「DOUBLE END」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet member has a branch part in one end part and a double structure part extending from the branch part where a sheet is vertically doubled, and it is provided with a joining means releasably joining upper and lower sheets in an open end part of the double structure in a state with the shock absorbing body held between the sheets of the double structure.例文帳に追加

前記シート部材は、一端部に分岐部と該分岐部から延びる上下にシート二枚重ねとなる二重構造部とを有すると共に、該二重構造部のシート間に緩衝本体を挟みこんだ状態で、その二重構造部の開放端部に上下シート同士が互いに解除可能に接合される接合手段を備えた。 - 特許庁

In the double structure 24, the width of the segment ring 21 is broadened by moving an end 26a and an end 26b as sliding members along a guide member 25, and an interfilling piece 27 is inserted between the end 26a and the end 26b.例文帳に追加

二重構造部２４において、スライド部材である端部２６ａと端部２６ｂをガイド部材２５に沿って移動させることにより拡幅用セグメントリング２１を拡幅し、端部２６ａと端部２６ｂの間に間詰めピース２７を挿入する。 - 特許庁

To provide a wheel double row rolling bearing device manufacturing method for surely suppressing the plastic deformation of the end of a hub shaft inward to the radial direction when bending and deforming the end of the hub shaft and caulking a double row rolling bearing thereto.例文帳に追加

ハブシャフトの端部を屈曲変形して複列転がり軸受にかしめ付ける際に生じる当該端部の径方向内方への塑性変形を確実に抑制できる車輪用の複列転がり軸受装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To equip an over-wrapping packaging machine, which closes both the sides of a product in a double-point end fold form, with a folding apparatus which can beautifully and surely carry out folding in a double-point end fold form even if the aspect ratio of the sides of the product is small.例文帳に追加

ダブルポイントエンドフォールドの形態で製品側面を閉じる上包み包装機において、前記製品側面の縦横比が小さくでも、ダブルポイントエンドフォールドでの折込みを綺麗且つ確実に行うことができる折込み装置を提供する。 - 特許庁

A straight line 4 and double lines form acute angles α, where the straight line connects a cut-off part end of one line's perforation with a cut-off part end of the other line's perforation nearest to the cut-off part end of one line's perforation.例文帳に追加

そして、一方のミシン目のカット部分の端部とそのカット部分の端部に最も近接した他方のミシン目のカット部分の端部とを結ぶ直線４と、一方のミシン目とのなす角αが鋭角であるようにする。 - 特許庁

The glass substrate loading tool 10 is mounted on the upper end of a housing container body 20 and has a double insertion preventing mechanism 30.例文帳に追加

ガラス基板装填治具１０は、収納容器本体２０の上端に装着され、二重挿入防止機構３０を有する。 - 特許庁

To prevent a wire harness extending from a vehicle body to a hinged double door on the rear end of a luggage compartment from being seen from the outside when the door is closed.例文帳に追加

車体から荷室後端の観音開きドアへ渉るワイヤハーネスをドアが閉鎖時に外部より見えないようにする。 - 特許庁

After a leading end of the resin foaming body 18 is fixed to a double-coated adhesive tape 14 stuck to the core bar 12, the resin foaming body is wound.例文帳に追加

芯金１２に貼り付けられた両面テープ１４に樹脂発泡体１８の先端部を固定した後、巻き付けている。 - 特許庁

The core for high speed motor uses a double-layered material as a core and the shear plane ratio of punched end face is 50% or more.例文帳に追加

高速モータ用コアは、複層型材料を鉄心として用い、打ち抜き端面の剪断面比率が50％以上である。 - 特許庁

The fixing belt 2 is so installed that the connection end of the fixing belt wrapped around the double tubular body 4 is exposed from the outer cutout part 6.例文帳に追加

二重筒体４に巻き付けた固定ベルト２の連結端部が外部切欠部６から表出するように設ける。 - 特許庁

The relay part 26 is provided with an analog front end 28 including an initial stage amplifier circuit, a correlation double sampling circuit and an AD converter.例文帳に追加

中継部２６に、初段増幅回路、相関二重サンプリング回路、ＡＤコンバータを備えたアナログフロントエンド２８を設ける。 - 特許庁

The double-tube type ultraviolet lamp has an ultraviolet lamp 22, an outer tube 21 arranged at its outside, and a metal cap 25 which is covered at the end part of the outer tube 21.例文帳に追加

紫外線ランプ22と、その外側に配置された外管21と、外管21の端部に被せられた金属キャップ25とを有する。 - 特許庁

Each leak detection tube 130 is formed from a resin tube, and one end 132 extends to the bottom of the double-shell tank 10.例文帳に追加

漏洩検知チューブ１３０は、樹脂製チューブからなり、一端１３２が二重殻タンク１０の底部まで延在している。 - 特許庁

The double coated layer 72 is placed on the cut end part 70 of the core layer 60 and is typically placed on the protective metal layers 62, 64, too.例文帳に追加

二重被覆層（72）はコア層（60）の切断された端部（70）の上にあって、また典型的には保護金属層（62、64）の上にもある。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE FOR DUCT END OF DOUBLE TUBE STRUCTURE CONSISTING OF RESIN TUBE AND METAL FLEXIBLE TUBE, AND ITS FORMING METHOD例文帳に追加

樹脂チューブおよび金属製フレキシブルチューブからなる２重管構造の管路端部における継手構造およびその形成方法 - 特許庁

The side chip 4 is arranged inside a double-sided locking chip seat 10 for preventing wear of the side end part 2b in the bit main body 2.例文帳に追加

このサイドチップ４は、ビット本体２の側端部2bの摩耗を防止するもので、二面拘束のチップ座10内に備えられる。 - 特許庁

The casing 2 has an open end of a body 22 closely folded back (without gaps) to form a double wall part 24.例文帳に追加

ケーシング２は、胴部２２の開口端が外側に密着状態で（隙間なく）折り返されて二重壁部２４を形成している。 - 特許庁

The opening end of the supply opening 5 of an indoor unit body 1 is opened and closed by a double door composed of a front door 7 and a back door 8.例文帳に追加

前扉７と後扉８とからなる観音扉により室内機本体１の吹出口５の開口端部を開閉する。 - 特許庁

To provide a method and a tool for forming a flange of double structure on an end part of a thin-walled metallic pipe or a metallic tube.例文帳に追加

肉薄の金属パイプや金属チュ−ブの端部に二重構造の鍔を形成する方法および工具を提供する。 - 特許庁

The neighborhood of the joining part with the end plate of the evaporator case 1 or the wick 2, of the liquid pipe 6 may have a double wall structure.例文帳に追加

液管６のうち蒸発器容器１又はウィック２の端板との接合部近傍を多重壁構造としてもよい。 - 特許庁

A stroke movement in the axial direction and double power in the shaft direction at the stroke end are generated by rotationally driving the primary screw.例文帳に追加

１次ねじを回転駆動することにより、軸方向のストローク移動とストローク端における軸方向倍力とを発生する。 - 特許庁

According to a legend, Yoritomo told Tadamune 'As promised, I will give you Mino-Owari' when he was killed (The word "Mino-Owari" has double meaning here, the word basically means "Mino and Owari Provinces," but it also means "the end of your life" with the same pronunciation when spelled differently in Japanese.) 例文帳に追加

その折には「約束通り、美濃尾張（身の終わり）をやる」と言われたとも伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a double row roller bearing which sufficiently shows lubricity of the roller end face side abutting surface of a pocket of a retainer.例文帳に追加

保持器のポケットのころ端面側当接面の潤滑性を十分に発揮することができる複列ころ軸受の提供。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with a plurality of sense arrays 1, a column decoder 2, a row decoder 3 and a double-end type sense amplifier 4.例文帳に追加

半導体記憶装置は、複数のセルアレイ１と、カラムデコーダ２と、ロウデコーダ３と、ダブルエンド型のセンスアンプ４とを備えている。 - 特許庁

In an exteriorly-exposed portion of the double-ended needle 126, a covering bag 126b is disposed covering a needlepoint on its end.例文帳に追加

両頭針１２６の外部に露出している部分には、その先端部の針先を覆う被覆袋１２６ｂは配設されている。 - 特許庁

Two etching mask patterns 2 and two double-end supported beam type patterns 3 are formed on a silicon substrate 1 (Fig.1(A), Fig.1(B)).例文帳に追加

シリコン基板１上に２つのエッチングマスクパターン２および２本の両持ち梁型パターン３を形成する（図１（Ａ）、図１（Ｂ））。 - 特許庁

Projecting parts 5 formed by further projecting the lattice body 3 than the glass pane 4 are formed on both right and left end surfaces of the double-glazed glass 2, respectively.例文帳に追加

ペアガラス２の左右両側端面にガラス板４よりも格子体３を外方に突出させた突出部５を設ける。 - 特許庁

To provide a wheel for resin bond double-end grinding capable of promoting size variation of abrasive grains while improving abrasive grain holding force.例文帳に追加

砥粒保持力を高めつつ、砥粒の目替わりを促進することが可能なレジンボンド両頭研削用ホイールを提供する。 - 特許庁

The end of the shutter curtain can be mounted on the winding shaft by a thin film-like combined material of a double faced adhesive tape or the like.例文帳に追加

また、両面粘着テープ等の薄膜状の結合用材料によりシャッターカーテンの端部を巻取軸に取り付けてもよい。 - 特許庁

An insulating portion 12 is formed at the projecting end 11 of the lead terminal plate 4 of an electric double-layer capacitor 1.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ１のリード端子板４の突出する端部１１において、端部１１に絶縁部１２を形成する。 - 特許庁

In addition, the semiconductor laser device is provided with the same double hetero-junction structure, a second p-type clad layer, a p-type contact layer, and a p-side electrode, and the cleavage end face of the double hetero-junction structure has a disordered layer structure.例文帳に追加

または、同様のダブルヘテロ接合構造、第２のｐ型クラッド層、ｐ型コンタクト層と、ｐ側電極を具備し、ダブルへテロ接合構造のへき開端面が、無秩序化された層構造である。 - 特許庁

A dug hole 151 is formed by injecting the compressed water W and compressed air A from the lower end of a double tube 51 and pushing the double tube 51 down into a prescribed depth under the ground, and the dug hole 151 is filled with crushed stones 153.例文帳に追加

二重管51の下端から圧縮水Ｗと圧縮空気Ａとを噴射して地中に所定深さまで押し込んで掘削孔151を形成し、この掘削孔151に砕石153を充填する。 - 特許庁

The dispersion compensator 30 is constituted by fusing and splicing the respective end faces of a dispersion compensating optical fiber 31 wound round the trunk part of a bobbin 33 and a double refraction optical fiber 32 as a double refraction medium.例文帳に追加

分散補償器３０は、ボビン３３の胴部に巻かれた分散補償光ファイバ３１と、複屈折媒質としての複屈折光ファイバ３２とが、各々の端面で融着接続されたものである。 - 特許庁

Since the output end of the thermoelectric conversion element 160 is connected to an electric double-layer capacitor 165c functioning as a secondary battery, the electric double-layer capacitor 165c is charged with the electrical energy generated.例文帳に追加

熱電変換素子１６０の出力端は、２次電池としての電気２重層コンデンサ１６５ｃに接続されているので、発生した電気エネルギーは電気２重層コンデンサ１６５ｃに充電される。 - 特許庁

In the casing 2, an opening end of a body part 22 is adherently turned up outside to form a double-walled part 24, and an outer directional flange 23 is prolonged from its upper end.例文帳に追加

ケーシング２は、胴部２２の開口端は外側に密着状態で折り返されて二重壁部２４を形成しており、二重壁部２４の上端から外向フランジ２３が延設されている。 - 特許庁

The metal touch flexible tube consists of a flex tube and an angle-expanding end part overlapping piece which is a double-folded angle-expanding part formed at a predetermined angle with an end part of an extending part formed continuously with the tube.例文帳に追加

フレックスチュ−ブと、このチュ−ブと連続的に形成される伸長部の端部を所定角度の拡角部を形成し、該拡角部を二重折してなる拡角端部重合片とからなる。 - 特許庁

A conductor film is formed on the end of the coil and a surface of the external electrode, and the end of the coil and the external electrode are subjected to double bonding.例文帳に追加

成形体の表面から露出したコイルの端部と外部電極の表面に導体膜を形成し、コイルの端部と外部電極とを二重接合してなることを特徴とする。 - 特許庁

One end part 38A of a second hanging cord 38 put around the double pulley 20 and the first pulley 22 is connected with the cord connector 32, and the other end part 38B is connected with the pole receiver 34.例文帳に追加

２連滑車２０及び第１滑車２２に掛け回された第２吊紐３８の一端部３８Ａは紐連結具３２に連結され、他端部３８Ｂは竿受３４に連結されている。 - 特許庁

To enable no close space to be formed between double-seal members of an end part separator, deformation or the like of the end part separator to be excellently prevented, and sealability to be enhanced.例文帳に追加

端部セパレータの２重シール部材間に閉空間が形成されることがなく、前記端部セパレータの変形等を良好に阻止するとともに、シール性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

One end part 30A of a first hanging cord 30 put around the double pulley 20 and the second pulley 24 is connected with a cord connector 32, and the other end part 30B is connected with a pole receiver 34.例文帳に追加

２連滑車２０及び第２滑車２４に掛け回された第１吊紐３０の一端部３０Ａは紐連結具３２に連結され、他端部３０Ｂは竿受３４に連結されている。 - 特許庁

Both lids 7a and 7b are fitted to the storage chamber body 6, and one end sides adjacent to each other are turned upward and opened to the other end sides in an outward open double door manner.例文帳に追加

両蓋７ａ，７ｂは、収納庫本体６に取付けられ、互いに隣接する一端側が上方に回動して反対の他端側へ開く観音開き式に構成されている。 - 特許庁

A circular adhesion member 50 is arranged between an axially outer end surface of a second inner ring 7 of the double-row tapered roller bearing 2 and an axially inner end surface of the rear lid 3.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受２の第２内輪７の軸方向の外方の端面と、後蓋３の軸方向の内方の端面との間に、環状の接着部材５０を配置する。 - 特許庁

An inside coil spring 36b arranged inside the tube body 35 is interposed between an end surface plate 34 provided in the other end of the tube body 35 and the spring receiver plate 24, and a double-stage coil spring structure is thereby formed.例文帳に追加

管体３５の内側に配した内側コイルばね３６ｂを、管体３５の他端の端面板３４とばね受プレート２４との間に介装させ、２段コイルばね構造とする。 - 特許庁

The optical device is constituted by connecting a light emitting end plane of a single mode optical fiber 2 to a light incident end plane of the double clad fiber 1, and optically connecting a light emitting end part of a multimode optical fiber 3 to the circumferential plane of the single mode optical fiber 2.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバ１の入射端面に、シングルモード型光ファイバ２の出射端面を接続すると共に、シングルモード型光ファイバ２の周面に、マルチモード型光ファイバ３の出射端部を光学的に接続する。 - 特許庁

A joint portion 2 and a neck portion 3 of a steel pipe are made to be a double construction by a short steel pipe 5 by flat squeezing the end portion.例文帳に追加

鋼管１の接合部２および首部３は端部を平つぶしにした短い鋼管５によって二重構造になっている。 - 特許庁