「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent temperature of a pan from abnormally rising because the temperature can not be correctly detected owing to pan floating when carrying out cooking while controlling temperature by using the pan of a non-magnetic material such as aluminum.例文帳に追加

アルミニウム等の非磁性体の鍋を用いて、温度制御をしつつ加熱調理をするとき鍋浮きにより温度検出が正しくできず鍋が異常な温度上昇するのを防止する。 - 特許庁

To provide a control system capable of preventing an apparatus from being used by the other person without permission by controlling functions of the apparatus according to whether external equipment existent outside the apparatus can be authenticated or not.例文帳に追加

装置の外部に存在する外部機器の認証の可否に応じて、装置の機能を制御し、他人による装置の無断使用を防止することが可能な制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input pen capable of optionally controlling the depression force of a return spring 13 by energizing an input chip 12 to the front in the longitudinal direction of the chip 12 by the return spring 13.例文帳に追加

リターンスプリング１３により入力チップ１２を長手方向前方に付勢する入力ペンにおいて、リターンスプリング１３の押圧力を任意に調節できる入力ペンを提供する。 - 特許庁

To provide an original scanning apparatus wherein precise drive information in a sub-scanning direction can be acquired while maintaining a line-scanning speed of a scanning unit, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

読取部による１ライン読取速度を維持したまま、副走査方向への精細な駆動情報を取得できるようにした原稿読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

For this purpose, the controller 10 is provided with function implementation units which includes a memory 22 as a data logging section, a memory controlling section 23, a threshold determination section 24 and a data transfer timing output section 25.例文帳に追加

そのために、コントローラ１０に、データロギング部としてのメモリ２２、メモリ制御部２３、しきい値判定部２４およびデータ移動タイミング出力部２５を機能実現手段として設ける。 - 特許庁

To provide the driving circuit of a current drive type display controlling amounts of currents to be applied to an organic EL(electroluminescence) pixel by using pre-charge structure and its driving method.例文帳に追加

本発明は、プリチャージ構造を使用して有機ＥＬピクセルに印加する電流の量を制御する電流駆動型のディスプレイの駆動回路並びにその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle provided with an electric circulation means such as an electric pump and capable of controlling flow rate of cooling medium to be circulated in a circulation flow passage with high precision.例文帳に追加

電動ポンプ等の電動循環手段を備えた車両用冷却システムにおいて、循環流路で循環させる冷却媒体の流量を精度よく制御する。 - 特許庁

To provide a combine equipped with the horizontal mobile operation of a machine body or a reaping unit with keeping a certain working operation without using a horizontally controlling manual switch.例文帳に追加

手動の水平制御スイッチを用いることなく、確実な作業操作を維持しながら機体もしくは刈取部の水平変動操作を備えたコンバインを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an information providing server for controlling a service to be provided in accordance with the reliability of an authentication server on the basis of an authentication result obtained by an authentication server constructed by a third person.例文帳に追加

第三者によって構築された認証サーバによる認証結果に基づいて、認証サーバの信頼性に応じて提供するサービスを制御する情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a steering switch and a vehicle operation system favorable in operability that are mainly used for controlling various kinds of control devices mounted to a vehicle.例文帳に追加

主に車両に搭載され各種被制御機器の制御に使用されるステアリングスイッチおよび車両用操作システムに関し、操作性の良いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the lowering of a curving angle of a curve part in an operation device for an endoscope remotely controlling the curving operation of the curve part positioned in the distal end side of an insertion part.例文帳に追加

挿入部の先端側に位置する湾曲部の湾曲動作の遠隔操作を行う内視鏡用操作装置において、湾曲部の湾曲角度の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To save power by properly reducing the frequency of a VRAM controlling clock without exerting visual influence upon the quality of display reproduction.例文帳に追加

表示再生の品位に視覚的な影響を及ぼすことなくＶＲＡＭ制御クロックの周波数を適宜減じて省電力化を図ることのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound capable of being industrially advantageously synthesized, having a reliable effect, and capable of especially being safely used to bring the compound to be stably formulated, and a harmful organism-controlling agent containing the compound as an active ingredient.例文帳に追加

工業的に有利に合成でき、効果が確実で、特に安全に使用でき、安定な製剤化が可能な化合物、これを有効成分とする有害生物防除剤の提供。 - 特許庁

To prevent a gas sensor element from being broken by abnormal current occurring due to a malfunction of a control circuit controlling the sensor element concurrently with a drop in a power supply voltage of a battery power supply.例文帳に追加

バッテリ電源の電源電圧の低下に伴いガスセンサ素子を制御する制御回路が誤動作することで発生する異常電流によるガスセンサ素子の破損を防止する。 - 特許庁

The light shielding device has a plurality of units including a slat part (light shielding part) 3, a drive part 2 for operating the slat part 3 and a power supply part 4, and has a control part 1 for controlling the drive part 2.例文帳に追加

遮光装置は、スラット部（遮光部）３と、スラット部３を動作させる駆動部２と、電源部４とを含む複数のユニットを備え、更に、駆動部２を制御する制御部１を備える。 - 特許庁

To provide a temperature controlling system of an agricultural greenhouse, for always keeping a temperature in a double layer agricultural greenhouse at plant raising temperature and humidity even at a high-temperature time in summer.例文帳に追加

二重張り農業用ハウスについて、夏季高温時等でもハウス内温度を常時植物育成温湿度に維持する農業用ハウスの温度調整システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DISTANCE BETWEEN MELT LEVEL AND LOWER EDGE PART OF STRUCTURE IN FURNACE, METHOD FOR CONTROLLING MELT LEVEL POSITION USING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING SINGLE CRYSTAL AND SINGLE CRYSTAL PRODUCTION DEVICE例文帳に追加

融液面と炉内構造物の下端部との距離の測定方法、及びこれを用いた融液面位置の制御方法、並びに単結晶の製造方法及び単結晶製造装置 - 特許庁

A master notification signal is then redirected for reporting the control device itself is a master, and a congestion control function is operated for controlling the call control functions of the control devices, respectively.例文帳に追加

そして、自身が親であることを通知するための親通知信号を返送するとともに、各制御装置の呼制御機能を制御するための輻輳制御機能を動作させる。 - 特許庁

To suppress a decrease in brightness of a projection image or occurrence of color break thereof in an image projection device using a polarized light changing element controlling polarization directions of a plurality of color light beams.例文帳に追加

複数の色光の偏光方向を制御する偏光変換素子を用いた画像投射装置において、投射画像の明るさの減少やカラーブレイクの発生を抑える。 - 特許庁

To provide a charge controlling device for a vehicle capable of reducing greatly the component cost by omitting a DC-DC converter and allowing its two voltage lines adopted in the vehicle to maintain optimum voltage values independently at all times.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータを省略して部品コストを大幅に低減し、車両に採用された２系統の電圧がそれぞれ独立して常に最適な電圧値を維持する。 - 特許庁

To provide a method for controlling bean yellow-spot mosaic virus which causes heavy damage to an infectious plant of bean family, gentian family or the like, and further to provide a bean yellow-spot mosaic virus-resistant plant.例文帳に追加

マメ科やリンドウ科などの感染植物に多大な被害を及ぼすインゲンマメ黄斑モザイクウイルスの防除方法及びインゲンマメ黄斑モザイクウイルス抵抗性植物を提供する。 - 特許庁

The electric signal is converted into an air pressure by an electro-pneumatic proportional valve and is used to the advancing side air pressure of an air cylinder giving a thrust force to a press roll for controlling the beam hardness.例文帳に追加

この電気信号を電空比例弁で空気圧力に変換し、ビーム硬度を制御する、プレスロールに推力を与えるエァーシリンダーの前進側空気圧力に利用する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type generator by which a prescribed constant voltage is generated by controlling magnetic flux with a magnetic flux control cage by switching the connection state of a coil in response to rotational fluctuations of a rotor.例文帳に追加

この永久磁石式発電機は，ロータの回転変動に応答してコイルの接続状態を切り換え，磁束制御籠で磁束を制御して所定の一定電圧を発電する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for applying an adhesive, and a method and an apparatus for transferring an adhesive, each capable of highly accurately controlling the thickness of an adhesive layer.例文帳に追加

接着剤層の厚さを高精度に調整できる接着剤塗布方法及び接着剤塗布装置、並びに接着剤転写方法及び接着剤転写装置を提供する。 - 特許庁

The printer 1 is equipped with a feed roller 2, the platen 3, a recording unit 4 opposed to an outer peripheral face of the platen, and a recording controlling means which controls recording, etc. of the recording unit 4.例文帳に追加

本発明のプリンタ１は、供給ローラ２と、プラテン３と、プラテンの外周面に対向する記録ユニット４と、記録ユニット４の記録等を制御する記録制御手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device and a method for controlling the same by which correction is possible so as to form a proper picture free from deviation even with respect to a cut sheet where lateral misalignment occurs.例文帳に追加

本発明は、横ずれが生じているカット紙に対してもずれのない適正画像を形成するように補正可能とした画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the display device is adjacent to another display device, the fan drive controlling unit sends air in a second direction opposite to the first direction by reversely rotating the fan.例文帳に追加

またファン駆動制御部は、表示装置と他の表示装置が隣接している場合、ファンの回転方向を逆転させて第１の方向とは反対の第２の方向に送風する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sputtered film, which improves the product yield by reducing dust and controlling an abnormal discharge, when forming the film on a substrate in a dry-system film-forming apparatus.例文帳に追加

ドライ系成膜装置における基板の成膜時にダストの低減、異常放電の抑制をすることで製品歩留まりを向上させたスパッタ膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for well controlling the output of a controlled object while properly compensating for the influences of dynamic changes in the frequency property of the controlled object.例文帳に追加

制御対象の周波数特性の動的な変化の影響を適正に補償して、制御対象の出力の制御を良好に行うことができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide system for a mobile body, capable of easily changing a path with little processing load and with an inexpensive constitution, and correctly controlling the guide of the mobile body along the path.例文帳に追加

安価な構成で処理負荷が少なく経路変更が容易で、なおかつ移動体を正確に前記経路に沿って誘導制御できる移動体の誘導システムを提供する。 - 特許庁

A main switch SW1, which controls power supplies to transformers T11 and T21, is switched for controlling the power supply to a PWM circuit 11 by a battery B1.例文帳に追加

トランスＴ１１、Ｔ２１への電力供給を制御するメインスイッチＳＷ１を切り替えることにより、バッテリＢ１によるＰＷＭ回路１１への電力供給を制御する。 - 特許庁

A control dial 26 for variably controlling a number of revolutions of an engine, a working mode selection switch 28 and a travelling mode selection switch 29 or the like are provided to the switch box 24.例文帳に追加

そして、スイッチボックス２４には、エンジンの回転数を可変に制御するための制御ダイヤル２６、作業モード選択スイッチ２８および走行モード選択スイッチ２９等を設ける。 - 特許庁

To alter the way to judge whether or not to be familiar with a road, depending on who utilizes a vehicle is, in the technique of a navigation apparatus of controlling guidance of roads familiar to the person in driving.例文帳に追加

走行に慣れた道路の案内を抑制するナビゲーション装置の技術において、走行に慣れているか否かの判断が、車両利用する者が誰かによって異なるようにする。 - 特許庁

To provide a video display capable of simplifying control operation of external equipment and dealing with a new control function by controlling the external equipment via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して外部機器を制御することにより、外部機器の制御操作を簡便にすると同時に、新たな制御機能にも対応できる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of color filter for transflective liquid crystal display device capable of easily controlling the thickness of a colored layer in a transmission light region and a reflection light region.例文帳に追加

透過光用領域および反射光用領域における着色層の膜厚制御が容易である半透過型液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法を提供。 - 特許庁

A controlling device 27 controls the motor 29 of winding hubs 28 and performs feedback control of the tension of the magnetic tape 26 on the basis of the tension of the magnetic tape 26 detected by a tension detecting device 25.例文帳に追加

制御装置２７は、テンション検出装置２５で検出した磁気テープ２６のテンションに基づいて、巻取ハブ２８のモータ２９を制御し、磁気テープ２６のテンションをフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which an image quality is improved by accurately detecting outdoor temperature and controlling the setting of an image forming condition corresponding to the outdoor temperature.例文帳に追加

外気温度を精度良く検知可能として、外気温度に対応した画像形成条件の設定制御を可能とし、画像品質の向上を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plane light-emitting device and a vehicular lighting device, with plane light emission improved in uniformity and capable of easily controlling light distribution.例文帳に追加

面発光をより均一に改善することが可能であると共に配光が容易に制御できる面発光装置及びそれを用いた自動車用照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control lever 25 for controlling a clutch mechanism within a motor housing 14 of a direct drive mechanism is disposed at a middle section of a pair of longitudinal frames 16a of a bed frame.例文帳に追加

ベッドフレーム１６の一対の長手側フレーム１６ａの中間部位に、直動駆動機構１３におけるモータハウジング１４内のクラッチ機構を操作するための操作レバー２５を設ける。 - 特許庁

That is, for example, the control unit executes processing for controlling the brightness of a display unit in response to detection of attachment/detachment of the stylus pen to/from the housing unit by the input control unit.例文帳に追加

すなわち、例えば、制御部は、入力制御部により、スタイラスペンの格納部に対する脱着が検出されたことに応じて、表示部の輝度を制御する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for controlling Bur saphelenchus lignicolus diseases by simply, certainly and safely penetrating an antinematode agent into trunks of the pine trees without injuring the trucks of pine trees.例文帳に追加

マツ樹幹に対する損傷を伴わずに、簡便で確実かつ安全に殺線虫剤をマツ樹体内部に浸透させることのできる、マツザイセンチュウ病の防除方法を提供すること。 - 特許庁

A heating element which generates heat by being supplied with electric power from a commercial power source via a power source line C and a controlling section 4 and sterilizes the filter medium 2 by heating is provided on the separator 3a.例文帳に追加

セパレータ３ａには、商用電源から電源線Ｃと制御部４とを介して給電されることにより発熱して濾材２を加熱殺菌する発熱体を設けた。 - 特許庁

To provide an inverter device for accurately and easily obtaining the electrical constant of an electric motor of a load and accurately and reliably controlling the electric motor by auto-tuning.例文帳に追加

負荷となった電動機の電気的定数が高精度で容易に得られ、オートチューニングによる的確な電動機の制御が確実に得られるようにしたインバータ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a line selection device that can control the occurrence of an event of operational instability at a terminal device while controlling the occurrence of troublesome replacement work of a user.例文帳に追加

利用者における面倒な差し替え作業の発生を抑制しつつ、端末装置において動作が不安定になる事態の発生も抑制し得る、回線選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a job processing method for attaining efficient and smooth printing by quantitatively controlling jobs to be transferred to a printer, while facilitating management of print data.例文帳に追加

印刷装置へ送るジョブの量的制御を行い効率的で円滑な印刷を実現しかつ、同時に印刷データの管理を容易に行うためのジョブの処理方式を提供する。 - 特許庁