「DISPERSED METAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Nitrides of at least one kind of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, B, Al or Si are uniformly dispersed and incorporated at a concentration of ≥1 to ≤20% into an amorphous film of a rare earth-transition metal alloy constituting a magnetic recording layer.例文帳に追加

磁気記録層を構成する希土類−遷移金属合金非晶質膜中に、少なくとも１種類のＴｉ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｖ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗ、Ｂ、Ａｌ、又はＳｉの窒化物を、濃度１％以上２０％以下で膜中に均一に分散させて含有させる。 - 特許庁

The microparticle-dispersed liquid is ejected from a very small aperture of a liquid jet head, with the aperture having a diameter Φ of ≤25 μm and formed in a liquid jet head member made of a metal having a Rockwell M scale number of ≥140, and is deposited on an object of work.例文帳に追加

開口形成部材がロックウェルＭスケールで１４０以上である金属材料であるとともに、該開口の大きさがΦ２５μｍ以下であるような微細な開口から微粒子分散液体を吐出させ、被付着体に付着させる液体噴射ヘッドに使用する微粒子分散液体である。 - 特許庁

Thereby the grinding wheel 1 having the abrasive grain layer 2 in which the abrasive grains 4 and the filler 5 are dispersed in the metal plating phase 3, is produced, including the filler 5 consisting of the granulated substance formed by binding the particles 6 finer than the abrasive grains 4 using the binding agent 7.例文帳に追加

これにより、金属めっき相３中に砥粒４とフィラー５とが分散された砥粒層２を有する研削砥石１であって、フィラー５を、砥粒４よりも微細な粒子６を結合剤７によって結合させて造粒した造粒物とした研削砥石１を提供する。 - 特許庁

A mixture of one or more kinds of granular bodies of metal, metallic compound and silicon compound whose particle diameters are 1-300 μm of 10-50 wt.% is dispersed in a water solution containing water swellable viscous mineral of 0.1-10 wt.%.例文帳に追加

水膨潤性粘度鉱物０．１〜１０ｗｔ％を含有させた水溶液に、粒径が１μｍ以上３００μｍ以下の金属、金属化合物およびけい素化合物の粉粒体の１種または２種以上の混合物を１０〜５０ｗｔ％分散させる。 - 特許庁

This composite material comprises: metallic particles of the primary phase, which compose a base metal; and aggregates formed of metallic particles of the secondary phase, which are coated with an intermetallic compound and are dispersed in the primary phase, and metallic particles of the secondary phase, which are connected by the intermetallic compound and are interspersed among metallic particles of the primary phase.例文帳に追加

母材を構成する第１相の金属粒子と、金属間化合物によって被覆されて上記第１相中に分散した第２相の金属粒子と、金属間化合物によって結合されて上記第１相中に点在する第２相の金属粒子の集合体とを有すること。 - 特許庁

This magnetic sheet having excellent flame retardancy and corrosion resistance is characterized in that a flat soft magnetic metal and, if necessary, a flame retardant are included in an organic binder having an oxygen index of ≥24 and an oxygen permeation coefficient of ≤3×10^-17 m^4(N×s)(25°C) in a dispersed state.例文帳に追加

酸素指数が２４以上であり、且つ酸素透過係数が３×10^-17m^4/(N・s)（２５℃）以下である有機系結合材に、扁平軟磁性金属および必要なら難燃剤が分散状態で内包されている難燃性及び耐食性に優れた磁性シートである。 - 特許庁

To provide an optical component, such as a lens substrate, free of time degradation such as photo-yellowing, by using an organic-inorganic composite material molding in which metal oxide fine particles are uniformly dispersed in a resin matrix and which has excellent transparency and a high refractive index, and a light shielding thin layer object.例文帳に追加

金属酸化物微粒子が樹脂マトリックス中に均一に分散され、優れた透明性及び高屈折率を有する有機無機複合材成形体と、光遮断薄層体を用い、光による黄変等の経時劣化の無いレンズ基材等の光学部品の提供。 - 特許庁

To provide an organic and inorganic composite material capable of being equipped with various functions (such as a reaction catalyst function, antibacterial and anti-mold function, etc.) of a metal compound finely dispersed on the composite in addition to the processing property of an organic material and functions of an inorganic compound made as a composite in a polymer by a high mass ratio.例文帳に追加

有機材料の有する加工性と、ポリマー中に高い質量割合で複合化された無機化合物が持つ機能とに加え、該複合体上に微分散した金属化合物が持つ各種機能（例えば反応触媒能、抗菌防カビ能等）を兼備しうる有機無機複合体の提供。 - 特許庁

To obtain a carbon fiber composite material having uniformly dispersed carbon nanofibers and to provide a method for producing the same, to obtain a carbon fiber composite metal material and to provide a method for producing the same, and to obtain a carbon fiber composite nonmetal material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

カーボンナノファイバーが均一に分散された、炭素繊維複合材料およびその製造方法、炭素繊維複合金属材料及びその製造方法、炭素繊維複合非金属材料及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high dielectric constant complex material with inorganic fillers having metal powder as an essential ingredient dispersed in organic resin with dielectric constant of not less than 25 and dielectric dissipation factor of not more than 0.1 at a frequency range of 100 MHz to 80 GHz, and a multi- layer wiring board as well as a module board using same.例文帳に追加

本発明は、有機樹脂に金属粉を必須成分とする無機フィラを分散してなる誘電率が２５以上，１００ＭＨｚから８０ＧＨｚの周波数領域で誘電正接が０.１ 以下の高誘電率複合材料、それを用いた多層配線板およびモジュール基板提供することにある。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor comprises a photosensitive layer formed on a conductive base body via an under coating layer, wherein the under coating layer is formed in a film thickness of 10 μm or more, and white pigment containing metal oxide of average particle size of 0.18 μm or less is dispersed in the under coating layer.例文帳に追加

導電性基体上に下引き層を介して感光層を形成した電子写真感光体において、前記下引き層が１０μｍ以上の膜厚に形成され、且つ下引き層には平均粒径０．１８μｍ以下の金属酸化物を含有する白色顔料が分散されている。 - 特許庁

To improve the visible ray average transmittance of a film and to obtain electromagnetic wave shielding effect and electrification preventing effect by providing a conductive layer that is formed by applying a paint, where the chain-shaped aggregate of a metal fine particle is dispersed.例文帳に追加

透明性が高く電磁波遮蔽効果および帯電防止効果に優れているばかりでなく、透過画像や反射光の色相が自然で、耐塩水性などの耐久性にも優れた透明導電膜、およびこの透明導電膜が表示面に形成された表示装置を得る。 - 特許庁

Discrete active element chips 3 mounted on a circuit board 1 where wiring 2 is provided are coated with an electromagnetic wave absorbing layer 6, which is composed of an insulating resin of resistance 10^10 Ωcm or above and metal particles that are dispersed in it, through the intermediary of a coating resin layer 5.例文帳に追加

配線２を設けた回路基板１上に搭載した個々の能動素子チップ３を被覆樹脂層５を介して、１０^10Ωｃｍ以上の絶縁性樹脂中に金属粒子を分散させた電磁波吸収体層６で被覆する。 - 特許庁

In this cooling unit for an electronic apparatus, liquid with microcapsules containing latent heat storing materials dispersed therein is used as a heat transporting means that connects a heat receiving unit provided in a heat generating section and a heat sink provided at an optionally designated spot of a box metal wall via optionally specified locations.例文帳に追加

電子機器の冷却装置において、発熱部に設けた受熱部と、筐体の任意の場所の金属壁面に設けた放熱部とを任意の場所を経由して接続する熱輸送手段として潜熱蓄熱材を内包したマイクロカプセルの分散液を用いる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst, in which a metal fine particle can be deposited on the surface of a titanium-containing silicate porous body in a highly dispersed state by a comparatively simple operation in a shorter time and by more saving energy in comparison with a method using ultraviolet rays, and the catalytic activity of the catalyst can be improved satisfactorily.例文帳に追加

比較的簡易な操作で、紫外線を利用した方法よりも短時間且つ省エネルギーでチタン含有ケイ酸塩多孔体の表面上に高分散状態で金属微粒子を担持させることができ、触媒活性を充分に向上させることが可能な触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite material having higher formability and higher strength, in the producing method for composite material in which at least one kind of hard grains selected from the group consisting of boride, carbide and nitride are dispersed in a matrix metal composed of iron, steel or an alloy thereof.例文帳に追加

鉄、鋼、あるいはこれらの合金からなるマトリックス金属中に、硼化物、炭化物、窒化物からなる群より選ばれる少なくとも１種の硬質粒子が分散して存在している複合材料の製造方法において、より成形性が高く、より強度の高い複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the composite material, an alkali metal salt (component D) of a 16-32C monocarboxylic acid is mixed as an aggregation prevention agent for preventing the aggregation of the component C in a dispersed state when the composite material is again heated and melted.例文帳に追加

上記複合材料には、該複合材料が再度加熱溶融される場合に上記分散状態にある成分Ｃが凝集することを防止する凝集防止剤として、炭素数１６〜３２のモノカルボン酸のアルカリ金属塩（成分Ｄ）が配合されている。 - 特許庁

The coating fluid for forming a transparent conductive layer comprises as its main components a solvent and noble metal fine particles dispersed in the solvent and having an average particle diameter of 1-100 nm wherein the solvent contains 0.005-1.0 wt.% formamide (HCONH2).例文帳に追加

本発明の透明導電層形成用塗液は、溶媒、および、この溶媒に分散された平均粒径１〜１００ｎｍの貴金属微粒子を主成分とし、上記溶媒が０．００５〜１．０重量％のホルムアミド（ＨＣＯＮＨ_2）を含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

A shaft 1 is formed of the ferrous metal having the austenitic structure, and at least a part of the surface of the shaft 1 facing a sleeve 3 forms surface treated layers 13, 14, and 15 on which a solid lubrication is dispersed by jetting the powder of the solid lubricant.例文帳に追加

シャフト１をオーステナイト組織を有する鉄系金属で形成するとともに、シャフト１のスリーブ３と対向する面の少なくとも一部が、固体潤滑剤の粉体を噴射することにより固体潤滑剤が分散された表面処理層１３、１４、１５を形成する。 - 特許庁

This standard sample for the spark emission spectral analyzer having a nonmetal particle dispersion layer 2 formed by dispersing nonmetal particles on the surface of a sample body 1 comprising a metal has a characteristic wherein a density distribution of the nonmetal particles dispersed in the nonmetal particle dispersion layer 2 is 100-25,000/cm^3.例文帳に追加

金属からなる試料本体１の表面に非金属粒子を分散せしめた非金属粒子分散層２を有するスパーク発光分光分析装置用標準試料において、非金属粒子分散層２に分散する非金属粒子の密度分布を１００〜２５０００個／ｃｍ^3としたことを特徴とする。 - 特許庁

The method for forming a thermally sprayed diamond composite film comprises thermally spraying metal-coated diamond particles at a high velocity to form the outermost or second outermost layer or an intermediate layer so as to be dispersed in an anchoring manner and allowing the diamond region to expose to the free surface of the outermost layer.例文帳に追加

ダイヤモンド複合溶射皮膜の形成方法は、メタルコートダイヤモンド粒子を高速フレーム溶射して最外層又は最外第２層ないしは中間層を形成してダイヤモンド粒子を投錨的に分散させ、かつ、最外層の自由表面にダイヤモンド領域を露出させるものである。 - 特許庁

In the manufacturing of the compound oxide, which has perovskite-crystal structure containing a rare earth element, and which is constituted of the composition elements dispersed uniformly, the homogeneous product that has the melting point of 1470°C or more is obtained by making it carry out water reaction with citric acid using metal carbonate, oxide, and hydrate.例文帳に追加

希土類元素を含有するペロブスカイト型結晶構造を持つ均質に構成元素が分散してなる複合酸化物の製造において、金属の炭酸塩、酸化物、水酸化物を用い、水系でクエン酸と反応させることにより、溶融点が１４７０℃以上の均質な製品を得る。 - 特許庁

To provide a metal oxide powder which, when mixed into a resin, does not agglomerate, is homogeneously dispersed, and does not increase the viscosity of the resultant resin composition; a method for producing the same; and a low-expansibility resin composition excellent in resistances to moisture absorption and solder cracking.例文帳に追加

樹脂に混合された際に、凝集を抑制し、均一に分散され、粘度上昇が防止される金属酸化物粉体及びその製造方法と、耐吸湿性、耐ハンダクラック性に優れ、低膨張性の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The O/W emulsion type gel has a gel forming component containing a dispersed body containing a latent heat-storing agent and a surfactant, a dispersant containing water and a polyhydric alcohol, a gel-forming polymer containing carboxylic acid units and carboxylate units (dissociated units) and a crosslinking agent having divalent and/or trivalent metal cations.例文帳に追加

潜熱蓄熱剤と界面活性剤を含む分散体と、水および多価アルコールを含む分散媒と、カルボン酸ユニット及びカルボン酸塩ユニット（解離ユニット）を含むゲル形成ポリマーと二価及び／または三価の金属カチオンを有する架橋剤を含むゲル形成成分を有する。 - 特許庁

The low melting-point metal sheet 1 has a constitution in which grains 5 of an organic polymer (nylon 12, nylon 66, nylon 6, PES or the like) are dispersed in a base material 3 obtained by molding a Bi-Sn-In alloy (melting point of 60°C to 100°C) in a sheet shape.例文帳に追加

低融点金属シート１は、Ｂｉ−Ｓｎ−Ｉｎ系の合金（融点＝６０℃〜１００℃）をシート状に成形した基材３中に、有機系ポリマー（１２ナイロン，６６ナイロン，６ナイロン，ＰＥＳ等）の粒子５が分散した構成を有している。 - 特許庁

To prevent generation of blow holes in a product caused by the air die exhausted during casting, entrapped into molten metal, in a low pressure casting method for an aluminum alloy material dispersed with ceramic particles, or the like.例文帳に追加

セラミック粒子を分散させたアルミニウム合金等、粒子分散合金材料の低圧鋳造法において、鋳造時に排気される金型内の空気が溶湯中に巻き込まれることによって製品中にブローホールが発生する問題を防止する。 - 特許庁

The soldering paste contains Sn or Sn-based alloy(a first bonding element) and a metal or an alloy(a second bonding element) having a higher melting point than the Sn or Sn-based alloy and having an oxide film formed on the surface, which are dispersed in a flux.例文帳に追加

Ｓｎ又はＳｎ系合金（第１接合成分）と、Ｓｎ又はＳｎ系合金よりも融点が高く表面に酸化膜が形成された金属又は合金（第２接合成分）を含み、これらがフラックス中に分散されてなるはんだペーストである。 - 特許庁

To provide liquid or powder composition that includes troporon compounds or their metal complex such as hynokitiol characterized by well dispersed property to a subject because of not containing a surface-active agent for safety aspect, without flammable property, cost effective, with uniformity, and stable for a long time.例文帳に追加

安全性の観点から合成界面活性剤を配合しないで、対象系への分散性が良好で、引火性がなく、経済的で、均一かつ長期間安定なヒノキチオールなどのトロポロン系化合物またはそれらの金属錯塩を含有する液状または粉末組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite material comprising a metal as a matrix phase and a ceramic powder as a dispersed phase, which includes a method for easily correcting the camber of the composite material without causing a crack in the composite material.例文帳に追加

本発明は、複合材料に割れ等を生じさせることなく複合材料の反りを簡単に矯正する方法を含んだ、金属をマトリックス相としセラミックス製粉末を分散相とする複合材料の製造方法を提供することを解決すべき課題とする。 - 特許庁

In this case, nitride radicals are emitted before spin coating to form a portion 5a which is not a shade of the nano-columns 2 into an insulative nitride aluminum layer on the surface layer of the Al substrate 5 by self-aligning the nano-columns 2 dispersed on the arbitrary position, thereby preventing short-circuit between the nano-columns 2 and the organic metal.例文帳に追加

ただし、スピンコートの前に窒素ラジカルを照射し、任意の位置に散布されたナノコラム２に対して、その自己整合によって、Ａｌ基板５の表層部において、ナノコラム２の影になっていない部分５ａを絶縁性の窒化アルミニウム層として前記有機金属との短絡を回避する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nonlinear optical material wherein metal fine particles or semiconductor fine particles are dispersed in an amorphous material to be a matrix in a large quantity and uniformly and particle diameter distribution of the fine particles is narrow and composition deviation is small and from which a device can be easily made.例文帳に追加

金属微粒子または半導体微粒子がマトリックスである非晶質材料中に多量かつ均一に分散しており、微粒子の粒径分布も小さく、組成ずれも少なく、さらにはデバイス化も容易な非線形光学材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises a synergistic combination comprising a dispersed hydrated alkali metal borate and at least one oil-soluble phosphorus-containing wear-resistant compound, wherein the total phosphorous in the composition is no more than about 0.08 wt.% based on the total weight of the composition.例文帳に追加

分散状の水和アルカリ金属ホウ酸塩と少なくとも一種の油溶性のリン含有耐摩耗性化合物との相乗作用的な組合せを含有し、そして組成物に用いられる全リン量が組成物の全重量に基づいて約０．０８重量％以下である潤滑剤組成物。 - 特許庁

The linearly polarized light separation film (A) is provided, on one side of a linearly polarized light separation film 1, with: a hard coat layer (2) which has preferably a thickness of 1 to 6 μm; or preferably a conductive hard coat layer (2a) which is formed of a resin coating film layer where metal oxide fine particles are dispersed.例文帳に追加

直線偏光分離フィルム（１）の片側に、好ましくは厚みが１〜６μｍのハードコート層（２）、また好ましくは金属酸化物微粒子を分散している樹脂被膜層により形成した導電性を有するハードコート層（２ａ）を有することを特徴とする直線偏光分離フィルム（Ａ）。 - 特許庁

The aqueous ink comprises a pigment, a 9C diol derivative, a self-emulsified water-dispersed polyester resin, and a component represented by general formula (I), wherein R_1 denotes a 8-22C alkyl group or an alkylphenyl group; M denotes any one selected from an alkali metal ion, quaternary ammonium, quaternary phosphonium, and alkanolamine; and n denotes an integer of 4-21.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１は炭素数８〜２２のアルキル基またはアルキルフェニル基を表わし、Ｍは、アルカリ金属イオン、第４級アンモニウム、第４級ホスホニウム、及びアルカノールアミンから選択されるいずれかを表わし、ｎは４〜２１の整数を表わす。） - 特許庁

Then, when the powder is thermally sprayed on the surface of a metal substrate, it forms a coating member with abrasion resistance, low aggressiveness and a low friction coefficient, which consists of a matrix containing dissolved Si of 3 wt.% or more, and fine grains of Si with an average grain size of 0.01-10 μm dispersed therein, on the substrate surface.例文帳に追加

この粉末を金属基板表面に溶射等すると、Ｓｉが３重量％以上固溶しているマトリックス中に平均粒径が０．０１μｍ〜１０μｍのＳｉ微粒子の分散した、耐摩耗性、低攻撃性、低摩擦係数等を備える耐摩耗性被覆部材がその金属基板表面に形成される。 - 特許庁

The present invention also provides a method for preventing the micro-adhesion of solder balls, which comprises immersing solder balls obtained by solidification and spheroidization in a gas phase, in a solution containing a metal soap dispersed therein to a concentration of less than 5 ppm; taking out the solder balls from the solution; vaporizing the solvent on the surfaces of the solder balls; and then drying the surfaces.例文帳に追加

そして、気相中で凝固させ球状化したはんだボールを、金属石鹸濃度５ｐｐｍ未満で分散させた溶液中に浸漬し、前記溶液からはんだボールを取り出した後、はんだボール表面の溶媒を揮発させ、乾燥させるはんだボールの微接着防止方法である。 - 特許庁

The manufacturing method of a carbon onion particle dispersed film is provided with an irradiating step for irradiating a pulse laser on the surface of a substrate containing a metal carbide at least on the surface, wherein the pulse laser has an irradiation strength of not less than 5×10^13 W/cm^2 and not more than 10^17 W/cm^2.例文帳に追加

少なくともその表面に金属炭化物を含む基材の表面にパルスレーザーを照射する照射工程を備え、前記パルスレーザーは、照射強度が５×１０^13Ｗ／ｃｍ^2以上１０^17Ｗ／ｃｍ^2以下であるカーボンオニオン粒子分散膜の製造方法。 - 特許庁

Since the grains of the solid lubricant are large, and therefore, the number thereof is small, the phenomenon that they diffuse and infiltrate into the grain boundaries of the metallic structure is little, and a molded body dispersed and incorporated mainly in a form of being held to the positions of the gaps present among the metal powder before the HIP can be obtd.例文帳に追加

固体潤滑剤の粒子が大きく、従ってその数が少ないため、拡散して金属組織の粒界に侵入することが少なく、主としてＨＩＰ前の金属粉末の間に存在していた空隙の位置に保持された形で、分散して含有されている成形体が得られる。 - 特許庁

The light guide element introduces the light from at least one end part of a substrate and emits a light, from the side face of the substrate; metal nanowires are dispersed in the substrate; and a light source device using this light guide element is provided.例文帳に追加

本発明は、基材の少なくとも１つの端部から光を入射し、該基材の側面から光を出射する導光素子において、該基材中に金属ナノワイヤが分散していることを特徴とする導光素子および該導光素子を用いた光源装置である。 - 特許庁

In cemented carbide in which a hard phase essentially consisting of at least one kind selected from the carbides (other than WC), nitrides and carbonitrides of the group IVa, Va and VIa elements in the Periodic Table and WC is dispersed into a bonding phase of iron-group metal including Co, the crystal structure of Co satisfies the following formula: O≤I(Co.hcp)/I例文帳に追加

周期律表IVa，Va，VIa族元素の炭化物（ＷＣを除く）、窒化物および炭窒化物から選択された少なくとも1種およびＷＣを主体とする硬質相がＣｏを含む鉄族金属の結合相中に分散された超硬合金において、Ｃｏの結晶構造が次式を満たす。 - 特許庁

A base material is immersed while stirring a plating bath with diamond particles of the average grain size of 1-1,000 nm suspended with a gas containing oxygen to deposit a plating film with the diamond particles of 8-25 vol.% and the average grain size of 1-1,000 nm dispersed in the metal matrix on the surface of the base material.例文帳に追加

平均粒径が１〜１０００ｎｍのダイヤモンド微粒子を懸濁しためっき浴を酸素を含有する気体で攪拌しながら基材を浸漬し、基材表面に金属マトリックス中に８〜２５容量％の平均粒径が１〜１０００ｎｍのダイヤモンド微粒子を分散させためっき膜を形成する。 - 特許庁

The thermal spray-coated member having excellent corrosion resistance and environmental purification properties is obtained, on the surface of a base material made of steel, by forming a thermal spray coating in which anatase type TiO_2 particles are dispersed into a metal/alloy with a thickness of 20 to 1,000 mm having an electrochemically base potential to the steel material.例文帳に追加

鋼鉄製基材の表面に、20〜1000ｍｍ厚の、鋼材に対して電気化学的に卑な電位をもつ金属・合金中にアナターゼ型TiO_２粒子が分散した溶射皮膜が形成されてなる、耐食性と環境浄化特性に優れる溶射被覆部材。 - 特許庁

A metal minute particle dispersed solution is applied to the substrate 2 and is dried up, the first conductive layer 3 is completely covered with the highly transparent adhesive layer 7 after forming the network-shaped first conductive layer 3 on the substrate 2, and the substrate 2 is exfoliated by transcribing after pasting the substrate 2 and a transcribed substrate 8.例文帳に追加

金属微粒子分散溶液を基材２上に塗布し乾燥させ、網目状の第一導電性層３を基材２上に形成させた後、第一導電性層３を透明性の高い粘着層７で完全に覆い、前記基材２と被転写基板８とを貼り合せた後、転写して基材２を剥離する。 - 特許庁

A lot of recessed parts 10b, each being a part of an exposed one among the dispersed pores 11a, are present at random at the end face 10a which is to be a sliding surface of the sintered metal 11, and a hardened layer 12 is formed by a hardening treatment method selected from nitriding treatment, carbonization treatment, and ion implantation treatment.例文帳に追加

焼結金属１１の摺動面となる端面１０ａには、分散気孔１１ａの一部が露出した多数の凹部１０ｂがランダムに存在し、窒化処理、炭化処理、イオン注入処理から選択された硬化処理方法により、硬化層１２が形成される。 - 特許庁

To provide an antibacterial metal soap easily handled, enabling an antibacterial ingredient to highly uniformly be dispersed when added to a resin composition, a coating material, fibers, etc., having highly antibacterial property, hardly discoloring, excellent in weather resistance and useful e.g. for producing a resin composition molded article, and also to provide a method for producing the same soap.例文帳に追加

取り扱いが容易で、樹脂組成物、塗料、繊維などに添加した際に抗菌成分が均一に高分散し、高い抗菌性を示し、かつ、変色が少なく、耐候性に優れた、樹脂組成物成型品などを製造するのに有用な抗菌金属石鹸およびその製造方法の提供。 - 特許庁