「Controlled variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective average rates of plural synchronous/variable length/variable transmission rate data I1-In are measured in rate measurement parts 1-1-1-n, respective measured average rates and respective transmission rate declared values R1-Rn are compared, and the storage of the data whose measured average rate exceeds the transmission rate declared value to an input buffer is controlled by an input control switch.例文帳に追加

複数の非同期・可変長・可変伝送レートデータＩ１〜Ｉｎの各々の平均レートをレート計測部１−１〜１−ｎで計測し、計測された平均レートの各々と伝送レート申告値Ｒ１〜Ｒｎの各々とを比較し、計測された平均レートが伝送レート申告値より越えたデータが入力バッファに蓄積するのを入力規制スイッチで規制する。 - 特許庁

To provide a technique capable of suppressing a spurious based on the output change of a digital/analog converter, in a frequency synthesizer including a variable attenuator provided in a subsequent stage of a voltage controlled oscillator, a detector, and a control unit for outputting a control voltage for adjusting an attenuation amount of the variable attenuator via the digital/analog converter in accordance with a detection voltage.例文帳に追加

電圧制御発振器の後段に設けられた可変減衰器と、検波器と、検波電圧に応じてディジタル／アナログ変換器を介して可変減衰器の減衰量調整用の制御電圧を出力する制御部と、を備えた周波数シンセサイザにおいて、ディジタル／アナログ変換器の出力変化に基づくスプリアスを抑制できる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature compensation-type wide-range variable voltage controlled oscillator capable of controlling so as to keep an oscillation frequency constant without impairing modulation characteristics even in high frequency by connecting a capacitance for frequency adjustment, as a capacitance for temperature compensation to be variable in response to the ambient temperature of a crystal oscillator, to an extension coil in parallel.例文帳に追加

周波数調整用の容量を水晶振動子の周囲温度に対応して可変にする温度補償用の容量として伸長コイルに並列接続としたことにより、高周波においても変調特性を損なわず、発振周波数を一定に保つよう制御できる温度補償型広可変電圧制御発振回路を提供する。 - 特許庁

An exchange system for routing an information packet to simultaneously receive various packet formats is disclosed, and this system comprises a plurality of input devices, a schedule unit, an exchange unit and a plurality of variable delay line units and for a packet before entering the exchange unit, wherein a length of time to be spent in a variable delay line unit is controlled by the schedule unit.例文帳に追加

種々のパケット・フォーマットを同時に受信できる情報パケットをルーティングする交換システムが開示され、このシステムは、複数の入力デバイスと、スケジュールユニットと、交換ユニットと、複数の可変遅延ライン・ユニットとを備え、パケットが交換ユニットに進入する前にパケットは、可変遅延ライン・ユニット内で費やす時間長さをスケジュールユニットが制御する。 - 特許庁

In order to offset inertial torque caused by a change in an engine speed when a gear is shifted in a continuously variable transmission part 30 by executing inertial control using a second motor MG2 or an engine 10 during the gear shifting, and the shift speed of the continuously variable transmission part 30 is set depending on the responsiveness (or torque controlled variables) of the inertial torque control.例文帳に追加

無段変速部３０に変速が発生したときのエンジン回転数の変化に伴うイナーシャトルクを相殺するために、第２電動機ＭＧ２またはエンジン１０によるイナーシャトルク制御を変速中に実施するとともに、イナーシャトルク制御の応答性（またはトルク制御量）に依存して無段変速部３０の変速速度を設定する。 - 特許庁

In this case, a judgement is passed that the current feed timing variable range set at present is dislocated from a proper range corresponding to the actual pump characteristics, and the delay angle side limit value or advance angle side limit value of the current feed timing variable range is subjected to a learning correction so that the current feed timing can be controlled in the direction of lessening the deviation.例文帳に追加

この場合は、現在、設定されている通電時期可変範囲が、実際のポンプ特性に対応した適正な範囲からずれていると判断して、目標燃圧と実燃圧との偏差を小さくする方向に通電時期を制御できるように通電時期可変範囲の遅角側限界値又は進角側限界値を学習補正する。 - 特許庁

A code quantity control means 2 counts the code quantity of variable length code data 11 and when the code data become greater than a target code quantity in comparison with the prescribed target code quantity, a code quantity control signal 12 is turned on and outputted to a variable length encoding means 1 so that the code quantity can be controlled not to exceed the prescribed target code quantity.例文帳に追加

符号量制御手段２は、可変長符号データ１１の符号量をカウントし、所定の目標符号量と比較して、符号データが目標符号量よりも大きくなった場合、符号量制御信号１２をオンにして可変長符号化手段１に出力することにより所定の目標符号量を超えないように符号量を制御する。 - 特許庁

The target variable damping force is calculated by integrating the unsprung acceleration and the imaginary reduced unsprung mass by using the unsprung acceleration by the unsprung acceleration sensor 41, and the damping coefficient of the shock absorber 10 can be set to be controlled according to the value obtained by dividing the target variable damping force by the stroke speed obtained by the stroke sensor 42 and the differentiator 44.例文帳に追加

ばね下加速度センサ４１によるばね下加速度を用いて、同ばね下加速度と仮想のばね下質量低減値とを積算して、目標可変減衰力が計算され、この目標可変減衰力を、ストロークセンサ４２および微分器４４によるストローク速度で除算した値に応じてショックアブソーバ１０の減衰係数が制御されるようにしてもよい。 - 特許庁

In an engine comprising variable valve system continuously changing the lift amount of an air intake valve together with the operation angle, at the time of starting when the engine rotation speed Ne is below a predetermined speed NeS, a lift amount for starting corresponding to a cooling water temperature Tw at that time is set and the variable valve system is controlled to make the engine to have the lift amount for starting.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量を作動角と共に連続的に変化させる可変動弁機構を備えたエンジンにおいて、エンジン回転速度Ｎｅが所定速度ＮｅＳを下回る始動時には、そのときの冷却水温度Ｔｗに対応する始動時用リフト量を設定し、該始動時用リフト量になるように可変動弁機構を制御する。 - 特許庁

A polarization separating/synthesizing birefringent element 10, a lens 12 and a reflector 16 are arrayed in the order, a variable polarization rotation means 14 is further inserted, an input port (input fiber 20) and an output port (output fiber 22) are set, and a rotational angle in a polarization direction is controlled by the variable polarization rotation means to control reflected light quantity.例文帳に追加

偏波分離合成用複屈折素子１０と、レンズ１２と、反射鏡１６とがその順序で配列され、更に可変偏波回転手段１４を挿入し、入力ポート（入力ファイバ２０）と出力ポート（出力ファイバ２２）を設定し、可変偏波回転手段で偏波方向の回転角度を制御することにより反射光量を制御する。 - 特許庁

In an operating unit of a tractor having an engine having an electronic controlled governor, an engine speed detector and an electronic controlled hydraulic continuously variable transmission, a speed setting switch 73 controllable by a control means 90, an auxiliary transmission switch 71 that transmits auxiliarily and a four-wheel driving on/off switch 75 are provided on a main gear change lever 84.例文帳に追加

電子制御式ガバナを備えるエンジンと、エンジン回転数検出器と、電子制御油圧式無段変速機とを備えるトラクタの操作部において、主変速レバー８４に、制御手段９０により制御可能な速度設定スイッチ７３と、副変速する副変速切換スイッチ７１と、四輪駆動入切スイッチ７５とを設けた。 - 特許庁

When the level display signal is smaller than a previously determined reference value, a change-over switch 56 supplies an oscillation signal from a frequency variable low frequency oscillator 58 to the voltage controlled oscillator 52, and when the level display signal is larger than the previously determined reference value, the change-over switch 56 supplies the output of the low pass filter 54 to the voltage controlled oscillator 52.例文帳に追加

レベル表示信号が予め定めた基準値よりも小さいとき、周波数可変低周波発振器５８の発振信号を電圧制御発振器５２に切換スイッチ５６が供給し、レベル表示信号が予め定めた基準値以上のとき、電圧制御発振器５２にローパスフィルタ５４の出力を切換スイッチ５６が供給する。 - 特許庁

To provide a PLL(Phase Locked Loop) control method and a PLL circuit which can solve a problem of an unstable output of a voltage controlled oscillator when the frequency of an input signal is not within a variable range of the voltage controlled oscillator or when the input signal is absent and which can give a stable output even when the input signal includes sudden fluctuations.例文帳に追加

従来の入力信号の周波数が電圧制御発振器の可変範囲でない場合や、入力信号がない場合に、電圧制御発振器の出力が安定しないという問題点を解決し、入力信号に突発的な変動があっても安定した出力を得られるＰＬＬ制御方法及びＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The piping 12 is provided with a valve and a discharge variable pump capable regulating an opening degree, by which the amount of the organic matter to be added is controlled in such a manner that nitrate nitrogen and/or nitrite nitrogen remains in the outflow water flowing out to the piping 12.例文帳に追加

配管２には開度調整可能なバルブや吐出量可変ポンプが設けられており、配管１２へ流出する流出水中に硝酸性窒素及び／又は亜硝酸性窒素が残留するように有機物の添加量が制御される。 - 特許庁

To reduce the series resistance of a differential voltage controlled variable capacitor, a p-type electrode embedded on an n-type semiconductor 25 is divided into a first p-type electrode 3 and a second p-type electrode 9 and they are made compact.例文帳に追加

差動型電圧制御可変容量の直列抵抗を低減するため、Ｎ形半導体２５上に埋め込まれたＰ型電極を、第１Ｐ型電極３と第２Ｐ型電極９として複数個に分割して形成し、かつ小型化する。 - 特許庁

When supplying a reducing agent to the exhaust emission control device to recover the performance of the exhaust emission control device installed in the exhaust passage on the further downstream side of the turbine of a turbocharger, the variable nozzle of the turbine of the turbocharger is controlled to a closing side (S103).例文帳に追加

ターボチャージャのタービンよりも下流側の排気通路に設けられた排気浄化装置の性能を回復させるべく該排気浄化装置に還元剤を供給するときに、ターボチャージャのタービンの可変ノズルを閉口側に制御する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The fuel addition valve is driven and controlled so as to make variable a vibration frequency which is the number of times of reputation per unit time of a cycle in which the execution and stop of fuel addition are combined with the drive frequency center value and a waveform of the amplitude (S14).例文帳に追加

その駆動周波数中央値、変動幅の波形で、燃料添加の実施と停止とが組み合わされた周期の単位時間当たりの繰り返し回数である駆動周波数が変動するように、燃料添加弁を駆動制御する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The steering angle ratio control device 12 controls a steering angle ratio of a turning angle relative to the steering angle such that a yaw rate gain becomes approximately one, and the steering angle ratio variable device 4 is controlled based on a steering angle ratio signal input from the steering angle ratio control device 12.例文帳に追加

舵角比制御装置１２は、ヨーレートゲインがほぼ１となるように操舵角に対する転舵角の舵角比を制御し、舵角比可変装置４は舵角比制御装置１２から入力した舵角比信号に基づいて制御される。 - 特許庁

The opening controlled variable of an ISC valve is corrected by the starting time ISC correction factor ISTART to increase the intake air quantity, whereby the air fuel ratio in restarting from high temperature dead soak is optimized to stabilize a rise in engine rotational frequency.例文帳に追加

そして、始動時ＩＳＣ補正係数ＩＳＴＡＲＴでＩＳＣ弁の開度制御量を補正して吸入空気量を増加させ、高温デッドソークからの再始動における空燃比を適正化してエンジン回転数の上昇を安定させる。 - 特許庁

The driving capacities of each buffer amplifier 6 are controlled to be variable according to the load capacities of the buffer amplifiers 6 arranged correspondingly to each of the analog reference voltages, therefore, the operations of the buffer amplifiers 6 can be stabilized even if they have uneven load capacities.例文帳に追加

アナログ基準電圧のそれぞれに対応して設けられるバッファアンプ６の負荷容量に応じて、各バッファアンプ６の駆動能力を可変制御するため、負荷容量にばらつきがあっても、バッファアンプ６の動作を安定化させることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for the nonlinear optimum adaptive control, where computing speed is quickened by improving a calculation of a basic equation for calculating a manipulated variable of a control parameter to a controlled object, and capable of achieving high precision control in real time.例文帳に追加

制御対象の制御パラメター操作量を計算するための基礎方程式の計算を工夫することで計算速度を速め、かつ精度の高い制御をリアルタイムに行える非線形最適適応制御方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

A vibration detector 21 is provided on a variator in order to detect the vibration, the variable orifices 123, 125 and 128 are controlled by a controller 19 when a sign of abnormal vibrations are seen, and the passage resistance of the hydraulic circuit 120 is increased.例文帳に追加

バリエータに振動検出器２１を設けて振動を検出し、異常振動に発展し得る予兆が現れた段階でコントローラ１９から可変オリフィス１２３，１２５，１２８を制御して、油圧回路１２０の流路抵抗を増大させる。 - 特許庁

Thus, when the game state of the Pachinko game machine is controlled to the probability-variation state and the time-shortening state, a continuous notice cannot be executed in a variable display of a decorative symbol corresponding to a special symbol game using a first special symbol.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

The valve operating characteristic of the intake valve is controlled so as to be the target valve operating characteristic TGVEL, thus precisely realizing intake air amount control, that is, throttle-less driving by the variable valve mechanism in a low valve-lift range.例文帳に追加

そして、吸気バルブのバルブ作動特性が前記目標バルブ作動特性ＴＧＶＥＬとなるように制御することで、低バルブリフト領域においても可変動弁機構による吸入空気量制御、すなわち、スロットルレス運転を精度よく実現する。 - 特許庁

Strength of the exhaust gas flow striking on the nozzle part of the fuel adding valve 46, is controlled by controlling its variable valve train, in response to an operation state of the diesel engine 10 and/or a fuel injection state from the fuel adding valve 46.例文帳に追加

そして、ディーゼル機関１０の運転状態および／または燃料添加弁４６からの燃料噴射状態に応じて、その可変動弁機構を制御することにより、燃料添加弁４６のノズル部へ当たる排気ガス流の強さを制御する。 - 特許庁

In an electronic controlled wave director array antenna system, a first control voltage set is set in each variable reactance element, current on each element including a driven element and each parasitic element is measured, and input impedance of the array antenna system is measured.例文帳に追加

電子制御導波器アレーアンテナ装置において、各可変リアクタンス素子に第１の制御電圧セットを設定し、励振素子と各非励振素子を含む各素子上の電流を測定し、アレーアンテナ装置の入力インピーダンスを測定する。 - 特許庁

As a result, when the throttle valve is determined to temporarily stop at the opener opening, the integral gain is enlarged by multiplying the integral gain by a prescribed amplification coefficient (>1) and the integral controlled variable is calculated using the integral gain (steps 105 and 106).例文帳に追加

その結果、スロットルバルブがオープナ開度で一時停止していると判定された場合は、積分ゲインに所定の増幅係数（＞１）を乗算して積分ゲインを大きくし、その積分ゲインを用いて積分制御量を算出する（ステップ１０５，１０６）。 - 特許庁

A phase synchronizing circuit 10 is provided with a synchronizing loop circuit 12 equipped with a phase comparator 14, a voltage control oscillator 18 and a variable frequency-divider 20 for 1/n frequency-dividing and outputting a clock signal f_VCO output by the voltage controlled oscillator 18.例文帳に追加

位相同期回路１０は、位相比較器１４と、電圧制御発振器１８と、電圧制御発振器１８の出力したクロック信号ｆ_ＶＣＯを１／ｎ分周して出力する可変分周器２０とを備えた同期ループ回路１２を有する。 - 特許庁

The second control unit, if touch operation is performed to the display/operation unit and an operation position coordinate thereof varies, calculates controlled variable information and directional information responsive to the angle of the coordinate and the moving direction, and outputs a pulse signal.例文帳に追加

第２制御部は、表示・操作部に対してタッチ操作が行われ、且つその操作位置座標が変化した場合に、座標の角度および移動方向に応じた制御量情報および方向情報を算出し、パルス信号を出力する。 - 特許庁

The variable vane 36 is controlled corresponding to the opening of an EGR valve 50 as well as operated conditions including an engine speed N, a fuel injection amount Q, an engine water temperature Tw, charging pressure Pb, atmospheric pressure Pa, and an atmospheric temperature Ta.例文帳に追加

この可変ベーン３６は、エンジン回転数Ｎ、燃料噴射量Ｑ、エンジン水温Ｔｗ、過給圧Ｐｂ、大気圧Ｐａ、大気温度Ｔａ等の運転条件のみならず、ＥＧＲバルブ５０の開度に応じて制御されるように構成されている。 - 特許庁

The variable valve trains 11A, 11B are controlled to provide lift of the intake valves 2 making contraction quantity of the lash adjuster minimum in reference to a condition where the intake valve 2 is closed after receiving stop request of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関１００の停止要求を受けた後に、吸気弁２が閉じられた状態を基準としたラッシュアジャスタ２０の縮み量が最小となる吸気弁２のリフト量が得られるように可変動弁機構１１Ａ、１１Ｂを制御する。 - 特許庁

The voltage-controlled oscillator of one embodiment disclosed herein is provided with an active element that is inserted and connected to interrupt the DC current expected to flow through an inductor L and a variable capacitance capacitor C in the steady-state.例文帳に追加

本発明の実施の一形態に係る電圧制御発振器は、定常状態においてインダクタＬ及び可変容量キャパシタＣを介して流れるはずの直流電流を遮断するために挿入接続された能動素子を備えている。 - 特許庁

The variation ΔVth with the time of a threshold voltage Vth of a drive transistor 22 is corrected, by controlling an initialization potential Vini of a source potential Vs, according to the controlled variable, namely according to the variations with the passage time of the threshold voltage Vth.例文帳に追加

そして、この制御量に応じて、即ち駆動トランジスタ２２の閾値電圧Ｖｔｈの経時的な変動に応じてソース電位Ｖｓの初期化電位Ｖｉｎｉを制御することで、閾値電圧Ｖｔｈの経時的な変動量ΔＶｔｈを補正する。 - 特許庁

An electric current control part 25 controls speed and the position of the needle 9 by controlling the electric current to electrify the electromagnets 6, 7 to a target electric current computed by the electric current controlled variable computing part 24, and consequently, a valve 2 is opened and closed.例文帳に追加

電流制御部２５は電磁石６、７に通電する電流を電流制御量演算部２４で算出した目標電流に制御することにより、可動子９の速度及び位置を制御し、この結果としてバルブ２が開閉される。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis device for an internal combustion engine capable of appropriately diagnosing existence of abnormality relating to response in an actuator operated to control the controlled variable of a control object in a desired manner when fuel is converted to the rotary energy of the internal combustion energy, and a control system for the internal combustion engine.例文帳に追加

燃料を内燃機関の回転エネルギに変換する際の制御対象の制御量を所望に制御するために操作されるアクチュエータについて、その応答性の異常の有無を適切に診断することが困難なこと。 - 特許庁

Operation characteristics (manipulated variable/engine speed) preset for each actuator operation is memorized as engine control map and the engine speed is controlled in conformity with the operation characteristics of the actuator operation distinguished by the lever operation signal.例文帳に追加

コントローラに、予めアクチュエータ動作ごとに設定した運転特性（操作量／エンジン回転数）をエンジン制御マップとして記憶させておき、レバー操作信号によって判別したアクチュエータ動作の運転特性に従ってエンジン回転数を制御するようにした。 - 特許庁

For this reason, when an engine is operated with a compression ratio kept almost constant, an actuator 15 that drives a variable compression ratio mechanism is controlled so that the maximum of a deviation between the target compression ratio and the actual compression ratio changes depending on an operation status of the engine.例文帳に追加

そこで、圧縮比を略一定に保持して運転する場合に、目標圧縮比と実圧縮比との偏差の最大値が機関の運転状態に応じて変化するように、可変圧縮比機構を駆動するアクチュエータ１５を制御する。 - 特許庁

Even if information is not exchanged by communication apparatus between the primary side and the secondary side, the voltage of the variable voltage high-frequency power supply 1 is controlled and the voltage of the secondary-side coil 31 and output voltage of the rectifier 41 are set to the target values.例文帳に追加

一次側と二次側との間で通信装置で情報交換をしなくても、可変電圧高周波電源１の電圧を制御して、二次側コイル３１の電圧や整流器４１の出力電圧を目標値に設定することができる。 - 特許庁

Thus, in the primary oil pressure controller 56, only the target primary oil pressure PPt which corresponds to the high- frequency component, is converted into a current value as controlled variable, and a current equivalent to the current value is outputted to a primary oil pressure control actuator 26.例文帳に追加

従って、プライマリ油圧制御器５６では、この高周波成分に対応した目標プライマリ油圧ＰＰｔのみを、制御量である電流値を換算し、その電流値の電流をプライマリ油圧制御アクチュエータ２６に対して出力する。 - 特許庁

An operation section 42 gives attenuation control data to a control processing section 14 so as to changes combinations of attenuation ratio of a plurality of voltage controlled attenuators provided to a high frequency variable amplifier section 11 in various ways while keeping a transmission signal output constant.例文帳に追加

操作部４２は、制御処理部１４に減衰制御データを送り、送信信号出力を一定としたままで、高周波可変増幅部１１が備える複数の電圧制御減衰器の減衰比の組み合わせを様々に変化させる。 - 特許庁

The variable mechanism is drivingly controlled to match the actual opening/closing characteristics of the engine valve obtained based on the detected values of a detection means with the target opening/closing characteristics of the engine valve set based on the operating state of the internal combustion engine.例文帳に追加

そして、検出手段の検出値に基づいて求められる機関バルブの実バルブ開閉特性を内燃機関の運転状態に基づいて設定される機関バルブの目標バルブ開閉特性に一致させるべく可変機構を駆動制御する。 - 特許庁

The gain is set in dependence on the direction of control aimed at a target, and an engine speed and a lubricating oil temperature indicative of the coefficient of friction at the time, and from the gain and a control deviation, a feedback-controlled variable of the electromagnetic brake is computed.例文帳に追加

そして、目標に近づけるための制御方向、及び、そのときの摩擦係数を示す機関回転速度及び潤滑油温度に応じてゲインを設定し、該ゲイン及び制御偏差に基づいて電磁ブレーキのフィードバック制御量を演算する。 - 特許庁

To make a voltage controlled oscillation circuit, having a differential amplifier circuit to which a resonant element such as a quartz resonator is connected, adaptable to resonant elements of various oscillation frequencies while widening the variable frequency range and reducing phase noise.例文帳に追加

水晶振動子などの共振素子が接続される差動増幅回路を有する電圧制御発振回路において、周波数可変範囲が広くし、位相雑音を小さくし、かつさまざまな振動周波数の共振素子に適合できるようにする。 - 特許庁

The exhaust gas driving type area variable turbine 7 and controllable wastegate 19 are controlled by a control device 50 for decreasing a NOx exhaust level in both full load and partial load without substantially offsetting the fuel oil consumption.例文帳に追加

排ガス駆動式面積可変型タービン７および制御可能なウェイストゲート１９は、実質的に燃料油消費率の相殺なく、全負荷および部分負荷の両方でNOx排出レベル低下を実現するために、制御装置５０によって制御される。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator VCO that enables practical operation at a center frequency of 2 GHz band, has a sufficient frequency variable width and is made small in size in the VCO whose oscillating element is a piezoelectric bulk vibration element or a surface acoustic wave resonator.例文帳に追加

圧電バルク振動素子または弾性表面波共振器を発振素子として有するＶＣＯ（電圧制御発振器）において、中心周波数２GHz帯での実用的な動作を可能とし、かつ、十分な周波数可変幅を実現する。 - 特許庁