bus 102 and an address bus 103.例文帳に追加

ターミナル・インターフェース１６からのプログラム書き込みモード選択信号１１１をアクティブにし、書き込み／読み出し切り替え信号１１２を書き込みにすると、バス・コントロール回路１１は、ＣＰＵ１２を停止させると共に、データ・バス１０２とアドレス・バス１０３を開放させる。 - 特許庁

From photograph data (e.g. mean chromaticity in the complexion color specification area) thus attained and the complexion color reproduction target value, coefficients of color regulation operation at a linear matrix processing section 26 and a C-matrix processing section 32 are calculated at a control section 22 and the coefficients thus determined are set.例文帳に追加

こうして得られた撮影データ（例えば、肌色指定エリア内の平均色度値）と肌色再現目標値からリニアマトリックス処理部２６及びＣ−マトリックス処理部３２における色調整演算係数を制御部２２が算出し、求めた係数をセットする。 - 特許庁

When selecting one computer 2, the control part 11 designates the computer 2 to process the task from the computer group 4 by reference to the data volume of task processing, the throughput of each computer 2, or the like to optimize parallel distributed processing.例文帳に追加

なお、一台のコンピュータ２を選択する際、制御部１１は、タスクで処理されるデータ容量や、各コンピュータ２の処理能力を参照するなどして、コンピュータグループ４の中からタスクを処理するコンピュータ２を選択することで、並列分散処理を最適化する。 - 特許庁

A controller 501 controls a signal processing unit 502, a recording DSP 503, a light emitting unit 505 and a storage medium unit 507 based on control data sent from a portable telephone 201, and outputs a recording state via an external I/F unit 206.例文帳に追加

制御部５０１は、携帯電話機２０１から送信されてくる制御データに基づいて信号処理部５０２と、録音用ＤＳＰ５０３と、発光部５０５と、記憶媒体ユニット５０７とを制御し、外部Ｉ／Ｆ２０６を介して録音状態を出力する。 - 特許庁

This leakage inspecting device is provided with: a pump 12 and electromagnetic valve 13 that control the pressure of a fluid in a space 2A; a pressure sensor 14 that measures the pressure of the fluid in the space 2A and outputs pressure data; and a computation unit 15 that makes the determination of whether or not there is a leak.例文帳に追加

空隙２Ａ内の流体の圧力を制御するポンプ１２および電磁バルブ１３と、空隙２Ａ内の流体の圧力を測定し、圧力データを出力する圧力センサ１４と、漏洩判定を行う演算部１５とが設けられている。 - 特許庁

A time de-interleave section 23 applies data subjected to the frequency de-interleave subjected to the time de-interleave on the basis of interleave length denoted by control information superimposed on the digital signal and delayed by processing time.例文帳に追加

時間デインタリーブ処理２３は、前記周波数デインタリーブが施されたデータに対し、当該デジタル信号と重畳されている制御情報であって所定時間遅延させた当該制御情報に示されているインタリーブ長に基づいた時間デインタリーブを施す。 - 特許庁

When the user exchanges the memory cards (YES in S12), the control unit 15 preserves the imaging data in the exchanged memory card (S13), so as to terminate imaging processing.例文帳に追加

」等の空き容量が不足している旨のメッセージ、及びユーザにメモリカードの交換を促す旨のメッセージを表示部に表示し（Ｓ１１）、ユーザがメモリカードを交換した場合（Ｓ１２でＹＥＳ）、交換されたメモリカードに撮像データの保存を行い（Ｓ１３）、撮像処理を終了する。 - 特許庁

The control part 13 performs rewriting to the memory main body 8 at a timing when reading/writing to the memory main body 8 is not performed, on the basis of the data stored in the first storage part 10 and the address stored in the second storage part 11.例文帳に追加

制御部１３は、メモリ本体８に対する読み出し／書き込みが実行されていないタイミングにおいて、第１の記憶部１０に記憶されているデータと第２の記憶部１１に記憶されているアドレスに基づいて、メモリ本体８に対して再書き込みを行う。 - 特許庁

The sales promotional material containing the advertisement information stored in a product advertisement information database 12 and the reference information to the advertisement data of the primary distributor stored in a reference information database 11 is prepared by a control section 13 and printed in a print section 14.例文帳に追加

商品広告情報データベース１２に格納された広告情報と、参照情報データベース１１に格納された元売業者の広告データへの参照情報を含む販売促進物を制御部１３が作成して、印刷部１４で印刷する。 - 特許庁

In the document management system, a control part 14 acquires documents from a terminal device 20 through a network to store them in a document database 12 and extracts index data to store it in an index database 13, and documents are retrieved and provided through a server 11.例文帳に追加

制御部１４がネットワークを介して端末装置２０からドキュメントを取得してドキュメントデータベース１２に蓄積し、インデックスデータを抽出してインデックスデータベース１３に蓄積し、サーバ１１を介してドキュメントの検索及び提供を行うドキュメント管理システムである。 - 特許庁

The parameter is updated at prescribed timing, and the copyright protection apparatus 50A operated as a master updates the parameter and transfers control data for backing up the updated parameter to the copyright protection apparatus 50B operated as a slave.例文帳に追加

当該パラメータは、所定のタイミングで更新されるものであり、マスタとして動作する著作権保護装置５０Ａは、当該更新を行うと共に、当該更新後のパラメータをバックアップするための制御データをスレーブとして動作する著作権保護装置５０Ｂに転送する。 - 特許庁