「DIRected」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

This preform 1 inspection device is equipped with a ring light source 4 for irradiating light directed toward the end face of a mouth part of the preform 1 conveyed in a vertically held state.例文帳に追加

プリフォーム１の検査装置には、垂直に保持され搬送されるプリフォーム１の口部の端面に光を照射するリング光源４を備える。 - 特許庁

To provide an oscillation-type component supply device capable of securing sufficient component supplying performance even when many components are wrongly directed in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後の向きが不良な部品が多くても、十分な部品供給能力を確保できる振動式部品供給装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, the total printed paper sheets can be reliably delivered in the predetermined order into the tray directed diagonally upward without providing any paper delivery roller.例文帳に追加

したがって、排紙用のローラを設けることなく、斜め上方向に向いたトレイに所定の順番で印刷済の用紙の全体を確実に排紙できる。 - 特許庁

Light energy associated with light directed in a direction substantially vertical against the skin surface neighboring the skin target is absorbed within prescribed depth.例文帳に追加

皮膚標的に隣接する皮膚表面に実質的に垂直な方向に向けられた光に伴う光エネルギーは、所定の深さ以内で吸収される。 - 特許庁

Thus any unusual circumstances such as ball being stuck can be avoided even when the game balls B are passed through the passageway 4 thereafter and are directed to the rotator 2.例文帳に追加

よって、その後に通行路４に遊技球Ｂを通行させて回転体２に導いても球噛み等の異常事態が発生するのを防止できる。 - 特許庁

A baffle plate 1 is down inclined at the angle θ directed forward wherein the base end is coupled with the top of the tail gate 9 of a rear body 8.例文帳に追加

変向板１はリヤボディ８のテールゲート９の上端側に基端側を連結し前方に向かって角度θだけ下り傾斜したものからなる。 - 特許庁

The stuck optical disk (DVD optical disk) is prepared by sticking together two substrates 1, 1 where an information storage area 2 is directed to a sticking side.例文帳に追加

貼り合わせ型光ディスク（ＤＶＤ光ディスク）は情報収納領域２を貼り合わせ側に向けた２枚の基板１，１の貼り合わせ形態のものからなる。 - 特許庁

As for the dispensing of the fraction value portion, the operation is directed corresponding to the fraction value by the designation of the number of fraction balls (S56b) based on the number of put-out balls designation signal.例文帳に追加

端数額分の貸出しでは、払出個数指定信号による端数球の指定（Ｓ５６ｂ）により端数額に対応する貸出しが指示される。 - 特許庁

In the accessory device 10, guide path forming members 13a, 13b, 13c are formed so that all of the game balls are directed toward the V prize hole 18.例文帳に追加

役物装置１０内には、遊技球の全てがＶ入賞口１８に向かうように誘導路形成部材１３ａ，１３ｂ，１３ｃが配置されている。 - 特許庁

The inhibition plate is located at the midpoint between a rising position and a laid one, so that the axial line of the helical compression spring 25 can be directed in a vertical direction.例文帳に追加

制止板が起立位置と倒伏位置との中間に位置することにより、圧縮コイルばね２５の軸線が鉛直方向を指向している。 - 特許庁

The tapered part 64a is required preliminarily to be directed to a sliding direction when the engaged condition hereinbefore is released, so as to constitute turnaround lock thereby in a slide end.例文帳に追加

係合状態を脱するには、予めテーパ部６４ａをスライド方向に向けることが必要であり、また、このことがスライド端での逆戻りロックになる。 - 特許庁

Visual target substrate 7 for vision fixation is rotated to an optional position, a visual target 8 for vision fixation is radiated, and a vision line of an induced eye Ef is directed to the direction of the target 8.例文帳に追加

固視標基板７を任意の位置に回転し、固視標８を発光させ、被誘導眼Ｅｆの視線を固視標８の方向に向けさせる。 - 特許庁

When an UP key is depressed, the character data are rotated by 180 degrees and laid out aside an upper side of the image while being directed downward.例文帳に追加

上方向キーが押された場合には、文字データは１８０度回転され、下向きにされた状態で、画像の上側の辺に沿うように配置される。 - 特許庁

To provide an external environment display device capable of making a driver grasp an external environment to be recognized in an early time even in the case wherein eyes of a driver are not directed to an appropriate direction.例文帳に追加

運転者の視線方向が不適切な方向である場合にも、運転者に、認識すべき外部環境を早期に把握させること。 - 特許庁

Each of a large number of exit openings of the grid is directed to a different direction from others so that the diffusion air stream is obtained.例文帳に追加

グリッドの多数の出口開口部の各々は、拡散空気流が得られるように、全ての他の出口開口部が向いた方向とは異なる方向に向いている。 - 特許庁

Also when respective molding bases 20, 20 are aligned so that the swelling sections 22, 22 are directed in the same direction, the low bulky state formed by them is provided.例文帳に追加

また、膨出部２２,２２が同一方向を指向するように夫々の成形基材２０,２０を整合させた際には、嵩低の重ね合わせ状態となる。 - 特許庁

To allow a ground drainage structure to be more easily constructed, in which upper and lower drainage materials are vertically arranged in line respectively in a vertically directed attitude and buried.例文帳に追加

それぞれ縦向き姿勢とされて上下に列設される上、下排水材が埋設される地盤排水構造の施工作業がより容易にできるようにする。 - 特許庁

The base is retained so that the supporting portion can be folded up even in the state in which the supporting face is directed to either an upper side or a lower side in the state in which the lock is released.例文帳に追加

ベースは、ロックが解除された状態において、支持面を上下いずれに向けた状態でも支持部を折りたたむことができるように保持する。 - 特許庁

The beam 81 emitted by each of the light emitting diodes 20 is directed toward the reflecting unit 61 and is reflected at the light emitting surface by the reflecting unit 61.例文帳に追加

発光ダイオード素子２０の各々が発する光線８１は反射器６１に向かって出射し、反射器６１により出光面６２で反射される。 - 特許庁

Guide pieces 16 being directed towards an oblique outside to the rising pieces and guiding the cord to the space holding sections may be connected continuously at the front tip sections of the return pieces.例文帳に追加

戻り片の先端部に、立上り片に対して斜め外方に向けられ、紐を挟持間隙部に案内するガイド片１６を連設すると良い。 - 特許庁

a protrusion 52 is provided to contact selectively with at least the three kinds of inward-directed extension parts different in the thicknesses, in a distal end of the second ring 5.例文帳に追加

前記第２リング（５）の先端には、前記少なくとも３種類の厚みの異なる延長部に選択的に接触可能な突起（５２）を設けている。 - 特許庁

The display means 300 is fitted and fixed on the top end part of the supporting column part 231 in the state that the displaying side is directed to the curved inner side of the supporting column part 231.例文帳に追加

支柱部２３１の上端部に支柱部２３１の湾曲する内周側に表示面が向く状態に表示手段３００を取付固定する。 - 特許庁

The lines extend parallel to each other in a first direction and are arranged with a pitch between each pair of lines that is directed in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

ラインは相互に平行で第一方向に延在し、ラインの対間に第一方向とは直角である第二方向に配向されたピッチが配置される。 - 特許庁

It should be noted that when the RAM is directed to be cleared at the closing of the power source, 0 is loaded into all areas using a store command for memory access.例文帳に追加

ただし、電源投入時にＲＡＭクリアが指示されている場合には、全領域に対してメモリアクセス用のストアコマンドを用いて０を書き込む。 - 特許庁

The respective furrow upper surface formation surface parts 44 are formed in a helical shape directed in an opposite direction to the rotation direction (a) as they advance to the furrow side surface formation body 24 side.例文帳に追加

各畦上面形成面部44は、畦側面形成体24側に向うに従って回転方向ａとは逆方向に向う螺旋形状に形成する。 - 特許庁

The enlarged spring legs 1, 1 are folded into two so that they are gradually enlarged toward the basic end side, and the free ends 2, 2 are backwardly directed.例文帳に追加

また、拡径バネ脚１，１は、基端側に向かうに連れて次第に拡径すべく二つに折り曲げられており、自由端部２，２を後方側に指向させている。 - 特許庁

Further, it is configured such that the back load is directed in a direction facing a swinging shaft 60, and the back load is transmitted from the swinging shaft 60 to a seat back frame 21.例文帳に追加

また、後方荷重を揺動軸６０に向かう方向に指向させ、後方荷重を揺動軸６０からシートバックフレーム２１に伝わる構成とする。 - 特許庁

In this apparatus, a beam of energy is surely directed by an LED supporter to an energy output terminal along a path between an energy input and output terminals of the integration chamber.例文帳に追加

ＬＥＤ支持材により、エネルギーのビームは、統合チャンバーのエネルギー入力端とエネルギー出力端との間の、所定の経路に沿って、確実に向けられる。 - 特許庁

The filter 2, 3 is arranged so as to extend from one side to the other side to be directed in a direction crossing with a flow of exhaust gas EG in a squared box-shaped housing.例文帳に追加

フィルタ２，３は，方形の箱状ハウジング内に排気ガスＥＧの流れに交差する方向に指向して一辺から他辺へ延びるように配設されている。 - 特許庁

The translucent cover 18 is formed to a shape that the light L2 reflected by the translucent cover 18 and the reflection mirror 14 is directed toward the inner flank of the housing 15.例文帳に追加

透過性カバー１８は、透過性カバー１８及び反射鏡１４により反射された光Ｌ２がハウジング１５の内側面に向けられる形状である。 - 特許庁

To provide an outlet auxiliary device which enables a flat tubular outlet of a bag to discharge liquid or the like housed therein in a concentrated and well-directed course of discharge flow.例文帳に追加

扁平筒状の排出口から、袋内部の液体等を集中性、方向性を持たせた排出流を得る排出口補助具を提供する。 - 特許庁

The pipe bend P is carried while bending upward and then directed sideways by turning it by 90° while supporting by means of a supporting rod 14 and a clamping rod 15.例文帳に追加

その曲管Ｐは上向きに反らして搬送し、それを支持杆１４と挟持杆１５で支持した後、９０度回転して曲管Ｐを横向きとする。 - 特許庁

she was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed 例文帳に追加

彼女は、考えられる限りのいかなる意志も、あるいは指示された以外の行動をする力も持っていない、最も従順で卑屈な人間の一人であった - 日本語WordNet

Since the lens cap 6 incorporating the microphone 15 can be freely directed in an optional direction, the digital camera can efficiently collect sound which is desirably recorded.例文帳に追加

マイク１５を内蔵したレンズキャップ６を自在に任意の方向に向けることができるので、記録したい音声を効率よく集音することができる。 - 特許庁

The direction of the drying air having struck against the inclined wall 72 is changed to be directed into a drum 5 through the opening portion 5a of a drum (see dotted arrows).例文帳に追加

傾斜壁７２に当たった乾燥風の風向きは、その流れがドラム開口部５ａを通してドラム５内へ向かうように変更される（破線矢印参照）。 - 特許庁

To place a digital camera, whose lens-side cabinet can be turned, on a table stably while the optical axis of the lens is directed to the front.例文帳に追加

レンズ側キャビネットが回動可能なデジタルカメラにおいて、レンズ光軸を正面に向けた状態で安定してテーブル上に置くことを可能にする。 - 特許庁

The recognition marks are formed when collimated beams of high intensity of light are directed toward the treated segments of the transparent medium through the optical characteristics.例文帳に追加

認識マークは、光の高い強度のコリメートされたビームが、光学的特徴を通じて透明な媒体の処理された部分へ向けられるときに形成される。 - 特許庁

The cylindrical member 34 is coupled to the spline inner cylinder 32 in one end side and the outwardly directed flange 43 for coupling with the other member is arranged in the other end thereof.例文帳に追加

該円筒部材34は、一端側でスプライン内筒32に結合され、その他端部に、他方の部材との結合用の外向きフランジ43が設けられている - 特許庁

The present disclosure is directed to the use and manufacture of the cooling features within the component (54) used in a hot gas path such as within a turbine (10).例文帳に追加

本開示は、タービン（１０）内のような高温ガス経路で使用される構成要素（５４）内の冷却特徴要素の使用及び製造に関する。 - 特許庁

An image pickup person brings a part of the human body into contact with the release button 11 and three electrodes 13 to 15, and performs imaging with an image pickup lens directed toward the image pickup person himself.例文帳に追加

撮像者が人体の一部をレリーズボタン１１と、３つの電極１３〜１５に接触させ、撮像レンズを撮像者自身に向けて撮像する。 - 特許庁

A yoke 26 is attached to the surface of the magnet 25 facing the base plate 2a to shied leakage flux directed from the magnet 25 to the base plate 2a.例文帳に追加

そして、磁石２５が底板２ａに対向する面にヨーク２６を取り付けて、磁石２５から底板２ａに向かう漏れ磁束をシールドするようにした。 - 特許庁

The diffracted light inclined at less than θ traveling toward the liquid crystal material 15 is directed toward the center of the condenser lens 80.例文帳に追加

もとより、傾斜角度がθ以下の回折光は、液晶材料１５に対する照射方向が集光レンズ８０の中心方向に向くことになる。 - 特許庁

If the reception level D is lower than a threshold value C, the beam is directed to the radio terminal 100 by conducting beam forming control to raise the reception level D.例文帳に追加

受信レベルＤが閾値Ｃより小さければ、ビームフォーミング制御を行って無線端末１００に対してビームを向け、受信レベルＤを向上させる。 - 特許庁

An add-in installer 106 detects the existing modules constituting the printer driver 101 when addition of an add-in module is directed to the printer driver 101.例文帳に追加

アドインインストーラ１０６は、プリンタドライバ１０１に対してアドインモジュールの追加が指示されると、プリンタドライバ１０１を構成する既存のモジュールを検出する。 - 特許庁

To prevent eccentric transition of a relay contact by precluding an occurrence where the phase of the AC power given to the relay contact is directed on the specific side.例文帳に追加

リレー接点に印可される交流電源の位相が特定方向にならないようにして、リレー接点の転移の偏りを防止することを目的とする。 - 特許庁