「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(408ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, in the station 20 in the cable TV station, upon reception of response data concerning to a digital broadcast program from the subscriber's terminal, a band control section 26 secures the maximum transmission band which is allowed to transmit the response data in the Internet 5 between the stations.例文帳に追加

その後、ケーブルテレビ局の再放送装置２０は、デジタル放送番組に対する回答データを、加入者受信端末より受信すると、帯域制御部２６が放送局の間のインターネット５において、回答データを送信するために許可された最大の伝送帯域を確保する。 - 特許庁

A spectrophotometer comprises: a measuring means 41 for measuring spectra by inputting light to a sample at a spectral control section 40; a measuring condition storage means 26 for setting measuring conditions; a data processing means 20 for processing measurement data; and a display means 30 for displaying processing data.例文帳に追加

光を分光制御部４０の試料に入力してスペクトル測定を行う測定手段４１と、測定条件を設定する測定条件記憶手段２６と、測定データをデータ処理するデータ処理手段２０と、処理データを表示する表示手段３０を備える。 - 特許庁

Since the switch machine and a signal are controlled collectively by receiving control information from a linkage logic section 7, a plurality of composite direct current terminal devices 1 are allocated respectively for controlling the switch machine and the signal in startup when the plurality of the terminal devices 1 are set.例文帳に追加

連動論理部７からの制御情報を受信して転てつ機と信号機などを一括して制御するため、複数の複合直流端末装置１を設ける場合は、立上げ時に複数の複合直流端末装置１を転てつ機と信号機などの制御用にそれぞれ割付を行う。 - 特許庁

The display control section 16c displays the primary information and the secondary information based on the primary information as a simultaneous display image at the minimum overlap with the ultrasonic image with a simultaneous display means after a prescribed number of individual display images are selectively displayed.例文帳に追加

そして、表示管理部１６ｃは所定数の個別表示画像の切換表示が完了した後、一斉表示手段を用いて、前記一次情報及び当該一次情報に基づく二次情報を一斉表示画像として前記超音波画像とのオーバラップが最小になるように表示する。 - 特許庁

A control section 102 in a body 10 of the navigation apparatus 100 determines the correction value of the costs of a roundabout according to the number of connection roads to the roundabout, the number of connection roads between entrance/exit ways to the roundabout, and the number of lanes of the roundabout, and sets the costs of the roundabout based on the correction value.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の本体１０内の制御部１０２は、ラウンドアバウトに対する接続道路数、ラウンドアバウトに対する入出路間の接続道路数、ラウンドアバウトの車線数に応じて、ラウンドアバウトのコストの補正値を定め、当該補正値に基づいて、ラウンドアバウトのコストを設定する。 - 特許庁

The control section 10 decides whether or not the driver enters a projection range in which projecting light is emitted from a projector 4 to a pillar, and an image processor 20 outputs, to the projector 4, output data in which the periphery of the head position of the driver is defined as a non-projection area.例文帳に追加

制御部１０は、プロジェクタ４からピラーに対して投影光を出射する投影範囲にドライバーが進入しているか否かを判断し、画像プロセッサ２０は、ドライバーの頭部位置周辺を非投影領域とした出力用データをプロジェクタ４に出力する。 - 特許庁

The main control section 10g calculates the fluctuation amount of the peak value based on a plurality of peak values detected within a second period regarding each of a plurality of the second periods which have been set in a manner to be shifted from each other in time so that the plurality of the peak values may be detected.例文帳に追加

主制御部１０ｇは、複数個のピーク値が検出されるように、かつ時間的に互いにずれるように設定された複数の第２の期間のそれぞれに関して、当該第２の期間内に検出された複数のピーク値に基づいてピーク値の変動量を算出する。 - 特許庁

The transmission level of the terminal receiving the transmission level control information is controlled and the reception characteristics of the impulse stream sent from the respective terminals are made equal to enable a reception section 201 to receive the impulse stream sent from a plurality of the terminals at the same time.例文帳に追加

送信レベル制御情報を受信した端末装置の送信レベルが制御され、それぞれの端末から送信されるインパルス列の受信特性が等しくなることにより、受信部２０１において複数の端末から同時に送信されるインパルス列を受信することが可能となる。 - 特許庁

To reduce initial costs by using an existing control system, reduce weight by miniaturization having only important section for improving aerodynamic characteristic and improve fuel consumption by improving aerodynamic characteristic.例文帳に追加

既存の制御システムを利用することによりイニシャルコストを低減し、空力特性を改善するための重点部のみの小型構造とすることで軽量化を実現し、空力特性を向上させることにより燃費改善を図ることのできる車両用可動整流装置を提供する。 - 特許庁

The switch control of an output switch section 29 is performed so that the signal in the pixel column outputting the signal from the output terminal next may not be output from a buffer amplifier 30, until an effective pixel period in the pixel column outputting the signal from the output terminal first is completed.例文帳に追加

そして、先に出力端子から信号を出力する画素列における有効画素期間が終了するまでは、次に出力端子から信号を出力する画素列における信号がバッファアンプ３０から出力されないように出力切換部２９のスイッチ制御を行う。 - 特許庁

A dimmer control section 14 of the lighting fixture 1 controls dimmer oscillation sections 141, 142 to form a pulsed current by superimposing a dimmer signal on DC currents from power supplies 12, 13 and to output the pulsed current to signal oscillation sections 150, 151.例文帳に追加

照明器具１において、調光制御部１４が調光発振部１４１，１４２に対して、電源１２，１３からの直流電流に調光信号を重畳してパルス状の電流とし、このパルス状の電流を信号発振部１５０，１５１に出力するように制御する。 - 特許庁

In addition, a switching switch 38 for outputting a fixed information with a curved angle of 0° from a differential increment operating part 36 for releasing this curved condition when the bending section 22 is under a bent condition based on the command signal from the electric voltage monitoring part 45 in the motor control part 35, is provided.例文帳に追加

また、モータ制御部３５内には電圧監視部４５からの指示信号に基づいて湾曲部２２が湾曲状態のとき、この湾曲状態を解除する湾曲角０°の固定情報を差分演算部３６に出力させる切替えスイッチ３８が設けてある。 - 特許庁

To provide a valve protector for a gas pipe, which simplifies work for burying the gas pipe and reduces the risk of restrictions on a place for burying the gas pipe, because an excavation area of a flow control valve section for a decompression valve, a sluice valve, a flow regulating valve, etc. can be minimized in the work for burying the gas pipe.例文帳に追加

ガス管の埋設工事の際、減圧弁、仕切弁、流量調整弁等の流れ調整弁部分の掘削面積を最小限に抑えることができるので、ガス管の埋設工事が簡素化されると共に、ガス管の埋設箇所が制約される恐れが少ない。 - 特許庁

The control section 40 controls performances, in which, after a first strip of paper is printed with printing data, the roll paper is fed forward by a predetermined length or more, then printing data is printed on a second strip of paper while feeding the roll paper backward by a predetermined length, then the roll paper is fed forward, and then the roll paper is cut.例文帳に追加

制御部４０は、第１の単票への印字データを印字した後に、ロール紙を所定長以上順送りし、その後にロール紙を所定長だけ逆送りさせながら第２の単票への印字データの印字を行い、その後にロール紙を順送りしてからロール紙をカットする。 - 特許庁

The effective line display comprises indicating members which move in parallel direction in accordance with the pattern display section and indicate the effective line of the pattern combination that can be formed by a plurality of pattern rows and a plurality of pattern stages, a drive means which moves the indicating member in parallel direction, and a drive control means for controlling the drive means.例文帳に追加

前記図柄表示部に対応して平行移動し、複数列・複数段の図柄により現出され得る図柄組合わせの有効ラインを指示する指示体と、該指示体を平行移動させる駆動手段と、該駆動手段を制御する駆動制御手段とを配設するようにした。 - 特許庁

With the planar light source device 20, each of convex parts 33_1, 33_2 of a first and a second light control plates 30_1, 30_2 is of a specific cross-section shape, so that light from the point light sources 22 with specific light distribution characteristics can be converted into linear light with uniform luminance.例文帳に追加

面光源装置２０では、第１及び第２の光制御板３０_１，３０_２の凸状部３３_１，３３_２の各々が上述した断面形状を有するので、上述した配光特性を有する点状光源２２からの光を輝度が均一な線状の光に変換できる。 - 特許庁

In the base station 1, a delay correction means 2 capable of controlling path delay amount of a transmission/reception signal for each of sectors 61-6N and having delay correction sections 221-22N, a delay amount control circuit 212, and a memory 211 for holding the delay amount is added to a base station functional section 3.例文帳に追加

基地局１において、セクタ６１〜６Ｎ毎に送受信信号のパス遅延量制御可能であり、遅延補正部２２１〜２２Ｎと遅延量制御回路２１２と遅延量を保持するメモリ２１１とを有する遅延補正手段２を基地局機能部３に付加する。 - 特許庁

In the case of fade-out, a multiple coefficient of a multiplier circuit being a component of the cyclic noise reduction sections 24, 28 is closer to zero as a mixing ratio of an input image to the fader section 23, 27 to an image in a prescribed color uniform on the screen gets higher as its control.例文帳に追加

フェード・アウト時には、フェーダ部２３、２４における入力画像と全画面均一な所定の色の画像との混合比率を高くするに従って、上記巡回型ノイズリダクション部２４、２８を構成する乗算回路の乗算係数を０に近似させていくように制御する。 - 特許庁

By this traveling control method, the traveling speed of a conveying carriage 3 is maintained by controlling the speed of the front wheel 44, and at the same time, idle turning of the rear wheel 44 can be prevented by controlling the torque, and therefore, it becomes possible to make the conveying carriage 3 travel the curve section at a high speed.例文帳に追加

この走行制御方法によれば、搬送台車３の走行速度を前輪４４の速度制御により維持することができ、同時に後輪４４の空転をトルク制御により防止することができ、よって搬送台車３をカーブ部において高速で走行させることが可能となる。 - 特許庁

A launch handle 710 has a control section 711 that can rotate around a rotation axis O1, a handle body portion 712 fixed to the inwall of a vibrator 720, a handle cap portion 713 fitted into and fixed to the handle body portion 712 and contacting the palm of a player.例文帳に追加

発射操作ハンドル７１０は、回転軸線Ｏ1周りでの回転可能な操作部７１１と、振動装置７２０が内壁に固定されたハンドル本体部７１２と、ハンドル本体部７１２に嵌め込み固定され主として遊技者の手のひらに接触するハンドルキャップ部７１３とを有している。 - 特許庁

A switch control section 66 controls the switch 57a to ensure that a driving signal from the driving signal generation circuits 51a and 52a owned by the other driver IC is output to the discrete electrode 135 when the temperature of either of the first driver IC 51 or the second driver IC 52 reaches or exceeds an upper limit temperature.例文帳に追加

スイッチ制御部６６が、第１ドライバＩＣ５１及び第２ドライバＩＣ５２の一方が上限温度以上になると、他方が有する駆動信号生成回路５１ａ、５２ａからの駆動信号が個別電極１３５に出力されるようにスイッチ５７ａを制御する。 - 特許庁

Accumulated ejection cooling time of a condenser through a nozzle 51 reaches a predetermined time with intermediate opening of a solenoid valve 5, a control section 6 in a casing 53 fully opens the solenoid valve 5 for a predetermined time in order to perform cleaning operation with ejection rate higher than that at the time of ejection cooling.例文帳に追加

ケーシング５３内の制御部６により、電磁弁５の中開度によるノズル５１を経る凝縮器への噴射冷却積算時間が一定時間に達すると、電磁弁５を一定時間だけ連続全開して、噴射冷却時よりも多い噴射量にて洗浄運転を行う。 - 特許庁

The illumination unit is provided with a plurality of illumination units 2 and a controller section 1 which is connected to a communication control part 8 in a state capable of data communication in order to send in order an illumination signal to light and illuminate each lighting part 5 in a state connecting the illumination units 2 in daisy chain form.例文帳に追加

複数の照明ユニット２と、照明ユニット２同士をデイジーチェーン状に連結した状態で、各点灯部５を点灯して照明するための照明信号を順次送出するため、通信制御部８とデータ通信可能な状態に接続されたコントローラ部１とを備える。 - 特許庁

A main control section 1 selects the second transmission method when an opposite station information table 8b stores the reception capability information compatible with the opposite station apparatus in the case of transmission of image data, or selects the first transmission method when the opposite station information table 8b stores no reception capability information on the other hand.例文帳に追加

主制御部１は、画像データを送信するときに相手局装置に対応した受信能力情報が相手局情報テーブル８ｂに記憶されているとき第２の送信方法を選択する一方、記憶されていないとき第１の送信方法を選択する。 - 特許庁

A rotation control section 15 rotatingly actuates a second radiography system 6B having an X-ray tube 3B, an FPD 4B, and a rotation drive mechanism 5B by following the rotation actuation of a first radiography system 6A having an X-ray tube 3A, an FPD 4A, and a rotation drive mechanism 5A.例文帳に追加

回転制御部１５は、Ｘ線管３ＡとＦＰＤ４Ａと回転駆動機構５Ａとを有する第１Ｘ線撮影系統６Ａが回転駆動に追従させて、Ｘ線管３ＢとＦＰＤ４Ｂと回転駆動機構５Ｂとを有する第２Ｘ線撮影系統６Ｂを回転駆動させる。 - 特許庁

A pressurized smoke protection facility 20 is provided to pressurization-supply fresh outside air to a front chamber 22 of an emergency stair 21, a control mechanism 27 is provided therein to regulate a pressurization supply amount, and a pressure release port 26 for regulating a differential pressure is provided between the fire protection and smoke protection section and the front chamber.例文帳に追加

避難階段２１の前室２２に新鮮外気を加圧供給する加圧防煙設備２０を設け、それには加圧供給量を調節するための制御機構２７を備え、防火防煙区画と前室との間には差圧調節のための避圧口２６を設ける。 - 特許庁

When an operation input unit 150 requests the presentation of the passage information while the passage information has been recorded in the passage information DB 124, an information presentation control section 115 presents the passage information recorded in the passage information DB 124 to the user.例文帳に追加

こうして、通過情報ＤＢ１２４内に通過情報が記録された状態で、操作入力ユニット１５０において、通過情報の提示要求がなされると、情報提示制御部１１５が、通過情報ＤＢ１２４内に記録されている通過情報を、利用者に提示する。 - 特許庁

A torque compensation means 72 compensates torque at such timing that output torque T_OUT of an automatic transmission section 20 drops temporarily in a torque phase for the gear shift of the automatic transmission 20, thereby performing torque phase compensation control suppressing fluctuation of the output torque T_OUT by operation of the engine 8.例文帳に追加

トルク補償手段７２は、自動変速部２０の変速のトルク相において自動変速部２０の出力トルクＴ_OUTが一時的に落ち込む時期にトルクを補うことによりその出力トルクＴ_OUTの変動を抑制するトルク相補償制御をエンジン８の作動によって実行する。 - 特許庁

A control section 13 performs short range radio communication with mobile phones of other users present in the circumference of a mobile phone through a short range radio communication unit to detect the number of the mobile phones of the other users present in the circumference of the mobile phone.例文帳に追加

制御部１３は、近距離無線通信ユニットを介して、当該携帯電話機の周囲に存在する他のユーザの携帯電話機との間で近距離無線通信を行うことで、当該携帯電話機の周囲に存在する他のユーザの携帯電話機の数を検出する。 - 特許庁

The wavelength variable light source 1040 outputs a light whose wavelength depends on the applied wavelength control current, and an optical modulation section 1050 uses the information signal and modulates the light outputted from the wavelength variable light source 1040 to generate/output the optical packet.例文帳に追加

波長可変光源１０４０は、印加された波長制御電流によって波長を決定された光を出力し、光変調部１０５０は、情報信号を用いて、波長可変光源１０４０から出力された光を変調することにより、光パケットを生成・出力する。 - 特許庁

The electron gun comprises a cathode with an electron emitting surface, an anode connected to an accelerating voltage power source for generating an electric field for accelerating electrons, emitted from the cathode and a current density section control grating disposed between the anode and the cathode.例文帳に追加

電子銃は、電子放出面を備えた陰極と、陰極から放出される電子を加速する電界を陰極との間に生成するために加速電圧電源に接続される陽極と、陽極と陰極の間に配置される電流密度断面制御格子とを含む。 - 特許庁

The first and second sense-up signals and the first and second cascode signals are selectively transmitted to first and second output control signals, and then outputted as first and second MUX output signals by a dynamic MUX section responding to a predetermined selection signal.例文帳に追加

第１及び第２センスアンプ信号または第１及び第２カスコード信号は、スイッチ部を通じて選択的に第１及び第２出力制御信号に伝達された後、所定の選択信号に応答するダイナミックＭＵＸ部により第１及び第２ＭＵＸ出力信号として出力する。 - 特許庁

A display control section 15 detects a deviation time quantity between the NTSC signal and RGB signal and delays output of the NTSC signal from the frame memory 14 by the detected deviation time.例文帳に追加

ディスプレイ制御部１５は、ＮＴＳＣ信号の水平同期信号ＨＰとＲＧＢ信号の水平同期信号ＨＰとに基づき、ＮＴＳＣ信号とＲＧＢ信号のずれ時間量を検出し、検出したずれ時間分、フレームメモリ１４からのＮＴＳＣ信号の出力を遅らせる。 - 特許庁

The communication controller includes: a plurality of databases for controlling access to a plurality of different databases as a first database 50 and a second database 60; and further a switching section 180 for achieving access control to a plurality of different databases in the communication controller by switching the databases.例文帳に追加

通信制御装置は、第１データベース５０及び第２データベース６０として、異なる複数のデータベースへのアクセス制御のための複数のデータベースを備え、データベースを切り替えることにより、通信制御装置に異なる複数のデータベースへのアクセス制御を実現させる切替部１８０を更に備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of reducing the difference in color of output images due to the difference in fixing temperature in a fixing section, even when the fixing temperature is within the fixing permissible temperature range, during image formation, and to provide the control method of the same.例文帳に追加

画像形成中において定着部における定着温度が定着許容温度範囲内であってもその定着温度の違いによって生じる出力画像の色味の違いを低減することができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a caisson immersion method capable of effectively decreasing circumferential friction and performing an effective posture control to construct a caisson with high accuracy, in a method decreasing edge penetration resistance by excavating the lower side of the edge end section 5 of the lower end of the caisson with an excavator 3 widening the diameter, in the caisson immersion method.例文帳に追加

ケーソン沈設工法で、拡径する掘削機３でケーソン下端の刃口部５下側を掘削して刃口貫入抵抗を低減する工法において、更に、周面摩擦を効果的に低減でき、有効な姿勢制が行え高精度ケーソンの築造ができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the another-camera control section 84 transmits a zoom instruction to the satellite camera 14 when a zoom button 58 is operated, changes a zoom magnification of the satellite camera 14, transmits a release instruction to the satellite camera 14 when a release button 56 is operated, and causes the satellite camera 14 to photograph a main image.例文帳に追加

また、別カメラ制御部８４は、ズームボタン５８が操作されるとズーム指示をサテライトカメラ１４に送信してサテライトカメラ１４のズーム倍率を変更させ、レリーズボタン５６が操作されるとレリーズ指示をサテライトカメラ１４に送信してサテライトカメラ１４により本画像の撮影を行わせる。 - 特許庁

The control section 21, when determining that the block setup signal is a signal indicating the setup values, sets up many settings items to be any combinations corresponding to the setup values on the basis of the signal indicating the setup values as the block setup signal input.例文帳に追加

制御部２１は、一括設定信号が設定値を示す信号であると判断したときに、複数の設定項目の内容を、一括設定信号として入力された設定値を示す信号に基づいて設定値に対応した内容の組み合わせとなるように設定する。 - 特許庁

A PS-side radio communication section 3 notifies the mobile station PS transmitting a position registration link channel establishment request of the absolute slot at the side of the mobile station PS selected by link channel assignment by the control signal to complete processing for establishing a position registration link channel.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

To obtain a vertical section in a treated shape, when an antireflection film formed of at least two separate layers of at least two kinds of polysilanes is dry-etched with a resist pattern used as a mask and thereby to enable control of the influence of microloading effects produced by a reaction product in etching.例文帳に追加

少なくとも二種類のポリシランを少なくとも二層に分けて成膜した反射防止膜を、レジストパターンをマスクとしてドライエッチングを行う際、加工形状の断面が垂直状に得られるようになり、エッチング時の反応生成物によって生じるマイクロローディング効果の影響を制御できる。 - 特許庁

The security control section 11 has a mechanism of collating fingerprint characteristic information registered by the authentic user beforehand, which links to authentic user ID information of the IC card 31 read by the IC card reader 12, with fingerprint characteristic data input into the fingerprint input device 13, to thereby execute personal identification.例文帳に追加

保安制御部１１は、ＩＣカードリーダー１２で読み出されたＩＣカード３１の本人ＩＤ情報とリンクしている予め本人が登録した指紋特徴情報と、指紋入力装置１３に入力された指紋特徴データとの照合を行って本人認証を行う機能を有する。 - 特許庁

The control section memorizes a table wherein color temperature or luminance of the surface light-emitting panel 6 and rotation are matched each other, and controls driving of the electric motor 4 so as to rotate the surface light-emitting panel 6 at the number of rotation memorized in the table.例文帳に追加

制御部５は、面状発光パネル６の色温度あるいは輝度と回転数とを対応付けるテーブルを記憶し、面状発光パネル６の色温度あるいは輝度に合わせて、テーブルに記憶された回転数で面状発光パネル６が回転するように電動モータ４の駆動を制御する。 - 特許庁

The DC/DC converter 40 is operated on the basis of the signal received from the control section 30 to step down the power received from a battery 60 into a voltage at which the power amplifier 20 efficiently operates and applies this stepped down voltage to the power amplifier as its power supply voltage.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ４０は、制御部３０から入力された信号に基づいて動作することにより、電池６０から入力される電力を電力増幅器２０が効率よく動作する電圧値に降圧し、この電圧を電力増幅器の電源電圧として供給する。 - 特許庁

For example, when the mobile radio communications device is in an initial synchronization state when a control channel 110 is a reception target, both the preword PW and the synchronous word SW are used; and it is determined that the synchronization has been established, when the result of calculation in a synchronization calculating section exceeds a predetermined threshold merely once.例文帳に追加

例えば、制御チャネル１１０が受信対象である場合に初期同期状態であるときには、プレワードＰＷ及び同期ワードＳＷの両方を用いて、同期演算部における演算結果が所定の閾値を１回超えるだけで、同期が確立したとする。 - 特許庁

The control section 43 takes in the data of bus width, set by two signal lines S0, S1 of the prestage circuit module, from an input port 1 and delivers the data of bus width, set by two signal lines S0, S1 of the next stage circuit module, to an output port 2.例文帳に追加

制御部４３は、前段の回路モジュールとの間の２本の信号線Ｓ０，Ｓ１により設定されたバス幅のデータを入力ポート１から取り込むとともに、次段の回路モジュールとの間の２本の信号線Ｓ０，Ｓ１により設定されたバス幅のデータを出力ポート２に送出する。 - 特許庁