「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To create three-dimensional image data by image-based rendering technique that suppresses an increase in coordinate information and at the same time to effectively compensate for a deficit in a distance image.例文帳に追加

３次元画像データを座標情報の増加を抑えたイメージベーストレンダリング手法で作成し、同時に距離画像の欠損を有効に補償する。 - 特許庁

To create a power demand and supply operation plan at high speed which satisfies operation constraints to be taken into consideration at minimum power procurement cost.例文帳に追加

考慮すべき運用制約を満足しかつ電力調達コストが最小となる電力需給の運用計画を高速で作成可能とする。 - 特許庁

Then the digital camera individually extracts the image of each area from the photographed image of each photographed area and composes them to create one image.例文帳に追加

そして、撮像された各エリアごとの撮像画像から各エリアの画像を個別に抽出し、これらを合成することにより、１枚の画像を作成する。 - 特許庁

To create new cooking ingredients and foods or characteristic functional bodies, which are constituents of a food material, from cooking residues and bean curd refuses of low utility value.例文帳に追加

食材の構成物でありながら利用価値の低い残渣成分とおからをもとにして、新たな食材や食品、また特長的機能体を創出すること。 - 特許庁

To easily create the flow of processes for manufacturing a desired product, even if the capability of machines in a printing house is not known well.例文帳に追加

印刷所内の機械の能力について熟知していなくても、所望の製品を製造するための工程のフローを容易に作製できるようにする。 - 特許庁

To easily create a title information in accordance with intention of a user without exceeding the number of characters recordable in a fixed area on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の所定領域内に記録できる文字数を超えることなく、使用者の意図した通りのタイトル情報の作成を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To create a screen transition definition operated on various kinds of frameworks desired by a developing person with one screen transition definition tool system.例文帳に追加

開発者が所望する様々なフレームワーク上で動作する画面遷移定義を一つの画面遷移定義ツールシステムで生成することを可能とすることにある。 - 特許庁

A simulation is executed (step 1), an input/output switch timing of an integrated circuit is calculated to create a test program and a test pattern (step 2, step 3).例文帳に追加

シミュレーションを実行して（ステップ１）集積回路の入出力の切替えタイミングを算出し、テストプログラムとテストパタンとを作成する（ステップ２，ステップ３）。 - 特許庁

To easily create a control program executed by a programmable logic controller (PLC) for controlling a plurality of facilities and controlling the respective facilities with different specifications.例文帳に追加

複数の設備を制御するプログラマブルロジックコントローラ（ＰＬＣ）によって実行され、仕様の異なる各設備を制御するための制御プログラムを容易に作成する。 - 特許庁

To create a structure related to a vacuum absorbing panel for exhibiting more effective vacuum absorbing performance in a round bottle body made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製丸形壜体における減圧吸収機能をより効果的に発揮するための減圧吸収パネルに係る構造を創出する。 - 特許庁

The tape printer 1, whereon the printing tapes with a plurality of kinds of widths can be mounted, prints a character string on the mounted printing tape so as to create the label.例文帳に追加

テープ印字装置１は、複数種類の幅の印字テープが装着可能であり、その装着された印字テープに文字列を印字してラベルを作成する。 - 特許庁

The image forming apparatus A processes the obtained data in accordance with an image processing condition set for the own apparatus, to create image data corresponding to the data.例文帳に追加

そして、自装置に対して設定された画像処理条件に従って、取得したデータに画像処理を施し、そのデータに応じた画像データを生成する。 - 特許庁

A signal control microcomputer 13 reads the brightness signal and color difference signal of the entire image pickup screen from a signal- processing circuit 12 to create background color information.例文帳に追加

信号制御マイコン１３は信号処理回路１２から撮像画面全体の輝度信号と色差信号を読み出し、背景色情報を作成する。 - 特許庁

To enable to create a desired mask pattern on a thin film magnetic head slider bar without generating an air bubble even when liquid photo-resist is used.例文帳に追加

液状フォトレジストを用いた場合においても気泡を発生させることなく、薄膜磁気ヘッドスライダーバーの上に所望のマスクパターンを生成可能にする。 - 特許庁

To automatically create a maintenance screen capable of displaying arbitrary substitute information easy for an operator to understand, without independent programming for every system.例文帳に追加

オペレータが理解容易な任意の情報に置換させて表示させることができるメンテナンス画面を、システム毎に個々にプログラミングすることなく自動的に作成する。 - 特許庁

Thus, the device can create tag information at an accurate position for a content when creating tag related information for the content.例文帳に追加

このため前記装置がコンテンツに対するタグ関連情報を作成する場合に、コンテンツに対する正確な位置でタグ情報を作成することができる。 - 特許庁

To provide an information processing device that can create a summary reflecting all the contents from a plurality of different electronic documents and present it to a user.例文帳に追加

異なる複数の電子文書から全ての内容を反映した要約文を作成してユーザに提示することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

An encryption processing unit 22b encrypts the data N of the number of sheets, using the encryption keys KEa, KEb and KEc, to create encryption data Ea, Eb and Ec.例文帳に追加

暗号化処理部２２ｂは、暗号化鍵ＫＥａ、ＫＥｂ、ＫＥｃを用いて、枚数データＮを暗号化し、暗号化データＥａ、Ｅｂ、Ｅｃを作成する。 - 特許庁

To dynamically create a sub-key Ki used for each data diffusion stage i at each stage i, of which the main key cannot easily exposed even if the sub key is made known.例文帳に追加

副鍵が知られても主鍵が容易には暴露されない、各データ拡散段ｉに用いる副鍵ｋ_i を各段ｉごとに動的に作ることを可能とする。 - 特許庁

To provide an embroidery data creating device which can easily create embroidery data corresponding to a desired stitching pattern without re-making a unit pattern.例文帳に追加

単位パターンを作り直すことなく、所望の縫い目模様に対応した刺繍データを容易に作成することのできる刺繍データ作成装置の提供。 - 特許庁

A user of an information processing apparatus 500 selects the hierarchical data of a plurality of individual images for which he desires to create indexes with respect to an input device 520.例文帳に追加

画像処理装置５００において、ユーザは入力装置５２０に対しインデックスを生成したい複数の個別画像の階層データを選択する。 - 特許庁

Those operations are carried out by area ground meshes of JIS to predict earthquake motion of an arbitrary space and also to create a magnitude hazard map.例文帳に追加

これらの操作をＪＩＳによる地域地盤メッシュ毎に行うことによって任意の空間における地震動予測、及び、震度ハザードマップの作成が可能となる。 - 特許庁

An allocation sequence table creating part 18 sorts a plurality of frequency channels for allocation in the order of high priority degree U to create an allocation sequence table.例文帳に追加

割当順序テーブル作成部１８は、複数の割当用周波数チャネルを優先度数Ｕが高いものから順にソートし、割当順序テーブルを作成する。 - 特許庁

To simply and quickly create monitoring records by processing the laying distance and tension of cables by a data processor.例文帳に追加

ケーブル類の敷設距離及び張力をデータ処理装置で処理して監視記録を簡単かつ短時間に作成できるケーブルウィンチ張力監視装置を提供する。 - 特許庁

A thin plate-like dielectric sheet is calcinated to create a ceramic substrate and a metal film is formed on its required surface by plating, sputtering, vapor deposition and the like.例文帳に追加

薄い板状の誘電体シートを焼成してセラミック基板を作成し、その必要な面に、メッキ、スパッタ、蒸着等によって金属膜を形成する。 - 特許庁

To enable a user to easily create three-dimensional data on a feature from satellite image data in a Web environment while server computer load is kept small.例文帳に追加

Ｗｅｂ環境下において、サーバコンピュータの負担が少なく、ユーザが、衛星画像データから地物の３次元データを容易に作成することのできるようにする。 - 特許庁

The processor (116) is composed to create an image based on the plurality of noise-cancelled signals to display the image on a display (118).例文帳に追加

プロセッサ（１１６）は複数のノイズ除去済み信号に基づいて画像を作成し該画像をディスプレイ（１１８）上に表示するように構成されている。 - 特許庁

A multiplexer 108 multiplexes the bit streams obtained from the base layer encoder 105 and the enhancement layer encoder 107 to create one bit stream.例文帳に追加

ベースレイヤエンコード部105及びエンハンスメントレイヤエンコード部107より得られたそれぞれのビットストリームを多重化部108において、多重化をおこない、ひとつのビットストリームを生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a basic integrated radiation shielding for a PET isotope production system to create a safe radiation environment.例文帳に追加

安全な放射線環境を作り出すためのＰＥＴアイソトープ製造システム用の基本的な一体型放射線遮蔽を形成する装置を提供する。 - 特許庁

The inventors found that it is possible to create the stress-responsive plant by utilizing the gene functionally equivalent to the gene.例文帳に追加

単離した遺伝子やこれと機能的に同等な遺伝子を利用して、ストレス応答性植物の作出を行うことが可能であることを見出した。 - 特許庁

To individually create a pressed product with or without a mounted part, without needing a closing part such a grommet, related to the pressed product and a method for obtaining the same product.例文帳に追加

プレス製品及び同製品を得る方法に関し、グロメット等の閉鎖部品を必要とすることなく部品の取付けの有り無しの作り分けを可能とする。 - 特許庁

An exemplary implant may include a plurality of protrusions which provide an articulating surface and which create paths for fluid movement relative to the implant.例文帳に追加

典型的なインプラントは、関節表面を提供し、インプラントを基準として液体移動のための経路を作成する複数の突出部とを含み得る。 - 特許庁

He was known to like Japanese gardens, since he had selected Jihei OGAWA VII and instructed him to create Burin-an in Kyoto and Chinzan-so, Tokyo. 例文帳に追加

また日本庭園好きとしても知られ、京都の無鄰庵、東京の椿山荘は、山縣が7代目小川治兵衛を抜擢して築かせたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, for some reason, Seicho did not commit himself to the creation of the main statue for the Shoku-do, and headed to Kamakura to create the main statue of worship at the Shochoju-in Temple for MINAMOTO no Yoritomo. 例文帳に追加

成朝は、なぜか食堂本尊の造像に専念せず、文治元年（1185年）に源頼朝の勝長寿院本尊を造るため鎌倉に下向した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He realized that continuing the battle was disadvantageous and tried to release captives Shishido and Odamura on his own, who were the chief retainers of the Choshu Domain and attempted to create an advantageous peace pact. 例文帳に追加

やがて戦争継続の不利を悟り、捕虜にしていた長州藩の宍戸・小田村両家老を独断で釈放し、有利な和平工作を試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1953, Imai was invited by a tiny, emerging studio at the time called Toei Company, Ltd. to create "Himeyuri no to" (The Tower of Lilies), a film portraying the tragedy of the Battle of Okinawa. 例文帳に追加

1953年、当時は新興まもない弱小スタジオだった東映に招かれて、沖縄戦の悲劇を描いた『ひめゆりの塔(1953年の映画)』を製作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went on to create films displaying his unique sense of satire such as "Kokushi Muso" and "Kakita AKANISHI" to become considered one of the greatest intellectual directors in the industry. 例文帳に追加

以後『国士無双』『赤西蠣太』など独特の風刺の効いた作品を発表し、映画界随一の「知性派」として大監督のひとりに数えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, to create the statue of Masashige KUSUNOKI at the outer garden of the Imperial Court, he went to America by himself at his own expense to obtain techniques required for casting a large statue. 例文帳に追加

中でも皇居外苑の楠木正成像の制作の際はその巨大な像を鋳造するための技術を習得するために単身自費で渡米した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To create a suspension system having a level control function electrically drivable and detectable and additionally installable in an automatic vehicle without problems.例文帳に追加

電気的に駆動可能で且つ検知可能であり、問題なく自動車両に追加装備することも可能な、レベル制御機能を有するサスペンションシステムを創作する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 optically reads an original such as painting which shows a discolored state by an image reading portion 10 to create image data.例文帳に追加

画像形成装置１００は、画像読取部１０で絵画等の変色した状態を示している原稿を光学的に読み取り、画像データを生成する。 - 特許庁

When a document including such a page is printed, a print output module checks a PDF document to create the tab in the correct position of the tab page.例文帳に追加

このようなページを含むドキュメントを印刷する時、プリント出力モジュールはＰＤＦドキュメントを調べてタブページの正しい位置にタブを作成する。 - 特許庁

The pump and buffer volume are configured to create sucking/cleaning gas stream near the substrate by sucking gas into the inside of the buffer volume.例文帳に追加

このポンプおよびバッファ・ボリュームは、バッファ・ボリューム内へのガス・サクションによって基板の近傍に吸引浄化ガス流を生成するように構成されている。 - 特許庁

Only the image information to which the user is allowed to access is taken into the homepage to create page information to transmit to the user terminal.例文帳に追加

そして、当該ユーザに対し閲覧が許容されている画像情報のみをホームページに組み込んでページ情報を作成し、これを当該ユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The nonconformity minimizing means 7 adds a portion adjacent to the pattern, to the pattern within the pattern extraction object to create a corrected pattern.例文帳に追加

不適合最小化手段７は、そのパターン抽出対象内で、そのパターンに隣接する部分を、そのパターンに付加して修正パターンを生成する。 - 特許庁

The encryption/decryption program in which the data α are padded combines a password with the data α in the case of encrypting data by a terminal 201 to create a new key (common key).例文帳に追加

αを埋め込まれた暗号／復号プログラムは、端末201でデータの暗号化をする際に、パスワードをαと合成し、新たな鍵（共通鍵）を生成する。 - 特許庁