「DAMPENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a developing method which enables execution of development with an increased accuracy in the case when the development of a printing plate is conducted by using dampening water and ink, and a printing machine.例文帳に追加

湿し水およびインキを利用して印刷版の現像処理を行う場合に、より精度よく現像処理を実行することが可能な現像処理方法および印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the water pan 1, five water feeding ports 3 for feeding the dampening water 5 are provided on its bottom surface 11 parallel to the water fountain roller 2 provided at the upper part of the water pan neat just below it at the interval of a predetermined distance from the roller.例文帳に追加

水皿１は、その底面１１において、上部に有する水元ローラ２の直下付近に所定間隔隔てて、湿し水５を供給する５つの給水口３が平行に設けられている。 - 特許庁

A bubble removing member for dampening water comprises a nonwoven fabric or a felt mounted at an end of a pipe and capable of passing the water, a float installed at a lower part and always floated on the water and a standing wall annularly disposed to surround an end face of the pipe.例文帳に追加

パイプの端部に取り付け、湿し水が通過可能な不織布またはフェルトで構成し、下方部にフロート体を設置して常に水上に浮上させるとともに、パイプ端面を囲む立壁を環状に配置する。 - 特許庁

In one embodiment, the mounting feet take the form of "C" clamp mechanisms, which after being clamped to the dowels, allow for resonance dampening between the housing and the mounting plate.例文帳に追加

１つの実施形態で、取付け脚は、合わせピンに締め付けられた後では、筐体と取付け板との間の共振減衰を可能とする「Ｃ」クランプ機構の形態をとる。 - 特許庁

To provide a plate for CTP, which is sensitive to light in a near-infrared area, which can be handled in a bright room, which dispenses with development and a wiping operation, and which hardly causes scumming even if the quantity of dampening water is reduced.例文帳に追加

近赤外領域の光に感光し、明室で取り扱うことができ、現像や拭き取り操作が不要で、且つ湿し水の量を減らしても地汚れし難いＣＴＰ用の版を提供する。 - 特許庁

This floor heating panel is constituted by a panel base material 10 formed by wooden plate; a surface ornamental material 20 adhered to the surface of the panel base material 10; and a shock dampening material 30 adhered to a rear surface of the panel base material 10.例文帳に追加

木質板によって形成されたパネル基材１０と、このパネル基材１０の表面に貼着される表面化粧材２０と、パネル基材１０の裏面側に貼着される緩衝材３０とから構成されている。 - 特許庁

To provide a water supplying device for a printing machine, which can suppress an excessive supply of dampening water to both ends of the plate surface of a plate cylinder, while maintaining the breadthwise paper size to be compact, by a simple structure.例文帳に追加

紙幅方向の大きさをコンパクトに維持しながら、簡易な構造にて、版胴の版面における両端部への湿し水の過剰な供給を抑制するようにした印刷機の給水装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lithographic printing method, which is excellent in on-press developabilities as well as in stain recovery properties at printing, and dampening water.例文帳に追加

本発明の目的は、印刷機上現像性に優れると共に、印刷時の汚れ回復性に優れる平版印刷方法および湿し水を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dampening water composition for lithographic printing which can be favorably used for printing using FM screen printing, ultraviolet curing printing and printing using a CTP printing plate.例文帳に追加

下記の式（Ｉ）のアセチレングリコール酸化エチレン付加物および構造単位として酸性糖を含む多糖類及び／又はムコ多糖類の部分エステル化物を必須成分としてなることを特徴とする平版印刷用濃縮湿し水組成物。 - 特許庁

To provide a water reservoir for a dampening unit of a printer capable of relatively lengthening an interval for executing a maintenance work, that is, being rarely necessary to clean by making the reservoir empty.例文帳に追加

保守作業を行う間隔を比較的長くすることができる、すなわち空にして洗う必要がめったにない、印刷機の湿しユニット用の水ためを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing master to simplify an on-press treatment in a dry lithographic printer or a customary wet offset printer having an integrated ink/dampening water supply unit.例文帳に追加

乾式平版印刷機又は一体化されたインキ／湿し水供給装置を具備する慣用の湿式オフセット印刷機におけるオンプレス処理を簡単にする平版印刷マスターを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorption caster having a spring characteristic corresponding to a load such as a no-load state, a light-load state and a heavy load state without utilizing various types of attenuator such as a hydraulic damper and capable of dampening a shock applied to it.例文帳に追加

油圧ダンパ等の各種減衰器を利用せずに、空荷時や軽荷重時及び重荷重時と、荷重に応じたバネ特性を有し、衝撃を和らげることが可能な緩衝キャスターとする。 - 特許庁

To provide an art capable of preventing a fraud with a rotary drum type game machine, quickly putting out game tokens without dampening a player's interest and easily being applied to an existing rotary drum type game machine.例文帳に追加

回胴式遊技機のゴト行為を未然に防止することができ、尚且つ、遊技者の興趣を冷ますことなく遊技メダルを迅速に払い出すことが可能であり、しかも、既存の回胴式遊技機にも容易に適用可能な技術を提供する。 - 特許庁

A dampening water application amount on a plate cylinder 10 cooperating with the transfer cylinder 11, especially, on at least one pressplate mounted to the plate cylinder 10 is controlled so as to minimize the positive and/or negative deposition formation.例文帳に追加

転写胴１１と協働する版胴１０、特に版胴１０に取り付けられた少なくとも一つの刷版上への湿し水塗布量が、ポジティブおよび／あるいはネガティブな付着形成を最小限に抑えるように制御される。 - 特許庁

To provide a support for a lithographic printing plate used for an original plate for the lithographic printing plate capable of providing both excellent scumming resistance and high plate wear, and in addition, generating no dotted remaining film, and on which amount of dampening water is easily observed on a plate face during printing.例文帳に追加

優れた耐汚れ性と高耐刷力とを両立することができ、更に、ポツ状残膜の発生がなく、印刷時に版面の湿し水の量が見やすい平版印刷版原版に用いられる平版印刷版用支持体の提供。 - 特許庁

To provide a packaging material which facilitates the installation of a shock dampening material against the bottom frame with a high stability, assures a sufficient holding power, and enables its separating work when it is reused or recycled to be easily carried out.例文帳に追加

底枠体に対する緩衝材の装着が容易で、しかも装着状態の安定性がよく、十分な形状保持力を保有し、また再生使用に供する場合の分離作業も容易に行える包装材を提供する。 - 特許庁

Then, the density of one set of the detection patch having the same number of lines but the different areal ratio of the picture part and the non-picture part and the density of the solid patch are utilized to calculate the areal ratio S relating to the volume of the dampening water.例文帳に追加

次に、線数が同一で画線部と非画線部の面積比が異なる一組の検出パッチの濃度とベタパッチの濃度とを利用することにより、湿し水量の大小に関する面積率Ｓを演算する。 - 特許庁

A sound dampening chamber 43 is formed in a muffler body 42 attached to an ejector block 11, and an exhaust port 48 is formed in a leading end wall portion 42b of the muffler body 42 on the reverse side from the ejection port 29.例文帳に追加

エジェクタブロック１１に取り付けられるマフラ本体４２には、消音室４３が形成されており、マフラ本体４２の先端壁部４２ｂには噴出ポート２９に対向して排気口４８が形成されている。 - 特許庁

The rubber blanket cylinder 3, the inking device 7 and the dampening device 9 appropriately come into contact with the printing plate 5 each time the plate cylinder 1 rotates and again retreats.例文帳に追加

制御ユニット１１に制御されて、版胴１が回転するごとにゴムブランケット胴３とインキ装置７と湿し装置９が版５に適宜に当接して再び退避する。 - 特許庁

To provide a multicolor printing machine, in which the quality of a printing plate can be kept at least a certain level by a method wherein a certain dampening water is fed at all times to the printing plate.例文帳に追加

印刷版に対して常に一定の湿し水を供給することにより、印刷版の品質を一定以上に保持することができる多色印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an actuator for an AGCS of a vehicle having a shock dampening and noise absorbing mechanism capable of enduring against a shock generated from tires (loads in an axial direction or a direction perpendicular to a shaft).例文帳に追加

タイヤから発生する衝撃（軸方向または軸に垂直方向の荷重）に耐えることができる衝撃緩和及び騒音吸収構造を有する車両のＡＧＣＳ用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the method for adjusting temperature of the first printing unit by the temperature regulating agent, dampening water derived from the second printing unit is used as the temperature regulating agent.例文帳に追加

温度調節剤によって第１の印刷ユニットの温度調節をする方法において、温度調節剤として、第２の印刷ユニットに由来する湿し水が用いられる。 - 特許庁

The lithographic printing method includes: attaching the precursor to a printing press; imagewise exposing with laser light of 350-1,200 nm, supplying a printing ink and dampening water to remove an unexposed area of the image forming layer; and printing.例文帳に追加

該原版を、印刷機に装着し、３５０〜１２００ｎｍのレーザーで画像様に露光した後印刷インキと湿し水とを供給して未露光部の画像形成層を除去し印刷する平版印刷方法。 - 特許庁

To provide a printing machine, which can remove foreign matter on a machine plate neither unnecessarily occupying a space about a plate cylinder nor employing an expensive dampening arrangement.例文帳に追加

版胴周りの空間を不必要に占有することなく、かつ高価な湿し装置を用いることなく刷版上の異物を除去することができる印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dampening water composition for offset printing wherein preservation for a long term is enabled to be from manufacture to use by preventing decay and change in quality and further draining off can be carried out without carrying out neutralization treatment.例文帳に追加

腐敗や変質を防止することにより、製造から使用まで長期間の保存を可能にし、更に、中和処理を行うことなく排水できるオフセット印刷用湿し水組成物を提供する。 - 特許庁

To make it possible to ensure a printing quality, to keep a favorable balance between the supply of an ink and that of a dampening water without utilizing the high skill of an operator and to further improve productivity.例文帳に追加

印刷品質を保証でき、オペレータの高度なスキルを用いずに、インキ供給量と湿し水供給量とのバランスを良好に保ち、且つ更なる生産性の向上を図る。 - 特許庁

A dampening element is provided with a mass spring element 42 and a bending spring element 48 is arranged at a side opposite of the mass spring element acting against pressure.例文帳に追加

前記緩衝エレメントが質量体ばねエレメント４２を備えていて、この質量体ばねエレメントの、圧力とは反対側に曲げばねエレメント４８が配置されている。 - 特許庁

To contrive to improve printing quality by uniformalizing the water film on a form dampening roller by a method wherein the high hydrophilicity of a water distributing roller is ensured at all times in a washing method of a printing machine and of the water distributing roller.例文帳に追加

印刷機及び水均しローラの洗浄方法において、水均しローラの高い親水性を常時確保して水着けローラ上の水膜を均一させることで印刷品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a processing method for a photosensitive material and a printing method by which the propagation of mold and bacteria and the occurrence of fur are stably prevented over a long period of time without lowering the performances of a processing solution and dampening water.例文帳に追加

処理液及び湿し水の性能を低下させることなく、カビやバクテリアの繁殖及び水垢の発生を長期間に渡って安定して防止した感光材料の処理方法及び印刷方法を提供することにある。 - 特許庁

A metallic pipe 3 is fixed to a pipe block 4 and then the pipe block 4 is connected by a pipe to an actuator 2 of an anti-lock brake system through a dampening pipe 6 made of resilient material.例文帳に追加

金属配管３が配管ブロック４に取付けられ、その配管ブロック４が弾性材料から作られた緩衝配管６を介してアンチロックブレーキシステムのアクチュエータ２と配管接続されている。 - 特許庁

To improve a printing quality by appropriately emulsifying an ink and eliminating ghost with respect to an ink and dampening water feed controller.例文帳に追加

インキ及び湿し水供給制御装置に関し、インキを適切に乳化させ、ゴーストを解消して印刷品質を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To produce an ink which reduces the cost of the ink using a soybean oil and, at the same time, can obtain good prints without causing scumming and a problem relating to dampening water and emulsification in effecting a long-term printing.例文帳に追加

大豆油を用いたインキのコストを低減し、かつ長時間の印刷において、地汚れの発生がなく、湿し水との乳化にかかわる問題の発生もなく良好な印刷物を得る事ができるインキを提供する - 特許庁

To the water cistern 8 of the water supplying device, the dampening water 25 in a tank 26 is supplied by means of a pump 28 through a water supply pipe 29 and pipings 30A-30D.例文帳に追加

給水装置の水舟８には、タンク２６内の湿し水２５が、ポンプ２８によって給水管２９、配管３０Ａないし３０Ｄを介して供給される。 - 特許庁

To provide a printing system, in which an ink supplying device is simplified and further an offset printing is possible without water supply by a dampening water supplying device.例文帳に追加

オフセット印刷において、インキ供給装置を簡素化し、さらに湿し水供給装置による水供給を行わずに、オフセット印刷を可能とする印刷方式を提供する。 - 特許庁

To provide a dampening water control method in a printer capable of effectively preventing occurrence of a printing stain by specifying an area of a printing stain easy to be generated, and to provide the printer.例文帳に追加

印刷汚れの発生しやすい領域を特定することにより、印刷汚れの発生を有効に防止することができる印刷機における湿し水制御方法および印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The air discharged through the air blowing port 35a discharges parallel to the axial line of the rubber blanket cylinder 11a so as to evaporate the dampening water transferred to the blanket 27 of the rubber blanket cylinder 11a by means of the air.例文帳に追加

エア吹き口３５ａから吐出されるエアは、ゴム胴１１ａの軸線方向と平行に吐出され、このエアによってゴム胴１１ａのブランケット２７に転移された湿し水が蒸発する。 - 特許庁

In this lithographic printing method, printing is executed with an emulsion ink, which is prepared by scattering fine liquid alcohol particles in an oily ink, under the humid atmosphere having the humidity of 40% or higher without employing dampening water.例文帳に追加

油性インキ中に液状のアルコールの微粒子を分散させてなるエマルジョンインキを湿度４０％以上の湿度雰囲気下で湿し水を用いないで印刷する平版印刷方法。 - 特許庁

To provide a means of dampening or reducing noise, associated with rain, in an audio signal to improve the articulation of the audio signal for a communication device used in an automobile etc.例文帳に追加

自動車などにおいて使用される通信装置において、音声信号の明瞭度を改善するために、信号の中に含まれる雨に関連するノイズを弱め、または減少させる手段を提供する。 - 特許庁

To the damping form roller 12 under rotation, the solvent is fed from the nozzle pipe 62 and, at the same time, the brush 36 is abutted against the surface 12A of the dampening form roller by sliding the washing part 32.例文帳に追加

回転状態の水着けローラ１２に、ノズルパイプ６２から溶剤を供給するとともに、洗浄部３２をスライドさせてブラシ３６を水着けローラ表面１２Ａに当接させる。 - 特許庁

To provide a composition curable with actinic energy ray and eliminating troubles such as scumming and piling by improving an ink curable with actinic energy ray in offset printing using dampening water.例文帳に追加

湿し水を用いたオフセット印刷において活性エネルギー線硬化性インキの改良により、地汚れ、パイリング等のトラブルを解消する活性エネルギー線硬化性組成物を提供する事にある。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive lithographic printing plate in which plate-making by the development on a printing machine can be executed after image recording by infrared scanning exposure on the basis of digital data, which is excellent in damage resistance, and which hardly pollutes dampening water.例文帳に追加

デジタルデータに基づいた赤外線走査露光による画像記録後、印刷機上現像による製版が可能で、耐傷性が良好で、湿し水を汚染することの少ない感熱性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a dampening method for an actuator and the actuator capable of significantly suppressing resonance peaks owned by the actuator by right, without interferences with the characteristics of the actuator, using a laminated type piezoelectric element, and to provide a displacement increasing mechanism.例文帳に追加

積層型圧電素子と変位拡大機構とを用いたアクチュエータの特性を何ら妨げることなく、本来アクチュエータが有する共振ピークを充分に低減することが可能な減衰方法およびアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an original plate of a lithographic printing plate which has an excellent on-press developability enabling development with dampening water and/or ink and excels in plate wear resistance and also in deinking ability after leaving to stand.例文帳に追加

湿し水および／またはインキで現像可能な優れた機上現像性を有し、耐刷性に優れ、また放置払い性にも優れる平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a booklet-shaped printed matter which can be processed at a low cost and efficiently prevents the conduct of reading a book in a book store from being performed without dampening the desire to purchase the book.例文帳に追加

安価に加工が可能であり購買意欲を減退させずに本の立ち読みを効率よく阻止することの可能な冊子状印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate material and a machine plate which are easy to prepare, dispense with a developing treatment and cause little scumming even when dampening water is not used, and a preparing method of the machine plate.例文帳に追加

作製が容易で、現像処理が不要であり、湿し水を使わなくても地汚れの少ない印刷用版材、刷版、および刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁