「DESTINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 stores destination information such as destination telephone numbers and each client 3 collates the destination information.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、相手先電話番号などの相手先情報を記憶しており、この相手先情報は、各クライアント３より照会できる。 - 特許庁

When the name of the transmission destination process 26 is designated from a transmission source process 21, device information of a transmission destination device 12 where a transmission destination process 26 exists is retrieved from a process/device information management table 22.例文帳に追加

そのため、送信先プロセス７のアドレス情報が分からなければ、データを送信することができず、データを送信する際に、アドレス情報を調べなければならない課題があった。 - 特許庁

To provide a digital compound machine that can automatically recognize a destination FAX number and execute printer-FAX transmission of document data to the destination even when the user does not enter the destination FAX number on a printer driver.例文帳に追加

ユーザがプリンタドライバ上で宛先ファックス番号を記入しなくとも、その宛先ファックス番号を自動認識してプリンタ・ファックス送信することができるデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To insure that a transmission destination instructed by a user is capable of performing communication, and to provide information for making it easy for a user to realize the mistake of designating wrong transmission destination, and to precisely confirm the transmission destination.例文帳に追加

ユーザの指示する送信先が、通信可能であることを保証し、送信先の指定の間違いにユーザが気付き易い情報を提供し、的確な送信先の確認を可能にする。 - 特許庁

Stock in the purchase destination is confirmed by a stock confirmation means 102; and in the case of out of stock, another purchase destination is retrieved by a purchase destination retrieval means 103, and an order is automatically made to the most suitable purchase destination which will deliver supply goods in a shorter time and offers the lowest price.例文帳に追加

在庫確認手段１０２によって購入先の在庫を確認し、在庫が無いときは、購入先検索手段１０３により他の購入先を検索し、短納期で価格の最も安い最適な購入先に自動発注する。 - 特許庁

Afterwards, when the transfer destination is selected, a communication control part 36 notifies the transfer destination of a setting support page to support print setting at the transfer destination, and when the print setting is performed, the communication control part 36 transfers a print job and print setting to the selected transfer destination.例文帳に追加

その後、転送先が選択されると、通信制御部３６は、転送先での印刷設定を支援する設定支援ページを通知し、印刷設定が行われると、印刷ジョブと印刷設定を選択された転送先に転送する。 - 特許庁

An information providing terminal 31 stores translation data for determining a call arrival destination based on a destination number and when there is an inquiry from the gateway 23, the call arrival destination is determined based on the designated destination number and notified to the gateway 23.例文帳に追加

情報提供端末３１は、宛先番号に基づいて着信先を求めるための変換データを記憶しており、ゲートウェイ２３から問い合わせがあると、指定された宛先番号に基づいて着信先を求め、ゲートウェイ２３に通知する。 - 特許庁

The delivery destination database 12 stores the first delivery destination information showing a first delivery destination as a delivery destination of a first drawing of a first part of products and the first parts information showing the information about the first parts in relation to each other.例文帳に追加

配信先データベース１２は、製品の第１部品の第１図面の配信予定先である第１配信先を示す第１配信先情報と、その第１部品に関する情報を示す第１部品情報とを関連付けて格納する。 - 特許庁

At executing simultaneous distribution, the distribution destination information is acquired from the table 6, and the distribution destination (for example, 'User-3@ japan') is selected from the acquired distribution destination information, and the electronic information for distribution is edited based on the 'distribution contents' corresponding to the distribution destination.例文帳に追加

同時配信する際には、テーブル６から配信先情報を取得し、取得した配信先情報から配信先を選択する（例えば「User-3@japan」）と共に、その配信先に対応する「配信内容」に基づいて配信用電子情報を編集する。 - 特許庁

To output a guide to a destination place from an installing place by reading in the destination place recorded on a recording medium possessed by a user in a destination guide device for guiding to the destination place with the installing place as a starting point.例文帳に追加

設置場所を起点として行先場所への案内を行う行先案内装置であって、利用者所持の記録媒体に記録されている行先場所を読み込むことで、その設置場所から行先場所への案内を出力できるようにする。 - 特許庁

The navigation device receives a request signal from the information terminal, transmits a destination list to the information terminal, receives a destination selected by the information terminal based on the transmission of the destination list, and retrieves a travel route to the received destination.例文帳に追加

そして、情報端末からの要求信号を受信し、当該情報端末に目的地リストを送信し、目的地リストの送信に基づいて前記情報端末で選択された目的地を受信し、受信した目的地までの走行経路を探索する。 - 特許庁

When a branch destination register setting instruction is executed before the branching, a decoder 1 outputs a branch destination register setting signal 30 and stores a branch destination instruction 53 that is read out of the memory 51 and a branch destination address 52 in the register 50.例文帳に追加

分岐に先駆けて分岐先レジスタ設定命令が実行されると、デコーダ１は分岐先レジスタ設定信号３０を出力し、分岐先命令メモリ５１より読み出された分岐先命令５３と分岐先アドレス５２を分岐先レジスタ５０に格納する。 - 特許庁

The multifunction machine transmits the housing destination information of the recording paper and storage destination information of the original image data to a server (S3), wherein the housing destination information and the storage destination information are associated with each other and stored in an image storage area in an HDD (SS2).例文帳に追加

サーバに対しては、上記記録紙の収納先情報と、原稿画像データの保存先報とが送信され（Ｓ３）、これら収納先情報と保存先報とが関連付けられてＨＤＤ内の情報記憶領域に記憶される（ＳＳ２）。 - 特許庁

At the transfer destination (distribution destination) of image data, since the QR code is not present on the image when the image based on the image data is printed out or displayed on a display section, the destination information of the distribution destination can not be recognized.例文帳に追加

画像データの転送先（配信先）では、画像データに基づく画像を印刷出力したり表示部に表示したりした際に画像上にＱＲコードが存在しないため、配信先の宛先情報を認識することは不可能となる。 - 特許庁

The server 100 holds decoded information encrypted by the public key of a deposit destination and decodes an object private key in cooperation with the deposit destination based on a request of the deposit destination and allows the deposit destination to use the decoded private key.例文帳に追加

サーバ１００は、寄託先の公開鍵で暗号化された復元情報を保持し、寄託先の要求に基づいて寄託先と協同して対象秘密鍵の復元を行い、また復元された秘密鍵を寄託先が利用できるようにする。 - 特許庁

When there is a request to ask for a permission of distribution of the right of use to a specific destination from the first destination of distribution 3, an access policy checking means 7 refers to an object to be distributed to check whether or not the specific destination is included in the second destination of distribution 4.例文帳に追加

ある特定先への利用権の配布許可を求める依頼が第１の配布先３からあると、アクセスポリシ確認手段７は配布対象を参照して特定先が第２の配布先４に含まれるか否かを確認する。 - 特許庁

The transmission destination information inputted in S402 is collated with the transmission destination information extracted in S405 (S406), and if they match each other, the transmission destination information is deleted from the electronic image (S408) and is transmitted to the matched transmission destination (S409).例文帳に追加

Ｓ４０２で入力された送信先情報とＳ４０５で抽出された送信先情報を照合し（Ｓ４０６）、一致した場合に、該電子画像から送信先情報を除去した後（Ｓ４０８）、該一致した送信先に送信する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

An authentication/payment instruction part 14 transmits at least a payment destination member ID, a payment destination password, the content ID, and the content rate to a payment destination shown by the payment destination member ID, and receives authentication/payment result information according to it.例文帳に追加

そして、認証決済指示部１４が決済先会員ＩＤで示される決済先に、決済先会員ＩＤ及び決済先パスワードとコンテンツＩＤとコンテンツ料金とを少なくとも送信し、これに応じて認証決済結果情報を受信する。 - 特許庁

To provide an application presentation destination setting system and an employee identification system for accurately and strictly executing the presentation destination setting of an application to the application destination and employee identification at the application destination in an electronic application processing service system.例文帳に追加

電子申請書処理サービスシステムにおける申請書の申請先への提出先設定およびその申請先での職員認証を正確かつ厳正に行うための申請書提出先設定システムおよび職員認証システムを提供する。 - 特許庁

In response to depression of one of a plurality communication destination selection button switches 141 to 143, a connection request including an originating-side Skype name and a communication destination Skype name corresponding to the depressed communication destination selection button switch is transmitted to a supernode destination.例文帳に追加

複数の通話先選択ボタンスイッチ１４１〜１４３のいずれかの押下に応答して、発信側スカイプ名と押下された通話先選択ボタンスイッチに対応した通話先スカイプ名とを含む接続要求がスーパーノード宛に送信される。 - 特許庁

And, if the state data of, for example, 'destination' shows that the destination is not currently set, the word meaning decision part 34 adopts 'destination setting' from the four meanings to decide the meaning of the word 'destination', and outputs it to a car navigation device 4.例文帳に追加

そして、例えば「目的地」の状態データが、現時点でまだ目的地が設定されていないことを示していれば、単語意味決定部３４は、単語「目的地」の意味として４つの内から「目的地設定」を決定し、カーナビゲーション装置４へ出力する。 - 特許庁

The terminal 1 at the communicating destination calls the terminal 3 at the transfer destination by using codec of image quality and sounds suitable for the terminal 3 at the transfer destination based on the information (25), the terminal 3 at the transfer destination responds to the call (26) and communication is transferred (27).例文帳に追加

通信先端末１は、その情報を元に転送先端末３に合った画質や音声のコーディックを用いて転送先端末３の呼び出しを行い（２５）、転送先端末３はそれに応答し（２６）、通信が転送される（２７）。 - 特許庁

The automated teller machine comprises a transfer destination information receiving part receiving the transfer destination information transmitted from the transmission management part 26 and a transfer processing part performing transfer processing based on the transfer destination information received by the transfer destination information receiving part.例文帳に追加

また、自動現金預払機は、送信管理部２６から送信される振込先情報を受信する振込先情報受信部と、振込先情報受信部が受信した振込先情報に基づいて振込みの処理を行う振込処理部を備える。 - 特許庁

The map information display apparatus for guiding a destination deletes destination information that is achieved out of a plurality pieces of destination information on a map, and stores and manages the deleted destination information as the object achievement information.例文帳に追加

複数の目的地情報の中から、目的を達成した目的地情報を地図上から消去するとともに、消去した目的地情報を目的達成情報として記憶して管理する目的地案内用の地図情報表示装置。 - 特許庁

To easily perform call arrival control by obviating setting of call destination terminal function restriction information for each call originating operation by setting for each call destination terminal in advance the call destination terminal function restriction information for restricting functions of a call destination terminal when originating a call.例文帳に追加

発信時に着信端末の機能を制限する着信端末機能制限情報を着信端末毎に予め設定することで、発信動作毎に着信端末機能制限情報の設定が不要とし、着信制御を簡易に行う。 - 特許庁

A destination floor display control unit 23 recognizes a destination floor which is newly registered, and an assigned car selected with the registration of the destination floor, and displays the recognized information on the display device 3 of the floor provided with the destination floor registering device 1 which was operated to register the destination floor.例文帳に追加

行先階表示制御部２３は、新たに登録された行先階、および当該行先階登録にともなって選択された割り当て号機をそれぞれ認識し、これら認識した情報を行先階登録のための操作元の行先階登録装置１の設置階の表示装置３に表示させる。 - 特許庁

In the storage device of a testament terminal, not only testament information related with testament or transmission destination information related with the transmission destination of the testament information but also announcement information showing whether or not the testament information and transmission destination information should be erased after the testament information is transmitted to predetermined transmission destination, based on the transmission destination information, are previously stored.例文帳に追加

遺言者端末の記憶装置に、遺言に関する遺言情報や、遺言情報の送信先に関する送信先情報とともに、遺言情報が送信先情報に基づいて所定の送信先に送信された後に、その遺言情報と送信先情報を削除するか否かの報知情報を記憶しておく。 - 特許庁

Furthermore, the data access system includes an access destination determination means 83 for determining a data processing apparatus that becomes a read destination or a write destination, from a list of coordinates of data processing apparatus to become candidates of read destination or write destination of the distributed data, on the basis of a distance between the coordinates of the candidates and the coordinates of the apparatus's own.例文帳に追加

また、データアクセスシステムは、分散されたデータの読み込み先または書き込み先の候補となるデータ処理装置の座標のリストの中から、候補の座標と自装置の座標との距離に基づいて、読み込み先または書き込み先となるデータ処理装置を決定するアクセス先決定手段８３を備える。 - 特許庁

A destination floor display control section 23 recognizes a destination floor, which is newly registered, and an assigned car selected with the registration of the destination floor, and controls the display device 3 of the floor provided with the destination floor registering device 1, which was operated to register the destination floor, to display the recognized information.例文帳に追加

行先階表示制御部２３は、新たに登録された行先階、および当該行先階登録にともなって選択された割り当て号機をそれぞれ認識し、これら認識した情報を行先階登録のための操作元の行先階登録装置１の設置階の表示装置３に表示させる。 - 特許庁

When a call file called at one branch destination specified by the branch destination call file specifying means 84 is in an exclusive relation with a call file called at the other branch destination, an exclusive branch point extracting means 85 extracts an exclusive branch point as a branch point including one branch destination and the other branch destination.例文帳に追加

排他的分岐箇所抽出手段８５は、分岐先呼出ファイル特定手段８４が特定した一の分岐先で呼び出される呼出ファイルと、他の分岐先で呼び出される呼出ファイルとが排他的関係にある場合に、その一の分岐先と他の分岐先とを含む分岐箇所である排他的分岐箇所を抽出する。 - 特許庁

The CPU 11 of the e-mail device 10 updates the selected destination information with the retrieved destination information, and the CPU 11 encrypts e-mail by a public key included in the updated destination information and transmits the encrypted e-mail with an e-mail address included in the updated destination information as a destination.例文帳に追加

電子メール装置１０のＣＰＵ１１は、選択された宛先情報を、検索された宛先情報で更新し、ＣＰＵ１１は、更新された宛先情報に含まれる電子メールアドレスを宛先として、また、更新された宛先情報に含まれる公開鍵で電子メールを暗号化して送信する。 - 特許庁

When the header of an electronic mail received from a mail client includes destination limit information, a mail server identifies the destination designated in the header of the electronic mail based on destination limit information as to whether the destination is within a transmission enable area or at outside the transmission enable area, and transmits the electronic mail to the destination within the transmission enable area only.例文帳に追加

メールサーバは、メールクライアントから受信した電子メールのヘッダに宛先限定情報が含まれている場合には、その宛先限定情報に基づいて、電子メールのヘッダに指定された宛先を送信可能エリア内と送信可能エリア外とに識別し、送信可能エリア内にのみ電子メールを送信する。 - 特許庁

The transfer source (or transfer destination) address computing unit computes a transfer source (or a transferring destination) address for transferring the next data from the initialized transfer source (or transfer destination) every time data is transferred, and the transfer source (or transfer destination) address registers retain the initialized transfer source (or transfer destination) address.例文帳に追加

そして、転送元（又は転送先）アドレス演算ユニットは、データ転送のたびに初期設定された転送元（又は転送先）アドレスから、次のデータ転送用の転送元（又は転送先）アドレスを演算し、転送元（又は転送先）アドレスレジスタは、初期設定された転送元（又は転送先）アドレス保持する。 - 特許庁

To provide a destination information management system, a transmission terminal device and a destination information management program, wherein destination information having high use frequency can be easily registered correspondingly to a user and wherein the registered destination information is occasionally updated by the destination information having the high use frequency during operation.例文帳に追加

利用頻度の高い宛先情報を、利用者に対応して簡単に登録することができ、さらに、登録した宛先情報を運用時に利用頻度の高い宛先情報で随時更新していくようにした宛先情報管理システムおよび送信端末装置および宛先情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the information processor, a stock part 7 stocks a printing medium for printing destination information; an acquisition part 5 acquires the destination information; a display part 6 displays the destination information; a format identification part 8 identifies a format for printing the acquired destination information on the printing medium; and a printing part 13 prints the destination information on the printing medium.例文帳に追加

ストック部７は、送り先情報を印刷する印刷媒体をストックし、取得部５は、送り先情報を取得し、表示部６は、送り先情報を表示し、フォーマット特定８は、取得された送り先情報を印刷媒体に印刷するフォーマットを特定し、印刷部１３は、送り先情報を印刷媒体に印刷する。 - 特許庁

A terminal starting place/destination setting part 48 is a means for acquiring the present position information or destination information from a present position calculation part 41, a destination accepting part 42 and a route setting part 43 of the vehicle, and setting the present position of the vehicle or the destination as a destination of the portable terminal 20.例文帳に追加

端末出発地・目的地設定部４８は、車両の現在位置計算部４１、目的地受付部４２及び経路設定部４３から、現在位置情報又は目的地情報を取得し、車両の現在位置あるいは目的地を、携帯端末２０の目的地として設定する手段である。 - 特許庁

When an arrival determination part 71 determines that the vehicle arrives at the destination, an after-arrival guidance display part 72 deletes a destination mark 100 on a map displayed on a display device 40, and displays a destination distance 301 between the own vehicle position and the destination, and a direction 302 to the destination.例文帳に追加

到着後案内表示部７２は、到着判定部７１にて目的地に到着したと判定された場合に、表示装置４０に表示させる地図上において、目的地マーク１００を消去し、自車位置と目的地までの目的地距離３０１と、目的地の方向３０２とを表示させる。 - 特許庁

When a corresponding detour destination area having empty capacity in relation to a detour source a0 is not present, a common detour destination retrieval part 141 retrieves a detour destination area b0 having an overflow traffic of a detour source area a1 already bypassed and being a corresponding detour destination of the detour source a0 as well, and sets it as a common detour destination area b0.例文帳に追加

共通迂回先検索部１４１は、迂回元エリアa0に関して空き容量のある対応迂回先エリアが存在しないときに、迂回元エリアa1の溢れトラヒックが既に迂回されており、かつ迂回元エリアa0の対応迂回先エリアでもある迂回先エリアb0を検索し、これを共通迂回先エリアb0とする。 - 特許庁

An MFP includes a destination data registration part 152 for: obtaining address data associating destination user identification information for identifying a user of a destination with destination information for specifying the destination, and device identification information of a device which has output address data; and storing destination data 121 associating obtained address data with obtained device identification information in a storage part 102.例文帳に追加

ＭＦＰ、宛先のユーザを識別するための宛先ユーザ識別情報と宛先を特定するための宛先情報とを関連付けたアドレスデータと、アドレスデータを出力した装置の装置識別情報と、取得されたアドレスデータと取得された装置識別情報とを関連付けた宛先データ１２１を記憶部１０２に記憶する宛先データ登録部１５２とを備える。 - 特許庁

Each terminal device has a destination information detecting section detecting destination information contained in data transmitted from the terminal devices in other local networks through communication with the terminals and a destination changing section adding the destination information in the local networks including its own terminal device to the destination information detected by the destination information detecting section.例文帳に追加

当該端末装置は、前記端末間通信を介して他の前記局所ネットワーク内の端末装置から送信されたデータに含まれる宛先情報を検出する宛先情報検出部と、自端末装置が位置する前記局所ネットワーク内の宛先情報を前記宛先情報検出部により検出された宛先情報に付加する宛先変更部とを備える。 - 特許庁

The data transmission device is provided with a storage means storing the address transmitted from the registration server in association with the transmission destination designation key using the address as the transmission destination, a display means displaying a transmission destination setting screen showing the transmission destination designation key stored in the storage means, and a transmission means transmitting the data to the transmission destination matching the selected predetermined transmission destination designation key.例文帳に追加

データ送信装置は、登録サーバから送られてきたアドレスを送信先として、送信先指定キーとを対応づけて記憶する記憶手段と、前記記憶手段に記憶された送信先指定キーを表示する送信先設定画面を表示する表示手段と、選択された所定の送信先指定キーに対応する送信先へデータを送信する送信手段とを備える。 - 特許庁

The Internet facsimile equipment is provided with a data table that stores functional information of a destination device related to destination information by associating it with the destination information stored therein and with a capability information display means, that displays a reception capability display screen 24 for indicating the reception capability information of the destination device associated with the destination information, when a destination is designated in the case of faxing.例文帳に追加

内部に記憶する宛先情報に関連付けてその宛先情報に係る宛先装置の機能情報を記憶するデータテーブルと、送信に際して宛先が指定されると、当該宛先情報に関連付けられた宛先装置の受信能力情報を表示する受信能力表示画面２４を表示する能力情報表示手段と、を備えたインターネットファクシミリ装置。 - 特許庁

To collectively and automatically transfer image data having the same destination.例文帳に追加

転送先を同じくする画像データを、まとめて自動転送する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD REPORTING CONNECTION DESTINATION, AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加

接続先報知装置、接続先報知方法、及び記憶媒体 - 特許庁

When a user designates a communication destination upon calling, an address from which many incoming calls are received is presented from the communication destination.例文帳に追加

ユーザが、発信時に、通信相手先を指定すると、この通信相手先から着信した実績の高いアドレスが提示される。 - 特許庁