「Counting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for reproducing an moving image with sound for synchronizing an image to sound precisely without counting the number of outputs of sound data, and to provide a method for correcting a reproduction clock.例文帳に追加

音声データの出力数をカウントすることなく画像と音声とを精度よく同期させることができる音声付き動画再生装置、再生クロック補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the characterization and/or the counting of particles by means of non uniform, time variable force fields and integrated optical or impedance meter sensors.例文帳に追加

不均一な時間的に可変の力場と、一体型の光センサまたはインピーダンス計センサとによって、粒子を特徴付けるおよび／またはカウントするための、方法ならびに装置を提供する。 - 特許庁

To provide both a method for counting flying insect pests attracted by pheromone and a constituent apparatus to be a means for collecting data by a generated wavelength to catch and kill the insect pests and for judging a preventing period.例文帳に追加

フェロモンにより誘引した飛翔性害虫の計数法及びその捕殺等の発生波長によりデータの収集、及び除除時期及び手段となる構成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of monitoring a therapeutic effect in a variety of erythrocytic disorders by detecting the size of reticulocyte using a full automatic hematocyte counting apparatus.例文帳に追加

全自動血球計数装置を用いて網状赤血球の大きさを検出することにより、各種赤血球系疾患における治療効果をモニタリングする方法の提供。 - 特許庁

To provide an image recognizing method and system for automatically recognizing objects from images at a selective point to execute the counting of the number of the objects at this point.例文帳に追加

任意の時点に於ける画像から対象物を自動認識しその時点に於ける対象物の数のカウントを実行する画像認識方法及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for the inventory control of a sonobuoy capable of easily and securely controlling various information on sonobuoy by inputting and counting the information by an inventory control terminal.例文帳に追加

ソノブイの各種情報を簡単且つ確実に在庫管理端末により入力集計して管理可能にするソノブイの在庫管理方法および在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for logic verification which system and method each handles macros as a black box and can realize error detection and counting of the data variation rate between the macros by using only input and output data.例文帳に追加

本発明は、マクロをブラックボックスとして扱い、入出力データのみを用いてエラー検出、およびマクロ間のデータ変化率の計数を実現できる論理検証装置及び論理検証方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR RADIATION COINCIDENCE COUNTING, AS WELL AS, RADIATION COINCIDENCE COUNTER AND NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS APPARATUS USING SAME, STORAGE MEDIUM例文帳に追加

放射線同時計数処理方法、放射線同時計数処理プログラムおよび放射線同時計数処理記憶媒体、並びに放射線同時計数装置およびそれを用いた核医学診断装置、記憶媒体 - 特許庁

To provide an information recording apparatus, information recording method, and information recording program capable of attaching to main data date-and-time data matched with a recording order of the main data even if there is any trouble in a time counting means.例文帳に追加

計時手段に不具合があっても、主データの記録順と整合する日時データを主データに添付可能な情報記録装置、情報記録方法、及び情報記録プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic interlocking system and an interlocking inspection time shortening method which are capable of shortening the interlocking inspection time including the time element counting by using the same interlocking logical data.例文帳に追加

同一の連動論理データを用いて、時素カウント処理を含む連動検査時間の短縮を可能とする電子連動装置及び連動検査時間短縮方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for counting rod, with which a number of round steel rods can be exactly counted even when the rods are piled up in the form of pyramid near the side terminal part of a conveyer table.例文帳に追加

丸棒鋼が搬送テーブルの側端部近傍でピラミッド状に積み重なっているような場合にも、その本数を正確に計数できる棒材の計数方法および計数装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and rapidly reducing the inorganic nitrogen, coliform counting, malodor, etc., in liquid barnyard manure formed by a solid-liquid separation of pig farming wastes in particular among various kinds of waste liquids.例文帳に追加

各種廃液の中で、特に養豚廃棄物を固液分離した液状厩肥中の無機態窒素、大腸菌数、悪臭等を安定的かつ短期間で低減させる方法を提供する。 - 特許庁

The method for discriminating the bacteria comprises amplifying a DNA fragment of the bacteria by a single strain counting polymerase chain reaction (SSC-PCR) using a primer of sequence number 1 or 2 (refer to the specification) and fractionating the amplified DNA fragment for each size by an electrophoresis.例文帳に追加

配列番号１または２のプライマーを用いてＳＳＣ−ＰＣＲにより細菌のＤＮＡ断片を増幅し、電気泳動法により増幅されたＤＮＡ断片をサイズごとに分画する。 - 特許庁

To provide a technique exactly counting the number of teeth of a toothed belt, and an idea of utilizing the technique suitably for an actual device of manufacturing the toothed belt and a method of manufacturing the toothed belt.例文帳に追加

歯付ベルトの歯数を確実に計測する技術を提供すると共に、この技術を、実際の歯付ベルトの製造装置、及び歯付ベルトの製造方法に好適に活用するアイデアを提供する。 - 特許庁

To provide a method for counting vial cells to enable accurate monitoring of microorganisms in a process for the production of valuable substances or the waste water treatment using microorganisms, especially meso- thermophile or thermophile bacteria.例文帳に追加

微生物、特に中高温菌、高温菌利用による有用物質生産あるいは廃水処理プロセスにおける微生物の正確なモニタリングが可能な生菌数測定方法を提供する。 - 特許庁

The task managing method confirms whether or not a task which has been executed last a time longer than its cycle before is ready to execute in a time counting process (step 302) for respective tasks.例文帳に追加

各タスクの時間カウント処理（ステップ３０２）で、前回の実行からそのタスクの周期以上の時間が経過しているタスクに関して、このタスクが実行可能な状態にあるかどうかを確認する。 - 特許庁

To issue an alarm, even when trans-Pu each kind requiring no alarm to be issued is intermingled, in a nuclear criticality safety monitoring method for monitoring a neutron counting rate, concerning nuclear criticality safety monitoring of a region for storing a material containing a fissile material or a material having a possibility of containing the fissile material.例文帳に追加

中性子計数率を監視する臨界安全性監視方法では、警報を発生する必要のない超Ｐｕ各種が混入した場合にも警報を発生する。 - 特許庁

To provide a reagent for sample measurement and a sample measuring method capable of discriminating clearly nucleated erythrocyte and basophil in a sample from another leukocyte and counting them.例文帳に追加

試料中の有核赤血球及び好塩基球を他の白血球からより明確に弁別し、計数することができる試料測定用試薬及び試料測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Wavelength shift fibers are used for the signal read-out, and by applying the neutron incoming position determination method based on the simultaneous counting between adjacent wavelength shift fibers, a high position resolution can be achieved.例文帳に追加

その信号読み出しには波長シフトファイバを用い、隣接した波長シフトファイバの間の同時計数測定による中性子入射位置決定法を適用することにより高位置分解能化を図る。 - 特許庁

To provide a substrate processing method and a substrate processing device which are capable of preventing particles that are objects of counting by a particle counter from occurring on the surface of a substrate for a long time after processing is finished.例文帳に追加

処理終了から時間が経っても、基板の表面にパーティクルカウンタの計数対象となるパーティクルが発生するおそれのない基板処理方法および基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing method for an image forming apparatus with which counting the number of documents by an ADF (automatic document feeder) and reading the document by an image reading means are performed as independent processing, and an image forming apparatus.例文帳に追加

印刷物に総ページ数を付加しようとする際に、メモリ容量の大容量化を図らない場合は、ユーザに煩雑な作業を強いる総ページ数の手入力が必要となってしまう。 - 特許庁

The method and system for identifying digital image characteristics comprises a method and system for determining text orientation, language or language family in image data by counting and measuring distributions of characteristics dispersed in a character style element for each quadrant.例文帳に追加

本発明に係るデジタル画像の特徴判定方法およびシステムは、字体要素に散らばる特徴の分布を各象限毎にカウントし測定することにより、画像データ中のテキスト方向、言語、または語族を特定する方法およびシステムからなる。 - 特許庁

To provide a header section signal detecting method and its circuit for accurately counting the number of tracks in a search mode including track jump and search and for stably performing servo control in tracking control, and to provide a servo control method and its apparatus using the signal.例文帳に追加

トラックジャンプ、サーチを含む探索モード時に正確にトラックの数をカウントでき、トラッキング制御時に安定したサーボ制御を行いうるヘッダ区間信号検出方法とその回路、その信号を用いたサーボ制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The measuring method involves preparing samples having different numbers of microorganisms by preserving the microorganisms of a measuring object at normal or lower temperature, or freezing the microorganisms, and counting the number of the microorganisms by a standard plate count method.例文帳に追加

本発明の測定法は、測定対象物の微生物を常温又は低温にて保存すること或いは冷凍保存することにより、微生物数を変化せた試料を調製し、標準平板菌数測定法で微生物数を測定する。 - 特許庁

This image forming device has a memory copying means, a direct copying means, a print data storage copying means and a count method switching means for switching the method for counting a copy counter for displaying the number of copies during the copy operations by the respective copying means.例文帳に追加

メモリコピー手段と、ダイレクトコピー手段と、プリントデータ蓄積コピー手段と、上記各コピー手段によるコピー動作中に、コピー部数を表示するコピーカウンタをカウントする方法を切替えるカウント方法切替手段とを有する画像形成装置である。 - 特許庁

It is a method to take a rest in order to cure the Zen disease caused by nervous breakdown, and it consists of 24 hours sleeping, image training of the Zen sect, susokukan (method to achieve spiritual concentration and stability by counting the number of breaths) and tanden kokyu (respiration by working the inner part of the lower abdomen just beneath the navel). 例文帳に追加

神経衰弱から来る禅病を直すための心身の休養方法であり、心身がもとより空虚なものであることを体験するために、24時間の睡眠と禅宗的なイメージトレーニングと数息観と丹田呼吸を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An automatic moving carriage on which a range finder and a CCD camera are mounted is guided by recognizing pictures from the camera by the number counting method based on the shapes and the pattern matching method of the similar shapes by using the data of the range finder from stored maps and routes.例文帳に追加

距離計とＣＣＤカメラを取り付けた自動移動台車を、記憶している地図と経路から距離計のデータを使い、カメラからの画像を概形による個数の数え上げ法と相似形状のパターンマッチング法によって認識して誘導する。 - 特許庁

The X-ray counting part in the X-ray analyzer is provided with a function to select a result from among a signal processing method in which the processing time per X-ray incidence is different and a method by the energy of incident X-rays.例文帳に追加

そして、該エネルギー分散型Ｘ線分析装置のＸ線計数部は、1回のＸ線入射あたりの処理時間が異なる信号処理方法と、入射したＸ線のエネルギーにより、どの方法の結果を用いるかを選択する機能を備える。 - 特許庁

In addition, this image processing method comprises a counting step for counting the number of persons included in the image, an acquiring step for acquiring the print number of the image, a comparing step for comparing the counted result with the print number, a warning step for issuing the warning on the basis of the comparison result, and a displaying step for displaying the counted result.例文帳に追加

又、画像処理方法として、画像に含まれている人物の数を計数する計数工程と、前記画像の印刷枚数を取得する取得工程と、前記計数した結果と前記印刷枚数を比較する比較工程と、前記比較の結果に基づいて警告を発する警告工程と、前記計数した結果を表示する表示工程とを有する。 - 特許庁

To provide a blood sampling method capable of inexpensively and quantitatively sampling the blood with high accuracy without using a large- scaled blood sampling device, and to provide a blood cell counting method capable of determining the number of blood cells per unit volume with high accuracy.例文帳に追加

大がかりな血液サンプリング装置を用いることなく安価にしかも精度よく血液を定量サンプリングすることができる血液のサンプリング方法および精度よく単位体積当たりの血球数を求めることのできる血球計数方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection method of a particlate body capable of accurately counting the number of the particulate bodies even in a case that the particulate bodies to be inspected are overlapped with each other or brought into contact with each other, and provide an inspection device using it.例文帳に追加

検査対象の粒状物体が重なったり接触している場合でも粒状物体の個数を正確に計数できる粒状物体の検査方法及びそれを用いる検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reticulocyte measurement method capable of monitoring a therapeutic effect in red blood cell-related diseases by detecting the size of a reticulocyte using a full-automatic blood cell counting device.例文帳に追加

全自動血球計数装置を用いて網状赤血球の大きさを検出することにより、各種赤血球系疾患における治療効果をモニタリングすることが可能な網状赤血球測定方法の提供。 - 特許庁

To establish a method for identifying and detecting and/or counting live bacteria more quickly and surely with regard to food-poisoning bacteria including Aeromonas bacteria, Listeria monocytogenes, Clostridium perfringens, Vibrio parahaemolyticus, Salmonella enterica and Enteropathogenic Escherichia coli.例文帳に追加

エロモナス属細菌、リステリア菌（Listeria monocytogenes）、ウエルシュ菌（Clostridium perfringens）、腸炎ビブリオ、サルモネラ菌、病原性大腸菌等の食中毒細菌について、より迅速で、確実な生菌の同定検出、及び又は計数方法の確立を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for reducing a time period required for two processings when dispensing cash for change to be used for delivery in the afternoon after money reception processing for counting proceeds in the morning.例文帳に追加

午前中の売上げ計数のための入金処理後に続けて午後の配達に用いる釣銭用の現金の出金処理を行う際の、２つの処理に掛かる時間を短縮するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a particulate body capable of accurately counting the number of the particulate bodies even in a case that the particulate bodies to be inspected are overlapped with each other or erected, and an inspection device using it.例文帳に追加

検査対象の粒状物体が重なっていたり、立っている場合でも粒状物体の個数を正確に計数できる粒状物体の検査方法及びそれを用いる検査装置を提供する。 - 特許庁

The time monitor means 18 monitors a set time stored in a time setting memory 17 and the counted time transmitted from the time counting means 18 at all times and transmits alighting method change instruction to a flicker lamp control part 11.例文帳に追加

時間監視手段１８は、時間設定メモリ１７に記憶してある設定時間と計時手段１８から送信される計時時間を随時監視し、フリッカランプ制御部１１に点灯方法変更命令を送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for correcting saturated data occurring in photon-counting and configurable mode detectors using data from non-saturated detectors in a multiple source/detector type computer type CT system.例文帳に追加

多数線源／検出器型計算機式断層写真法（ＣＴ）システムにおいて非飽和検出器からのデータを用いてフォトン計数モード検出器及び構成可変型モード検出器に生ずる飽和データを補正する。 - 特許庁

To provide a method for counting microorganisms by classifying them for each of the length of minor axis of the microorganisms by utilizing a digital image of the microorganisms economically and rapidly without requiring expert knowledge on the forms of the microorganisms.例文帳に追加

微生物のデジタル画像を利用して、微生物の形態等に関する専門知識を必要とすることなく、経済的かつ迅速に、微生物を短径の長さごとに区分して計数する方法の提供。 - 特許庁

The method further includes a step of performing the ordinary charging (S17) when an ordinary charging switch is turned ON (S7), a step of lighting an ordinary charging completion display unit when its charging is complete (S18), and a step of resetting the counting means and setting to an N=0 (S19).例文帳に追加

普通充電スイッチがＯＮされると（Ｓ７）、普通充電を実行し（Ｓ１７）、その充電が完了すると普通充電完了表示部が点灯し（Ｓ１８）、計数手段をリセットしＮ＝０とし（Ｓ１９）する。 - 特許庁

This method/system specifies a text direction, and the language or the language family, by counting and measuring a distribution of the features scattered in character style elements in every quadrant.例文帳に追加

本発明の方法及びシステムは、字体要素に散らばる特徴の分布を各象限毎にカウントし測定することにより、画像データ中のテキスト方向、言語、または言語ファミリを特定する方法及びシステムからなる。 - 特許庁

To establish a rapid and secure method for identification and/or counting living bacteria for food poisoning bacteria such as genus aeromonas bacteria, Listeria monocytogenes, Clostridium perfringens, Vibrio parahemolyticus, Salmonella typhimurium, E. coli bacillus, etc.例文帳に追加

エロモナス属細菌、リステリア菌（Listeria monocytogenes）、ウエルシュ菌（Clostridium perfringens）、腸炎ビブリオ、サルモネラ菌、病原性大腸菌等の食中毒細菌について、より迅速で、確実な生菌の同定検出、及び又は計数方法の確立を課題とする。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor comprising an electroconductive support and a photosensitive layer, the surface of the photosensitive layer is composed of a resin on which the peak of the number of photons in chemiluminescence at 160°C by a photoelectric counting method is ≤10,000 count/sec.例文帳に追加

導電性支持体、感光層から成る電子写真感光体において、光電子計数法による１６０℃における化学発光の光子数ピークが１０，０００ｃｏｕｎｔ／ｓｅｃ以下である樹脂を用いて該感光層の表面を構成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a focusing method in the imaging apparatus acquiring precise image data of an object subjected to an image pickup by a simple composition and accurately counting specimens in the image data.例文帳に追加

被撮像体の精緻な画像データを簡便な構成により取得すると共に当該画像データにおける検体の計数を精度良く行う撮像装置と撮像装置における焦点合わせ方法を提供する。 - 特許庁

By independently controlling with the high-voltage power source 11 and the high-voltage power source 12, a photon counting image measurement method using two sheets of MCPs 8, a measurement method using one sheet of MCP, and a storage-type measurement method with a heightened signal-to-noise ratio of a high detection efficiency can be carried out with one device.例文帳に追加

高圧電源１１と高圧電源１２とを独立して制御することにより、１台の装置で、２枚のＭＣＰ８を使用したホトンカウンティング画像計測法と、１枚のＭＣＰ８を使用した計測方法と、高い検出効率の蓄積型の計測で信号ノイズ比を高めた計測方法とを行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting viable cells from a specimen that contains viable cells or may contain viable cells by using a fluorescein-based fluorescent reagent and detects viable cells more accurately than a conventionally known method and an apparatus for counting viable cells.例文帳に追加

生菌を含有するか含有する可能性のある検体からフルオレセイン系蛍光試薬を用いて生菌を検出する方法であって、従来から知られている方法と比較してより正確に生菌の検出を行うことができる方法および生菌計数装置を提供すること。 - 特許庁