「DATA FILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital data distribution system which follows a conventional continuous sending type distribution system, keeps values of continuous sending time and receiving time constant in network environment of low transmitting quality, and makes memory size of a receiving device independent of a file size.例文帳に追加

従来の連送型配信方式を踏襲しつつ、送信品質の低いネットワーク環境においても、連送回数と受信時間を一定に保ち、受信装置のメモリサイズをファイルサイズ非依存とするデジタルデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when image data are transferred by, for example, distribution through a network, a reception side can not suitably display an image if a transmitting terminal and a receiving terminal differ in the file format, the number of colors, resolution, etc., of a processable image.例文帳に追加

画像データを配信等ネットワークを介してやり取りする際に、送信端末と受信端末で処理可能な画像のファイル形式、色数、解像度等が異なっていると、受信側で最適に画像を表示できないという問題に対処する。 - 特許庁

After completing the setting and input processing to a retrieving portal setting screen, copying of a specified file is prepared in a monitoring folder and data of a retrieval correspondence table are prepared from a setting condition and written to update the retrieval lookup table.例文帳に追加

検索ポータル設定画面への設定入力処理を完了すると、指定されたファイルの複製を監視フォルダへ作成し、設定条件から検索対応表のデータを作成し、これを書き込むことで検索対応表を更新する。 - 特許庁

Through the configuration above, it is possible that a signal processing program employing various different parameter sets selects the RAW data stored in compliance with the file format and parameters corresponding to the signal processing program and implements the signal processing.例文帳に追加

本構成により、様々な異なるパラメータセットを適用する信号処理プログラムが、このファイルフォーマットに従って格納されたＲＡＷデータと、信号処理プログラムに対応するパラメータを選択して、信号処理を行なうことが可能となる。 - 特許庁

The image file includes: an RAW image; a first preview image that is generated by performing first digital development processing and resolution conversion processing to the RAW image and has low resolution; and identification data indicating the content of the first digital development processing.例文帳に追加

画像ファイルには、ＲＡＷ画像と、ＲＡＷ画像に第１デジタル現像処理および解像度変換処理を施して生成された低解像度の第１プレビュー画像と、第１デジタル現像処理の内容を示す識別データとが含まれる。 - 特許庁

A CPU executes an image quality adjusting processing, when image processing control information GI is included in an acquired image file GF, to image data GD according to an image processing mode GM designated by the image processing control information GI.例文帳に追加

ＣＰＵは、取得した画像ファイルＧＦに画像処理制御情報ＧＩが含まれている場合には、画像処理制御情報ＧＩによって指定される画像処理モードＧＭに従って画像データＧＤに対する画質調整処理を実行する。 - 特許庁

To provide an icon display system for preventing the congestion of icons on a screen and for easily determining which file is unneeded and is going to be deleted in a device for displaying applications and data on the screen as icons.例文帳に追加

アプリケーションやデータをアイコンとして画面上に表示可能な装置において、画面上のアイコンの混雑を防ぐとともに、どのファイルが不要であり消去されようとしているかが容易に判断できるアイコン表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an accounting journal file data standardization system which is capable of improving homogeneity and accuracy for all different participation destinations and besides is capable of providing high value added service, and an audit system using it, and their programs.例文帳に追加

異なるすべての関与先に対して均質で精度を高めることが可能な、しかも付加価値レベルの高いサービスを提供することが可能な、会計仕訳ファイルデータ標準化システムとそれを用いた監査システムとそれらのプログラムを提供することである。 - 特許庁

The transaction controlling parts 12a-12c select any of transactions AP7a-7d based on a transaction type included in the message, and execute communication processing with the transaction AP based on the information obtained from the transaction control data file 13.例文帳に追加

トランザクション制御部１２ａ〜１２ｃは、メッセージに含まれるトランザクションタイプに基づいて、トランザクションＡＰ７ａ〜７ｄの何れかを選択し、トランザクション制御データファイル１３から取得した情報に基づいてトランザクションＡＰとの間の通信処理を実行する。 - 特許庁

To manage one broadcast content recorded in a recording medium by one file even if normal data corresponding to a failure place in a broadcast stream received by a broadcasting station are acquired by an external device different from the broadcasting station.例文帳に追加

放送局より受信した放送ストリーム中の不具合箇所に対応する正常データを、放送局とは異なる外部装置より取得した場合においても、記録媒体に記録する１つの放送コンテンツを１つのファイルによって管理する。 - 特許庁

An operator can accurately perform review inspection with respect to the place detected by a flaw inspection machine 1 by referring to the image data of a pattern having the flaw produced on the basis of a coordinates file excepting a duplicate pattern.例文帳に追加

重複パターンを除外した座標ファイルをもとに発生させた欠陥の発生しているパターンの画像データを参照することにより、欠陥検査機１が検出した箇所について、オペレータは、正確にレビュー検査を実行することができる。 - 特許庁

When image data are written to the memory card by an external host computer PC or the scanner function built in the printer, the service layer 220 demands the updating of the image information list from the file list manger 430 upon the issuance of a printing instruction by a user.例文帳に追加

外部のホストコンピュータＰＣやプリンタに内蔵されたスキャナ機能により、メモリカードに画像データが書き込まれた場合、ユーザからの印刷指示が出された時に、サービス層２２０は、ファイルリストマネージャ４３０に画像情報リストの更新を要求する。 - 特許庁

To flexibly use a storage area while carrying out efficient data transfer even if a free area where a file transferred from a transfer device is written can not be secured as a continuous area on a recording medium.例文帳に追加

転送装置から転送されるファイルを書き込むための空き領域を、記録媒体内で連続した領域として確保できない状況において、効率的なデータ転送を実行しながら記録領域を柔軟に使用することを可能にする。 - 特許庁

Thus, the image forming apparatus can print out the detailed authentication result to a very small print area without hindering a print region of the data file and the detailed authentication result can be reproduced by using a scanner or the like to read the compressed image.例文帳に追加

データファイルの印刷領域を阻害することなく詳細な認証結果を微小な印刷面積に印刷出力することができ、圧縮画像をスキャナ装置などで読み取って詳細な認証結果を再現することが可能である。 - 特許庁

This terminal 1 closes a line in response to dial-up from the side of the supervisor through a telephone line 5 by operating a terminal 11 corresponding to prescribed connection information and transfers the file data of the home page to a terminal on the side of the supervisor as a server.例文帳に追加

この端末１は、監視者側からの所定の接続情報に対応した端末１１の操作による電話回線５を経由したダイヤルアップに応答して回線を締結し、サーバとしてホームページのファイルデータを監視者側の端末に転送する。 - 特許庁

A 1st means reads a key 122 stored in a portable data carrier 102 in response to a received instruction, performs encipherment 111 of the key into information 131 of a general communication network and stores enciphered received information in an external file 114.例文帳に追加

第１手段は、受信指示に応答して、携帯可能なデータ担体（１０２）に格納された鍵（１２２）を読出して一般通信網の情報（１３１）に暗号化（１１１）を施し、暗号化受信情報を外部ファイル（１１４）として格納する。 - 特許庁

When a viewer designates one reproduction video image configuration table, a reproduction video information processing section 213 generates a transfer instruction of video data in the reproduction sequence and transmits the instruction to the video file server unit 201 via the Internet 203.例文帳に追加

視聴者がこの再生映像構成表を一つ指定すると、再生映像情報処理部２１３は、再生順序の順に、映像データの転送命令を作成して、インターネット２０３を介して映像ファイル提供装置２０１に送信する。 - 特許庁

The management is conducted by using a setting file with a hierarchical structure where the processing of facsimile data (storage and output or the like) is described in an uppermost layer, the processing for storage destination and its assignment is described in a medium layer, and the facsimile equipment being management objects are described in a lowermost layer.例文帳に追加

管理は、ファクシミリデータに対する処理（保存、出力等）が最上層に、保存先や所属が中間層に、管理対象のファクシミリ装置が最下層に記述される、階層構造を有する設定ファイルにより行なわれる。 - 特許庁

Information on the real name, profile, face photograph, etc., of the individual which makes it possible to identify the individual, the address of the web site that the individual operates, etc., are obtained and stored, and a real-name individual data file 1 wherein identification numbers 4 are given to individuals is stored on a server 2.例文帳に追加

個人の実名、プロフィール、顔写真等、個人を認証出来る情報と個人が運営するウェブサイトのアドレス等を取得し蓄積して、各個人ごとに認識番号４を割り振った実名個人データファイル１をサーバー２に蓄積する。 - 特許庁

To provide a method for management of electronic envelope capable of acquiring and registering simply and efficiently data stored in an envelope such as a document file stored in envelopes at every origin of operations and also superior to usability and processing efficiency for users.例文帳に追加

業務起源毎の包袋において格納される文書ファイル等の包袋格納データを、業務工程に沿って簡便かつ効率的に取得・登録でき、利用者の使用性や処理効率にも優れた電子包装管理方法を提供する。 - 特許庁

Then the file generating unit 15 generates a GRDC track atom on the basis of the generated GRDC sample, stores it to the memory 15A, generates a movie atom by using each track atom or the like stored in the memory 15A, and allows the optical disk 2 to record the data of the generated movie atom.例文帳に追加

そして、ファイル生成器１５は、生成したGRDCサンプルに基づいて、GRDCトラックアトムを生成し、メモリ１５Ａに保持し、メモリ１５Ａに保持されている各トラックアトムなどを用いて、ムービアトムを生成し、生成したムービアトムのデータを、光ディスク２に記録させる。 - 特許庁

An arithmetic circuit 42c calculates the capacity of moving picture data to be advance-read on the basis of information denoting a moving picture reproducing speed and a capacity of an AVI file obtained by a management information read means and an access speed obtained by an access speed detection means.例文帳に追加

管理情報読み出し手段によって得られた動画再生速度やＡＶＩファイル容量の情報と、アクセス速度検知手段によって得られたアクセス速度から、演算回路４２ｃにて先読みする動画データの容量を算出する。 - 特許庁

When the code/character string for attached file reference is detected out of the mail text (S703), text sentences up to the moment are converted into voice synthesizing, reproducing command data and a command is transmitted to the voice synthesizing control part (S704) and voice reproducing is performed (S705).例文帳に追加

メール本文内から、添付ファイル参照用コード／文字列を検出した場合（Ｓ７０３）、それまでのテキスト文を、音声合成再生コマンドデータへ変換し、音声合成制御部へコマンドを送信し（Ｓ７０４）、音声再生させる（Ｓ７０５）。 - 特許庁

In addition, when the amount of movement of the camera becomes equal to or less than the predetermined threshold, acquisition of the pieces of frame image data at the normal photography frame rate of 30fps is restarted, and at the point when photography is terminated, the photographed image is arranged into a file to be stored (steps S10, S12).例文帳に追加

また、カメラの移動量が所定の閾値以下となると、通常撮影フレームレート３０ｆｐｓでのフレーム画像データの取得を再開し、撮影が終了したした時点で、撮影された画像をファイル化して記憶する（ステップＳ１０、Ｓ１２）。 - 特許庁

The apparatus 10 for controlling printing comprises a lithographic processor 11, a printing data developing unit 12, an image area identifying unit 13, an image print altering unit 14, a character print altering unit 15, a printing managing unit 16, a spool file 17 and a transfer processor 18.例文帳に追加

描画処理部１１、印刷データ展開部１２、画像領域識別部１３、画像印刷変更部１４、文字印刷変更部１５、印刷管理部１６、スプールファイル部１７および転送処理部１８を備えて印刷制御装置１０を構成する。 - 特許庁

To allow a specific user to save a data file locally while surely preventing leakage of important information for greatly increasing convenience of a user of an information processing system having a management server such as a metaframe server.例文帳に追加

メタフレームサーバ等の管理サーバをそなえた情報処理システムにおいて、重要情報の漏洩を確実に抑止しながら、特定の利用者についてはデータファイルのローカルへのセーブを可能にして、情報処理システムの利用者の利便性を大幅に高める。 - 特許庁

During restoration, when the main file is searched from the data parts 148-1 to 148-N, while the current tracking state of the pickup part of a CD-RW drive is maintained, subsequently appearing waveform files are continuously restored.例文帳に追加

リストア時においては、データ部１４８−１〜１４８−Ｎの中から主ファイルが検索されると、ＣＤ−ＲＷドライブのピックアップ部の現在のトラッキング状態を維持したまま、引き続いて現れる波形ファイルを次々と連続的にリストアできる。 - 特許庁

Afterwards, an order screen including a thumb nail image relating to the image data file extracted by the extracting part is displayed at a display, and the customer inputs order information to the thumb nail image displayed on the order screen by using a touch panel.例文帳に追加

その後、抽出部によって抽出された画像データファイルに係るサムネイル画像を含む注文画面がディスプレイに表示され、顧客は、タッチパネルを用いて、注文画面に表示されたサムネイル画像に対して注文情報を入力する。 - 特許庁

The navigation system 1 is provided with a representative point data file which relates names to locations representing the names, specifically, representative names, and uses this to specify two locations, for example, Nagoya Station and Jimkuji Station, on the basis of the two names.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、名称と、当該名称を代表する地点、即ち代表点と、を対応づけた代表点データファイルを備えており、これを用いて、２つの名称から２つの地点、例えば、「名古屋駅」と「甚目寺駅」を特定する。 - 特許庁

To make it possible to easily and quickly output various file data stored in a portable computer apparatus to recording paper by providing composite machines arranged on various places such as stores with interfaces capable of communicating with each portable computer apparatus.例文帳に追加

店頭など様々な場所に配置されている複合機に、携帯型のコンピュータ機器と通信接続可能なインターフェイスを設けることにより、携帯型のコンピュータ機器が保持する各種のファイルデータを簡単にかつ迅速に記録紙に出力可能にする。 - 特許庁

Knowledges for structure, an accessing method, worked history and the like of a file and a database in an existing storage device are not required thereby to allow flexible and quick coping with the various data work requirements required in the improvement and betterment of the production process.例文帳に追加

これにより既存記憶装置のファイルやデータベースの構造、アクセス方法や加工履歴等の知識が不要となり、製造工程の改善改良時に必要となる多様なデータの加工要求に対し、柔軟にかつ迅速に対応することができる。 - 特許庁

After the singer sings, the singer instructs to make the CD of favorite singing, and the HDD file server 8 drives a CD-R drive 9, writes a voice data of the instructed karaoke singing on a blank CD and makes the CD.例文帳に追加

歌唱者は歌唱したあとで、気に入った歌唱があればその歌唱のＣＤ化を指示することにより、ＨＤＤファイルサーバ８はＣＤ−Ｒドライブ９を駆動し、指示されたカラオケ歌唱の音声データをブランクＣＤに焼き込んでＣＤ化する。 - 特許庁

To provide a program which can easily create and transmit an image data file to a server computer, etc. without installation of applications for creation or processing of the image in a computer and further, without performing processing of image processing, etc. in other computers.例文帳に追加

コンピュータに画像作成や加工用のアプリケーションをインストールすることなく、更には他のコンピュータにおいて画像加工等の処理を行うことなく、簡単に画像データファイルを作成しサーバコンピュータ等に送信することができるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can execute such a file operation as copy, cut and paste between a plurality of application programs by using a clip board function by a simple user operation without depending on the type of data to be operated.例文帳に追加

本発明は、クリップボード機能を用いて複数のアプリケーションプログラム間でコピー、カット、ペーストなどのファイル操作を実施する際、操作対象となるデータの種類に依存せずに簡単なユーザ操作で実施することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Since a log file 53 for roll forward can be deleted and a data size of the table 51 in the hard disk 25i can be reduced by updating the new table 51, tightness of storage capacity in the hard disk 25i can be controlled.例文帳に追加

また、新テーブル５１に更新することにより、ロールフォワード用のログファイル５３を削除できハードディスク２５ｉにおけるテーブル５１のデータサイズをより小さくすることができるため、ハードディスク２５ｉにおける記憶容量の逼迫を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method and system for the security of file input and output of application programs, for simplifying security control policies and optimizing an updated environment so that data, application programs, or the like stored in a computer are processed in a safe environment.例文帳に追加

コンピュータに格納されたデータまたは応用プログラムなどが安全な環境で処理されるように、保安制御政策の製作を簡素化し、更新環境を最適化することができる応用プログラムのファイル入出力保安方法を提供する。 - 特許庁

A control module includes a transfer unit to be provided for transferring data between the first and second file systems and MPEG (moving picture experts group) compression equipment to be provided for compressing an MPEG stream (Stream).例文帳に追加

制御モジュールは、上記第一ファイルシステムと上記第二ファイルシステムの間のデータを転写するために設けられる転写ユニットと、ＭＰＥＧストリーム（Ｓｔｒｅａｍ）を圧縮するために設けられるＭＰＥＧ圧縮装置と、を含むモジュールである。 - 特許庁

To provide a text editing device displaying text data in an easy-to-read and easy-to-edit form without preserving/managing tab setting separately from a text file and without deleting the part of a format before performing compilation.例文帳に追加

タブ設定をテキストファイルと別途に保存・管理することなく、また、コンパイルする前に書式の部分を削除することもなく、しかもテキストデータが読みやすく、かつ、編集しやすい形式で表示することができるテキスト編集装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the data can be written to the redundant file memory like the ordinary memory cell, replacement to the redundant cell from the defective cell and recording of the replacement information can be executed even after the memory chip is accommodated within a package.例文帳に追加

また、冗長ファイルメモリには通常のメモリセルと同様に書き込みを行うことができるので、メモリチップがパッケージ内に収納された後であっても不良セルから冗長セルへの置換とその置換情報の記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide a preprocessing system for card issue data, which is speedily and flexibly adaptive to requests to alter and add editing processes as a preprocessing system which edits a file containing personal information used to issue a card.例文帳に追加

カード発行に用いる個別情報が格納されたファイルに対して編集処理を行う前処理システムに関して、編集処理の変更や追加要求に迅速かつ柔軟な対応を可能とするカード発行データの前処理システムを提供する。 - 特許庁

After that, SBD and meta-data/bit-map/file are recorded in the partition, while LVIS is recorded based on information such as the number of sectors consumed by recording ICB and FIDs of all directories, and the total number of directories recorded.例文帳に追加

その後、ＳＢＤやメタデータ・ビットマッフ・ファイルをパーティション内に記録するとともに、すべてのディレクトリのＩＣＢ及びＦＩＤｓを記録したことによって消費したセクタ数や、記録したディレクトリ総数などの情報を基にＬＶＩＳを記録する。 - 特許庁

To provide a file backup means for finely specifying a backup object and a storage destination and for always storing the newest data and a storage destination without adding exclusive hardware and software and without taking time of a user for an additional work for backup.例文帳に追加

専用のハードウェアやソフトウェアを追加することなく、ユーザーがバックアップのための付加作業に時間をとられることなく、バックアップ対象や保存先をきめ細かく指定でき、常に最新のデータを保存できるファイルバックアップ手段を提供する。 - 特許庁

If they are the same day continuing video recording starts for the lastly video recording (S107), and frame data configuring the moving images being presently picked up are sequentially recorded continuously to the final frame of the latest animation file recorded in an image memory.例文帳に追加

同日である場合には、最後に録画した動画ファイルに継続録画を開始し（Ｓ１０７）、画像メモリに記録されている最新動画ファイルの最終フレームに引き続いて、今回撮像している動画を構成するフレームデータを順次記録していく。 - 特許庁

When a digital imaging system, such as a digital camera or scanner system, performs an image adjustment that affects pixels in a digital photograph, the system stores the original pixel data in a header, tag, or similar informational portion in the resulting image file.例文帳に追加

デジタルカメラまたはスキャナシステム等のデジタル撮像システムが、デジタル写真中の画素に影響を与える画像調整を行うとき、システムは、得られるデジタル画像ファイル内のヘッダ、タグ、または同様の情報部分に元の画素データを格納する。 - 特許庁

When batch registration is commanded, a middleware program 23 is started to read out the data files stored in the database 22 sequentially and transmit them to a work application 31 of an application server 3 after format conversion according to a setting file 24.例文帳に追加

そして一括登録が指示されるとミドルウェアプログラム２３が起動され、データベース２２に記憶されたデータファイルが順次読み出され、設定ファイル２４に従って書式が変換されて、アプリケーションサーバ３の業務アプリケーション３１に伝送される。 - 特許庁