「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a DB access manager 15 unitarily manages and controls the data base access from respective threads in data base access processing and controls the number of data base access processing threads to be requested at the same time smaller than the above set maximum connection number.例文帳に追加

そして、ＤＢアクセス管理１５は、データベースアクセス処理の各スレッドからのデータベースアクセスを一元的に管理かつ制御して、同時に要求されるデータベースアクセス処理スレッドの数を前記設定された最大接続数以下に管理する。 - 特許庁

By the switching circuit, in the IC the data input terminal to which the data wiring composing the data input line that is the measurement object is electrically connected to at lease any of the plurality of the reference voltage connection terminals.例文帳に追加

スイッチ回路により、ＩＣ内で、測定対象とされたデータ入力ラインを構成するデータ配線が接続されるデータ入力用端子が、複数の基準電圧接続用端子の少なくともいずれかと電気的に接続される。 - 特許庁

The link start point of preceding module data and/or the link end point of succeeding module data is designated to perform link (connection) processing in a proper degree in accordance with the degree of estrangement or proximity between both module data.例文帳に追加

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離若しくは近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。 - 特許庁

Each slave unit is composed so that it adds its own data to the measured data transmitted from a slave unit, which is lower by a single rank in connection order than it, and relays the data.例文帳に追加

自動検針無線システムにおいて、複数の子機を無線で数珠繋ぎ接続し、各子機は、自分より接続順位の１つ低い子機から送られてきた計測データへ自分の計測データを付加して転送リレーするように構成する。 - 特許庁

A connection control means receiving call- originating data consisting of telephone number information of an opposite side and a music number reads music data corresponding to the music number from a center and transfers it to the call incoming side by including it in this call-incoming data.例文帳に追加

相手側の電話番号情報と楽曲ナンバとからなる発信データを受けた接続制御手段は、楽曲ナンバに対応する楽曲データをセンターから読み出して、着信データに含ませて着信側へ転送する。 - 特許庁

When personal retrieval data YSD is received from a network connection terminal 200 for browsing a web site WS via the Internet IN in the above state, the personal management data YMD is retrieved through the use of the personal retrieval data YSD.例文帳に追加

このような状態でインターネットＩＮによりウェブサイトＷＳを閲覧するネット接続端末２００から個人検索データＹＳＤを受信すると、その個人検索データＹＳＤで個人管理データＹＭＤを検索する。 - 特許庁

When a CS corresponding to 64k data communication is not found out in a step S6, retrieval processing of a CS corresponding to 32k data communication is conducted in a step S8, and when the CS is found out in a step S9, 32k data communication connection processing is conducted in a step S10.例文帳に追加

ステップＳ６で６４Ｋ対応ＣＳが見つからなかった場合、ステップＳ８で３２Ｋデータ通信対応ＣＳの検索処理を行い、ステップＳ９でＣＳがあった場合、ステップＳ１０で３２Ｋデータ通信接続処理を行う。 - 特許庁

Or a connection with the communication party is connected through the high-speed data communication service and the FAX data are transmitted through the high-speed data communication service by a low-compressibility encoding system switched to by a communication information encoding system switching part 15.例文帳に追加

又は、通信相手先と高速データ通信サービスで接続し、通信情報符号化方式切り換え部１５で切り換えた低圧縮率の符号化方式による前記高速データ通信サービスにてＦＡＸデータを送信する。 - 特許庁

At the host side, data in a transmission data table of a data storage section 102 are collated by a collation section 103; and if they match, the former network address, registered in a connection destination table section 104, is changed into the new network address.例文帳に追加

ホスト側では、照合部１０３においてデータ記憶部１０２の送信データテーブルにあるデータを照合し、一致した場合、接続先テーブル部１０４に登録されている旧ネットワークアドレスを新ネットワークアドレスに変更する。 - 特許庁

To provide a communication control unit and a data control method capable of continuing and disconnecting the connection of a data communication line according to the situation of data communication, and to provide an information providing system.例文帳に追加

音声通信回線を介しての通信、および、データ通信回線を介しての通信を同時に行っている状態で、音声通信回線の切断が生じた場合に、データ通信が不必要な場合でも、データ通信が継続されてしまう。 - 特許庁

A server 20 sends only the basis pieces of image data (A), (B) and (C) among the whole pieces of image data to a multi-spot connection device 10, and the device (10) simultaneously transmits the basic data (A), (B) and (C) to the whole clients (1), (2) and (3).例文帳に追加

サーバ２０は全画像データのうち基本データ（Ａ），（Ｂ），（Ｃ）のみを多地点接続装置１０へ送り、多地点接続装置１０では、これら（Ａ），（Ｂ），（Ｃ）の基本データをクライアント（１），クライアント（２），クライアント（３）の全てに同時に伝送する。 - 特許庁

According to instructions of electronic settlement, sales data is transmitted to the settlement terminal, the settlement data generated at the settlement terminal is received by the connection part 18, and the received settlement data is transmitted to the information center server by the communication part 15.例文帳に追加

また、電子決済の指示に応じて、売上データを決済端末に送信し、決済端末で生成された決済データを接続部１８により受信し、その受信された決済データを通信部１５により情報センタサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and device, reducing a CPU load for data transfer without changing a bus connection configuration of a CPU to avoid a situation wherein a main bus is occupied for the data transfer.例文帳に追加

ＣＰＵのバス接続構成に対し変更を伴うことなく、データ転送のためのＣＰＵ負荷を軽減し、メインバスがデータ転送のために占有されてしまう状況を回避できるデータ転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This voice/data converter may be installed in the voice communication telephone network or the data communication network or installed in each of base stations A, B so that even the telephone network can make exchange connection according to the data communication system.例文帳に追加

この音声／データ変換装置は、音声通信の電話ネットワーク内、またはデータ通信ネットワーク内に設けてもよく、あるいは、各基地局Ａ、Ｂごとに設けて、電話ネットワーク内もデータ通信方式による交換接続を行ってもよい。 - 特許庁

According to this, for information data-transmitted from an information provider through a communication connection part, the content of the auxiliary data is checked by a use management part, and an instruction is transmitted to an information use part according to the auxiliary data to use the information.例文帳に追加

これにより、通信接続部を介して情報提供者からデータ送信された情報は利用管理部により付属データの内容がチェックされ、その付属データにしたがって情報利用部に指示が送られ、情報が利用される。 - 特許庁

To provide an operation monitor of data terminal in which flow control of data communication can be carried out using a smaller number of signal lines and the operational conditions of a data terminal or the connection state of a connector at the interface can be monitored.例文帳に追加

データ通信のフロー制御を少ない本数の信号線で行えるとと共に、データ端末装置の動作状況やインタフェースのコネクタの接続状態などの監視を行えるデータ端末装置の動作監視装置を提供する。 - 特許庁

The services can be attained by enhancing a voice function provided to telephones provided with a data connection to the call management system that can exchange communication service data between a data terminal device of a subscriber and a phone switching network.例文帳に追加

これは、加入者のデータ端末装置と電話切換ネットワークとの間で通信サービスデータを交換することができる呼管理システムへのデータ接続を備えた、電話機に提供される音声機能を高めることによって、達成される。 - 特許庁

Moreover, by specifying the link start point of the preceding module data and/or the link completion point of the succeeding module data, the link (the connection) processing is performed with an appropriate degree in accordance with the degree of separation or the degree of closeness of both module data.例文帳に追加

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離又は近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。 - 特許庁

A comparison part 13 performs cluster analysis, using the similarity of a breakage length distribution with a method, such as a non-weighted connection method on the basis of the theoretical value data 23 and the measured value data 25 and generates analysis result data 27.例文帳に追加

比較部１３は、切断長理論値データ２３および切断長実測値データ２５を基に、非加重結合法等の方法により、切断長の分布の類似度を用いたクラスタ分析を行い、解析結果データ２７を生成する。 - 特許庁

The program automatically detects a degree of similarity of comment data input in a process of a communication (ST14); automatically connects a plurality of items of comment data on the basis of the degree of similarity (ST15); and displays the comment data, based on the connection relationship (ST17).例文帳に追加

コミュニケーションの過程で入力されたコメントデータの類似度を自動的に検出市（ＳＴ１４）、その類似度を基に複数のコメントデータを自動的に連結し（ＳＴ１５）、その連結関係を基にコメントデータを表示する（ＳＴ１７）。 - 特許庁

A controller for a printing apparatus is equipped with a means for respectively independently performing compression and extending of image data for color 4-planes, and a means for changing data connection of FIFO for temporarily storing data for a compression and extending circuit.例文帳に追加

カラー４プレーン分の画像データの圧縮伸張を各々独立に行う手段、および前記圧縮伸張の回路のデータ一時格納用のＦＩＦＯのデータ接続を変更する手段を備えた印刷装置コントローラ。 - 特許庁

Also, the control part of the server device 2 generates connection information showing the connection of a plurality of design steps on the basis of the input information and output information included in each step file, and generates step flow data showing the flow of the plurality of design steps on the basis of the generated connection information, and transmits the step flow data to a client device 1.例文帳に追加

また、サーバ装置２の制御部は、各工程ファイルに含まれる入力情報と出力情報とに基づいて、複数の設計工程間の繋がりを表す繋がり情報を生成し、生成した繋がり情報に基づいて、複数の設計工程の流れを示す工程フローデータを生成し、クライアント装置１へ送信する。 - 特許庁

After the first switching means blocks the data signal, the second switching means switches the connections of the plurality of energy storage elements, from parallel connection into direct connection and thus generates a higher voltage than the voltage of the data signal for supplying it to the pixel electrode 50; and at this time, the connection of the pixel electrode 50 with the first switching means is disconnected.例文帳に追加

第１の切り替え手段がデータ信号を遮断した後、第２の切り替え手段は複数のエネルギー蓄積素子の接続を並列接続から直列接続に切り替えることでデータ信号の電圧より高電圧の電圧を生成して画素電極５０に供給し、この際に画素電極５０と第１の切り替え手段との接続が遮断される。 - 特許庁

On this occasion, the voltage input nodes NCk and NCk-1 and the inspection input nodes NA and NB are connected by two kinds of patterns (forward connection, reverse connection) of different polarities by control with a controller 50, and digital data S30 on two voltage detection signals S20 generated by the two kinds of connection patterns is input to a detection data processing section 40.例文帳に追加

このとき、制御部５０の制御により、電圧入力ノードＮＣｋ，ＮＣｋ−１と検査入力ノードＮＡ，ＮＢは極性の異なる２通りのパターン（順接続，逆接続）により接続され、その２通りの接続パターンにおいて生成される２つので電圧検出信号Ｓ２０のデジタルデータＳ３０が検出データ処理部４０に入力される。 - 特許庁

The connection device 11 is made into an incommunicable state normally or at an initial state, previously stores authentication data in the storage medium 13, performs an authentication request prior to data communication from the communication terminal 20 and performs connection to the communication network 30 by making the connection device into a communicable state only when authentication is normal.例文帳に追加

接続装置１１は、通常又は初期状態では通信不可状態とされ、予め記憶装置１３に認証データを登録し、通信端末２０からのデータ通信に先立ち認証要求を行い、認証が正常であった場合にのみ接続装置を通信可能状態にして通信ネットワーク３０への接続を可能にする。 - 特許庁

A wireless communication system 10 including a connection device 20 and a relay apparatus 30 connects the relay apparatus 30 to the connection device 20 through authentication of an infrastructure mode based on a request from the relay apparatus 30 and transfers data to be exchanged between terminal equipment 50 and the connection device 20 by using a data frame in WDS (Wireless Distribution System) mode.例文帳に追加

接続装置２０と中継装置３０とを備える無線通信システム１０は、中継装置３０からの要求に基づくインフラモードの認証を経て中継装置３０を接続装置２０に接続し、端末装置５０と接続装置２０との間でやり取りされるデータを、ＷＤＳモードのデータフレームを用いて転送する。 - 特許庁

On receiving a connection request from the client to the server, a first connection for transferring the data encrypted and transferred between the client and the server is set with the client serving as an agent of the server, and a second connection for encrypting and transferring the data transferred between the client and the server is set with the server.例文帳に追加

クライアントからサーバーへの接続要求を受信すると、サーバーを代行してクライアントとの間で、クライアント・サーバー間で受け渡しされるデータを暗号化して転送するための第１のコネクションを設定するとともに、サーバーとの間で、クライアント・サーバー間で受け渡しされるデータを暗号化して転送するための第２のコネクションを設定する。 - 特許庁

Also, when the handoff occurs caused by the movement of the external device and a completion message of the connection setting is transmitted from a new AP to which the connection with the external device is newly set (S450), the HCI data and the transfer data buffered by the buffer for the handoff are forwarded to the new AP which transmits the completion message of the connection setting (S460).例文帳に追加

また、外部装置の移動によるハンドオフが発生して外部装置と新しく連結が設定された新しいＡＰから前記連結設定完了メッセージが伝達されると（Ｓ４５０）、ハンドオフ用バッファにバッファリングされたＨＣＩデータおよび転送データを、連結設定完了メッセージを伝達した新しいＡＰにフォワーディングする（Ｓ４６０）。 - 特許庁

The management device 4 sums up various information about connection failures such as a connection failure status, the number of devices failed in connections, etc., based on the connection failure history information and if it is necessary for the data communication apparatus 10 to modify communication conditions for communicating with the management device itself, the management device transmits to the data communication apparatus 10 a modification request of the communication conditions.例文帳に追加

管理装置４は、その接続失敗履歴情報に基づいて接続失敗状況や接続失敗台数等の接続失敗に関する各種情報を集計し、データ通信装置１０が自己と通信を行うための通信条件の変更が必要な場合、その通信条件の変更依頼をデータ通信装置１０へ送信する。 - 特許庁

In the data acquisition device for acquiring and displaying data from a noncontact recording medium connected via wireless communication by a noncontact communication interface, the data to be acquired at connection with a noncontact recording medium 200 are limited to a specified amount, and the data are acquired from the prescribed address in the noncontact recording medium, according to the number of times of connection and disconnection to the noncontact recording medium 200.例文帳に追加

非接触通信インターフェースによる無線通信を介して接続された非接触記録媒体からデータを取得して表示するデータ取得装置において、非接触記録媒体２００との接続時に取得するデータを一定量に制限し、非接触記録媒体２００との接続および切断の回数に応じて、非接触記録媒体内の所定のアドレスからデータを取得する。 - 特許庁

By inputting symbol marks of each device on the symbol mark input screen 32 and defining name of data and so on of each device on the device definition screen 33, and specifying input point on the schematic connection diagram data input screen 31, the symbol marks of each device and their data names are input on the specified X-Y coordinate on the schematic connection diagram data input screen 31.例文帳に追加

また、ＣＲＴ上に表示されたシンボルマーク入力画面３２で各機器のシンボルマークを入力し、機器定義画面３３で各機器のデータ名等を定義し、配線略図データ入力画面３１上の入力点を指定することにより、各機器のシンボルマーク及びそのデータ名を配線略図データ入力画面３１上の指定したＸ−Ｙ座標上に入力する。 - 特許庁

To restrict access to data in an external storage device when connection to a host is lost even if power is not off.例文帳に追加

電源がオフになっていなくても、ホストからの接続が失われた場合には、外付け記憶装置内のデータへのアクセスを制限可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the extended AAL5 frame processing section 1-5 sets maintenance operation control information or the like for the network and the connection as padding data of the AAL5-PDU and transmits the resulting packet.例文帳に追加

また、ＡＡＬ５−ＰＤＵのパディングデータとして、ネットワークやコネクションの保守運用制御情報等を格納して送信する。 - 特許庁

To provide a method for operating a data transmission network that facilitates a 'diagonal' connection without the need for an additional technological facility.例文帳に追加

追加の技術的設備を必要とせずに、「対角の」接続も容易にするデータ伝送ネットワークを運用する方法を提供すること。 - 特許庁

The telephone also establishes connection with a source upon receiving a call from an external source through the IP network and transmits image data.例文帳に追加

また、電話機は、ＩＰ網を経由して外部の送信元から着信を受けると当該送信元と接続し、画像データを受信する。 - 特許庁

Then, the data signal is modulated again by a cable modem 35, and it is sent to a lead-in wire 6 from an external connection terminal T1.例文帳に追加

そして、このデータ信号をケーブルモデム３５にて再び変調して、外部接続端子Ｔ１から引込線６上へ送出する。 - 特許庁

An interlayer insulating film 12 on a connection wire 10 connected to a data line and consisting of a metal having a high melting point is removed to form an aperture.例文帳に追加

データラインに接続された高融点金属から成る接続配線１０上の層間絶縁膜１２を除去し開口する。 - 特許庁

The data medium is arranged outside the sensor in the connection to the plug, i.e., in the plug enclosure, and is then, firmly connected to the sensor.例文帳に追加

データ媒体は、プラグに接続された、すなわちプラグ格納部内のセンサの外側に配置され、その後、センサにしっかりと接続される。 - 特許庁

Thereby, the state of connection can be confirmed by reading the ID, and the characteristic data can be extracted and used.例文帳に追加

これによって、ＩＤを読み取ることで、接続の状態を確認できるとともに、その特性データを抽出して使用することができる。 - 特許庁

METHOD OF CONNECTING TELEPHONE LINE, PROGRAM FOR TELEPHONE LINE CONNECTION, RECORDING MEDIUM, SEMICONDUCTOR DEVICE, LINE CLASS DETECTING METHOD AND DATA COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加

電話回線接続方法、電話回線接続用プログラム、記録媒体、半導体素子、回線種別検出方法及びデータ通信装置 - 特許庁

Information which specifies the home electronics control server is stored in the connection destination server information storage part as an inquiry destination for the control instruction data.例文帳に追加

接続先サーバ情報保管部には、制御指示データの問い合わせ先として、家電制御サーバを特定する情報が記憶される。 - 特許庁

The data medium is arranged outside the piezoelectric sensor in the connection to the plug, i.e., in the plug enclosure, and is then connected to the piezoelectric sensor.例文帳に追加

データ媒体は、プラグに接続された、すなわちプラグ格納部内の圧電センサから離して配置され、その後、圧電センサに接続される。 - 特許庁

To speedily cancel redialing without unnecessarily occupying a connection line with an opposite device to which facsimile data cannot be transmitted.例文帳に追加

ファクシミリデータを送信できない相手機器との接続回線を不要に占有することなく、速やかにリダイヤルを解除できるようにする。 - 特許庁

The audio reproduction device 1 includes a connection terminal, a microphone 13, a data acquisition unit, a measurement unit, and a signal processing unit.例文帳に追加

本発明に係る音声再生装置１は、接続端子と、マイクロフォン１３と、データ取得部と、測定部と、信号処理部とを具備する。 - 特許庁

To suppress processing time as much as possible while maintaining the security of image data memorized by an image output apparatus which is subjected to network connection.例文帳に追加

ネットワーク接続された画像出力装置に記憶される画像データのセキュリティを維持しながら処理時間を極力抑えること。 - 特許庁