「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling winding of an extruded article by which tension of an injected belt-like rubber material is controlled and it can be wound on a tire molding drum accurately on its weight and shape.例文帳に追加

射出される帯状ゴム材料を張力制御し、重量及び形状を精度良くタイヤ成形ドラムに巻付けることが出来る押出し物巻取り制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, a power variation which has exceeded a threshold value of the signal beam which is generated when an intruder steps on the optical fiber sensor is sensed, and the power variation is transmitted to a train controlling device as an alarming signal.例文帳に追加

そして光ファイバセンサを侵入者が踏むことによって発生する信号光の閾値を超えたパワー変動を検知し、これを警報信号として列車制御装置へ送信する。 - 特許庁

Bypass control signal lines, provided from a port to other ports, permits controlling the PBC of the port, on which a failure has occurred, from other normal ports, which can enhance the availability of the loop structure against a failure at the port, and the reliability of the whole FC-AL system.例文帳に追加

ポートに当該ポート以外のポートに対するバイパス制御信号線を設けることにより、正常なポートから障害の発生したポートのPBCの制御を可能とする。 - 特許庁

In the ROM 6b of the controlling part 6, information on internal resistance values and the Kp/Ki parameters of the DC motors of a plurality of the manufacturers having possibilities of carrying are recorded in advance.例文帳に追加

制御部６のＲＯＭ６ｂには、予め、搭載される可能性がある複数のメーカのＤＣモータの内部抵抗値及びＫｐ／Ｋｉパラメータの情報が記録されている。 - 特許庁

To provide an image suitable to a user by suitably controlling the image to be displayed by an image display device and an environment wherein the image display device is installed.例文帳に追加

画像表示装置において表示される画像と、画像表示装置が設置された環境とを最適に制御することにより、利用者にとって最適な画像を提供する。 - 特許庁

A destaticizing unit 34 is controlled by a light quantity controlling means 36 so that the light quantity of a block which is at the outside of the paper feeding area is smaller than that of a block that is at the inside of the paper feeding area.例文帳に追加

光量制御手段３６が除電器３４に対し、通紙域外となるブロックの光量を通紙域内となるブロックの光量よりも低くなるように制御する。 - 特許庁

To provide a system switching controller for controlling a system as an automatic control system is used.例文帳に追加

ワンループコントローラにより２系統の電動機を切換制御するとき、安全性を考慮して一方の系統を停止した後、他方の系統の運転を行っているため、プラントに悪影響を与えている。 - 特許庁

To provide a vehicular instrument drive controller, a vehicular instrumentation unit, and a vehicular instrument drive controlling method capable of eliminating an increase in the man-hours for setting and a complication of the setting procedure by making unnecessary different sorts of setting when any desired instrument is to be installed among various instruments.例文帳に追加

複数種類の計器の中から任意の計器を組み付ける際の各種設定を不要として設定工数の増大、設定の複雑化を解消する。 - 特許庁

A game-controlling microcomputer 560 transmits a variation pattern command which is common in executing the variation display of a first special symbol and executing the variation display of a second special symbol.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときと第２特別図柄の変動表示を行うときとで共通の変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an electronic POP (Point-Of-Purchase) device, a method for controlling the device and its program, which enable a POP display to be display-controlled from an external device with a simple constitution.例文帳に追加

外部装置からのＰＯＰ表示の表示制御を簡易な構成で行うことができる電子ＰＯＰ装置、電子ＰＯＰ装置の制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The speed reducer is housed in the case body 24 made of a conductor, and further, a control board for controlling the action of the motor body is housed in this case body 24.例文帳に追加

減速機構は導体により形成されるケース体２４の内部に収容されており、このケース体２４の内部にはさらにモータ本体の作動を制御する制御基板が収容されている。 - 特許庁

An open air input aperture 28 is formed in a section which starts above the hot water tank 2 in a hot water sending vessel 12 which sends out the hot water to the hot water tank 2 from the hot water controlling machine 3.例文帳に追加

温湯制御機３から温湯タンク２に温湯を送出する温湯送出管１２には、温湯タンク２の上方にかかる部位に外気導入孔２８を設けてある。 - 特許庁

The first control part 8 of a controlling member 1 is made a slope, wherewith a first contact 12 is put in pressure contact, while a second contact 13 is put in pressure contact with the second control part 9, and the two contacts are positioned separately.例文帳に追加

制御部材1の第1制御部8を傾斜面とし、この部分に第1接点12を圧接させ、第2制御部9には第２接点13を圧接させて両接点を離反させておく。 - 特許庁

To provide a running stability determination device of a vehicle, determining whether a vehicle is stable or instable and a device for controlling the vehicle to be stable based upon the determination result.例文帳に追加

車両が安定か不安定かを判断する車両の走行安定状態判定装置と、この判定結果に基づいて、車両が安定になるように制御する装置の提供。 - 特許庁

To obtain a high quality weld zone by preventing the deflection of an arc in a narrow groove, controlling an arc pressure during welding, and stabilizing execution of the narrow groove welding of thick plate members.例文帳に追加

狭開先内でのアークの偏向を防止しつつ、溶接中のアーク圧力を制御し、厚板材の狭開先溶接の施工性を安定にし、高品質の溶接部を得る。 - 特許庁

By controlling the equivalent optical film thickness of the layers to 1/(4.λ_0) or 1/(2.λ_0), the light at wavelengths in a narrow band having the wavelength λ_0 as the center can be reflected and separated.例文帳に追加

これらの等価光学的膜厚を１／（４・λ_0）または１／（２・λ_0）とすることにより、波長λ_0を中心とする狭帯域の波長の光を反射させて分離させることができる。 - 特許庁

In the vehicle control device for the motorcycle for controlling the brake of an auto motorcycle, an ECU determines a Willy state using the speed ratio (vR/vF) of front and rear wheels (step S204, S212).例文帳に追加

自動二輪車のブレーキの制御を行う二輪車用車両制御装置において、ＥＣＵは、前後輪の速度比（ｖＲ／ｖＦ）を用いてウィリー状態を判定する（ステップＳ２０４、Ｓ２１２）。 - 特許庁

To provide a refrigeration door and its manufacturing method for controlling fog, giving heat insulation, and giving a desired visibility without using electricity to heat the door.例文帳に追加

本発明は、電気を与えてドアを加熱することなく、曇りを制御し、断熱を与え、所望の可視度を与えるための、冷蔵ドアおよびそれを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of an internal combustion engine capable of properly controlling driving of an electric water pump when changing an engine operation state such as an engine load and an engine speed.例文帳に追加

機関負荷や機関回転速度といった機関運転状態の変化時における電動式ウォータポンプの駆動を適切に制御することのできる内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

When a controller 40 of the system detects that the mobile communication means is in a prescribed using condition by the user, it switches a controlling mode of the facilities based on the detected results.例文帳に追加

本システムでは、コントローラ４０が、移動通信手段がユーザによる所定の使用状態であることを検出し、その検出結果に基づいて設備制御の実施態様を切り替える。 - 特許庁

To provide a louver film capable of controlling viewing angles anterior to a display screen in the whole directions including vertical and lateral directions or front and rear directions and lateral directions, without increasing the thickness.例文帳に追加

厚さを増すことなく表示面の前方において上下左右方向、或いは前後左右方向の全ての方向に関して視野角の制御が可能なルーバーフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an insecticidal and acaricidal composition having excellent controlling effects not only on chemical-sensitive insect pests and tetranychids but also on chemical-resistant insect pests and tetranychids.例文帳に追加

本発明の目的は、薬剤感受性の害虫、ハダニ類のみならず薬剤抵抗性の害虫、ハダニ類に優れた防除効果を有する殺虫・殺ダニ剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for controlling communication between a mobile device and a pair of base stations during a soft hand-off mode of operation, in a wireless system using HARQ.例文帳に追加

無線システム内でＨＡＲＱを使用してソフト・ハンド・オフのモードで動作中に移動局装置と一対の基地局の間の通信を制御するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system of controlling water supply, responding to activity change of photosynthetic activity of plants according to an external environment, and always enabling water supply of the most suitable quantity.例文帳に追加

外部環境に応じた植物の光合成活動の活性度変化に対応し、常に最適な量の給水を可能とする給水制御方法、給水制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide techniques relating to a display device and a method of driving the display, for controlling the volume of background music depending upon the brightness of display images, and reducing the power consumption.例文帳に追加

本発明は表示装置及びその駆動方法に関し、映像の明度により背景音楽の音量ボリュームを調節して、消費電力を減少させられる技術を開示する。 - 特許庁

To provide a plant facility control system capable of continuing unmanned operation of plant facilities by automating the restoring operation of an auxiliary machine at the occurrence of jamming, and a method for controlling the system.例文帳に追加

渋滞発生時における補機の復旧動作を自動化することで、プラント設備の無人運転の継続を可能とするプラント設備制御システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

An arbitrating part 11 transmits the traffic frame read from the memory 8 to an opposite device from a transmitting line side interface part 3 while arbitrating and controlling active normal traffic.例文帳に追加

調停部１１は、メモリ８から読み出したトラフィックフレームを、運用中の通常トラフィックとの調停制御を行いながら、送信回線側インタフェース部３から対向装置へ送信する。 - 特許庁

To realize an emulator all-instruction tracing controlling method capable of correctly and accurately executing the tracing of all instructions in an emulator which can not be realized by conventional processing.例文帳に追加

従来の処理では実現が不可能であったエミュレータにおける全命令トレースをすべて正しく適確に行うことができるエミュレータにおける全命令トレースの制御方法を提供する。 - 特許庁

To totally control transmitting/receiving devices constituting a SONET/SDH communication network by the same monitoring and controlling device, and to eliminate complicated works for management.例文帳に追加

同一の監視制御装置によりＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ通信網を構成する伝送装置を統一的に管理し、かつ、当該管理には煩雑な作業を不要にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a device control system having a high degree of freedom of device design, and contributable to miniaturization of a device, by controlling a plurality of operation parts movable by interlocking with each other with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で相互に連動して動く複数の作動部品を制御できるようし、装置設計の自由度が高く、かつ、装置の小型化に寄与する装置制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling combustion in a hot blast stove with which the input heat quantity into each stove can be optimized under restricting conditions on the facility and on the operation.例文帳に追加

設備上、操業上の制約条件の下で各炉への投入熱量を最適化することを可能にした熱風炉の燃焼制御方法及び燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of wafer for making a silicon wafer having a precipitation of oxygen density optimal for a device by controlling increase/decrease in precipitation of oxygen density even in a low temperature process.例文帳に追加

低温プロセスにおいても酸素析出物密度の増大／減少を制御し、デバイスにとって最適の酸素析出密度を持つシリコンウェーハを作成するウェーハ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid imaging apparatus having a structure capable of controlling deterioration of sensitivity at the periphery of an imaging region while maintaining connections among respective wiring layers by a simple layout.例文帳に追加

簡易なレイアウトで各配線層間の接続を維持しながら、撮像領域の周辺部における感度の低下を抑制できる構造を備えた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital control recording/reproducing device capable of controlling an analog input/output to a plurality of recording/reproducing devices in one device by a control command from an external device.例文帳に追加

一つの装置内の複数の録画再生機器に対するアナログ入出力を外部機器からの制御コマンドにより制御することができるデジタル制御記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding device of an error correction code for controlling the proper number of repetitions of operation for repetitive operation decoding of received encoded data.例文帳に追加

本発明の目的は、符号化された受信データの繰り返し演算復号に対し、適切な繰り返し演算回数を制御する誤り訂正符号復号装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an IC tag reader for restricting a region for suppressing the influence of a reflected wave, and for reading an IC tag by controlling the propagation region of an electric wave.例文帳に追加

反射波の影響を抑えると共に、電波の伝播領域を制御してＩＣタグを読み取る領域を制限するＩＣタグ読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The molding releasing device releases a molding by controlling to move a chucking unit having a chuck member for holding the molding between the mold mounted at a molding machine and a releasing position separated from the mold.例文帳に追加

成型品を保持するチャック部材が設けられたチャック装置を成形機に装着された金型間と該金型から離脱した解放位置との間で移動制御して成型品を取出す。 - 特許庁

To easily assemble an LD module by controlling the temperature of an LD element rapidly with high accuracy and reducing the number of components mounted on an LD board.例文帳に追加

ＬＤ素子に対して迅速かつ高精度な温度制御を行ない得るとともにＬＤ基板に搭載される部品点数を少なくしてＬＤモジュールの組み立てを容易とすること。 - 特許庁

To provide a circuit for driving power element, which is capable of controlling a power element optimally with respect to both of stationary voltage drop time and instantaneous voltage drop time.例文帳に追加

この発明は、定常的電圧低下時と瞬低時の双方に対してパワー素子を適切に制御することができるパワー素子駆動用回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The highly blown asphalt is converted to a liquid fuel form having viscosity to enable the transfer with a pipe by mixing with a viscosity controlling oil and heating at 200-300°C.例文帳に追加

深絞りアスファルトは、粘度調整油を混合して２００℃乃至３００℃に加熱処理することにより、パイプ輸送が可能な粘度を有する液体燃料性状に調整する。 - 特許庁

An optical preamplifier 11 has an ALC function for controlling an optical output level to be constant and an AGC function for making the gain constant, and transits to an AGC mode after the optical preamplifier 11 sets the gain in an ALC mode.例文帳に追加

光プリアンプ１１は、光出力レベルを一定にするＡＬＣの機能と、ゲインを一定にするＡＧＣの機能とを有し、ＡＬＣモードでゲイン設定後、ＡＧＣモードへ遷移する。 - 特許庁

To provide a hot-water supplier, capable of controlling the pH value of drain after neutralizing treatment within a drain reference value at all times without being affected by the operating condition of the hot-water supplier.例文帳に追加

中和処理後のドレンのｐＨ値を給湯器の運転条件に左右されることなく、常に排水基準値内にコントロールできる給湯器を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, it is not required to additionally install a capacitor for signal attenuation because the bypass capacitor 41 in the electronic control unit 40 for controlling electric apparatuses mounted on a vehicle is utilized.例文帳に追加

しかも、車両に搭載されている電装機器の制御を行う電子制御ユニット４０内のバイパスコンデンサ４１を利用するため、信号減衰用のコンデンサを別途設ける必要がない。 - 特許庁

That is, a circuit for generating the CT value in order, a circuit for making a BIST (Built In Self Test) circuit operate and holding its result (right or wrong value) and a circuit for controlling them are held in the macro.例文帳に追加

すなわち、ＣＴ値を順次生成する回路、ＢＩＳＴ(Built In Self Test)回路を動作させその結果（正否値）を保持する回路、それらを制御する回路をマクロ内に保有する。 - 特許庁

To realize an active liquid coating apparatus eliminating the waste of a noble metal because an electroless plating method capable of controlling film thickness is utilized and capable of coating the surface of an electronic component with a thin active film.例文帳に追加

膜厚を制御できる無電解メッキ法を利用するため、貴金属の無駄を無くし、電子部品の表面に薄膜の活性膜を塗布できる活性液塗布装置を実現する。 - 特許庁