「DECOLORIZATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus with a decolorizing function which varies decolorization conditions according to a ground color of a sheet to make the remains of decolorization after the decolorization inconspicuous.例文帳に追加

用紙の地色に応じて消色条件を可変して消色後の消色跡を目立たなくする消色機能付画像形成装置を提供する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR DEODORIZATION/DECOLORIZATION OF WOODEN FOOD CONTAINER例文帳に追加

木製食品容器の脱臭・脱色の処理方法 - 特許庁

DECOLORANT AND METHOD FOR DECOLORIZATION, AND DEODORANT AND METHOD FOR DEODORIZATION例文帳に追加

脱色剤及び脱色方法、並びに脱臭剤及び脱臭方法 - 特許庁

To provide a decolorization method and decolorization device for a printed matter, which make it possible to easily and repeatedly use the printed matter without degrading quality.例文帳に追加

本発明の目的は、品質をおとすことなく容易かつ繰り返し可能な印刷物の脱色方法及び脱色装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sealing bag which makes it possible to visually check a color before decolorization and a color after the decolorization and at the same time has a humidity indicator which dispenses with instructions or color samples.例文帳に追加

変色前と変色後の色を同時に視認することができ、説明書きや色見本が不要な湿気インジケータを備えた密封袋を得る。 - 特許庁

DECOLORIZING COMPOSITION READY TO USE, PREPARATION METHOD, AND DECOLORIZATION METHOD例文帳に追加

使用準備が整った脱色用組成物、調製方法及び脱色方法 - 特許庁

NEW ENZYME HAVING DECOLORING ACTIVITY AND DECOLORIZATION OF DYE USING THE SAME例文帳に追加

脱色活性を有する新規酵素及びこれを用いた染料の脱色方法 - 特許庁

NATURAL MINERAL-MIXED FILTER MEDIUM FOR FLOCCULATION AND SETTLEMENT, SOLID-LIQUID SEPARATION, DEODORIZATION AND DECOLORIZATION例文帳に追加

天然鉱物を混合した凝集沈殿及び固液分離・脱臭・脱色ができるろ過剤 - 特許庁

Since the circulation decolorization of the filtrate water in the first reaction tank and the circulation decolorization of the filtrate water in the second reaction tank are alternately performed, the filtrate water can be efficiently decolorized in a short time.例文帳に追加

また、第１反応槽３１のろ過水の循環脱色と、第２反応槽３２のろ過水の循環脱色とが交互に実行されるので、ろ過水を短時間で効率的に脱色できる。 - 特許庁

To enable to inspect foreign substance under and on the surface of a phosphor as well as color mixture and decolorization of the phosphor.例文帳に追加

蛍光体の混色や色抜けと共に、蛍光体下異物や表面異物を検査できるようにする。 - 特許庁

A CPU refers to the optimal decolorization condition data table 42 based on the ground color chromaticity of the sheet detected by a sensor to execute the decolorization by heating temperature (°C) and light quantity (mW/cm^2) corresponding to the ΔE minimum value.例文帳に追加

ＣＰＵはセンサが検出した用紙の地色色度に基づき最適消色条件データテーブル４２を参照しΔＥ最小値に対応する加熱温度（℃）と光量（ｍＷ／ｃｍ^2）で消色を実行する。 - 特許庁

To provide ink which does not cause the exfoliation of colored particles and decolorization due to abrasion and the like after printing.例文帳に追加

印刷後の摩耗などによる着色粒子の剥離がなく、色落ちすることがないインクを提供する。 - 特許庁

To remove phosphorus and other organic matter and inorganic matter and perform decolorization by efficiently generating iron hydroxide (III).例文帳に追加

水酸化鉄（ＩＩＩ）を効率的に生成して、リンその他の有機物や無機物を除去し脱色もおこなうこと。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based resin composition not causing decolorization in a short term even when exposed outdoors.例文帳に追加

屋外に暴露されたときでも、短期間に脱色されることのない、塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In an EEPROM, an optimal decolorization condition data table 42 comprising an optimal decolorization setting column 43, a chromaticity after the decoloriozation column 44, a sheet name column 45, a sheet ground color chromaticity column 46, and a ΔE minimum value column 47 is preliminarily stored.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭには予め最適消色設定欄４３、消色後色度欄４４、用紙名欄４５、用紙地色色度欄４６、ΔＥ最小値欄４７とで構成される最適消色条件データテーブル４２が格納される。 - 特許庁

To provide a technology for an electrophotographic toner which can decrease image density by a decolorization operation.例文帳に追加

消色操作によってより画像濃度を小さくすることができる電子写真用トナーを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a decolorizing composition capable of being quickly mixed and having a homogeneous and powerful decolorization effect.例文帳に追加

素早くより容易に混合され、かつ均質で強力な脱色効果を有する脱色用組成物を提供する。 - 特許庁

This reduces decolorization and improves contrast (reducing bright black display) and makes it possible to display black side image satisfactorily.例文帳に追加

そのため、色抜けの改善およびコントラスト向上（黒浮きの低減）を図ることができ、黒側の画像表示が良好となる。 - 特許庁

To satisfactorily display black side image, by aiming at reduction of the lowest luminance of black side, reducing decolorization, and improving contrast (reducing bright black display).例文帳に追加

黒側の最低輝度を下げ、色抜けの改善、コントラスト向上（黒浮きの低減）を図って、黒側の画像表示を良好に行う。 - 特許庁

To provide a decoloring apparatus and a control method for the decoloring apparatus to enable a user to know a state of a decolorization part at a proper timing.例文帳に追加

適切なタイミングで、消色部の状態をユーザに知らせることができる消色装置および消色装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A criterion setting part sets a criterion in the decolorization success/failure determination part based on the kind of the image discriminated by the kind discrimination part.例文帳に追加

判定基準設定部は、種別識別部にて判別された画像の種別に基づいて、消色成否判定部における判定基準を設定する。 - 特許庁

A pattern 6B is formed by performing the selective exposure and development onto a photosensitive resist 6A, then the decolorization is carried out by irradiating the i ray onto the pattern 6B.例文帳に追加

感光性レジスト６Ａに対して選択露光及び現像を行うことにより、パターン６Ｂを形成した後、パターン６Ｂにｉ線を照射して脱色する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate in which no light leak exists in a heat resisting test, no decolorization occurs in a moisture resisting test, no crack is generated after a durability test and high durability is provided.例文帳に追加

耐熱試験での光漏れがなく、耐湿試験での褪色がなく、および耐久試験後にクラックの発生のない、高い耐久性を有する偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide the silver halide color photographic sensitive material enhanced in antistaticizing performance without impairing wet film strength and decolorization of dyes, too.例文帳に追加

本発明の目的は、湿潤膜強度を損なわずに帯電防止能に優れ、しかも染料の脱色を損なわないハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供することである。 - 特許庁

Part of the humidity-sensitive sheet 11, which part faces the vent opening 16, is decolorized by humidity present inside the bag and the decolorization gradually spreads around the vent opening 16.例文帳に追加

湿気感知シート１１は通気開口部１６に臨む部分が袋内部の湿気によって変色し、徐々に通気開口部１６の周囲に変色が広がっていく。 - 特許庁

Generally, a kind discrimination part discriminates the kind of an image on a sheet conveyed to a decolorizing processing part based on the read result in a pre-decolorization reading part.例文帳に追加

一般に、実施形態によれば、種別判別部は、消色前読取部における読み取り結果に基づいて、消色処理部に搬送されるシート上の画像の種別を判別する。 - 特許庁

To provide the photopolymerizable composition superior in photopolymerization sensitivity and photo-decolorization, and the photosensitive and thermosensitive record material and the image recording method both using this composition.例文帳に追加

光重合感度及び光消色性に優れた光重合性組成物、これを用い、高感度で、保存安定性に優る感光感熱記録材料及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

Generally, a decolorization availability determination part determines, based on the detected result by a thickness detection part, whether or not the sheet being a thickness detection object can be decolorized by a decolorizing processing part.例文帳に追加

一般に、実施形態によれば、消色可否判定部は、厚み検出部における検出結果に基づいて、厚み検出の対象となったシートを消色処理部にて消色可能か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a drain treatment method which enables decolorization of a drain discharged from livestock production facilities, a night soil treatment plant, a canning plant, or the like, and decomposition of organic matter in the drain, and also to provide an equipment for the method.例文帳に追加

本発明は、畜産場、し尿処理場、缶詰め工場等からの排水を脱色しかつ排水中の有機物を分解する排水処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

The decolorization method for printed matter includes bringing a decomposing gas for decomposing the chemical bond of a chromophore into contact with the printed matter 10 printed with a color material of an organic compound having the chromophore.例文帳に追加

本発明に係る印刷物の脱色方法は、発色団を有する有機化合物の色材が印刷されてなる印刷物１０に、発色団の化学結合を分解する分解性ガスを接触させることを含む。 - 特許庁

The microorganism efficiently decolorizes the colored waste liquid, and a remarkable effect that the decolorization is not temporary but continues over a long period of time and color is not returned during a culture time can be obtained.例文帳に追加

これらの微生物は、有色廃液を効率的に脱色するが、その脱色は一時的なものではなく、長期間継続し、培養時間の過程によって着色が戻ってくることもないという著効が奏される。 - 特許庁

To provide a method for repairing a color filter, with which defects of the color filter, namely a decolorization part such as a pinhole, mixing of foreign matters and adhesion, are easily and excellently repaired, so as to reduce a manufacturing cost, and to provide the color filter.例文帳に追加

本発明は、ピンホール等色ヌケ部、異物混入、付着と言ったカラーフィルターの欠陥を、容易、且つ、良好に修復し、製造コスト削減が可能なカラーフィルター修正方法およびカラーフィルターを提供することを課題とする。 - 特許庁

The concealing film comprises ink of which the main agent is microcapsules containing a decolorizable temperature indicator which is colored at a normal temperature and is made transparent by being heated at a prescribed decolorization temperature corresponding to a base temperature of a fingertip of a human body.例文帳に追加

隠蔽膜は、常温では有色であるが人体の指先の基礎温度に相当する所定温度の消色温度に加温することにより透明化する消色型の示温剤を内包したマイクロカプセルを主剤とするインキにより構成されている。 - 特許庁

To provide a method for printing with a heat-sensitive lithographic printing plate which is almost free from plate smudge without image decolorization which occurs when a printing matrix treatment is applied to an imaging layer, and also, without impeding the smooth spread of ink during starting the printing of an image part.例文帳に追加

画像形成層に版面処理液を付与した際に画像が消色することがなく、且つ、画像部の刷り出し時のインキ乗りに支障を与えることなく、印刷汚れが改善された感熱型平版印刷版の印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decolorization method by which the production amount of coagulated sludge can be sufficiently decreased while the effect of decreasing the chromaticity on a high level can be maintained in the process of decolorizing waste water with high chromaticity such as the waste water of coffee or the like by coagulation sludge treatment.例文帳に追加

コーヒー排水等の色度の高い排水を凝集汚泥処理により脱色するに際し、高水準の色度低減効果を維持しつつ凝集汚泥の生成量を十分に低減することが可能な脱色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic coagulant excellent in effects of carrying out coagulation, decreasing COD, improving clearness of a filtrate, and decolorization in sludge or wastewater treatment and capable of remarkably decreasing the sludge amount after solid-liquid separation and decreasing also the water content of a dewatered cake.例文帳に追加

汚泥または廃水の処理において凝結、ＣＯＤ低減、ろ液の清澄性向上および脱色効果に優れ、固液分離後のスラッジ量を大幅に低減でき、脱水ケーキの低含水率化にも効果のある有機凝結剤を提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting mirror that has a high reflectance in a visible light area, excels in durability such as heat resistance, sulfuration resistance and salt water resistance, and prevents decolorization or the like of a metal layer due to blackening or oxidizing of the resin itself of a protective layer even in a long term use.例文帳に追加

可視光域の反射率が高く、耐熱性、耐硫化性、耐塩水性等の耐久性に優れるとともに、長期間の使用においても保護層の樹脂自体の黒化や酸化による金属層の変色等を防止することができる反射鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic easily matching with decolorization-treated hair, giving gloss and moistness to the hair, keeping the moistness after washing the hair, giving a good finger-passing property to the hair and also preventing the cut of the hair caused by the catch or entanglement of the hair.例文帳に追加

脱色処理を行った毛髪にもなじみ易く、髪に艶および潤いを与え、洗髪後も潤いを保ち、そして毛髪に良好な指通り性を与え、毛髪のひっかかりおよびもつれによる切れ毛を防止できる毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

By adopting "L→H" organic dye recording material where a reflectivity is raised higher within a recorded part (recorded mark) than within a non-recorded part, forming of the recorded mark using decolorization action by separation of electronic coupling eliminates the need of substrate deformation, improving the recording sensitivity.例文帳に追加

記録された部分（記録マーク）内で非記録部分より反射率が上がる“Ｌ→Ｈ”有機色素記録材料を採用する事で、電子結合の分離による脱色作用を用いた記録マークの形成により基板変形を不要とし、記録感度が向上する。 - 特許庁

To provide a method and a system for desalinating a starch sugar solution with an ion exchange resin in which desalination performance, decolorization performance, stability of pH of the processing sugar solution and stability of the ion-exchange resin are excellent and an isomerization rate of glucose is low.例文帳に追加

イオン交換樹脂を用いたデンプン糖液の脱塩処理方法及びシステムであって、脱塩性能、脱色性能、処理糖液のｐＨの安定性及び用いるイオン交換樹脂の安定性に優れ、かつブドウ糖の異性化率が低い方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a grave capable of finding expression abounding in required architectural design efficiency or decoration efficiency, clearly and continuously maintaining the expression over a long period without separation, discoloration or decolorization and covering color unevenness or pattern unevenness in the original stone.例文帳に追加

所望の意匠性ないし装飾性に富む表現が可能で、該表現が永年に渡って剥離、変色、あるいは薄れることなく鮮明に保ち続けることができ、さらに、原石の色彩むらないし模様むらを覆い隠すことができる墓を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarization optical film integrated with a reflection film or with a translucent film reducing changes in dimension with heating and suppressing or solving defects such as color irregularity, decolorization and so on generated in use for a liquid crystal display device and the liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

加熱による寸法変化を減少させ、液晶表示装置に用いた場合の色ムラや色ヌケなどの不具合を抑制又は解消した、反射フィルム又は半透過フィルム一体型偏光光学フィルム及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In discoloring or decolorizing the polymer colored with an organic pigment, the polymer and an alcohol are put in a reaction vessel and the organic pigment in the polymer is decomposed at a temperature of not lower than 200°C while maintaining the inside of the reaction vessel at a high pressure to effect discoloration or decolorization.例文帳に追加

有機顔料により着色されたポリマを変色又は脱色するに際して、ポリマとアルコールを反応容器内に収容し、温度２００℃以上で、かつ反応器内を高圧に保ってポリマ中の有機顔料を分解して、変色又は脱色するものである。 - 特許庁

To provide an NiO_x type electrochromic film which can improve transmissivity and coloring efficiency to light during decolorization and with which an element having a high contrast ratio can be actualized, an electrochromic element having such a film, and an electrochromic device having such an element.例文帳に追加

消色時の光の透過率と着色効率を向上させることができ、コントラスト比の大きい素子を実現することができるＮｉＯ_ｘタイプのエレクトロクロミック膜と、このような膜を備えたエレクトロクロミック素子、さらにこのような素子を備えたエレクトロクロミックデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for purifying a starch sugar solution with an ion exchange resin in which desalination performance, decolorization performance and stability of pH of the processing sugar solution are excellent, an isomerization rate of glucose is low and also a quantity consumed of a regenerant for the ion exchange resin is decreased.例文帳に追加

イオン交換樹脂を用いたデンプン糖液の精製法及びシステムであって、脱塩性能、脱色性能及び処理糖液のｐＨの安定性に優れているとともに、ブドウ糖の異性化率が低く、しかもイオン交換樹脂の再生剤の使用量を低減できる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁