「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(460ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving the identification number and data from the PXB 2, in addition the terminal 1 updates the used state of the number on the main table 21, and when the auxiliary table 22 stores the identification number, moreover, also updates the used state of the number on the auxiliary table 22.例文帳に追加

また、指令端末１は、ＰＢＸ２から識別番号と使用状態を示すデータとを受信した際に、正テーブル２１上の該識別番号の使用状態を更新し、更に、副テーブル２２が該識別番号を記憶している場合には、副テーブル２２上の該識別番号の使用状態も更新する。 - 特許庁

With the digitized synchronizing signal 71 received from the fixed delay transmission line 52 as a reference timing, the receiving side terminal 2 performs processing of data 6 on the basis of comparison between count values of the digitized synchronizing signal 71 received from the variable delay transmission line 3 and that of the reference timing.例文帳に追加

受信側端末２は、固定遅延伝送路５２から受信される計数的同期信号７１を基準タイミングとして、可変遅延伝送路３から受信される計数的同期信号７１とその基準タイミングとの計数値比較に基づいて、データ６の処理を行う。 - 特許庁

To provide a packet dormant handoff method in a mobile communication system, that eliminates information of a concerned terminal registered in a preceding packet control function(PCF) and release a R-P(radio packet) link with a preceding packet data serving node(PDSN) for more efficient usage of the limited radio resource.例文帳に追加

本発明は以前のパケット制御機（ＰＣＦ）に該当の端末機の登録情報を削除する一方、以前のパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）とのＲ−Ｐリンクを解除して、限定された無線資源をより效率的に使うための移動通信システムのパケットドーマントハンドオフ方法を提供する。 - 特許庁

A UART-switch control circuit 14 is provided between TXD and RXD terminals of UART1 and TXD and RXD terminals of UART2 in a CDMA data module 11 and TXD and RXD terminals of UART1, in a control unit 12 of a terminal device.例文帳に追加

ＣＤＭＡデータモジュール１１におけるＵＡＲＴ１のＴＸＤ、ＲＸＤの端子及びＵＡＲＴ２のＴＸＤ、ＲＸＤの端子と、端末の制御装置１２におけるＵＡＲＴ１のＴＸＤ、ＲＸＤの端子との間にＵＡＲＴ切り替え制御回路１４が設けられる。 - 特許庁

In addition, a voice input mode for receiving and recording voice inputted data of the user from the user's terminal is also provided.例文帳に追加

情報管理センタのサーバ１０では、各情報共有スペース１１ａごとに内容を解析し、情報入力用の選択肢語句を抽出してユーザの端末に提示し、情報共有スペース１１ａへの情報の入力を選択肢語句により受け付ける選択肢語句入力モードを設ける。 - 特許庁

When a use restriction information rewriting means 212 receives normal permission for rewriting use restriction information from the data preparator terminal unit, it rewrites the changed use restriction information into a storage medium 203 through a storage medium interface 204 in accordance with the contents of the permission given by a judging means 208.例文帳に追加

データ作成者端末から利用制限情報の正規の書き換え許可を受け取ると、判定手段２０８が下した許可内容に従って、利用制限情報書換手段２１２が、変更された利用制限情報を記憶媒体インターフェース２０４を介して記憶媒体２０３に書き換える。 - 特許庁

With a very small value set as the reference distance, the position data will not be transmitted to the positioning server 3, if the terminal 4 remains at approximately the same position over a given period of time, so that the cost and power required for transmission can be reduced.例文帳に追加

基準距離として極めて小さな値を設定することによって、携帯端末４が一定時間にわたって略同じ位置に存在しているような状況では、測位データを測位サーバ３に送信させることはなく、その分、送信コストおよび送信電力を抑制することができる。 - 特許庁

When the customer inputs the ID given by an advertising and selling company through an ID providing means 21, an authenticating and communicating means 14 authenticates it and a distribution restricting means 13 imposes temporal and opportunity restrictions when distributing book data to the customer terminal 2.例文帳に追加

顧客が、広告・販売事業主から与えられているＩＤをＩＤ提供手段２１により入力すると、認証・通信手段１４はその認証を行い、また、配信制約手段１３は当該書籍データを顧客端末２に配信するに当たり、時間的・機会的制約を与える。 - 特許庁

If it is determined that there is no first entry information relating to the multicast data in response to the transmission request packet received from the second router MR9, the first router MR1 transfers the transmission request packet to the transmission terminal S1 without generating the first entry information.例文帳に追加

第１のルータＭＲ１は、第２のルータＭＲ９から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータに係る第１のエントリ情報が無いと判断された場合、第１のエントリ情報を生成することなく送信端末Ｓ１宛てに送信要求パケットを転送する。 - 特許庁

Before issuing the IC card 1, an IC card issuing terminal 2 inquires the user's authentication code of the customer data management server 3 as one of person himself/herself confirmation, authenticates the authentication code, and allows the issue of the IC card 1 only when the authentication of the authentication code is successful.例文帳に追加

ＩＣカード１を発行する前に、ＩＣカード発行端末２は、本人確認の一つとして、顧客データ管理サーバ３にユーザの認証コードを問い合わせ、認証コードを認証し、認証コードの認証に成功した場合のみ、ＩＣカード１の発行を許可する。 - 特許庁

When a data storage request is made from the terminal A of the trustee, a condition input part 110 inputs the storage conditions related with the speed and reliability, and a storage destination deciding part 120 decides a server matching the storage conditions as a storage destination referring to the performance of each server.例文帳に追加

委託者の端末Ａから、データの保管依頼があったら、条件入力部１１０により、速度および信頼度に関する保管条件を入力させ、保管先決定部１２０により、各サーバの性能を参照し、保管条件に合致するサーバを保管先として決定する。 - 特許庁

A voltage ratio between each terminal voltage of both heating resistors 221, 211 is calculated in step 430, and a relative humidity is determined based on the voltage ratio and the environmental temperature from map data showing the relation among the relative humidity, the voltage ratio and the environmental temperature in step 431.例文帳に追加

両発熱抵抗体２２１、２１１の各端子電圧の電圧比がステップ４３０にて算出され、相対湿度が相対湿度、電圧比及び環境温度との間の関係を表すマップデータから電圧比及び環境温度に基づきステップ４３１にて決定される。 - 特許庁

When there is a data frame to be transmitted, each communication terminal device 10 transmits the access request signal 611 to the center hub 20 by conforming to one of receiving timings of the access slots 61A,61B, and 61C after receiving an access synchronizing signal 511 from the center hub 20.例文帳に追加

各通信端末装置１０は、送信すべきデータフレームがある場合、センターハブ２０からアクセス同期信号５１１を受信した後、アクセススロット６１Ａ，６１Ｂ，６１Ｃのうちのいずれか１つの受信タイミングに合わせてセンターハブ２０にアクセス要求信号６１１を送信する。 - 特許庁

When 'input 1' is specified by operation of a switch 20, a video signal supplied to the input terminal part 11 by change-over switches 13-15 is taken out, a level adjustment is performed based on picture adjustment data corresponding to the video signal read out from the storing section 19, and supplied to a cathode ray tube 30.例文帳に追加

スイッチ２０の操作で“入力１”が指定されるとき、切換スイッチ１３〜１５で入力端子部１１に供給されるビデオ信号を取り出し、記憶部１９より読み出されるそのビデオ信号に対応した画調整データに基づいてレベル調整をして陰極線管３０に供給する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of carrying out faxing by selecting a most proper relay terminal for satisfying requirement items of a user such as a cost required for communication or immediacy of communication, and maintenance of data quality when a plurality of transfer terminals are set.例文帳に追加

複数の転送端末が設定されている場合に、通信にかかるコスト、或いは通信の即時性、データ品質の保持、といったユーザの要求項目に合致する最適な中継端末を選択してファクシミリ送信を行う事が可能な、インターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The proxy server 2 obtains a private IP address assigned to the laser printer 3 which is specified to print by a client terminal device 1, connects to the laser printer 3 to print based on the private IP address, and sends the received print data to the connected laser printer 3.例文帳に追加

プロキシサーバ２は、クライアント端末装置１から指定された印刷先のレーザプリンタ３に割り当てたプライベートＩＰアドレスを取得し、そのプライベートＩＰアドレスに基づいて印刷先のレーザプリンタ３と接続し、その接続したレーザプリンタ３へ受信した印刷データを送信する。 - 特許庁

The maker information server 10 selects delivery information from a maker delivery information database 11a stored in a maker delivery information storage means 11 according to the game status data, and delivers the same to a terminal device 60 corresponding to the Pachinko game machine 50 through a communication network 80 and a LAN (local area network) 70.例文帳に追加

メーカ情報サーバ１０は、遊技状況データに基づいて、メーカ配信情報記憶手段１１に記憶されたメーカ配信情報データベース１１ａから配信情報を選択し、通信網８０及びＬＡＮ７０を介して当該パチンコ遊技機５０に対応する端末装置６０へ配信する。 - 特許庁

Only by giving a model for a web page framework, performing required inputs about text, images or the like in frames r1, r2 and r3 in a terminal and clicking a registration button, these data are transmitted to a prescribed transmission destination so as to generate a web page by a web page operating means.例文帳に追加

Ｗｅｂページの枠組みの雛形を与え、端末においてテキストや画像等に関する所要の入力を枠ｒ１、ｒ２、ｒ３に対して行い、登録ボタンをクリックするだけで、これらのデータが所定送信先に送信されてＷｅｂページ運用手段によってＷｅｂページが生成されるようにした。 - 特許庁

Electronic data on a coupon ticket for generating a buying form advantageous to a buyer such as a discount and a commodity present of a buying amount when buying a commodity or receiving an offer of service in commerce, is distributed to a specific or unspecific portable mobile terminal 3.例文帳に追加

商取引において商品を購入する又は役務の提供を受ける際の購入金額の割引、商品プレゼント等の購入者に有利な購入形態を生じさせるクーポン券の電子データを特定の又は不特定の携帯移動端末３に対して配信する。 - 特許庁

To facilitate electric connection between an antenna section and a printed circuit board in a device main body, to enhance the assemblability, the operability and to make the device main body compact in a portable radio terminal that can communicate voice, characters and graphic data or the like in a radio wave.例文帳に追加

音声、文字およびグラフィックデータ等を無線にて通信可能な携帯無線端末機であって、そのアンテナ部と、機器本体内のプリント基板の電気的接続が容易で、また、組立て作業性、操作性の向上と機器本体のコンパクト化を達成することを目的とする。 - 特許庁

The document input program is a program for successively presenting a procedure of inputting the documents generated in relation to the certain project as the electronic data on a menu image or the like at a terminal on which the recording medium 1 for keeping the related documents is mounted and having a user input them.例文帳に追加

文書入力プログラムとは、或るプロジェクトに関連して発生する書類を、電子データとして入力する手順を関連文書保管用記録媒体１を装着した端末においてメニュー画面等で順に提示して、ユーザに入力させるためのプログラムである。 - 特許庁

The provision of a semiconductor device which can set up a PLL circuit arbitrarily and the mobile terminal using the same can be realized with the PLL circuit, a judging circuit which judges the resolution of input image data, and a setting circuit which sets up the PLL circuit according to the resolution.例文帳に追加

PLL回路と、入力画像データの解像度を判定する判定回路と、解像度に応じてPLL回路の設定を行う設定回路とを備えたことにより、PLL回路の設定を任意に行うことができる半導体装置及びそれを用いた携帯端末の提供を実現できる。 - 特許庁

In a data section where there is interference from the second cell, the first base station transmits a first desired signal to the terminal in a directivity of a reception signal at a relay station becoming null, and the relay station receives an interference signal from the second cell.例文帳に追加

第２のセルからの干渉のあるデータ区間において、第１の基地局から端末に対し、中継局での受信信号がゼロになるような指向性で第１の所望信号を送信するとともに、中継局において、第２のセルからの干渉信号を受信する。 - 特許庁

When a user does shopping in a store related to a parking lot, a POS terminal of the store reads the bar code of the parking ticket, outputs the amount of shopping in accordance with the identification data which is read and records the shopping amounts at every identification in an amount recording part.例文帳に追加

利用者が駐車場関係の店舗において買い物をすると、その店舗のＰＯＳ端末により、駐車券のバーコードを読み取り、買い物金額を前記読み取った識別データに対応して出力し、識別毎の買い物金額を金額記録部に記録しておく。 - 特許庁

To provide a transmission data control method in a mobile object communication terminal capable of sending signals by a DTMF(dual tone multi frequency) transmission operation performed by a user without abandoning them even in the case that electric field strength with a network side becomes weak and a state incapable of transmitting DTMF signals is attained.例文帳に追加

網側との電界強度が弱くなりＤＴＭＦ信号を送信できない状態になった場合でも、ユーザが行ったＤＴＭＦ送信操作による信号が廃棄されずに送ることが可能な移動体通信端末における送信データ制御方法を提供すること。 - 特許庁

The communication terminal T1 comprises an image display control means 14 displaying the streaming content, i.e., dynamic image data, and the additional information, and a content control means 15 transmitting content control information for controlling the delivery conditions of the streaming content based on the control information.例文帳に追加

通信端末Ｔ１は、ストリーミング・コンテンツである動画像データと付加情報とを表示させる画像表示制御手段１４と、前記制御情報に基づいてストリーミング・コンテンツの配信条件を制御するコンテンツ制御情報を送信するコンテンツ制御手段１５とを有する。 - 特許庁

This information management device 10 receives contract information (C/O data) related to export contract inputted in communication terminal units 12a to 12c installed in a shipment department to discriminate whether the export contract falls under the export regulations based on the received contract information.例文帳に追加

情報管理装置１０は、出荷部門に設置された通信端末１２ａ〜１２ｃ上で入力された輸出契約に係る契約情報（Ｃ／Ｏデータ）を受信し、受信された当該契約情報に基づき、当該輸出契約が輸出規制に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

When a user who desires to purchase the photographed image requests browsing of the photographed image to a server computer 1 via user terminals 3 to 7, the server computer 1 displays the photographed image stored in a photographed image data base 205 on a display device 307 of the user terminal via a network 2.例文帳に追加

撮影画像の購入を希望するユーザが、ユーザ端末３〜７を介してサーバコンピュータ１に撮影画像の閲覧を要求すると、サーバコンピュータ１はネットワーク２を介して撮影画像データベース２０５に記憶している撮影画像をユーザ端末の表示装置３０７に表示する。 - 特許庁

The update means 103 controls a communication control means 104 to call the mobile-phone company, connects the mobile phone terminal 100 to the mobile-phone enterprise, down loads new version data such as an operation program stored in the mobile-phone company and executes processing for update.例文帳に追加

更新手段１０３は、通信制御手段１０４を制御して携帯電話事業者を呼び出し、携帯電話端末１００を携帯電話事業者と接続して携帯電話事業者が保存している操作プログラム等の新バージョンのデータをダウンロードして、更新するための処理を実行する。 - 特許庁

The terminal 10 accepts an operation for the 3D data using a pointing device 300, judges whether the operation is correct, and displays a "correct answer operation explanation" showing the correct operation when a user level is the lowest level.例文帳に追加

端末１０は、３Ｄデータに対するポインティングデバイス３３０を使用した操作を受け付け、操作が正解かどうかを判断し、操作が不正解であれば、利用者レベルの判定を実施し、利用者レベルが、最低レベルであれば、正しい操作を示す「正解操作説明」を表示する。 - 特許庁

The control unit 1 of the communication terminal 100 compares a proper noun extracted from data, which are transmitted by a communication unit 2, with nicknames that are produced from information stored in a memory dial 10, selects one of them as a partner's nickname, and registers it on the memory dial 10.例文帳に追加

通信端末１００の制御部１は、通信部２を用いて送信するデータから抽出した固有名詞と、メモリダイヤル１０に格納する情報から生成したニックネームとを比較し、その中の一つを通信相手のニックネームとして選択し、メモリダイヤル１０に登録する。 - 特許庁

At timing before receiving a response request command from the transmission side, a response message transmission control section controls the response message generation section so as to generate a response message containing the authentication data and, upon reception of the response request command, transmits the response message to the destination terminal.例文帳に追加

応答メッセージ送信制御部は、送信側からの応答要求コマンドを受信する前のタイミングで、応答メッセージ生成部を制御して、認証データを含む応答メッセージを生成させるとともに、応答要求コマンドを受信したとき、その応答メッセージを送信先の端末に送信する。 - 特許庁

To provide a document image distribution system and device, a terminal device, and a document image distribution program, for searching and distributing formatted documents via a network while reducing the amount of data sent and received between devices.例文帳に追加

定形フォーマットの文書の検索と配信とをネットワークを介して行う場合において、各装置間で送受信されるデータ量を抑えて、文書の検索とを配信とを行う文書画像配信システム、文書画像配信装置、端末装置および文書画像配信プログラムを提供する。 - 特許庁

In an orderer information input screen and an addressee information input screen, when input data is faulty, items necessary for reinputting by a user are plainly noticed so that an input field for these items is indicated on a display of the portable terminal by priority.例文帳に追加

注文者情報入力画面および配送先情報入力画面において、入力されたデータに不備があった場合に、その項目の入力フィールドを優先的に携帯端末のディスプレイに表示させることで、ユーザに再入力が必要な項目を分かりやすく通知することができる。 - 特許庁

To provide a system for displaying a result of race that generates diversified still pictures from received text data such as race result information, generates a race result information menu of a public race track wherein a moving picture for play-by-play exhibiting a race and the still pictures are displayed at the same time, and displays the menu on a terminal.例文帳に追加

入力されるレース結果情報等のテキストデータから多彩な静止画を生成し、その静止画と、レースを実況する動画とを同時表示する公営競技場のレース結果情報画面を生成して、端末に表示するレース結果表示システムを得る。 - 特許庁

The discriminating device is equipped with a charging port, an inclined passage communicating with the charging port, a discharging port at the terminal end of the inclined passage, a coin discriminating section discriminating coins in the inclined passage, and an IC coin reading and writing section reading and writing data read in the IC coin.例文帳に追加

投入口と、該投入口に連接した傾斜通路と、該傾斜通路の終端の排出口と、が設けられ、前記傾斜通路に硬貨の識別を行う硬貨識別部と、ＩＣコインに書き込まれたデータを読み又は読み書きするＩＣコイン読書き部が設けられている、構成とした。 - 特許庁

To provide an inventory management system for transmitting list image data based on insufficient foodstuffs to a terminal unit 11 or a cellular phone 21, after extracting a menu and a recipe corresponding to this priority, by setting preferential use order in the foodstuffs based on information such as a freshness date.例文帳に追加

賞味期限等の情報に基づき食材に優先使用順序を設定し、この優先順位に応じたメニュー及びレシピを抽出後、不足している食材を踏まえたリスト画像データを端末装置１１又は携帯電話２１に送信する在庫管理システムを提供する - 特許庁

An in-plant operation supporting/operation monitoring system includes: a data communication relay station; a communication device; a portable terminal including an image input unit and a display means; a means arranged on a different place, for communicating with information transmitted by radio communication; and a database server.例文帳に追加

データ通信中継局と、通信装置と、画像入力ユニット及び表示手段を具備する携帯端末と、別の場所に配置され無線通信によって送られてくる情報と通信する手段と、データベースサーバを具備することを特徴とするプラント内作業支援および作業監督システム。 - 特許庁

Additionally, when the customer has completed the need arrangement screen concerning the commodity, an optimum requested candidate is selected and transmitted to the customer from the requested information center base 73 in accordance with the inputted data to the customer terminal 1 from the intermediator server 2.例文帳に追加

また、仲介者サーバ２から顧客端末１に対し、顧客が商品についてのニーズ整理画面を完成させたとき、顧客がニーズ整理画面に入力した入力データを基に、依頼先情報データベース７３から顧客に最適な依頼先候補を選定して送信する。 - 特許庁

The scanner transmits image data read out from an SMB sharing folder to the specified broadcast addresses by using an application for SMB broadcast reply constantly existing on the terminal (S22) when the instruction is an instruction for image replies specifying files in the folder (to SMB in S21).例文帳に追加

端末に常駐するＳＭＢ同報返信アプリケーションを用いて、ＳＭＢ共有フォルダにあるファイルを指定した画像返信の指示であった場合（Ｓ２１でｔｏ ＳＭＢ）、スキャナは、ＳＭＢ共有フォルダから読出した画像データを、指定された同報返信宛先に送信する（Ｓ２２）。 - 特許庁

According to the model information and the function information, and using parameter information derived from predetermined script information, a communication engine part 328 converts a communication protocol module into another protocol module corresponding to both the model of the mobile terminal device 400 and the functions of the function data sent and received.例文帳に追加

通信エンジン部３２８にて、機種情報および機能情報に基づいて通信プロトコルモジュールを、所定のスクリプト情報によりパラメータ情報を用いて携帯端末装置４００の機種および送受信する機能データの機能に対応した通信プロトコルモジュールに変換する。 - 特許庁

Voice data, being outputted from other speaker, are subjected to output regulation and are then delayed by a time operated by the controller 710, according to an operation expression approximated by the quadratic function of the offset frequency of the low-pass filter 830, before being outputted from the output terminal 638 corresponding to each speaker.例文帳に追加

他のスピーカから出力させる音声データは、それぞれ出力調整後、低域通過フィルタ８３０のカットオフ周波数の２次関数で近似した演算式でコントローラ７１０で演算した遅延時間で遅延処理し、各スピーカに対応した出力端子６３８から出力させる。 - 特許庁

A terminal device for requesting printing of a document to a multifunction peripheral, etc., includes a function of generating print data where the image of the document indicated to be printed and an erasable mark to be printed by using color fadable toner for fading color with the radiation of specific wavelength light are printed on the same recording sheet.例文帳に追加

複合機などにドキュメントの印刷を依頼する端末装置に、印刷指示されたドキュメントの画像と、特定波長光の照射により消色する消色トナーを使用して印刷される消去可能マークとが同一の記録紙に印刷される印刷データを生成する機能を備える。 - 特許庁

The computation processing unit 54 computes a power saving effect arising from the installation of the afforestation equipment 12 based on measurement data from the afforestation temperature sensors 21a, 22a, the non-afforestation temperature sensors 21b, 22b, and the electric energy measuring unit 30, and then provides it to the customer terminal 60 in a viewable manner.例文帳に追加

演算処理部５４が、緑化温度センサ２１ａ、２２ａおよび非緑化温度センサ２１ｂ、２２ｂ、電力量計測部３０による計測データに基づき、緑化設備１２を配置したことによる電力削減効果を算出し、顧客端末６０に閲覧可能に提供する。 - 特許庁

The management server 3 updates the master DB 32 for management on the basis of the updated portion to be approved, according to the approval instruction received by the terminal device 1, and records the updated portion to be approved in the master DB 32 for management by including it in document data that shows the execution of the confirmation of the ACL 22.例文帳に追加

管理サーバ３は、端末装置１で受け付けられた承認指示に応じて、承認指示があった更新分をもとに管理用マスタＤＢ３２を更新し、承認指示があった更新分を、ＡＣＬ２２の確認の実施を示す文書データに含めて管理用マスタＤＢ３２に記録する。 - 特許庁