「DOUBLE END」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a takeout port 6 of the motor 4 is formed near one end of the air conditioner A in the longitudinal direction (direction along a double-pointed arrow L).例文帳に追加

そこで，空気調和機Ａにおける長手方向（両矢印Ｌに沿う方向）における一方の端部付近に，前記モータ４の取り出し口６を形成しておく。 - 特許庁

To provide a wire securing fitting for an interlocking double sliding door device, which easily and always positively has an end of a wire secured thereto at the time of mounting the wire on sliding doors.例文帳に追加

連動式引戸装置において、引戸上でワイヤーを巻装するとき、ワイヤーの端部を容易且つ常に確実に締着するワイヤー用締着金具を提供する。 - 特許庁

When a passing sensor X detects that the rear end of the paper-money M_3 passes the area of a friction part 26a, the presser member 26 is moved to a double feed prevention position (d).例文帳に追加

この紙幣Ｍ_３の後端が摩擦部２６ａの領域を通過したことを通過センサＳによって検知したら、押さえ部材２６を（ｄ）の重送防止位置へ移動させる。 - 特許庁

To provide a light source device capable of restraining explosion and degradation of luminous efficiency caused by heat accumulated in the vicinity of a base on the socket side in a double end type light source.例文帳に追加

ダブルエンド型光源におけるソケット側の口金近傍に蓄積した熱に起因する破裂や発光効率の低下を抑制することができる光源装置を、提供する。 - 特許庁

As an embodiment, the retention member 1 is made by forming the paste part 3 by sticking known double-faced tape on one end of the main body part 2 formed out of PET film and by forming the roughly round hole 4 on another end.例文帳に追加

一例として、この保持部材１は、ＰＥＴフィルムで形成される本体部２の一端に公知の両面テープを張り付けるなどして貼着部３を形成し、他の一端に略円形の孔４を形成することで作成できる。 - 特許庁

This packaging bag is formed into a double-walled bag in which a closed-end inner bag 3 made of sheet-like soft filtering material showing a water permeability and a closed-end outer bag made of sheet showing water impermeability combined with the inner bag in an outer enclosing state.例文帳に追加

透水性を有するシート状の柔軟な濾過材からなる有底内袋体２と、これに外被状態に組み合わされた非透水性の柔軟なシートからなる有底外袋体３とで２重袋に形成される。 - 特許庁

The double duct 1 has one end part 4a of an inside duct 4, insert-formed at a hose flange 2a provided on a first hose 2, and has the other end part 4a insert-formed at a hose flange 3a provided on a second hose 3.例文帳に追加

二重ダクト１は、内側ダクト４の一方の端部４ａが、第１のホース２に設けられるホースフランジ２ａにインサート成形され、他方の端部４ａが、第２のホース３に設けられるホースフランジ３ａにインサート成形されている。 - 特許庁

When a setting of a multiple-hole punching mode by a first punch unit 700 punching a number of holes at the tip end of the sheet is performed, a setting of a staple mode of "corner binding" or "double binding" by a staple unit 505 binding the rear end of the sheet is prohibited.例文帳に追加

シート先端に多数個の穴をあける第１パンチユニット７００による多穴パンチモードの設定が行われると、シート後端を綴じるステイプルユニット５０５による「コーナー綴じ」または「ダブル綴じ」のステイプルモードの設定が禁止される。 - 特許庁

The double axle support construction of an automatic transmission is provided and contains an outer shaft including a plurality of gears and the inner shaft which includes a first gear fixed in the proximity of first end and a larger diameter part integrally formed in the proximity of second end.例文帳に追加

自動変速機の二重軸支持構造であって、複数のギヤを有するアウターシャフトと、第１端近傍に固定された第１ギヤと第２端近傍に一体的に形成された大径部を有するインナーシャフトを含んでいる。 - 特許庁

The hyperbranched polyester having an unsaturated double bond or a sorbate end group at an end thereof is produced by polymerizing a multifunctional sorbate and a multifunctional-functional acrylate which have different numbers of functional groups by Diels-Alder reaction.例文帳に追加

官能基数の異なる多官能性ソルビン酸エステルと多官能性官能性アクリル酸エステルとをディールス・アルダー反応により重合し、末端に不飽和二重結合又はソルベート末端基を有するハイパーブランチドポリエステルを製造する。 - 特許庁

The double exhaust pipe for the internal combustion engine consists of the outer pipe 10 and the inner pipe 20 each of which has one end fixed and the other end slidably supported by the seal member 30 between the outer pipe 10 and the inner pipe 20.例文帳に追加

内燃機関のニ重排気管は、外管１０及び内管２０の一端が固定され、同外管１０と同内管２０との間のシール部材３０によってこれらの管１０，２０の他端がスライド可能に支持される。 - 特許庁

The invention relates to the rubber composition comprising 100 pts.wt. of a diene rubber, 10-160 pts.wt. of carbon black and a hindered amine compound having a hindered amine structure on one end of the molecule and a double bond on the other end.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対し、カーボンブラックを１０〜１６０重量部含有するゴム組成物において、分子片末端にヒンダードアミン構造を、他末端に２重結合を有するヒンダードアミン化合物を含有する。 - 特許庁

The attachment part 3b is formed in ring-fashion, and the front end side thereof in the lure body 1 and the shaft 3a on its projected side and the shaft 3a on the rear end side in the lure body 1 and an attachment part 3c are formed in folded double lines, respectively.例文帳に追加

止着部３ｂはリング状に形成され、ルア−本体１内の前端側と突出側の軸部３ａと、ルア−本体１内の後端側の軸部３ａと止着部３ｃは折り返しの二重線で形成されている。 - 特許庁

One end of the waveguide collimator array section 21 connected to the optical fiber array section 11 is an ordinary optical waveguide, while the opposite end has a lens function by the waveguide collimator of a double core structure.例文帳に追加

詳細は後述するが、光ファイバアレイ部１１と接続されている導波路コリメータアレイ部２１の一端側は通常の光導波路であるが、反対側はダブルコア構造の導波路コリメータによるレンズ機能を有している。 - 特許庁

The peripheral walls 72 of at least some of the plurality of space parts 76 are each composed of double plate materials 72a and 72b which are combined forming a corner at one end side and separate from each other toward the other end side.例文帳に追加

この際、複数の空間部７６の少なくとも一部の周壁７２が、前記一端側で角をなして結合し他端側に向かうにつれて互いに離反していく２重の板材７２ａ，７２ｂにより、構成されている。 - 特許庁

The resin entrance port has a double pipe structure having an entrance port body and a sheath pipe surrounding the entrance port body, the seal is adhered to the distal end surface of the sheath pipe and is not adhered to the distal end surface of the entrance port body.例文帳に追加

樹脂出入口は、出入口本体と、該出入口本体を囲む鞘管とを有した二重管構造となっており、前記シールは該鞘管の先端面に接着され、該出入口本体の先端面には非接着となっている。 - 特許庁

The double stirring/pulverizing cylinder is provided at one end of its upper part with a steam inlet port for pouring the steam or the like serving as a heat source into the inner empty space and a steam outlet port for discharging at the other end respectively.例文帳に追加

また二重撹拌粉砕筒には、内部の空間部に熱源となる蒸気等を上部の一方より注入する蒸気入口部と、他方に排出用の蒸気出口部とを各々設けたことを特徴としている。 - 特許庁

The double-coated tape includes: the release mount; a plurality of false nail attaching double-coated tape main bodies covered by release paper which is adhesively fixed to the release mount; a slit which is formed on the release mount, so as to remove from the release mount an end part in a part of each false nail attaching double-coated tape main body.例文帳に追加

剥離用台紙と、この剥離用台紙に粘着固定された剥離紙で覆われた複数個の付け爪用両面テープ本体と、この複数個の付け爪用両面テープ本体の一部の端部を、前記剥離用台紙より外すことができるように、該剥離用台紙に形成されたスリットとで付け爪用両面テープを構成している。 - 特許庁

This bearing device for drive wheel comprises an outer member 3 having a double row raceway surface 4 on the inner circumference, double row raceway surfaces 1 and 2 facing the raceway surface, an inner member 3 having a wheel fitting flange 11a provided on one end, a double row rolling element 6 disposed between raceway surfaces of the members 3 and 4, and a constant velocity universal joint 7.例文帳に追加

駆動車輪用軸受装置は、内周に複列の軌道面４を有する外方部材４と、この軌道面に対向する複列の軌道面１，２、および一端に設けられた車輪取付け用フランジ１１ａを有する内方部材３と、両部材３，４の軌道面間に配置される複列の転動体６と、等速自在継手７とを具備する。 - 特許庁

The double toggle mechanism has a first toggle link 51 turnably coupling a lower end with the uppermost upper mold; a second toggle link 52 turnably coupling a lower end with the upper end of the first toggle link and turnably coupling an upper end with the frame 3; and a third toggle link 53 turnably coupling one end with at least one of the first toggle link and the second toggle link and turnably coupling the other end with a toggle cylinder.例文帳に追加

ダブルトグル機構は、最上段の上型に下端を回動可能に連結した第１トグルリンク５１と、第１トグルリンクの上端に下端を回動可能に連結すると共に枠体３に上端を回動可能に連結した第２トグルリンク５２と、第１トグルリンク及び第２トグルリンクの少なくとも一方に一端を回動可能に連結すると共に他端をトグルシリンダに回動可能に連結した第３トグルリンク５３とを有する。 - 特許庁

The DA converter evaluation and inspection apparatus is provided with a changeover switch SW21 between the DA converter 201 and the output end of a correlated double sampling circuit 101 and the input end of an AD converter 102, and is provided with a changeover switch SW12 between a serial interface 301 and the output end of a digital signal processor 103 and the output end of the DA converter 201.例文帳に追加

ＤＡコンバータ２０１および相関二重サンプリング回路１０１の出力端とＡＤコンバータ１０２の入力端との間に切替スイッチＳＷ２１を設け、シリアルインターフェース３０１およびデジタルシグナルプロセッサ１０３の出力端とＤＡコンバータ２０１の出力端との間に切替スイッチＳＷ１２を設ける。 - 特許庁

To provide a pallet conveyor capable of making the conveying speed of a pallet to a double-speed by an endless chain in a simple constitution, maintaining the double-speed of the conveying speed of the pallet to a conveying final end at transferring of the pallet between conveyors, and certainly performing the transferring of the pallet.例文帳に追加

簡単な構成の無端チェーンで、パレットの搬送速度を倍速化し、かつコンベア間のパレットの移載に際し、搬送最終端までパレットの搬送速度の倍速化を持続させて、パレットの移載を確実に行うことが可能なパレットコンベアを提供する。 - 特許庁

A double conductor is wound around the magnetic core, the second layer of the double winding is wound back from the winding end of the first layer to the winding beginning of the first layer over the first layer, thereby, a layer short circuit occurs only when an ovecurrent flows.例文帳に追加

磁芯に導体線を二重に巻き回し、二重の巻線の二層目は、一層目の巻き終わり端から、一層目の巻き始め端の方向に巻き返して、一層目に重ねて巻き回すことで、過電流が流れた場合にのみレアショートを起こすようにする。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit capable of prolonging a time of backup using a storage battery by executing backup by an electric double layer capacitor while preventing the discharging voltage of the electric double layer capacitor from being influenced by both end voltage of the storage battery when instantaneous voltage drop and instantaneous power failure occur in an AC power supply.例文帳に追加

交流電源の瞬時電圧低下時及び瞬時停電時に電気二重層コンデンサの放電電圧が蓄電池の両端電圧に影響されず電気二重層コンデンサによるバックアップを実行し、蓄電池によるバックアップの長時間化を図る。 - 特許庁

One receptacle 51 of a self-sealing type double pipe coupler 10 is connected to the side of the interior machinery 1, and the other plug 11 of the self-sealing type double pipe coupler 10 is connected to a head end of a piping 100 constituted of a high pressure pipe and a low pressure pipe from the side of the exterior machinery 4.例文帳に追加

室内機１側に自己シール型二重管継手１０の一方のレセプタクル５１を接続し、室外機４側から高圧管と低圧管とで構成される配管１００の先端に自己シール型二重管継手１０の他方のプラグ１１を接続する。 - 特許庁

An air permeation test can be performed by comparing the reference pressure with an air pressure outputted from the other end of the double filter cigarette C, and a determination circuit 48 determines whether the air permeability of the double filter cigarette C is satisfactory or not based on a differential pressure signal ΔP from a differential pressure sensor 32.例文帳に追加

通気検査は、この基準圧とダブルフィルタシガレットＣの他端から出力された空圧とを大小比較して行うことができ、判定回路４８では、差圧センサ３２からの差圧信号ΔＰに基づいてダブルフィルタシガレットＣの通気度の良否を判定する。 - 特許庁

The covering part 3 and the adhesive layer 4 are formed by sticking a double-coated adhesive tape 10 to the circumference of the rod body 2, and the tab 5 is formed by extending the double-coated adhesive tape 10 in the length direction from the one longitudinal end side of the rod body 2.例文帳に追加

被覆部３及び粘着層４は、ロット本体２の外周に両面テープ１０が貼り付けられることにより形成されており、摘み５は、該両面テープ１０がロット本体２の長さ方向の一端側から該長さ方向に延設されてなっている。 - 特許庁

To provide gear units, in which a rear bearing of bearings between double axis first and second input shafts can be disposed to a rear end of an outer second input shaft to elongate a bearing span, and a counter shaft is tapered toward a front end.例文帳に追加

二重軸とした第１、第２入力軸間の軸受のうち、後方の軸受をアウタ側第２入力軸の後端に配置可能にして軸受スパンを大きくし、カウンターシャフトを前端に向けて先細形状にし得る歯車組の配置を提案する。 - 特許庁

The other end side 3B of the strap band 3 is folded double and fixed integrally, to increase the thickness of the folded part 3C comprising a first side part 3a and a second side part 3b, to reinforce the other end side 3B with a simple structure.例文帳に追加

ストラップバンド３の他端部側３Ｂを二重に折り重ね合わせて一体的に固定しているので、第１側部３ａと第２側部３ｂとから成る重合せ部３Ｃの厚みが大きくなり、他端部側３Ｂを簡単な構成で補強できる。 - 特許庁

An overhead electric wire protecting tube 13 comprises a connection protruding part 15 on one end side of a protecting tube body 14 of double- layer structure comprising an inner layer 14a and an outer layer 14b which are integrally molded, and a tubular joint 16 on the other end side.例文帳に追加

架空電線防護管１３は、一体成形された内層１４ａと外層１４ｂとからなる内外二層構造の防護管本体１４の一端側に連結用突出部１５、他端側に筒状継手部１６を備えた構造をなす。 - 特許庁

This indwelling needle (the double needle assembly) 1 has the outer needle 2, an outer needle hub 3 mounted at the base end part of the outer needle 2, an inner needle 4 inserted in the outer needle 2 to be used, and an inner needle hub 5 mounted at the base end of the inner needle 4.例文帳に追加

留置針（二重針組立体）１は、外針２と、外針２の基端部に設けられた外針ハブ３と、外針２内に挿入して使用される内針４と、内針４の基端部に設けられた内針ハブ５とを有している。 - 特許庁

To make always smoothly sliding, capable of a swollen part in a free end part relating to the internal peripheral surface of an outer side pipe, even if generating tilt is produced in a side of the free end part in the case thermal extension is generated in an inner side pipe, in a double exhaust pipe for an engine.例文帳に追加

エンジン用二重排気管において，内側管の熱伸びの際，自由端部側に傾きが生ずることがあっても，その自由端部の膨大部が外側管の内周面に対して常にスムーズに滑ることを可能にする。 - 特許庁

One or a plurality of these infra-red light bulbs are sealed into a transparent heat-resistant glass tube with one end sealed, from the other end of which, outer lead wires are guided out to make up a double-tube structure infra-red light bulb.例文帳に追加

この赤外線電球の１本或いは複数本を、一端部が封止された透明耐熱性ガラス管に封入し、透明耐熱性ガラス管の他端部から外部リード線が導出されて２重管構造赤外線電球が構成される。 - 特許庁

To provide a sheet separation/conveyance mechanism, and a sheet conveying device and an image forming device provided therewith, capable of suppressing malfunction such as sheet double feeding, sheet non-feeding, sheet end folding, and damage to a sheet end regardless of the thickness and type of the sheet to be used.例文帳に追加

使用するシートの厚みや種類に関係なく、シートの重送や不送り、シート先端の折れや傷付き等の不具合を抑制可能としたシート分離搬送機構及びそれを備えたシート搬送装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

One of the double edge fitting movable bodies 3 includes a large beak-shaped part 21 on the front end side and a straight part 22 on the base part side, and the other includes a small beak-shaped part 31 on the front end side and a straight part 32 on the base part side.例文帳に追加

前記両刃取付用可動体３の一方は、先端側の大嘴状部２１と基部側の直状部２２とから、他方は、先端側の小嘴状部３１と基部側の直状部３２とからそれぞれ構成されていること。 - 特許庁

The light emitting tube 1 is deformed in a double helix shape from the fold-back part 1f to the end parts 1d, 1e direction and a spiral part 1a is formed, and both end parts 1d, 1e are penetrated inside that to form two straight line parts 1b, 1c of straight line shape.例文帳に追加

折り返し部１ｆから端部１ｄ，１ｅの方向に発光管１を２重螺旋状に変形させ、スパイラル部１ａを形成し、その内部に両端部１ｄ，１ｅを通し、２本の直線状の直線部１ｂ，１ｃを形成する。 - 特許庁

When fixing an end of the liquid crystal display panel 3 by elastically pressing it to an abutment part 2 of a housing 1 by the inter-connector 8, a double-sided adhesive tape 10 is provided between the abutment part 2 of the housing 1 and the end part of the liquid crystal display panel 3.例文帳に追加

液晶表示パネル３の端部をインターコネクタ８で弾力的にハウジング１の当接部２に押し付けて固定する際に、ハウジング１の当接部２と液晶表示パネル３の端部との間に両面接着テープ１０を設けた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thermal transfer ribbon in which a terminal end of the thermal transfer ribbon can be inexpensively constituted into a state of an end free, and damage of a thermal head because of scattering of an adhesive or an adhesive face of an adhesive double-coated tape can be surely suppressed.例文帳に追加

安価に熱転写リボンの終端部をエンドフリーの状態に構成でき、且つ接着剤の飛散または両面接着テープの接着面によるサーマルヘッドの損傷を確実に抑制できる熱転写リボンの製造方法を提供する。 - 特許庁

In January 2003, the Japanese Prime Minister announced in his administrative policy speech that, as part of efforts to increase Japan’s attractiveness for investment, the Japanese government would aim to double the balance of inward investment in Japan over a five-year period (form the end of 2001 to the end of 2006).例文帳に追加

我が国政府は、2003年１月の内閣総理大臣施政方針演説において、我が国の魅力再生の一環として、５年間（2001年末から2006年末まで）で我が国への対内投資残高の倍増を目指すことを表明した。 - 経済産業省

When the finishing end of winding of a paper web W is positioned in the front of winding drum rolls 22 and 24, a tape sticking device 46 sticks two double-coated tapes to regions before and after the finishing end while a vacuum device box 38 sucks the paper web W.例文帳に追加

紙ウェブＷの巻取りの終了端が、巻取ドラムロール22,24の手前に位置するときに、バキューム装置ボックス38により紙ウェブＷを真空引きしながら、テープ貼装置46により終了端の前後の領域に２枚の両面テープを貼る。 - 特許庁

In the double-chamber container syringe, the flow rate of the liquid medicine at the end part of a nozzle (1) in a rear chamber (6) is made larger than that at the end part of a nozzle (2) when an intermediate piston (5) enters into a bypass (10).例文帳に追加

中間ピストン（５）が、上記バイパス（１０）内に侵入した際、上記後室（６）内の液剤のノズル（１）側端部での流速が、フランジ（２）側端部での流速よりも大になるように形成されていることを特徴とする二室式容器兼注射器。 - 特許庁

The reinforcement of the other end side 3B is attained by folding double only the other end side 3B, so that a request for a high fastening force is satisfied while maintaining excellent flexibility without rapidly increasing the rigidity of the strap band 3.例文帳に追加

他端部側３Ｂの補強は、他端部側３Ｂのみを二重に折り重ね合わせることで実現するので、ストラップバンド３の剛性が急増することがなく、良好な柔軟性を保持しながら高い締付け力の要請に対処できる。 - 特許庁

To provide a catheter assembly capable of establishing compatibility between a easiness with which an inserted distal end reaches a portion holding the distal end and the enhancement of a fixing force in this portion by providing double catheter having distal ends having different shapes.例文帳に追加

互いに先端部の形状が異なる２重のカテーテルを備えることにより、当該先端部を挿入・留置する部位までの到達し易さと当該部位での固定力の向上との両立を図ることができるカテーテル組立体を提供すること。 - 特許庁

A door device for an elevator includes an airtight member 5C in the center for covering the clearance G1 between an end on a meeting stile part 31 side of an airtight member 5A on a front side and an end of the meeting stile part 31 of an airtight member 5B on a back side when the double sliding door is fully closed.例文帳に追加

引き違い扉の扉全閉時に前側の気密部材５Ａの召し合せ部３１部側の端部と後側の気密部材５Ｂの召し合せ部３１の端部との間の隙間Ｇ１を覆う中央の気密部材５Ｃを備えている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the substrate, a double chain section and a single chain section are provided on the metal surface of a metal substrate or a substrate having a metal covering, a DNA chain having a thiol group is brought into contact with the end of the double chain section, and the DNA chain is immobilized on the metal surface.例文帳に追加

金属基板または金属被覆を有する基板の金属表面に、二重鎖部分及び一重鎖部分を有し、かつ前記二重鎖部分の末端にチオール基を有するＤＮＡ鎖を接触させて、前記ＤＮＡ鎖を前記金属表面に固定化させる、基板の製造方法。 - 特許庁