「Creator」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A board cleaning apparatus 1 includes a droplet creator 3 which creates cleaning droplets and sorts out fine droplets of given grain sizes or smaller, and a jet nozzle 4 which jets the fine droplets supplied from the droplet creator 3 by an accelerating gas to the board 9.例文帳に追加

基板洗浄装置１は、洗浄液液滴を生成し、所定の粒径以下の微細液滴を選別する液滴生成部３、液滴生成部３から供給される微細液滴を加速ガスと共に基板９に向けて噴射する噴射ノズル４を備える。 - 特許庁

Besides, when a request to prepare analysis model data is received from any user terminal, the server device 11 prepares these analysis model data by the server device 11 itself or issues an order to the other user terminal (creator) and makes the creator prepare the analysis model data.例文帳に追加

またサーバ装置１１は、ユーザ端末から解析モデルデータを作成することの依頼を受けたとき、サーバ装置１１自身でその解析モデルデータの作成を行うか、もしくは他のユーザ端末（作成者）に発注して、その作成者に解析モデルデータを作成してもらう。 - 特許庁

The system management server 12 (3) transmits an album creation completion report from the album creator terminal 16 to the image registrant, and receives upload of completed album data from the album creator terminal 16 and performs print ordering processing to a print receiving server not shown.例文帳に追加

また、システム管理サーバ１２は、（３）アルバム作成者端末１６からのアルバム作成完了通知を画像登録者に伝達し、アルバム作成者端末１６から完成したアルバムデータのアップロードを受け付けて図示せぬプリント受付サーバに対してプリント発注処理を行う。 - 特許庁

To provide a distribution system of digital content allowing a user to use it for free, and allowing a creator to obtain reasonable income.例文帳に追加

利用者は無料で利用でき、かつ作成者は適正な収入を得ることが出来るデジタルコンテンツの配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of providing information stimulating an incentive to creation more for a creator who made a request to open contents.例文帳に追加

コンテンツの公開を依頼した作者に対し、創作意欲をより刺激する情報を提供できるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

When a form creator performs registration operation of a form by a client terminal, a document having an ID of the form is generated and registered in the server.例文帳に追加

フォーム作成者がクライアント端末でフォームの登録操作を行うと、フォームのＩＤ付き文書が生成されサーバに登録される。 - 特許庁

When the client 2 transmits update instructions of the electronic data input and designated by an input device 2b, the server 1 updates the organizations stored in electronic data databases 6, 8 and 9 as an organization to which the creator who creates the electronic data designated by the instructions to an organization stored in the user database 4 while associating it with the same user ID as a creator ID specifying the creator.例文帳に追加

クライアント２が、入力デバイス２ｂにより入力指定された電子資料の更新指示をサーバ１に送信すると、サーバ１は、この指示が指定する電子資料を作成した作成者が所属する組織として電子資料データベース６，８，９に記憶されている組織を、この作成者を特定する作成者ＩＤと同一のユーザＩＤに対応付けて利用者データベース４に記憶されている組織へと更新する。 - 特許庁

The program guide creator creates a new guide on the basis of the picked-up keyword in a step S5 and immediately provides it for browsing of the viewer 1.例文帳に追加

ステップＳ５においては、ピックアップしたキーワードに基づいて、新しい一覧表を作成し、直ちに視聴者１の閲覧に供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for reading out a text, which surely reads out generated text data in a way which its creator desires.例文帳に追加

作成されたテキストデータが確実に作成者が希望するように読み上げられるテキスト読み上げシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A user terminal 1, a creator terminal 2, and a member enterprise terminal 3 register a member in an AP server 5 via a WEB server 4.例文帳に追加

ユーザ端末１とクリエイター端末２と加盟企業端末３はＷＥＢサーバ４を介してＡＰサーバ５に会員登録を行う。 - 特許庁

In that context, it can be said that Ninsei was the first potter who had a sense of being a 'creator' or 'artist' according to the modern meaning. 例文帳に追加

そうした意味で、仁清は近代的な意味での「作家」「芸術家」としての意識をもった最初期の陶工であるといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he is regarded to follow the Hokke sect, he clearly declared that there is no creator of the universe, no immortality of the soul and no world of the afterlife.' 例文帳に追加

「名義上法華宗ということになっているが、宇宙の造主、霊魂の不滅、死後の世界などありはしないと明言している。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a minutes creation support apparatus capable of creating the minutes reflected with the intention of the minutes creator without imposing burdens on conference participants.例文帳に追加

会議参加者に負担をかけることなく、議事録作成者の意図を加味した議事録を作成できる議事録作成支援装置する。 - 特許庁

To provide a Web page creation support system for facilitating creation of a Web page having a layout as intended by a Web page creator or the like.例文帳に追加

Ｗｅｂページ作成者等の意図した通りのレイアウトを有するＷｅｂページの作成を容易にするＷｅｂページ作成支援方式を提供する。 - 特許庁

The right to file may belong jointly to the creator and the employer or the commissioning person, as appropriate, if agreed so. 例文帳に追加

合意がある場合は，出願をする権利は，創作者及び使用者又は該当する場合は委託者の共有とすることができる。 - 特許庁

On the basis of an enforceable court order, the Patent Office shall enter the name of the creator in the State Register of Industrial Designs. 例文帳に追加

特許庁は，法的効力を有する裁判所決定に基づいて，創作者名を工業意匠国家登録簿に記入する。 - 特許庁

7.7. Where an application is filed by a person other than a creator, it shall be accompanied by a document justifying the right to obtain a patent or certificate.例文帳に追加

7.7. 創作者以外の者が出願する場合、特許又は認証を得る権利を正当化する文書を添付しなければならない。 - 特許庁

For the appraisal of the individuality the degree of the liberty of the creator of the design or model in relation to the technical requirements is also taken into consideration. 例文帳に追加

固有の特性の評価においては，技術的要件についての意匠又はひな形の創作者の自由度も考慮する。 - 特許庁

To reduce a burden on a picture creator or a programmer by using a display monitor capable of moving in a circumferential direction by power driving.例文帳に追加

動力駆動による円周方向に移動可能な表示モニタを用いることで、画像クリエータあるいはプログラマの負担を軽減する。 - 特許庁

When the image file is read out, retrieval based upon the image creator information is carried out by reference to private tags of respective image files.例文帳に追加

画像ファイルを読み出す際は、各画像ファイルのプライベートタグを参照することで、画像作成者情報による検索が行われる。 - 特許庁

A teaching material provider site 4 receives teaching materials from a teaching material creator terminal 5 and provides the teaching material information to the center.例文帳に追加

教材提供者サイト４は、教材制作者端末５からの教材の提供を受けてセンタに教材情報を提供する。 - 特許庁

While he has various aspects of a creator of nations, he is likened to have a personality like that of a naughty child (from the 6th alternate writing of Section 8 in Nihonshoki). 例文帳に追加

創造における多様な面をもつ神ではあるが、悪童的な性格を有すると記述される（日本書紀八段一書六）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Web page production supporting system is provided with a customer 300, this Web page production supporting server 100 and a creator 400.例文帳に追加

本発明にかかるウェブページ制作支援システムは，カスタマ３００と，ウェブページ制作支援サーバ１００と，クリエータ４００とを備えている。 - 特許庁

SNOWFALL METHOD UTILIZING FORCED SELF-FORMING DEVICE FOR ICE CORE AS ICE CORE PRODUCING NOZZLE(NEW CREATOR NOZZLE) OF FAN TYPE ARTIFICIAL SNOWFALL MACHINE例文帳に追加

ファンタイプ人工降雪機の氷核生成ノズル（ニュークリエータノズル）として氷核の強制自己生成装置を利用する降雪方法。 - 特許庁

To limit the total number of prints of document data to be printed by an MFP at a transmission destination to a number that a creator intends.例文帳に追加

送信先のＭＦＰが印刷する文書データの総印刷部数を作成者の意図する部数に制限することができるようにする。 - 特許庁

When the portable terminal 1 generates contents, the contents having creator information incorporated are registered in a contents database 52 of a server 50.例文帳に追加

携帯端末１でコンテンツが作成されと、作成者情報が組み込まれたコンテンツはサーバ５０のコンテンツデータベース５２に登録される。 - 特許庁

Among these performers Bunji I is known as the founder of the very first yose theater in Osaka as well as the creator of "shibai-banashi" (kabuki-derived stories) with music, props and stage settings. 例文帳に追加

とりわけ初代文治は大阪で初めて寄席を開き、また声色鳴物道具入りの芝居話を創始したことで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The default is to save the file with the PythonIDE as the creator, this means that you can open the file for editing by simply double-clicking on its icon.例文帳に追加

デフォルトでは、ファイルのPython IDE をクリエータコードにして保存します。 従って、ファイルのアイコンをダブルクリックするとファイルを編集用に開きます。 - Python

An order receiving part 30 receives the offered data about the creator and a business request ordered according to the examination results.例文帳に追加

発注受付け部３０は、提供されたクリエイターに関するデータと審査の結果に応じて発注された業務の依頼を受け付ける。 - 特許庁

At that time, the service site 106 clearly shows that a charge is not a license charge of the open source program but is a consideration of service, and a creator of the open source program.例文帳に追加

その際、課金がオープンソースプログラムのライセンス料ではなく、サービスの対価であることと、オープンソースプログラムの作者を明示する。 - 特許庁

To certainly avoid a situation wherein output setting is changed into output setting which a document creator does not intend and wherein unproductive print output is executed when an optimum device is absent in an output destination, and to obtain an optimum result reflecting a setting change rule of the document creator.例文帳に追加

出力先に最適なデバイスが存在しない場合に、文書作成者が意図していない出力設定に変更されて無意味な印刷出力を実行してしまう事態を確実に回避して、文書作成者の設定変更ルールが反映された最適な結果を得るることである。 - 特許庁

This document protection management system 1 comprises a first terminal 11 used by the document creator, and an authentication server 20 and an OA server 30 connected to the first terminal 11 and storing attribute information (e.g., department and appointment) of the document creator.例文帳に追加

文書保護管理システム１は、文書作成者が使用する第１の端末１１と、第１の端末１１と相互接続されたかつ文書作成者の属性情報（たとえば、所属部署および役職）が格納された認証サーバ２０およびＯＡサーバ３０とを備える。 - 特許庁

The SNS server 1 manages a plurality of user terminals 2 used by the users of the SNS via an IP (Internet Protocol) network 3, receives the contents which a creator that is a creator of the contents of the users has transmitted by the user terminal 2, and notifies the other user terminals 2 about the presence of the contents.例文帳に追加

本発明は、ＩＰネットワーク３を介して、ＳＮＳのユーザが使用する複数のユーザ端末２を管理し、ユーザのうちコンテンツの作成者であるクリエイタがユーザ端末２によって送信したコンテンツを受信し、当該コンテンツの存在を他のユーザ端末２に通知するＳＮＳサーバ１である。 - 特許庁

To provide a device and method for selling and editing creature data which can give opportunities to a creator to easily send his own work (the creature data) to the world, and provide the work of the creator with a cost and a period of time being reasonable for the client.例文帳に追加

クリエイターに対して、自己の作品（創造物データ）を容易に世に送り出す機会を与え、かつ、顧客に対してリーズナブルな費用と期間でクリエイターの作品を提供することが可能な創造物データ編集販売装置および創造物データ編集販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a web server which enables a creator to present his or her creation and users to widely communicate through the presented creation.例文帳に追加

創作者が自分の創作物を発表でき、発表された創作物を介して広く利用者がコミュニケーションを図れるウェブサーバを提供する。 - 特許庁

In this contents order receiving system, original image data CNT formed by a primary creator terminal 10 are stored in an image storage server 30.例文帳に追加

コンテンツ受注システムにおいて、１次クリエータ端末１０によって作成された元画像データＣＮＴは、画像蓄積サーバ３０に蓄積される。 - 特許庁

Based on user's input from a remote controller 111, CPU (tag information creator) 105 creates tag information and stores it in a flash memory 106.例文帳に追加

リモコン１１１からのユーザ入力により、ＣＰＵ（ふせん情報作成部）１０５はふせん情報を作成し、フラッシュメモリ１０６に記憶する。 - 特許庁

A server of a program guide creator 6 count number of click times and discriminates whether or not the click number of times reaches a prescribed number of times N in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ３において、番組表作成者６のサーバは、クロック回数をカウントし、所定の回数Ｎに達したか否かを判断する。 - 特許庁

To enable a content creator who creates content data to easily create content data without using sophisticated logic and knowledge.例文帳に追加

コンテンツデータを作成するコンテンツ作成者が、高度な論理や知識を用いることなく、コンテンツデータを容易に作成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for reflecting a specified value for each print setting item on the print settings of document data for meeting the intention of a document creator.例文帳に追加

ドキュメント作成者の意図に合うように、各印刷設定項目の既定値を、ドキュメントデータの印刷設定に反映する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining an output reflecting characteristics of a reproduction apparatus and an intention of data creator for audio data and moving picture data.例文帳に追加

音声データや動画データ等について、再生装置の特性やデータの制作者の意図を反映した出力を得る技術を提供する。 - 特許庁

On a transmission side 11, the individual division units of digital audio data (a) which are divided along the time axis are watermarked with creator characteristic information.例文帳に追加

送信側１１では、 時間軸方向に分割されたディジタルオーディオデータａの各分割単位に、作成者固有情報が透かし挿入される。 - 特許庁

An illegal use inspection part 86 inspects whether the contents are illegally used by using the user ID, creator ID and use permission information.例文帳に追加

不正利用検査部８６は、ユーザＩＤ、作成者ＩＤおよび利用許諾情報を用いて、そのコンテンツの不正利用の有無を検査する。 - 特許庁

A classification information creator 66 acquires user evaluation for the presented event through a user input 65, and updates the event classification table.例文帳に追加

分類情報生成部６６は、呈示したイベントに対するユーザの評価を、ユーザ入力部６５を介して取得し、イベント分類テーブルを更新する。 - 特許庁

He was an expert creator of poetry, having been taught Kokin Denju by the Emperor Gosai; in turn he educated other poets such as Michimi NAKANOIN, Sanekage MUSHANOKOJI and Mitsuhide KARASUMARU. 例文帳に追加

後西天皇より古今伝授を受けた歌道の名手であり、中院通躬、武者小路実陰、烏丸光栄などの歌人を育てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス