「Cross Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This image reading support apparatus displays a plurality of cross-sectional images of three-dimensional medical images and indicates regions of interest ROI present on either cross-sectional image out of the plurality of cross-sectional images displayed by a cross-section display means.例文帳に追加

３次元医用画像の断面画像を複数表示して、断面表示手段のより表示された複数の断面画像うちのいずれかの断面画像上に存在する注目領域ROIを指示する。 - 特許庁

To provide the construction method of a large cross sectional tunnel capable of efficiently carrying out the construction method of the large cross sectional tunnel even in a narrow jobsite, the guide structure of a small cross sectional tunnel and a pipe jacking machine.例文帳に追加

狭隘な現場においても、大断面トンネルの構築が効率的に実施できる、大断面トンネルの構築方法、小断面トンネルの案内構造、及び推進機を提供する。 - 特許庁

This floor structure of the vehicle is provided with a cut-out part reinforcing member 10 having a closed cross section structure opening front and rear ends in a condition in which it crosses both of the cut-out parts 4e, 4f of the cross member 4 and comes into contact with its fringe part.例文帳に追加

クロスメンバ４の両切欠４ｅ，４ｆに跨りかつその縁部に接した状態で、前後端が開口する閉断面構造の切欠補強部材１０を設ける。 - 特許庁

When the cross section is virtually divided into two equal parts in its thickness direction, out of two-divided cross sections, the void ratio of the cross section on the farther side from the surface of the negative electrode is larger than that of the cross section on the nearer side to the surface of the negative electrode.例文帳に追加

前記断面をその厚み方向に仮想的に二等分したときに、二分割された断面のうち、負極表面に近い側における空隙率よりも、負極表面から遠い側における空隙率の方が大きい。 - 特許庁

Thus, the wiring width of the lead-out end C is wider than the conventional one, and the cross sectional area increases at the lead-out end C forming the center tap.例文帳に追加

よって、引出端Ｃの配線幅が従来よりも広くなり、センタタップを構成する引出端Ｃの断面積も増加する。 - 特許庁

(4) The accessory has the bar-like jewels with cross sections selected out of circular, elliptic, square, rectangular, triangular or other polygonal cross sections.例文帳に追加

４）上記棒状宝石類が、円形、楕円形、方形、矩形、三角形、あるいは他の多角形の断面を備えたものから選ばれた装身具。 - 特許庁

Multiple hollow members 210 are laid out in a cross direction and jointed by a friction- stirring joint.例文帳に追加

複数の中空形材２１０を幅方向に並べ、摩擦攪拌接合によって接合している。 - 特許庁

The blow molding of this preform is carried out to manufacture a blow molded container having the same cross section character.例文帳に追加

このプリフォームをブロー成形して、同様な断面性状のブロー成形容器を製造する。 - 特許庁

The agricultural experiment station of Akita Prefecture cross-fertilized Aki-kei sake 251/Aki-kei sake 306, and carried out selection and fixation. 例文帳に追加

同県農業試験場にて秋系酒251/秋系酒306を交配し、選抜・固定を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cross-sectional processing observation apparatus which can efficiently and continuously carry out execution of a cross-sectional processing and observation by a focused ion beam device that does not include SEM device.例文帳に追加

ＳＥＭ装置を有しない集束イオンビーム装置により断面加工観察を効率よく連続実施が可能な断面加工観察装置の提供。 - 特許庁

The luminance control of an area where optional optical axes cross mutually orthogonally can be carried out by light control or on/off control of the LEDs as light sources whose optical axes cross mutually orthogonally.例文帳に追加

光軸が直交する光源のＬＥＤを調光またはオンオフすることで、任意の光軸の交差するエリアの輝度を調光する。 - 特許庁

An inlet side in-flow passage cross sectional area A×W and an outlet side out-flow passage cross sectional area B×W are in an area ratio of A/B.例文帳に追加

また、入口側の流入通路断面積Ａ×Ｗと出口側流出通路断面積Ｂ×Ｗとは、面積比Ａ／Ｂを有している。 - 特許庁

The hole or the hole structure has a structure where a cross section area of the gaseous ion introduction side is larger than a cross section area on the ion lead-out side.例文帳に追加

ここでの穴又は穴構造は、気体状のイオンが導入される側の断面積が導出される側の断面積よりも大きい構造を有する。 - 特許庁

To provide an FIB cross-section processing method capable of carrying out a cross-section processing with high accuracy relating to an FIB cross-section processing method, and a method of manufacturing a semiconductor apparatus that uses results of cross-section analysis for products using the processing method.例文帳に追加

ＦＩＢ断面加工方法に関し、精度の高い断面加工を施すことができるＦＩＢ断面加工方法及びその加工方法を用いて製品断面解析を行った結果を利用する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The camera control apparatus obtains the coordinates of a cross point, at which a straight line extended from the camera in the direction pointed out by the point-out device crosses the virtual photographed face stored in the memory and calculates the distance between the camera and the cross point.例文帳に追加

指示装置によって指示された方向にカメラから延びる直線がメモリに保存された疑似被写面と交わる交点の座標を求め、カメラと交点との間の距離を計算する。 - 特許庁

To easily unscrew even a screw with a worn-out cross recess in the head without applying impact thereto.例文帳に追加

ネジ頭部の十字穴が全て潰れていても、衝撃を加えることなく簡単に抜き取ることができる。 - 特許庁

Namely, the shaft 111 of the rotation sensor 112 and the sensor output shaft 64 are laid out to cross each other.例文帳に追加

つまり、回転センサ１１２の軸１１１とセンサ出力軸６４とは直交するようにレイアウトされる。 - 特許庁

Byer sends out assassins to go after the Outcome agents, including Aaron Cross (Jeremy Renner). 例文帳に追加

バイヤーは暗殺者を派遣し，アーロン・クロス(ジェレミー・レナー)を含めたアウトカム計画のエージェントたちを追跡する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The scroll 79 guides the air blown up by a cross flow fan 71 into a blow-out port 741.例文帳に追加

スクロール７９は、クロスフローファン７１によって吹き上げられた空気を吹き出し口７４１まで誘導する。 - 特許庁

Then cross polarization and measurement of intensity are carried out to determine states of radiation and scattering from ultrafine particles etc.例文帳に追加

その交叉偏波、強度を測定し、超微細粒子などからの放射、散乱状況を判断する。 - 特許庁

When the magnetic plug is pulled out, the cross-shape cut of the plug returns to the original position by elasticity of rubber and insulates the electrode.例文帳に追加

又マグネットプラグを抜くとゴムの弾性で、十字の切り込みが元に返り電極を絶縁する。 - 特許庁

We'll be flying sorties over north vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into laos.例文帳に追加

敵の補給路を断つ為に北ベトナムを空襲する、 その為にはラオスを経由する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting. 例文帳に追加

まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。 - Tanaka Corpus

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.例文帳に追加

まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。 - Tatoeba例文

If you have any corrections to the pre-printed details, please cross out the relevant column with a = and enter the correct details above the pre-printed details. 例文帳に追加

プレプリントした内容に変更があった場合は、その箇所をで消して修正してください。 - 経済産業省

The object sent out to the second auxiliary chute 11 is carried out to an object carrying side of the first auxiliary chute 7 through a carrying out chute 12 provided to cross under the conveyor line.例文帳に追加

第２補助シュート１１に送出された物品は、搬送ラインの下方を横切って設けられた搬出用シュート１２により、第１補助シュート７の物品搬出側に搬出される。 - 特許庁

To easily acquire an optional cross-sectional data of a three-dimensional data corresponding to an optional cross section of a measuring object, without having to carry out coordinate alignment or the like.例文帳に追加

測定対象物の任意断面に相当する三次元データの任意断面データを、座標位置合わせ等を行うことなく簡易に取得できるようにする。 - 特許庁

Further, this fresh air is guided in a first cross member 3 through a connection duct 28 and blown out in a battery storage part BR from a blow off hole 3b of the first cross member.例文帳に追加

さらにその新気は連結ダクト２８を介して、第一クロスメンバ３内に導風され、第一クロスメンバの吹き出し孔３ｂからバッテリ収納部内ＢＲに吹き出される。 - 特許庁

To provide a cross flow fan capable of suppressing backflow of indoor air from a blow-out port to inside of an indoor unit, and to provide an air conditioner equipped with the cross flow fan.例文帳に追加

吹出し口から室内ユニット内に室内空気が逆流するのを抑制することのできるクロスフローファン及びこれを備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To easily link a plan view and a cross sectional view of a construction part of CAD data, and to quickly and easily carry out the arrangement of the cross sectional view and photograph data based on the plan view.例文帳に追加

ＣＡＤデータの平面図と施工箇所の断面図を簡単にリンクさせるとともに、平面図をもとにして断面図や写真データの整理を迅速、簡便に行う。 - 特許庁

To provide a deflection yoke capable of correcting the mis-convergence of YV in-in and out-out patterns, YH cross pattern, etc., with a low-cost correcting means.例文帳に追加

ＹＶ内々外々パターン、ＹＨクロスパターン等のミスコンバーゼンスの補正を低コストの補正手段により行うことが出来る偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

A cross section shape of the upper cross member 61 is formed to a hat shape having a lower side x, a vertical side y and an upper side z, and a floor plate 81 of the load-carrying platform is fastened to the upper side z of the upper cross member at a position out of the lower cross member 62 by a tapping screw 10.例文帳に追加

上部クロスメンバ部材６１の断面形状は、下辺ｘ、垂直辺ｙ及び上辺ｚを有するハット型に形成されており、荷台の床板８１が、下部クロスメンバ部材６２から外れた位置でタッピングねじ１０によって上部クロスメンバ部材の上辺ｚに締結される。 - 特許庁

A trigger lever 8 operated by a pull-out means is axially supported to a cross bar 6 coupling a plurality of fingers 4.例文帳に追加

複数のフィンガ４を連結するクロスバー６に、引き外し手段によって動作するトリガレバー８を軸支させる。 - 特許庁

Sheets of the prepreg material are drawn out of rollers to be laminated and bent into a predetermined cross-sectional shape by a curving device.例文帳に追加

プリプレグ材のシートをローラーから引き出して積層し、湾曲装置で所定の断面形状に折り曲げる。 - 特許庁

Draining of the pallet 3 is then carried out by rotating the cross frame 47 holding the pallet 3 at a high speed.例文帳に追加

次に、パレット３を支持した十字フレーム４７を高速回転させることで、パレット３の水切りが行われる。 - 特許庁

A stopper for preventing the fall-out of the module computer is provided on a lower part of rails 3 and 4 having U-shaped cross sections.例文帳に追加

断面がコの字の形をした、レール３、４の下部にモジュールコンピューター抜け落ち防止のストッパーを設ける。 - 特許庁

A sheet of prepreg material is drawn out from a roller, laminated, and bent into a given cross-sectional shape via a bending device.例文帳に追加

プリプレグ材のシートをローラーから引き出して積層し、湾曲装置で所定の断面形状に折り曲げる。 - 特許庁

Additionally, light distribution in the cross direction is not thereby carried out as it is not clear which way left or right to travel.例文帳に追加

また左右どちらの方向に進むかはっきりしないため左右方向への配光はここでは行わない。 - 特許庁

The ion sensitive film 11 is formed out of a cross-linking thermoplastic polymer, containing a plasticizer and an ion sensitive component.例文帳に追加

可塑剤とイオン感応成分を含有する架橋性の熱可塑性ポリマーでイオン感応膜１１を形成する。 - 特許庁

It turns out they sent an engine to new york with a dozen volunteers after the chitauri invasion, including cross and whalen.例文帳に追加

同署は、チタウリ侵略の後、ニューヨークに、 十数人のボランティアとエンジンを送りました。 クロスとウォーレンも同行した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pull-out restriction part 22 has a U-shaped cross section, and its aperture is oriented toward the bottom part 23 of the body portion 21.例文帳に追加

引出規制部２２は断面コ字型とされ、その開口は本体部２１の底面部２３側を向いている。 - 特許庁

As soon as you get out of bed in the morning, you should bless yourself with the sign of the Holy Cross and say: 例文帳に追加

朝、起きたらすぐに、聖なる十字架のしるしによって自分自身を祝福し、次のように言いましょう。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

He went out, bearing his cross, to the place called “The Place of a Skull,” which is called in Hebrew, “Golgotha,” 例文帳に追加

彼は自分の十字架を運び，「どくろの場所」と呼ばれる場所，ヘブライ語で「ゴルゴタ」と呼ばれる場所へ出て行った。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:17』

As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross. 例文帳に追加

出て行くと，シモンという名のキュレネ人を見つけたが，彼を一緒に来させて，イエスの十字架を運ばせた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 27:32』

An opening part 5 formed by cutting out a part overlapped with the third cross member 3 is formed on a tunnel reinforcement 2, and the third cross member 3 is joined to a third cross reinforcement 4 through the floor panel 1 in the opening part 5.例文帳に追加

トンネルレインフォースメント２に、第３クロスメンバ３と重合する部分を切り抜いた開口部５を形成するとともに、その開口部５において第３クロスメンバ３を、フロアパネル１を介して第３クロスレインフォースメント４に接合する。 - 特許庁