「Creator」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The signature is a 4-character creator code of the current application (default 'Pyth') which may influence some of ICs settings.例文帳に追加

signatureは、IC の設定に影響を及ぼす可能性のある現在のアプリケーションを表す4文字のクリエータコード (デフォルトは'Pyth') です。 - Python

To enable a content program creator to create a content program without caring about operation environment of content performance equipment.例文帳に追加

コンテンツプログラム作成者が、コンテンツ実行機器の動作環境を気にせずにコンテンツプログラムを作成できるようにする。 - 特許庁

To allow game players to experience the pleasure as a creator by allowing the game players themselves to create an object.例文帳に追加

ゲームのプレイヤー自らがものを創り出し創り手としての喜びを味わえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To flexibly respond to a request of a service creator, a user or the like for a charging method of a usage fee.例文帳に追加

利用料金の負担の仕方についてのサービス作成者や、ユーザなどの要望に柔軟に対応可能とする。 - 特許庁

A serial code of electric equipment is notified to the creator of the license code, and is input in a license code creating device (Step S2).例文帳に追加

電気機器のシリアルコードをライセンスコード作成元に通知し、ライセンスコード作成装置に入力させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

The same cast of mind which caused him to detach the Creator from his universe led him also to detach the soul from the body, 例文帳に追加

宇宙から創造主を引き離したのと同じ気質から、彼はまた魂を肉体から引き離しました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To transmit an image file using email via an image forming apparatus by simply operating an image file creator in a system in which the image file creator is connected to the image forming apparatus having the function of transmitting email.例文帳に追加

画像ファイル生成装置と電子メールの送信機能を持つ画像形成装置を接続したシステムで、画像ファイル生成装置の操作のみで画像形成装置を経由して画像ファイルを電子メールで送信できるようにする。 - 特許庁

first name, father's name, grandfather's name and family name. If there is more than one creator, the data relation to the first creator shall be recorded in this part and the data relating to the other creators shall be recorded in the special attachment designer for that purpose (Form No. 201-B).例文帳に追加

名，父の名，祖父の名及び姓。考案者が複数の場合は，最初の考案者に関するデータをこの部分に記入するものとし，他の考案者に関するデータは，その目的で設けられた付属書類(様式201-B)に記入する。 - 特許庁

Applications should not instantiate the classes themselves; they should use the creator functions available on the Document object.Derived interfaces support all operations (and attributes) from the base interfaces, plus any new operations.例文帳に追加

アプリケーション自身から、クラスをインスタンス化してはなりません;Document オブジェクト上で利用可能な生成関数 (creator function)を使わなければなりません。 導出インタフェースでは基底インタフェースの全ての演算 (および属性) に加え、新たな演算をサポートします。 - Python

The image encoder 19 attaches header information from a header information creator 17 to the encoded right-eye image.例文帳に追加

画像符号化器１９は、符号化した右目用画像にヘッダー情報作成器１７からのヘッダー情報を付加する。 - 特許庁

To reduce the man-hour of a creator as a result by automating mechanical work during operation manual creation.例文帳に追加

操作マニュアル作成時の機械的作業を自動化することで、結果として作成者の作業工数の削減を図る。 - 特許庁

To present a function recommended for use to a program creator, and to perform use confirmation of the newly provided function.例文帳に追加

プログラム作成者に対して、利用が推奨される機能を提示し、新しく提供される機能の利用確認を行う。 - 特許庁

The creator shall be named in accordance with subsection (1) on the basis of the final decision admitting the request. 例文帳に追加

請求を認める確定決定が行われたときは，創作者は，(1)の規定に基づいて名称表示を受けるものとする。 - 特許庁

When the application is completed, the contents application agency server transmits an application report to the contents creator terminal.例文帳に追加

応募が完了すると、コンテンツ応募代行サーバは、当該コンテンツの製作者の端末に対して、応募報告を送信する。 - 特許庁

The mode for reproducing the video stream can be written in a script file recorded in the disk by a content creator.例文帳に追加

映像ストリームを再生するモードは、コンテンツ制作者が、ディスクに記録されるスクリプトファイルに記述することができる。 - 特許庁

Persons that have merely assisted the creator technically, materially or otherwise, shall not be considered joint creators. 例文帳に追加

創作者を単に技術的，物質的又はその他の方法によって補助した者は，共同創作者とはみなさない。 - 特許庁

Where such use leads to the creation of a new layout design, the creator shall be entitled to have it protected. 例文帳に追加

当該使用が新規回路配置の制作を導く場合、その制作者はそれに保護をうける資格をもつものとする。 - 特許庁

(b) the surname, first name, address and nationality of the creator ofthe industrial design in the event that he is not the applicant for the industrial design;例文帳に追加

(b) 工業意匠創作者が工業意匠の出願人でない場合は，創作者の姓名，住所及び国籍 - 特許庁

In assessing individual character, the degree of freedom of the creator in developing the design or the model shall be taken into consideration. 例文帳に追加

独自性を評価するに際しては，意匠又はひな形の開発における創作者の自由度が考慮される。 - 特許庁

To provide a system preventing a user using digital content delivered from a content creator from leaking it to the outside.例文帳に追加

コンテンツ作成者から渡されたディジタルコンテンツを、利用者が外部に漏洩しないように利用できるシステムを提供する。 - 特許庁

Tenju is also known as a creator of copybooks printed from the works of old masters of calligraphy such as Sozenhi and Kohofukun, which was made by Tenju by carefully imitating the calligraphy. 例文帳に追加

法帖の制作者としても知られ曹全碑や皇甫府君などの法帖を精巧に模刻している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has developed as a creator of student-produced multimedia, publishing newspapers as well as books, and sponsoring various symposiums and lecture presentations. 例文帳に追加

新聞を核に書籍も発行し、各種シンポジウム・講演会を主催するなど、学生による総合メディアとして発展。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The point managing device 4 calculates the number of points in response to the number of accesses and imparts the points to a web page creator.例文帳に追加

ポイント管理装置４はアクセス数に応答したポイント数を算出し、ウェブページ作成者にそのポイントを付与する。 - 特許庁

A content creator and a video producer access these databases to create programs and movies with word processor feelings.例文帳に追加

コンテンツ制作者、映像制作者はこれらのデータベースにアクセスしてワープロ感覚で番組、映画が創作できるようにする。 - 特許庁

To provide a merchandise supplying method, a program for making a computer execute the method, and a computer device for realizing on-line sales by constructing an environment suitable for each creator without imposing any burden on the creator.例文帳に追加

クリエータへの負荷をかけずに各クリエータに適した環境を構築してオンライン販売を行うことを実現するための商品供給方法及びこの方法をコンピュータに実施させるためのプログラム及びコンピュータ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation instruction management method capable of promptly notifying an instruction creator of an improvement request for a content of an operation instruction including a plurality of operational procedures so that the notified instruction creator can grasp a content of the improvement request.例文帳に追加

複数の作業手順を含む作業指図の内容についての改善要求をすみやかに指図作成者に通知し、通知を受けた指図作成者は改善要求の内容を把握することができる作業指図管理方法を提供する。 - 特許庁

Where the applicant, the owner of the design or the person already named as creator refuses his consent, the Patent Office shall decide, on request, as to the right to be named as creator. 例文帳に追加

出願人，意匠所有者，又は創作者として既に名称の表示を受けている者が同意を拒んだ場合において，請求があったときは，特許庁は，創作者として名称表示を受ける権利について決定しなければならない。 - 特許庁

The right to file, in the case referred to in paragraph (2), shall pass over to the creator if the employer or the commissioning person, as appropriate, does not file an application within three months of receiving a written communication from the creator, unless otherwise agreed. 例文帳に追加

(2)にいう場合において，使用者又は該当する場合は委託者が，創作者から書面による通知を受けた後3月以内に出願をしないときは，別段の合意がある場合を除き，出願をする権利は，創作者に移転する。 - 特許庁

A creator side device transmits merchandise information associated with merchandise to a support side device, and the support side device transmits an address showing a location on a network to accept the order of merchandise to the creator side device, and the creator side device transmits data including the address to a network to which a purchaser side device is connected to allow a purchaser side device to accept its connection to the location.例文帳に追加

クリエータ側装置が商品に関する商品情報をサポート側装置に送信し、サポート側装置が商品の注文を受け付けるネットワーク上のロケーションを示すアドレスをクリエータ側装置に送信し、クリエータ側装置が該ロケーションへの接続を購入者側装置に受け付けさせるよう該アドレスを含むデータを購入者側装置が接続されるネットワークに送出する。 - 特許庁

To enable an authorized ordering person to easily edit an object on a server provided by a data creator.例文帳に追加

データ作成者が提供したサーバ上におけるオブジェクトの編集を、許可を受けた注文者が簡単に編集できるようにする。 - 特許庁

To provide a received data inspection apparatus enabling a user other than a creator to safely use data created by a third person.例文帳に追加

他人の作成したデータを、作成者以外のユーザが安全に利用することのできる、受信データ検査装置を提供する。 - 特許庁

In a display part 2-1 of a user terminal having two screens, content is displayed as intended by a content creator.例文帳に追加

２画面を有するユーザ端末において、表示部２−１には、コンテンツの作成者が意図した状態で、コンテンツが表示される。 - 特許庁

To properly control reproduction of sound that is likely to overlap between reproduction items, as intended by a content creator.例文帳に追加

再生アイテム間でオーバーラップする可能性のある音声の再生を、コンテンツ作成者の意図に応じて適切に制御すること。 - 特許庁

In a user terminal having two picture planes, contents are displayed at a display part 2-1 as intended by the creator of contents.例文帳に追加

２画面を有するユーザ端末において、表示部２−１には、コンテンツの作成者が意図した状態で、コンテンツが表示される。 - 特許庁

A business ordering part 32 orders the business received by the part 30 from the creator who is the ordering source.例文帳に追加

業務発注部３２は、発注受付け部３０により受け付けられた業務を発注先とするクリエイターに対して発注する。 - 特許庁

The degree of the forming freedom of the creator for the development of the design shall be judged on judging characteristics. 例文帳に追加

独自性について判断するときは，該当する意匠の開発における創作者の創作自由度を考慮するものとする。 - 特許庁

For judging the scope of protection, the degree of the forming of freedom by the creator in developing his design shall be considered. 例文帳に追加

保護範囲を判断するときは，創作者がその意匠開発において有していた創作自由度を考慮するものとする。 - 特許庁

Thus, a data creator can select the color to use for data creation after grasping the color variation along with the different devices beforehand.例文帳に追加

これによりデータ作成者は、機器の違いによる色の変化を予め把握した上でデータ作成に用いる色を選定できる。 - 特許庁

The display history of the check image to be browsed by the report creator is recorded by opinion units in the image display history 52.例文帳に追加

画像表示履歴５２には、レポート作成者によって閲覧される検査画像の表示履歴を所見単位で記録する。 - 特許庁

When the SSID retraction notification is received from the STA_A1, the STA_A2 starts up a new communication segment as a creator (S632).例文帳に追加

ＳＴＡ＿Ａ２は、ＳＴＡ＿Ａ１からＳＳＩＤ退避通知を受けると、クリエイタとして新たな通信セグメントを立ち上げる（Ｓ６３２）。 - 特許庁

In estimating the field of protection the degree of liberty the creator of the design or model had with respect to the technical needs is also taken into consideration. 例文帳に追加

保護範囲の評価においては，技術的要件についての意匠又はひな形創作者の自由度も考慮する。 - 特許庁

To prevent electronic data from being omitted from a browsing object even though the parent organization of a creator of the electronic data is changed.例文帳に追加

電子資料の作成者の所属組織が変更されても、電子資料が閲覧対象から漏れてしまうことを防止する。 - 特許庁

Below and to the left of the front inscription, which commemorates Tametomo's landing, one can see inscribed the name of the monument's creator: Heihachiro TOGO. 例文帳に追加

表側の上陸の碑と刻まれてある左斜め下には、この碑を建てた東郷平八郎の名が刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumo no Okuni (1572? - year of death is unknown) was a female artist of the Azuchi-momoyama period who is considered the creator of Kabuki. 例文帳に追加

出雲阿国（いずものおくに、元亀3年?（1572年）-没年不詳）は、歌舞伎の創始者とされる安土桃山時代の女性芸能者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the message area, impressions on the creation contents, questions to the creator, and messages to them can be written.例文帳に追加

メッセージ領域に、創作コンテンツに対する感想、創作者に対する質問等、さらにそれに対するメッセージを書込むことができる。 - 特許庁