「Copy from」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

If you wish to do the update manually, however, you cannot just copy over the files from /usr/src/etc to /etc and have it work. 例文帳に追加

手動で更新することを選んだ場合、 単にファイルを /usr/src/etcから /etc にコピーしただけでは正常に動作させることはできません。 - FreeBSD

To prevent any unauthorized data copy by selectively limiting accesses to a storage subsystem and a storage area in the storage subsystem from the upper rank position.例文帳に追加

上位装置からストレージサブシステム及びストレージサブシステム内の記憶領域へのアクセスを選択的に制限し、不正なデータコピーを防止する。 - 特許庁

(i) The registry of Financial Instruments Business Operators shall be prepared according to the section from page 2 to 12 of the copy of the application for registration. 例文帳に追加

① 金融商品取引業者登録簿は、登録申請書の写しの第２面から第12面までにより作成するものとする。 - 金融庁

No appeal may be taken under subsection (1) after three months from the date a copy of the certificate is sent by registered mail to the patentee. 例文帳に追加

証明書の副本が書留郵便で特許権者に送付されてから3月を過ぎた後は，(1)に基づく訴を提起することはできない。 - 特許庁

Also, in response to the reception of the addition request from the other MFP, the MFP generates and adds the new user records of copy attributes to the user table.例文帳に追加

また、他のＭＦＰから追加要求を受信することに応じて、コピー属性の新たなユーザレコードを生成し、ユーザテーブルに追加する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus outputting a copy free from image staining by offset toner and restraining the wasteful consumption of a cleaning web.例文帳に追加

オフセットトナーによる画像汚れのないコピーを出力する、また、クリーニングウェブの無駄な消費を抑制した画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a storage switch changing the size of bit map information while continuing I/O from a host and copy processing under operation.例文帳に追加

ホストからのＩ／Ｏや動作中のコピー処理を継続したまま、ビットマップ情報のサイズを変更可能なストレージスイッチを提供する。 - 特許庁

Consequently, the time from the operation of a start key to the completion of copying by the inputted copy number can be shortened.例文帳に追加

その結果、スタートキーが操作されてから入力されたコピー部数全てがコピー完了するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

To prevent an illegal copy of a signal of digital video data converted from analogue video signal and to work out a counter measure for inhibition against graded generational copying.例文帳に追加

アナログビデオ信号をディジタルビデオデータに変換した信号の不法コピーの防止と、段階的な世代コピーの禁止の対策をとる。 - 特許庁

When a user communicates from a user device 30 to other user by electronic mail, the user transmits a copy (cc) of the mail to an information collection system 104.例文帳に追加

ユーザはユーザ装置３０から他ユーザに対して電子メールで通信する際、その写し（ｃｃ）を情報収集システム１０４に送る。 - 特許庁

The information retrieval assembly is constituted so that the copy of a computer file including the primary operating system can be retrieved from the computer system.例文帳に追加

情報検索アセンブリーはコンピュータ・システムから主要オペレーティング・システムを含むコンピュータ・ファイルの複写を検索するためのアセンブリーである。 - 特許庁

Recursively copy a file tree from src to dst, creatingfolders as needed. src and dst should be specified as pathnames.例文帳に追加

srcからdstへ再帰的にファイルのツリーをコピーします。 必要に応じてフォルダを作成してゆきます.srcとdstはパス名で指定しなければなりません。 - Python

To promote free copyrighted matter data exchange between users while paying appropriate rewards to a copyright owner by preventing any illegal copy from being spread.例文帳に追加

不正コピーが出回ることなく、著作権者に正当な報酬を払いながら、ユーザ間の自由な著作物データ交換を促進する。 - 特許庁

The image formation device can perform copy processing of printing image data output from the optical reading part on a recording medium and terminal output processing of printing image data received from the terminal device on a recording medium, and designate a copying condition for the copy processing from the terminal device.例文帳に追加

画像形成装置は、光学読取部から出力される画像データを記録媒体に印刷する複写処理と、端末装置から受信した画像データを記録媒体に印刷する端末出力処理とを行うとともに、端末装置から複写処理のための複写条件を指定することができる。 - 特許庁

Since the amount of identification information embedded by means of the digital watermarking differs between an illegitimate copy video image from a display section of each view terminal and a copy video image from a terminal illegitimately connected to a video distribution network, the system can particularize from which part of the video distribution network the video image is illegitimately copied, so that illegitimate acts are suppressed.例文帳に追加

各視聴端末の表示部からの違法なコピー映像と、映像配信ネットワークに違法に接続した端末からのコピー映像とでは、電子透かしにより埋め込まれている識別情報の量が異なることから、どの部分よりコピーされたかを特定することができ、不正行為を抑止する効果が得られる。 - 特許庁

(5) Within 2 months from the date of the Registrar’s letter forwarding the copy of such evidence to him or, if no such evidence is filed, within 2 months from the expiration of the period within which the copy of such evidence could have been filed, the opponent may file evidence in support of his case and shall send a copy of the evidence so filed to the person making the reference and those recipients; and within 2 months from the date of receipt of the copy of the opponent’s evidence, that person or any of those recipients may file further evidence confined to matters strictly in reply and shall send a copy of it to the persons mentioned in paragraph (4)(a) and (b).例文帳に追加

(5) 異議申立人は，当該証拠を送付する登録官の書簡の日付から2月以内か，又は当該証拠の提出がない場合は当該証拠の提出期限の満了後2月以内に，自己の主張を裏付ける証拠を提出することができるとともに，そのように提出した証拠の写しを付託者及び前記の受領者に送付するものとし，また，付託者又は前記の受領者は，異議申立人の証拠の写しを受領した日から2月以内に，これに応答する事項に限り追加の証拠を提出することができ，その写しは(4)(a)及び(b)にいう者に送付する。 - 特許庁

(5) Within 2 months from the date of receipt of the copy of such evidence or, if no such evidence is filed, within 2 months from the expiration of the time within which the copy of such evidence could have been filed, the opponent may file evidence in support of his case and shall send a copy of that evidence to the person making the reference and to those recipients; and within 2 months from the date of receipt of the copy of the opponent’s evidence, that person or any of those recipients may file further evidence confined to matters strictly in reply and shall send a copy of it to the persons mentioned in paragraph (4)(a) and (b).例文帳に追加

(5) 異議申立人は，当該証拠の写しを受領した日から2月以内か，又は当該証拠の提出がない場合は当該証拠の提出期間の満了後2月以内に，自己の主張を裏付ける証拠を提出することができるとともに，このように提出した証拠の写しを付託者及び前記の受領者に送付するものとし，また，付託者又は前記の受領者は，異議申立人の証拠の写しを受領した日から2月以内に，これに応答する事項に厳密に限定した追加の証拠を提出することができ，その写しを(4)(a)及び(b)にいう者に送付する。 - 特許庁

The data updating operation is performed by transmitting an update request to one copy node included in each group of copy nodes, for which the update request from the client node is grouped.例文帳に追加

フロントエンド・ノードは、複製ノードに更新要求を行うとともに、クライアント・ノードが要求する新しさのデータを取得するために必要な複製ノード（以下、読み出し複製ノードという）を一つまたは複数選択し読み出し要求を行う。 - 特許庁

In a second embodiment, the data processing system makes a copy of the first document or inserts a font tag in the copy of the document, so as to change the font size of the selected part of the first document, in reply to the command from the user.例文帳に追加

第２の態様では、データ処理システムがユーザからの命令に応答して、第１の文書のコピーを作成するか、フォント・タグを文書のコピー内に挿入することにより、第１の文書の選択部分のフォント・サイズを変更する。 - 特許庁

To simply order the copy of the original of desired contents or contents related with it from a contents ID management center 10 based on a part of the copy of the desired contents without designating contents ID directly.例文帳に追加

コンテンツＩＤを直接指定しなくても，希望するコンテンツの複製物の一部分などから，そのコンテンツまたはそれに関連するコンテンツの原本のコピーを，コンテンツＩＤ管理センタ１０から簡単に取り寄せることができるようにする。 - 特許庁

The first script sends the copying side information of a copy operation from a first Web application and copy data to the relay server, and sends the pasting side information of a pasting operation to a second Web application and paste data to the relay server.例文帳に追加

第１のスクリプトは、第１のＷｅｂアプリケーションからのコピー操作のコピー元情報およびコピーデータを中継サーバに送信すると共に、第２のＷｅｂアプリケーションへのペースト操作のペースト先情報およびペーストデータを中継サーバに送信する。 - 特許庁

When the contents control information of the video signal inputted from the terminal 12 to become the original of the thumbnail image presents 'copy once', an encipher 22 is controlled by a controller 21, and the signal of the thumbnail image is enciphered and recorded on a recording medium 26.例文帳に追加

コントローラ２１は、端子１２から入力される、サムネール画像の元になるビデオ信号のコンテンツ管理情報が、copy onceである場合、暗号化部２２を制御して、サムネール画像の信号を暗号化させ、記録媒体２６に記録させる。 - 特許庁

The copy DB 13 is connected to the intermediate DB 12 and the control device 14 via the network 15 and stores the data supplied from the intermediate DB 12 to copy the data stored in the original DB 11.例文帳に追加

複製先ＤＢ１３は、ネットワーク１５を介して中間ＤＢ１２と制御装置１４とに接続され、中間ＤＢ１２から供給されたデータを記憶することにより、複製元ＤＢ１１に記憶されたデータを複製する。 - 特許庁

For example, image data G0 for one copy is received according to a request from the external device 101, tint block image data Cp is generated, synthesized, and transmitted to the external device 101 as image data pG with a tint block for the one copy.例文帳に追加

例えば、外部装置１０１からの依頼に従って、１部数分の画像データＧ０を受信し、地紋画像データＣｐを生成して合成し、１部数分の地紋付き画像データｐＧとして外部装置１０１に送信する。 - 特許庁

The secret information management terminal 2 transmits information showing copy permission or copy inhibition to the multifunction machine 3 based on the secret information managed by the secret information management terminal 2 and the secret information from the multifunction machine 3.例文帳に追加

機密情報管理端末２は、当該機密情報管理端末２が管理している機密情報と複合機３からの機密情報とに基づいて複製許可または複製禁止を示す情報を複合機３へ送信する。 - 特許庁

(8) Within 3 months from the date of receipt by the applicant of the copy of the proprietor’s evidence, the applicant may file further evidence confined to matters strictly in reply and shall at the same time send a copy of that evidence to the proprietor.例文帳に追加

(8) 申請人は，当該所有者から当該証拠の写しを受領した日から3月以内に，応答する事項に厳密に限定した追加の証拠を提出することができ，当該証拠の写しを当該所有者に送付する。 - 特許庁

(6) Any person who applies for a certified copy of an entry in the register or a certified extract from the register shall be entitled to obtain such a copy or extract on payment of a fee prescribed in relation to certified copies and extracts.例文帳に追加

(6) 登録簿記入事項の認証謄本又は登録簿からの認証抄本を申請する者は，認証謄本及び抄本に関する所定の手数料を納付の上，当該謄本又は抄本を取得する権原がある。 - 特許庁

The person making the application or any recipient of the counter-statement may, within 3 months from the date of the sending of the copy of the counter-statement to him, file evidence in support of his case and shall send a copy of the evidence-- 例文帳に追加

請求人又は反対陳述書の受領者は，反対陳述書の写しの送付を受けた日から3月以内に，自らの事件を支持する証拠を提出するものとし，かつ，その証拠の写しを，次の者に送付するものとする。 - 特許庁

Any person who applies for a certified copy of an entry in the register or a certified extract from the register shall be entitled to obtain such a copy or extract on payment of a fee prescribed in relation to certified copies and extracts. 例文帳に追加

登録簿の記入の認証謄本又は登録簿の認証抄本を申請する何人も，認証謄本及び認証抄本に関する所定手数料の納付によって当該謄本又は抄本を取得する権利を有する。 - 特許庁

A stamp document 1 and a copy original 3 are read by an image read part 110, and a stamp image 2 is segmented from the stamp document 1 by a stamp processing part 131 and is stored in a storage device 150 together with an original image of the copy original 3.例文帳に追加

スタンプ原稿１と複写原稿３を画像読み取り部１１０で読み取り、スタンプ処理部１３１でスタンプ原稿１からスタンプ画像２を切り出し、複写原稿３の原稿画像とともに記憶装置１５０に記憶させる。 - 特許庁

To resume remote copy between storage control units which are arranged in N sites, mainly in three or more sites, by quickly and automatically reconstituting remote copy constitution between residual sites after an arbitrary site has suffered from calamity.例文帳に追加

本発明は、主に３サイト以上のＮサイトに配置した記憶制御装置間のリモートコピーにおいて、任意サイトの被災後、速やかに残サイト間のリモートコピー構成を自動的に再構成し、リモートコピーを再開することを目的とする。 - 特許庁

When a starting document is mounted on a document mount base and a copy start signal is inputted from the copy start button 11, the control means 13 places the image read means 7 in operation to read an image of the starting document.例文帳に追加

そして、制御手段１３は、最初の原稿が原稿載置台上に載置され、コピースタートボタン１１からコピースタート信号が入力されると、画像読み取り手段７を作動させて最初の原稿の画像を読み取るようになっている。 - 特許庁

By irradiating a special light to the document glass of the copy machine from the inside of the copy machine, a grid scale 3, for example, comes up to the surface of the glass, thus work on the document glass is made possible and an original can be copied as it is.例文帳に追加

また、原稿台ガラス面直下に目盛板を蜜着挿入できる挿入口を設け、例えば方眼状の目盛板を挿入して原稿台ガラス面上で作業して、そのままコピーできるライトテーブル兼用コピー機。 - 特許庁

This service schedule management system is configured to automatically update the operation time and operation sequence of a maintenance schedule scheduled in advance according to the emergency of failure information notified from a copy machine and to notify a user who owns the copy machine and a maintenance person of the content.例文帳に追加

複写機から通知された障害情報の緊急度により、あらかじめ予定していたメンテナンススケジュールの作業時間、作業順序を自動で更新し、その内容を複写機所有ユーザ、及びサービスマンに通知する。 - 特許庁

When the printed matter for one copy is set in each paper tray and a start button is pushed, a control part takes the printed matter for one copy into the main body individually in the sequence from the first paper tray 6, subjects it to punching and binder fitting and then discharges it.例文帳に追加

各用紙トレイに一冊分の印刷物をセットし、スタートボタンを押せば、制御部は第一用紙トレイ6から順番にそれぞれ一冊分の印刷物を本体へ取込み、パンチ処理とバインダ装着処理を行って排出する。 - 特許庁

Then, non-protected musical content data (other than those of No Duplication) from among all the musical content data stored in the copy origin are copied to the copy destination, and the protected musical content data are subject to processings which conform to the selection.例文帳に追加

そして、コピー元に記憶された全ての音楽コンテンツデータのうち、プロテクトのかかっていない音楽コンテンツデータ（コピー不可以外）はコピー先にコピーし、プロテクトのかかっている音楽コンテンツデータは、選択に従った処理を行う。 - 特許庁

If the contents management information of a video signal inputted from the terminal 12 and to serve as the basis of the thumbnail image is "copy once", a controller 21 controls an encryption section 22 to encrypt the signal of the thumbnail image and records the signal on a recording medium 26.例文帳に追加

コントローラ２１は、端子１２から入力される、サムネール画像の元になるビデオ信号のコンテンツ管理情報が、copy onceである場合、暗号化部２２を制御して、サムネール画像の信号を暗号化させ、記録媒体２６に記録させる。 - 特許庁

To perform re-printing of the printing content of copy processing without using a lot of storage areas even when printing based on print data transmitted from a computer is performed after performing printing by the copy processing.例文帳に追加

複写処理で印刷を行なった後にコンピュータから送られた印刷データに基づく印刷を行なった場合でも、複写処理の印刷内容の再印刷を、大量の記憶領域を用いることなく行なえるようにする。 - 特許庁

When copy of the document sheet 40 is directed, the copy unit 1 reads out the identifier of the document image from the IC chip 3 attached to the document sheet and then reads out and prints the data of a document image corresponding to that identifier.例文帳に追加

コピー装置１は、この原稿用紙４０のコピーを指示されると、原稿用紙に付されたＩＣチップ３から原稿画像の識別子を読み取り、この識別子に対応した原稿画像のデータを読み出し原稿画像を印刷する。 - 特許庁

If the contents management information of a video signal input from the terminal 12 and to serve as the basis of the thumbnail image is "copy once", a controller 21 controls an encryption section 22 to encrypt the signal of the thumbnail image and records the signal in a recording medium 26.例文帳に追加

コントローラ２１は、端子１２から入力される、サムネール画像の元になるビデオ信号のコンテンツ管理情報が、copy onceである場合、暗号化部２２を制御して、サムネール画像の信号を暗号化させ、記録媒体２６に記録させる。 - 特許庁

A pattern editing/correction device 10 comprises a block copy mount data preparing device 11 for a layout, a pattern editing device 12, and a pattern correcting device 13, a block copy mount is prepared from an input label size, and a pattern is arranged.例文帳に追加

絵柄編集／補正装置１０は、レイアウト用版下台紙データ作成装置１１、絵柄編集装置１２及び絵柄補正装置１３からなり、入力されたラベルサイズから版下台紙を作成し、絵柄を配置させる。 - 特許庁

Upon written request and payment of the prescribed fee, if any, but subject to subsection (3), the Registrar shall supply an uncertified copy of an entry in or an uncertified extract from the register or an uncertified copy of or an uncertified extract from anything referred to in section 51(11)(b) of the Ordinance. 例文帳に追加

書面による請求があり，かつ，所定の手数料(あれば)が納付されたときは，(3)に従うことを条件として，登録官は，登録簿の記入事項の無認証の謄本若しくは抄本，又は条例第51条(11)(b)にいう事項の無認証の謄本若しくは抄本を提供する。 - 特許庁

A storage device 1 comprises an I/F part 21 for transmitting and receiving data to and from a DSC 2, a recording control part 24 for recording data from the I/F part 21 on a recording medium 23 through a driver 22, and a copy start SW 3 for indicating direct copy to the recording control part 24.例文帳に追加

ストレージ装置１は、ＤＳＣ２とデータの送受を行うＩ／Ｆ部２１と、Ｉ／Ｆ部２１からのデータをドライバ２２を介して記録媒体２３に記録する記録制御部２４と、記録制御部２４に対してダイレクトコピーを指示するコピー開始ＳＷ３とを備えて構成される。 - 特許庁

To perform printing in such a manner as disabling contents of an image to be discriminated from a copy, to perform printing in such a manner as disabling contents of an image to be discriminated also from an object copied with an increased copy density of a copier and further, to achieve such copying at a low cost.例文帳に追加

複写物から画像の内容を判別することが不可能であるような印刷を行うとともに、複写装置の複写濃度を濃くして複写された複写物からも画像の内容の判別が不可能であるような印刷を行い、さらに、こうしたことを安価に実現する。 - 特許庁

To save trouble and time of a user to retry operations of memory copy from the beginning even when the user notifies a wrong number of outputs and wrong output setting designated by the user during memory copy operations and to prevent an original from being deteriorated by eliminating the need for reading the original for many times.例文帳に追加

メモリコピー動作中に使用者が指定した出力部数及び出力設定の間違いに気づいた場合でも、使用者がメモリコピーの動作を最初からやり直す手間と時間を省くと共に、原稿を何度も読み込む必要を無くし、原稿の劣化を防ぐこと。 - 特許庁