「Count」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) The charged facts shall be described with clarified counts. To clarify the count, the time, place and method of offense must be specified as far as possible. 例文帳に追加

３　公訴事実は、訴因を明示してこれを記載しなければならない。訴因を明示するには、できる限り日時、場所及び方法を以て罪となるべき事実を特定してこれをしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A counter 52 is a counter, in which an initial value is set to '1' and an upper limit value is set to '4', and counts up a count value held in a flip-flop 51 like 1-4 and 1-4 synchronously with a clock signal.例文帳に追加

カウンタ５２は、初期値が『1』に設定され、上限値が『4』に設定されたカウンタであり、クロック信号に同期してフリップフロップ５１に保持されているカウント値を1-4,1-4というようにカウントアップする。 - 特許庁

To provide a hand washing device which has a small footprint of a floor surface, can be set in a narrow place such as a toilet room with good space efficiency, is small in parts count, and simple in structure.例文帳に追加

床面の専有面積が小さく、トイレなどの狭い場所であってもスペース効率良く設置することができ、しかも部品点数が少なくて単純な構成を有する手洗装置を提供する。 - 特許庁

The tables for determining failure variation pattern types have different determination values allocated for variation pattern types including variation patterns for other than the super ready-to-win status according to the total count of saved prize ball data.例文帳に追加

また、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチ以外の変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数に応じて異なる判定値が割り当てられている。 - 特許庁

When the count value is not 4, the game control part stores the received direction commands in a register in the inside (SF4) and the direction is controlled according to the direction commands stored in the register (SF5).例文帳に追加

カウント値が４となっていなければ、遊技制御部は、受信した演出コマンドを内部のレジスタに格納し（ＳＦ４）、このレジスタに格納した演出コマンドに従って演出を制御する（ＳＦ５）。 - 特許庁

A line counter part 42 compares the image data 100 with the predicted value data 110 and adds 1 to the run count value of a corresponding prediction part when a hit is obtained and a run continues up to a last pixel.例文帳に追加

ラン計数部４２は画像データ１００と予測値データ１１０を比較し、的中していてかつ直前画素までランが継続している場合には、該当する予測部のラン計数値に１を加える。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter enabling a proper amount (count) of seedlings to be fed to a seedling-unloading port in high accuracy and the seedlings to be planted in a proper amount in a farm irrespective of operating conditions, etc.例文帳に追加

作業条件等に拘らず、苗取出口へ適正な苗量（苗本数）を精度良く供給し、適正な苗量で圃場に苗を植え付けることができるようにした苗移植機の提供。 - 特許庁

An image density histogram regarding read out image data is prepared to recognize that there is a set off, in other words, the original has images on both sides when the peak count of the image density histogram is beyond a predetermined value.例文帳に追加

読取った画像データについて画像濃度のヒストグラムを作成し、この濃度ヒストグラムのピーク数が既定値以上である場合に裏写りがある、すなわち両面原稿であると認識する。 - 特許庁

An ACK control 2 arithmetically operates a difference between the unprocessed command number and the completed processing number in the pipeline buffer 4 on the basis of the count number of the address pointer forming circuits 3 and 6, and controls a return of the ACK signal to the CPU 1.例文帳に追加

ACKコントロール２はアドレスポインタ生成回路３，６のカウント数を元にパイプラインバッファ４内の未処理命令数と完了処理数の差を演算してCPU１へのＡＣＫ信号返送を制御する。 - 特許庁

In the photon counting circuit, the number of photons or the quantity of light that has entered the photon count type photo-detector is obtained from the area of the wave shape of the detection signal obtained until the measurement of the quantity of light finishes.例文帳に追加

光子数算出回路では、光量測定が終了するまで取得した検出信号波形の面積から、フォトンカウント型光検出器に入射した光子数あるいは光量を求める。 - 特許庁

The control part 3 supplies the exciting current to the relay coil r0 by controlling the remote control relay driving part 2 when the timer part 4 works from a point of time when a load L is ON and count time reaches ON time.例文帳に追加

負荷Ｌがオンした時点からタイマ部４が動作しカウント時間がオン時間に達すると制御部３がリモコンリレー駆動部２を制御して励磁電流をリレー巻線ｒ０に供給する。 - 特許庁

A comparison circuit CMP3 issues 'H'-level signal, if the count value agrees with a comparison value PC, while an inverter 13 outputs an inversion signal of the 'H' level signal to an AND element 11.例文帳に追加

比較回路ＣＭＰ３はその計数値と比較値ＰＣとが一致した場合に「Ｈ」レベル信号を発し、インバータ１３はその「Ｈ」レベル信号の反転信号をＡＮＤ素子１１に出力する。 - 特許庁

The counting device further includes a step setting register 12, capable of setting the number of steps and a comparator 14 that compares the value set by the register 12 to the count of the counter 11 and outputs a matching signal, when they match.例文帳に追加

更に、任意の歩数を設定可能な歩数設定レジスタ１２と、レジスタ１２の設定値とカウンタ１１のカウント値とを比較し一致した場合に一致信号を出力するコンパレータ１４と、を備える。 - 特許庁

When an ATM switch device 1 is normal, the transmitted idle cell reaches the port interface 4, which updates the count of the cell transmission counter 41 and transmits the idle cell to a line 42.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチデバイス１が正常であれば、送信されたアイドルセルはポートインターフェース４に到達し、ポートインターフェース４はセル送信カウンタ４１の値を更新し、回線４２に向けてアイドルセルを送信する。 - 特許庁

A new initial value is set as a count value at every cycle (11 counts) of the value of a counter (counter for normal pattern winning judgement) for generating random 5, and the counter steps from the value thereafter.例文帳に追加

ランダム５を生成するためのカウンタ（普通図柄当り判定用カウンタ）の値が１周（１１カウント）する度に、カウント値として新たな初期値が設定され、以後、カウンタはその値から歩進していく。 - 特許庁

A counter is incremented each time data are written in a cache, and when the count value of the counter is equal to or more than a preliminarily specified value, cache data for one line are rewritten in an external memory, and the counter is decremented.例文帳に追加

キャッシュにデータが書き込まれる度にカウンタをインクリメントし、このカウンタのカウント値が予め規定された値以上になると、１行分のキャッシュデータを外部メモリに書き戻し、カウンタをデクリメントする。 - 特許庁

When the electric generation power of the solar battery is reduced to stop the ventilation fan, a micro-computer sets an interval time ΔT_M to a time ΔT_1, resets a count value C and stars a timer (step 120-124).例文帳に追加

マイコンは、太陽電池の発電電力が低下して換気ファンを停止すると、インターバル時間ΔＴ_Ｍを時間ΔＴ_１に設定すると共にカウント値Ｃをリセットし、タイマをスタートする（ステップ１２０〜１２４）。 - 特許庁

To enable a conventional parlor computer to output information helping correctly count game machine operation data while information about the duration of a jackpot is not output at a time of no necessity of a report about the duration of the jackpot.例文帳に追加

大当り中の報知が不要な場合には大当り中の情報を出力せず、従来のホールコンピュータに遊技機の稼動状況のデータを正確に算出させる情報を出力する。 - 特許庁

When a counter value of a second counter 112B acting in a second frequency and a second count range becomes a predetermined value, the output value of a traveling state sensor 220 is recorded in the recording portion 120.例文帳に追加

また、第二の周波数および第二のカウント範囲で動作する第二カウンタ１１２Ｂのカウンタ値が所定値となった際に、走行状態センサ２２０の出力値が記録部１２０に記録される。 - 特許庁

The counter 503 is configured so as to count the number of SH signal pulses generated in a CCD driving pulse control part 305 and the number of lines of original data subjected to line correction in a line correcting part 405.例文帳に追加

カウンタ５０３は、ＣＣＤ駆動パルス制御部３０５で発生されたＳＨ信号パルス数およびライン補正部４０５でライン補正された原稿データのライン数を計数するように構成されている。 - 特許庁

When the count value is set above a predetermined value, it is determined that the data is not a text one, and a data transfer suspension command is transmitted to the PC 2 (ST10); and a message of that effect is displayed on a display unit 16 (ST11).例文帳に追加

カウント値が所定値以上となると、テキストデータでないと判断し、ＰＣ２にデータ転送中断指示を送出する（ＳＴ１０）とともに、その旨のメッセージを表示器１６に表示する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

Besides, in the polyester fiber, it is preferable that the peak value of the heat shrinkage force be less than 0.15 cN/dtex at 200-230°C, the single filament fineness be 4.5-6.0 dtex and the single filament count be 190-250 fil.例文帳に追加

さらには、２００〜２３０℃における熱収縮応力のピーク値が０．１５ｃＮ／ｄｔｅｘ以下であることや、単糸繊度が４．５〜６．０ｄｔｅｘ、単糸数が１９０〜２５０ｆｉｌであることが好ましい。 - 特許庁

The game machine calculates the number of difference obtained by subtracting the number of bet tokens from the number of putout tokens and, when the number of difference reaches a predetermined threshold (for example, 1000) resets the count value of the unit game.例文帳に追加

また、払い出したメダル数から、ベットされたメダル数を減算した差枚数を算出し、この差枚数が所定の閾値（例えば、１０００枚）に達した場合には、単位ゲームのカウント値をリセットする。 - 特許庁

Since the count of the timer is coincident with a time stamp of the received data, video data by a reproduction time equivalent to a communication stop time are not fast-forwarded but correctly reproduced.例文帳に追加

これにより、タイマでカウントした値と受信データのタイムスタンプが一致することから、通信が停止している間に相当する再生時間分の映像データが早送りされずに正しく再生できる。 - 特許庁

When the signal strength of the confirmation object remain base station is higher than the signal strength of an active base station, a counter is incremented and when the count reaches a prescribed value R, the mobile station makes hand-off to the remain base station.例文帳に追加

確認対象リメイン基地局の信号強度がアクティブ基地局の信号強度よりも大きければカウンタをインクリメントし、カウンタ値が所定値Ｒになれば、当該リメイン基地局にハンドオフする。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus is equipped with a control means which subtracts an ink use amount from the ink residual amount count value of the body side memory when a new ink tank is set, and which carries out subtraction from the tank side memory when the ink tank becomes empty.例文帳に追加

新たなインクタンクがセットされた場合は本体側メモリのインク残量カウント値からインク使用量を減算し、空になるとタンク側メモリからの減算を行う制御手段を持たせる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring a propagation time, for carrying out a high-precise measurement by using a small number of wave transmitting/receiving elements at a small count of measurement frequencies, in measuring the propagation time of a wave motion.例文帳に追加

波動の伝搬時間の測定において、少ない送受波子数及び少ない測定回数で高精度の測定を実現する伝搬時間測定装置、伝搬時間測定方法を提供する。 - 特許庁

An oscillator selecting memory 32 outputs on/off data to respective pulsers 34 corresponding to the respective oscillators 10 based on a beam number 40 and the count value fed from the clock 42 and the counter circuit 30.例文帳に追加

振動子選択メモリ３２は、ビーム番号４０、クロック４２およびカウンタ回路３０から供給されるカウント値に基づいて、各振動子１０に対応した各パルサ３４に対してオンオフデータを出力する。 - 特許庁

The session management server device 20 sends a play start count-down signal indicating the remaining time length up to the session start to each session terminal 10 of a plurality of the players entering the same session room.例文帳に追加

セッション管理サーバ装置２０は、同じセッションルームに入室した複数の演奏者の各セッション端末１０へ、セッション開始までの残り時間長を示す演奏開始カウントダウン信号を送信する。 - 特許庁

A shaft (5), a gear (61) pivoted on a rotary shaft (6) turning a prescribed angle in interlock with the operation of the shaft (5) and a display apparatus (7) are installed in a counter mechanism part to count the number of the jetting times.例文帳に追加

カウンター機構部に、シャフト(５)と、その動作に連動して所定の角度回転する回転軸(６)に軸支されたギア(61)と表示装置（７）を設けて、噴射回数をカウントすることができるようにした。 - 特許庁

First and second frequency generators 202, 204 count fundamental clocks to generate first and second pulse signals having first and second driving frequencies f1, f2.例文帳に追加

第１および第２の周波数発生部２０２，２０４が、基本クロックをカウントすることにより第１および第２の駆動周波数ｆ１，ｆ２をもつ第１および第２のパルス信号をそれぞれ発生する。 - 特許庁

In the controller of a game machine (e.g. Pachinko game machine), pulse signals outputted from an oscillator are received and the count value of a counter is regularly changed from a start value to an end value [step S12].例文帳に追加

遊技機（例えばパチンコ機）の制御装置に関し、発振器から出力されるパルス信号を受けて、カウンタのカウント値を開始値から終了値に達するまで規則的に変化させる〔ステップＳ１２〕。 - 特許庁

The count can be compared to a threshold (step 605) to determine suitability of the accessed storage cells and a decision made on whether to continue with use of those cells, or whether to take remedial action.例文帳に追加

該カウントをしきい値と比較して(ステップ605)前記アクセスされた記憶セルの適当性が判定され、かかるセルの使用を続行するか否か、又は補修措置をとるか否かに関する決定が行われる。 - 特許庁

Then, a unit game is repeatedly executed, and when the number of times of executing the unit game reaches the selected insurance invocation count value without the establishment of a bonus game, a game profit is imparted to a player.例文帳に追加

そして、単位ゲームが繰り返して実行され、ボーナスゲームが成立せずに、単位ゲームの実行回数が選択した保険発動カウント値に達した場合に、遊技者に対して遊技利益が付与される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a life monitoring method that can monitor deterioration of a flash memory even if a storage area for storing a rewrite count is not set in advance.例文帳に追加

書換え回数を格納するための格納領域が予め設定されていなくても、フラッシュメモリの劣化を監視することが可能な情報処理装置および寿命監視方法を提供する。 - 特許庁

When the value of the count timer for the operation button fault determination is equal to or higher than the prescribed value, the CPU for the performance control determines the fault of an operation button and sets an operation button fault flag (step S715).例文帳に追加

操作ボタン故障判定用カウントタイマ値が所定値以上であれば、演出制御用ＣＰＵは、操作ボタンが故障していると判定して、操作ボタン故障フラグをセットする（ステップＳ７１５）。 - 特許庁

A receiver 4 decides whether reception dropout occurred before present reception or not, according to whether the second count value C2 included in reception data is updated according to the predetermined order or not.例文帳に追加

受信機４は、受信データ中に含まれる第２カウント値Ｃ_２が予め定められた順序に従って更新されているか否かに基づき、今回の受信以前に受信抜けがあったか否かを判別する。 - 特許庁

Start, stop, rotational speed and acceleration, etc., of the motor 2 are controlled based on the rotational position information of the photosensitive drum and count value information of the counter 5 by the CPU embedded in the rotational position controller 6.例文帳に追加

転位置制御装置６に内蔵されたＣＰＵによって、感光体ドラムの回転位置情報とカウンタ５のカウント値情報に基づいて、モータ２の起動、停止、回転速度、加速度等が制御される。 - 特許庁

To provide a check sheet for dance which can be filled up by harmonizing a count to a music with a movement of the dance, and a method for practicing the dance using this sheet and a method for instructing the dance using the same.例文帳に追加

音楽に合わせたカウントと踊りの動きを調和させて記入できるダンスのチェックシートと、このシートを用いたダンスの練習方法と、指導方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, when the coincidence of the count value of FRC and a value set to OCR is confirmed, a prescribed timer interruption request is generated and timing interruption processing which should have been performed originally.例文帳に追加

そして、ＦＲＣのカウント値とＯＣＲにセットされた値との一致が確認されると、所定のタイマ割込要求が発生され、本来行われるべきであったタイマ割込処理が実行される。 - 特許庁

When the number of the out balls counted by the count means reaches a predetermined prescribed number (S203), this machine shifts the lottery for determining the big win or not to the lottery by the second lottery table (S204).例文帳に追加

カウント手段によって計数されたアウト球数が予め定められた所定数に到達したとき（Ｓ２０３）は、大当たりか否かの抽選を第２抽選テーブルによる抽選へ移行させる（Ｓ２０４）。 - 特許庁

Then, the printer control part 105 measures time by a count circuit 29, when the sub power supply is turned on, and turns off the switch circuit SW21 of the main power supply after elapse of certain time period.例文帳に追加

そして、プリンタ制御部１０５は、サブ電源をＯＮした時に計数回路２９で時間計測を行い、ある一定の時間を経た後にメイン電源のスイッチ回路ＳＷ２１をＯＦＦする構成とする。 - 特許庁

Each remote controller R receives supply of power and uses a counter C to start counting the number of oscillations, to stop counting after receiving display data D from a main controller M and to store a count X.例文帳に追加

各リモコンＲは電源供給を得た後、カウンタＣにより発振器の発振数のカウントを開始し、メインコントローラＭから表示データＤを受信後、カウントを停止し、カウント値Ｘを記憶する。 - 特許庁

The total of the total count values n registered in the counting response messages that the node #1 receives is "7", however the node #8 is repeatedly registered in the node ID lists and then the total value n is corrected to "6".例文帳に追加

ノード＃１が受信する計数応答メッセージに登録されている総計数値nを統合すると「７」となるが、ノードIDリストではノード＃８が重複登録されているので、総計数値nは「６」に修正される。 - 特許庁

To provide an electronic voting system for making it unnecessary for a votor side to visit a voting place, or unnecessary for an election official side to manually count the votes, and for preventing a illegal voting such as pretense.例文帳に追加

有権者側が投票所へ赴くことなく、選挙管理者側が人手による開票を行う必要なく、成り済まし等の不正な投票を防止する電子投票システムを提供する。 - 特許庁