「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioning control device capable of controlling air conditioning to promote comfortable sleeping for each person even when plural persons sleep in the same bed room.例文帳に追加

同一の寝室に複数人が寝る場合においても、各人が快適な睡眠をとることができるような空調制御を行うことのできる空調制御装置を提供する。 - 特許庁

The nonvolatile memory device is provided with a plurality of memory modules (MOD0 to MOD7) each including a plurality of nonvolatile memories, and a controller (210) for controlling operations of the plurality of the memory modules (MOD0 to MOD7).例文帳に追加

それぞれ複数の不揮発性メモリを含んで成る複数のメモリモジュール（ＭＯＤ０〜ＭＯＤ７）と、上記複数のメモリモジュールの動作を制御するためのコントローラ（２１０）を設ける。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus for controlling the brightness of its image display apparatus, using a simple configuration and high accuracy, and configuring the image display apparatus cost-effectively and at space saving, thereby improving the visibility of displayed information.例文帳に追加

画像表示装置の明るさを簡単な構成で高精度に制御するとともに、ローコストで且つ省スペースに構成し、もって、表示情報の視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling an error correction processor, whch reduces the scale of a memory storing uncorrected data and corrected data and preventing overflow.例文帳に追加

訂正前データと訂正後データを記憶するメモリの規模を小さくでき、オーバーフローの発生を未然に防止することができるエラー訂正処理装置の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging device for automatically returning the position of a lens to the original position even when the position of the lens is deviated by applying an impact or the like, and to provide a method for controlling lens drive and a lens control program.例文帳に追加

衝撃等が加えられレンズの位置がずれても、レンズの位置を自動的に元の位置に戻す撮像装置、レンズ駆動制御方法およびレンズ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To optimally protect a driver of oncoming car from dazzling headlight in consideration of road shapes by controlling to change the irradiation direction of a headlight based on detected results of the presence/absence of the oncoming car and shapes of the road traveling the own vehicle.例文帳に追加

対向車両の運転者に対して、自車両の前照灯からの照射によって眩しさを与えてしまうのを、道路形状を加味してより最適に防止する。 - 特許庁

A settler presets a transmission method, etc., of the settlement information mail to be transmitted to himself/herself to an attention mail server for controlling transmission of information mails from pictures 30 and 31.例文帳に追加

決裁者は、自身に送信される決裁通知メールの送信方法等を、通知メールの送信を制御するアテンションメールサーバに対して、画面３０及び３１から予め設定する。 - 特許庁

To realize a stable liquid discharge by controlling the physical properties of a liquid in the vicinity of a nozzle and also a rapid refilling procedure and further, sustain the discharge and refilling performances.例文帳に追加

ノズル付近の液体物性を制御することで安定した液体吐出を実現するとともに、迅速なリフィルを実現し、更には、その吐出性能及びリフィル性能を持続させる。 - 特許庁

To provide a construction with which alignment controllability of a liquid crystal is further heightened by a method different from a conventional method, in a liquid crystal display device equipped with an alignment controlling structure.例文帳に追加

配向制御構造を備えた液晶表示装置において、従来の手法とは異なる方法により液晶の配向制御性をさらに高めることのできる構成を提供する。 - 特許庁

Pressure drop rate and shear rate are important characteristics in some embodiments, and the systems for controlling these parameters in an injection molding system are provided.例文帳に追加

圧力降下速度及び剪断速度は、幾つかの具体例において重要な特徴であり、本発明は、射出成型システムにおいて、これらのパラメータを制御するシステムを提供する。 - 特許庁

Over-charging is prevented by controlling a switching pattern so that a regenerative electric power is consumed in a motor at over-charging, to reduce a regenerative current to the power source (battery) 6.例文帳に追加

過充電の場合には、モータ内で回生電力が消費されるようにスイッチングパターンを制御することにより、電源（バッテリ）６への回生電流を減少させ、過充電を防止する。 - 特許庁

The external light attenuating means 7 functions to reflect or to diffuse and reflect the external light A and is capable of controlling the light in a range from the slight transmittance of ≤1% to the transmittance of nearly 100%.例文帳に追加

外光減光手段７は外光Ａを反射又は拡散反射するもので、１％以下の微小な透過率からほぼ１００％の透過率の範囲で制御可能である。 - 特許庁

To provide a display controller exactly performing comparison confirmation of a photographed image, such as exposure confirmation, and to provide an imaging apparatus, a method for controlling the display controller and a program.例文帳に追加

露出確認等の撮影画像の比較確認を的確に行うことを可能とした表示制御装置、撮像装置、表示制御装置の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a railway vehicle body that can make a passenger cabin quiet by securing a space between a floor board and a passenger cabin floor, while controlling increase in the mass.例文帳に追加

質量の増加を抑制できると共に、床板と客室床との間のスペースを確保しつつ客室内の静音化を図ることができる軌条車両車体を提供すること。 - 特許庁

When the twisting angle is within the twisting angle range, the bending mechanism 30 holding the workpiece 4 is twisted around the axis of the longitudinal direction by controlling the articulated robot 2 (Steps 100, 110).例文帳に追加

ひねり角度がひねり角度範囲内のとき、関節型ロボット２を制御して被加工物４を挟持した曲げ機構３０を長手方向中心の廻りにひねる（ステップ１００，１１０）。 - 特許庁

Then, before the reels 42L, 42M and 42R reach a constant-speed state, the machine carries out a dramatic performance of controlling the reels 42L, 42M and 42R so as to synchronously display the same symbol on each reel.例文帳に追加

ここで、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが定速状態に至るまでの間において、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒの絵柄を同一絵柄に揃える等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁

To provide a service provision system, a communication terminal, a program, and a service provision method, which are capable of controlling functions or resources distributed to a server device and a mobile terminal.例文帳に追加

サーバ装置と携帯端末とに分散されている機能又はリソースを制御することができるサービス提供システム、通信端末、プログラム及びサービス提供方法を提供すること - 特許庁

Thereby, a speed control device of the stepping motor enables the stepping motor to rotate at an uniform instantaneous speed by controlling the rotational speed at phases of the stepping motor.例文帳に追加

これにより、本発明によるステップモータの速度制御装置は、ステッピングモータのフェーズ別に回転速度を制御することによって、ステッピングモータが均一な瞬間速度で回転できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a fixing unit that can improve the quality of an image formed as a result on an image formation medium.例文帳に追加

本発明は、画像形成媒体上に生成される、結果として生じる画像の品質を向上させることができる定着器を制御する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, respective engaging pieces 9a, 9b are projectedly provided at respective R/W units 1, 1 being monitoring controlling devices, and engaging holes are bored in the respective engaging pieces 9a, 9b.例文帳に追加

また、監視制御装置である各Ｒ／Ｗユニット１，１・・には、それぞれ係止片９ａ，９ｂが突設されており、それらの各係止片９ａ，９ｂには、係止孔が穿設されている。 - 特許庁

By controlling power supplied to the induction coil 3, the surface temperature of the metal can 1 is kept at a specified temperature, and temperature rising of liquid is suppressed to prevent the quality deterioration of a contained material.例文帳に追加

この際、誘導コイルへの投入電力を制御することで金属缶１の外面温度を所定温度に維持し、液温上昇を抑えて収容物の品質低下を防止する。 - 特許庁

The SIP-responsive exchange system 100 is composed by including at least one telephone set 2, and two or more SIP-responsive exchange devices 1 each controlling the connection of the telephone set 2.例文帳に追加

ＳＩＰ対応交換システム１００を、少なくとも一台の電話機２と当該電話機２の接続制御を行う２以上のＳＩＰ対応交換装置１とを備えて構成する。 - 特許庁

To radio-control partial or whole kinds of operations (a conditional change) of an opening-closing body, even without performing operation for directly controlling operation of the opening-closing body by a user.例文帳に追加

開閉体の一部又は全ての種類の動作（状態変化）を、利用者によって開閉体の動作を直接制御する操作がなされずにも無線制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic head in which a track edge noise is not sensed when the core width of a read element of the magnetic head is wider than a standard, and also to provide a control circuit for controlling the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドのリード素子コア幅が規格より広い場合にトラックエッジノイズを感知させないことが出来る磁気ヘッドとその磁気ヘッドを制御する制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration controlling support device capable of downsizing the whole device and certainly preventing vibration on a supporting body side by precisely detecting remaining vibration with a load sensor.例文帳に追加

装置全体の大きさを小さくし、且つ、残留振動を荷重センサが正確に検出して支持体側の振動を確実に防止することができる防振支持装置を提供する。 - 特許庁

A memory card includes: a nonvolatile memory 22 having card identification information offered to each memory card; and a memory controller 21 for controlling the writing, reading and erasure of data with respect to a nonvolatile memory 22.例文帳に追加

メモリカード個々に付与されたカード識別情報を有する不揮発性メモリ２２と、不揮発性メモリ２２へのデータの書き込み、読み出し、及び消去を制御するメモリコントローラ２１とを備える。 - 特許庁

Then an IC element 7 for controlling the oscillation output of the crystal vibrating element 5 is mounted on a lower face of the package 1 located at the inside of the window 16 from the other major side of the mother board 15.例文帳に追加

次に窓部１６の内側に位置する容器体１の下面に、母基板１５の他主面側より、水晶振動素子５の発振出力を制御するＩＣ素子７を搭載する。 - 特許庁

A control part F controls a print head H to print to a print medium while reciprocating the print head H in a main scanning direction X by controlling a print head moving mechanism Bm.例文帳に追加

制御部Ｆは、プリントヘッド移動機構Ｂｍを制御することにより、プリントヘッドＨを主走査方向Ｘに往復移動させつつ、プリントヘッドＨを制御してプリント媒体にプリントを行う。 - 特許庁

To improve working precision on an NC lathe by properly and automatically correcting positional slippage of a tool installed on a tool rest caused by motion of a tool rest driving mechanism at the time of controlling working motion.例文帳に追加

刃物台駆動機構の動作に起因する刃物台装着工具の位置ずれを加工動作制御に際し適宜自動補正して、ＮＣ旋盤における加工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which achieves miniaturization, integration and cost reduction by controlling both a bias current and a drive current of a light emitting element without using an external circuit.例文帳に追加

外付け回路を用いることなく発光素子のバイアス電流と駆動電流の両方を制御可能にして小型集積化、低コスト化を実現した光送信器を提供する。 - 特許庁

To provide health food having more excellent intestinal function controlling action than that of conventional functional food consisting mainly of konjak powder while bringing favorable flavor/taste of roasted konjak powder into play.例文帳に追加

焙煎されたコンニャク粉の好ましい香味・食感を活かしつつ、従来のコンニャク粉末を主成分とする機能性食品より優れた整腸作用を有する健康食品を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling array antenna capable of suppressing interference waves, even when large delay waves are present at the time of receiving OFDM signal, and mounting with a simple structure in comparison with a conventional example.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号を受信するときに大きな遅延波が存在するときでも干渉波を抑圧することができ、従来例よりも簡単な構造で実装することができる。 - 特許庁

The AC1 field in the TMCC field in the transmission packet is used for transmission of e.g., the control / monitor information to simultaneously apply controlling / monitoring to each relay stage.例文帳に追加

上記伝送パケットにおけるＴＭＣＣ内ＡＣ１領域には、例えば各中継段を一斉に制御・監視するための制御・監視情報の伝送に利用することができる。 - 特許庁

A medicine or food containing an extract taken out from at least the meat of oyster by a hot water extraction or the like is used as a medicine or functional food for controlling the elevation of glycemia.例文帳に追加

血糖の上昇を抑制するための薬剤または機能性食品として、牡蠣の少なくとも肉から熱水抽出などで取り出したエキスの含有物を用いるものとする。 - 特許庁

To provide a temperature-controlling fibrous product capable of exhibiting a homogeneous exothermic effect in the fibrous product and in addition, maintaining the characteristics of the fibrous product, and a method for producing the same.例文帳に追加

繊維製品に均一的な発熱効果を発揮することができるうえ、繊維製品が有する特質を維持できる、温度制御繊維製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

After purifying a given amount of exhaust gas and then making the remaining exhaust gas flow backward through the three way catalyst, the operation of the vacuum pump is stopped to complete controlling of backward flowing of the exhaust gas (S104 to S106).例文帳に追加

一定量の浄化後残留排気に三元触媒を逆流させた後、真空ポンプの作動を停止して排気逆流制御を終了する（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a cell and its manufacturing method preventing electrolyte solution leakage with controlling of a crack growth at a welding part of an outer package can with a collector and having a good cell performance.例文帳に追加

外装缶と集電体との溶接部でのクラックの成長を抑制して電解液リークを防止し、優れた電池性能を持つ電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A drawing processing part 27 performs drawing processing for controlling the rotary mechanism 13 so as to draw the object detected by the object detection part 19 into a predetermined drawing position of the image.例文帳に追加

引込処理部２７は、目標物検出部１９により検出された目標物を画像の所定の引込位置へ引き込むように回動機構１３を制御する引込処理を行う。 - 特許庁

When the operator is seated, the power source of a monitor is held ON, and when the operator is not seated, software for controlling the power source ON/OFF of a power saving mode is started, and a timer is started (S23).例文帳に追加

このとき、作業者が着席していればモニタ電源はＯＮに保たれ、離席していれば省電力モードの電源オンオフ管理を行うソフトが起動し、タイマーが始動する（Ｓ２３）。 - 特許庁

A lighting apparatus comprises a control unit CP for controlling a light color of an exterior light emitting unit 13b on the basis of lighting information of a lighting appliance z corresponding to surrounding light and time information from a timer 15.例文帳に追加

制御部ＣＰは、周囲の光である照明器具Ｚの点灯情報及びタイマ１５からの時刻情報に基づいて外側発光部１３ｂの光色を制御する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of obtaining an excellent color mixture light and the light emitting device capable of increasing the concentration of the color mixture light and controlling the directivity thereof.例文帳に追加

良好な混色光を得ることができる発光装置、及び、混色光の集光性を高めたり指向性を制御したりすることができる発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Layer thickness controlling blades 54M, 54C, 54Y and 54Bk are brought into contact with the developing rollers 52M, 52C, 52Y and 52Bk, and toner on respective developing rollers 52M, 52C, 52Y and 52Bk is set within 2 layers.例文帳に追加

現像ローラ５２Ｍ、５２Ｃ、５２Ｙ、５２Ｂｋには、層厚規制ブレード５４Ｍ、５４Ｃ、５４Ｙ、５４Ｂｋを接触させ、現像ローラ５２Ｍ、５２Ｃ、５２Ｙ、５２Ｂｋ上のトナーを２層以内に設定する。 - 特許庁

Accordingly, the signal showing the generation of communication failure or the like of the command group for displaying and controlling the information related to various lottery results can be externally outputted.例文帳に追加

したがって、各種の抽選結果に関する情報を表示制御するためのコマンド群の通信不良の発生等を示す信号を外部出力可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a surface light source device capable of preventing decrease of luminance in a vertical direction in a simple structure and capable of reducing chromatic aberration and controlling a polarizing direction of emission light.例文帳に追加

簡便な構造で、垂直方向の輝度の減少を抑制し、色収差を低減することができ、出射光の偏向方向を制御可能な面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection pressure control system capable of controlling pressure of an output end of a fuel pump corresponding to operation condition, and preventing power loss of an engine, and degradation of fuel consumption.例文帳に追加

燃料ポンプの出力端の圧力を運転状況に応じて制御し、エンジンの動力損失、燃費の悪化を防止する燃料噴射圧力制御システムを提供する。 - 特許庁