「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, one set of deflection coils generate a predetermined magnetic field on the X-Y plane vertical to the electron beams to calculate vectors which indicate the moving direction and moving amount for the target object on the image.例文帳に追加

同じく１組の偏向コイルにより、電子線と垂直なＸ−Ｙ平面上で所定の磁界を発生させて画像上の目標物が移動した移動方向と移動量を示すベクトルを算出する。 - 特許庁

Equipment for non-contact measurement of the deflection of a road 2 comprises a self-propelled vehicle with a load 7 which influences at least one wheel 4, the speed of which is measured in the direction of travel.例文帳に追加

道路２のひずみの非接触測定のための装置は、少なくとも一つの車輪４に影響を与える荷重７を有する自己推進車両を有し、その速度は移動の方向において測定される。 - 特許庁

To provide a machining device and a machining method of a light alloy wheel free to produce a wheel favorable in precision even in mass production and to provide the light alloy wheel from a bead seat part of which deflection is especially reduced by them.例文帳に追加

精度のよいホイールを大量生産でも可能な軽合金ホイールの加工装置および加工方法を提供し、かつそれによって特にビードシート部のフレを低減した軽合金ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a resin film to a turntable surface capable of suppressing the deflection of the turntable surface and improving the flatness of a mounting surface and a method for correcting the plane accu racy of reference planes for mounting.例文帳に追加

ターンテーブル面の振れを抑制したり取付面の平坦度を改善することができるターンテーブル面への樹脂膜の形成方法及び取付基準面の平面精度の修正方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, an effective value comparator 116 compares an effective value of a positive direction current and that of a negative direction current in a deflection current and feeds back the result to a position adjustment circuit 110 to adjust a position of the video image.例文帳に追加

一方、実効値比較器１１６で偏向電流の正方向電流及び負方向電流の実効値を比較してポジション調整回路１１０にフィードバックすることで映像ポジションを調整する。 - 特許庁

To provide an electro-optical element which has optical damage resistance even in a visible light region and enables light deflection in which turbulence of profile of outgoing light is suppressed, to provide a method for manufacturing the same, and to provide an optical deflector.例文帳に追加

可視光域でも光損傷耐性があり、かつ出射光のプロファイルの乱れが抑制された光偏向が可能になる電気光学素子及びその製造方法並びに光偏向装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of steering feeling, and to securely transmit a steering auxiliary force of an electric motor to a steering shaft by preventing the deflection of a worm shaft of a pinion assist type electric power steering device.例文帳に追加

ピニオンアシストタイプの電動パワーステアリング装置におけるウォーム軸の撓みを防止することにより、操舵フィーリングの悪化を防ぐとともに、電動機の操舵補助力を確実にステアリング軸に伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide a wheelchair formed with a cross bar with less rattling by pivoting mutual link bars at high joining strength and formed with a wheelchair body with less deflection even using a single cross bar.例文帳に追加

リンクバー同士を高い接合強度で枢着してがたつきの少ないクロスバーを形成することができ、クロスバーをシングルで用いても撓みの小さい車椅子本体を形成することができる車椅子を提供する。 - 特許庁

An introducer includes a shaft with a central lumen, a control handle with a deflection assembly, and a tensile member with its distal portion extending along opposing sides within the shaft and its proximal portion extending within the control handle.例文帳に追加

誘導機器は、中央内腔を有するシャフト、偏向用組立品を有する制御ハンドル、及びその遠位部分がシャフト内の対向する側に沿って延び、その近位部分が制御ハンドル内に延びる引張部材を有する。 - 特許庁

When a light emission material is formed on the pixel electrode layer, this spacer supports a mask for selective formation and prevents the light emission material from being in contact with the pixel electrode layer due to twist or deflection of the mask.例文帳に追加

このスペーサによって、発光材料を画素電極層上に形成する際、選択的に形成するためのマスクは支持され、マスクのよじれやたわみなどによって画素電極層に接することを防止する。 - 特許庁

To obtain a horizontal deflection circuit having a horizontal linearity correcting circuit in which it is not necessary to provide a feedback circuit for offsetting an influence due to mutual inductance in a control circuit, and heat generation is reduced.例文帳に追加

水平リニアリティ補正回路を有する水平偏向回路であって、制御回路に相互インダクタンスによる影響を打ち消すフィードバック回路を必要とせず、しかも発熱の少ない水平偏向回路とする。 - 特許庁

To highly accurately control a braking force by an electric actuator by preventing deflection deformation of a packing plate caused by a brake reaction in an electric drum brake with the electric actuator arranged near an anchor.例文帳に追加

電動アクチュエータがアンカの近傍に配置される電動式ドラムブレーキにおいて、ブレーキ反力に起因するバッキングプレートの撓み変形を防止し、電動アクチュエータにより高い精度で制動力を制御できるようにする。 - 特許庁

The deflection device selectively positions a mirror in front of the projection lens, to deflect a video image away from the optical axis of the lens, thereby allowing a projector to be mounted so that the lens does not face the projection surface directly.例文帳に追加

偏向器は、投写レンズの正面に選択的にミラーを配置し、ビデオ画像をレンズの光軸から偏向し、これにより、レンズが直接投写面に対向しない向きにプロジェクタを取り付けることができる。 - 特許庁

By thinly connecting the upper and lower parts of the tailstock 4 by a load transmission bottom part 46, stress when mold clamping force is generated is dispersed to prevent deflection in the horizontal direction of the tailstock 4.例文帳に追加

更にこのテールストック４の上下を荷重伝達底部４６によって薄肉に連結することで、型締力発生時の応力を分散させ、テールストック４の水平方向の撓みを防止することができる。 - 特許庁

To provide a golf club shaft and a golf club which achieve a hitting touch sufficiently satisfying the golfers along with a sufficient strength against the deflection in the golf club shaft constructed using a fiber-reinforced resin material.例文帳に追加

繊維強化樹脂材を用いて構成されたゴルフクラブシャフトにおいて、ゴルファにとって満足できる打感を呈するとともに、撓みに対して十分な強度を有するゴルフクラブシャフトおよびゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a noise eliminating device capable of effectively eliminating noise generated from a horizontal synchronization circuit and a deflection circuit or the like and thereby enhancing the latitude of circuit layout in designing a television receiver.例文帳に追加

水平同期回路や偏向回路等により発生したノイズを効果的に除去することを可能とし、その結果としてテレビジョン受像機の設計時における回路配置の自由度を高めることをも可能とする。 - 特許庁

Various kinds of ion generated at an ion source 1 are put on a revolving track P, differences of the target ion and the other kinds of ion are enlarged during the process of revolution, and unnecessary kinds of ion are discarded out of the track by a deflection electrode.例文帳に追加

イオン源１で発生させた各種イオンを周回軌道Ｐに乗せ、周回させる過程で目的イオンとそれ以外のイオンとの差を拡大させ、不要なイオンを偏向電極２により軌道Ｐ外に廃棄する。 - 特許庁

The ribs and controlled deflection panels cooperate to retain container shape upon filling and cooling and also improves bumper denting resistance, decreases vacuum pressure within the container, and increases light weight capability.例文帳に追加

リブおよび制御撓みパネルは、充填および冷却の際に容器の形状を保持するように協働し、また、バンパの陥没抵抗を向上させ、容器内の真空圧力を減少させ、軽量能力を増大させる。 - 特許庁

Thereby, even if the ions collide with a residual gas, and change their traveling directions, emanation thereof can be suppressed, and the ions can be delivered to a subsequent stage with high efficiency along the bent deflection orbits.例文帳に追加

これにより、イオンが残留ガスに衝突してその進行方向を変えても発散することを抑制することができ、屈曲した偏向軌道に沿って高い効率でイオンを輸送して後段に送ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for realizing miniaturization in a circuit board for high voltage and large circuit, and provide a technique for miniaturizing a power source and a deflection system circuit board especially in a television receiver.例文帳に追加

高電圧および大電流用回路基板において、小型化を実現する手段を提供することを目的とし、特にテレビジョン受信機の電源および偏向系回路基板を小型化する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a head-mounted display device capable of improving visibility by regulating the deflection with a holding part of a display unit without degrading a mounting feel and capable of preventing the visual field of an observer from being narrowed.例文帳に追加

装着感を低下させることなく表示ユニットの保持部に対する振れを規制することで視認性を向上でき、観察者の視野が狭められるのを防止できる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

A horizontal deflection circuit is provided with two S-shaped capacitors C1, C2 and two resonant capacitors C3, C4, wherein two voltages V1, V2 having different levels are to be supplied to an FBT 16.例文帳に追加

水平偏向回路は、２つのＳ字コンデンサＣ１及びＣ２と、２つの共振コンデンサＣ３及びＣ４を備えており、ＦＢＴ１６には２つの異なるレベルの電圧Ｖ１又はＶ２が供給されるようになっている。 - 特許庁

The molecular orientation state of a thin film 111 is determined by measuring the incident azimuth dependence of the deflection state of the reflected light of infrared rays 108 incident on the thin film 111 and the reflected light of visible light 107.例文帳に追加

薄膜１１１に入射した赤外線１０８の反射光の偏光状態の入射方位依存性、及び可視光線１０７の反射光を測定することにより、膜の分子配向状態を決定する。 - 特許庁

To provide a liquid state detecting element and a liquid state detecting sensor hardly generating a detection error accompanying the deflection deformation of a film part, and hardly generating a detection error due to a substance other than a measuring objective liquid.例文帳に追加

フィルム部の撓み変形に伴う検出誤差が生じがたく、測定対象液体以外の物質による検出誤差が生じがたい液状態検出素子および液状態検出センサを提供する。 - 特許庁

If a deflection amount arising at the central portion of a driven roller holding shaft 3 when the driven rollers abut a driving roller is δ, a relationship between Dt and Dr is Dt=Dr+2×δ.例文帳に追加

また、従動ローラが駆動ローラに当接したときの従動ローラ保持軸３の中央部で生じるたわみ量をδとするとき、ＤｔとＤｒの関係が、Ｄｔ＝Ｄｒ＋２×δ となるように構成する。 - 特許庁

Accordingly, since a position of the back-up roller 9 is adjusted so that the winding shaft 5 is always supported on the back-up roller 9, no deflection occurs in the winding shaft 5, the sheet 2 to be wound up can be prevented from wrinkles occurring therein.例文帳に追加

したがって、巻取軸はバックアップローラ上に常に支持されるように、バックアップローラの位置が調整されるから、巻取軸に撓みが生じることはなく、巻き取られたシートに皺等が発生することを防止できる。 - 特許庁

To prevent a light distribution pattern from being shifted from a designated light distribution pattern by a deflection of a shade, in a structure in which a low beam and a high beam are switched by moving the shade.例文帳に追加

シェードを移動させることによりロービームとハイビームとのビーム切換えを行うように構成された車両用前照灯において、シェードのブレにより配光パターンが所期の配光パターンからずれてしまうのを防止する。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device of an internal combustion engine in which a torsional coil spring is interposed between a housing and a rotor and by which a deflection of a rotor in the housing can be suppressed as much as possible.例文帳に追加

ハウジングとロータとの間にねじりコイルバネが介装されるバルブタイミング可変装置において、ハウジング内でのロータの偏倚を極力抑制することのできる内燃機関のバルブタイミング可変装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since distance between the light source and an object to be detected, the object to be detected and the position sensor can be set freely, when the optical source, the position sensor, a deflection mirror, the coupling lens, or the like are incorporated in optical pickup, they can be constituted easily.例文帳に追加

このようにすれば、光源と被検体、被検体と位置センサの距離が自由に設定できるので、光源，位置センサ，偏向ミラー，カップリングレンズ等を、光ピックアップに組み込む際に、容易に構成することができる。 - 特許庁

The length of the deflection mirror face 651 along the mirror length direction XX is Wcp at an incident center position CP, and is the shortest in a driving shaft direction Y which is parallel to an oscillating axis (driving axis) AX.例文帳に追加

ミラー長さ方向ＸＸに沿った偏向ミラー面６５１の長さは入射中心位置ＣＰで長さＷcpとなっており、揺動軸（駆動軸）ＡＸと平行な駆動軸方向Ｙにおいて最も短い。 - 特許庁

To provide a printer in which the free end of a cantilevered rotary shaft is supported always at an exact position and the axial center of the rotary shaft does not generate any deflection even if used for a long time.例文帳に追加

本発明は、片持ち支持された回転軸の自由端を常に正確な位置で支持することができ、長期間使用しても回転軸の軸心にブレが生じないプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technique for widely supporting issuing passbooks including a passbook with large deflection force (rigidity) due to out-of-plane deformation.例文帳に追加

従来の技術では、通帳発行がサポートできなかった面外変形によるたわみ力（剛性）が大きい通帳を含めた広範囲な通帳の通帳発行をサポートする技術を低価格でコンパクとに提供することにある。 - 特許庁

Since a rib 17c of a washer 17 abuts on the plate part 26 of a part of erecting the wall parts 30A and 30B, the bar 14 and the furring strips 16 are firmly joined by restraining deflection of the plate part 26 of the bar 14.例文帳に追加

またワッシャ１７のリブ１７ｃは壁部３０Ａ，３０Ｂが立設された部分のプレート部２６に当接するため、バー１４のプレート部２６の撓みを抑止するため、バー１４と胴縁１６とが強固に結合される。 - 特許庁

The driving mechanism 20 moves the thin film material support 11 by exerting stress to the thin film material support 11 so as to generate deflection such that the thin film material support 11 recesses in relation to the material supply source 13.例文帳に追加

駆動機構２０は、薄膜材料支持体１１が材料供給源１３に対して凹面となるたわみが生じるように、薄膜材料支持体１１に応力を加えて薄膜材料支持体１１を移動させる。 - 特許庁

To provide a concavo-convex adjustment mechanism that can be assembled into an image forming apparatus easily, and can impart a desired amount of deflection to a mirror effectively and reliably while suppressing the loss of power for the concavo-convex adjustment.例文帳に追加

画像形成装置内に簡便に組み付けることが可能で、凹凸調整のための力の損失を抑えて効果的に確実に、所望の撓みをミラーに生じさせることが可能な凹凸調整機構を提供する。 - 特許庁

The vertical deflection coil comprises: an upper core left-hand coil 49 and an upper core right-hand coil 51 on an upper core 10a; and a lower core left-hand coil 48 and a lower core right-hand coil 52 on a lower core 10b.例文帳に追加

垂直偏向コイルは、上側コア１０ａ上の上側コア左側コイル４９及び上側コア右側コイル５１と、下側コア１０ｂ上の下側コア左側コイル４８及び下側コア右側コイル５２とからなる。 - 特許庁

To provide a frame of a jointing device and a jointing device provided with the frame, high in rigidity despite light weight, small in deflection when load is applied, and yet, capable of obtaining comparatively at a low cost.例文帳に追加

軽量でありながら剛性が高くて負荷か加わった際の撓みが小さく、しかも比較的低コストで得ることが可能な締結装置のフレーム及びこのフレームを備えた締結装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an embedded formwork structure for a composite floor slab bridge that can suppress deflection of the embedded formwork itself due to concrete to be placed so as to be installed stably and that can reduce the used amount of the formwork itself.例文帳に追加

打設されるコンクリートによる埋め込み型枠自体のたわみを抑え、安定して設置できるとともに、型枠自体の使用量を抑えることができる合成床版橋用の埋め込み型枠構造を提供すること。 - 特許庁

This optical pickup device is provided with light-reception-and-emission integrated elements 1a, 1b, a beam splitter 12, a collimator lens 13, a vertical deflection mirror 14, an objective lens 15, a front monitor light photo detector 17, and an optical guide member 18.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、受発光一体型素子１ａ，１ｂ、ビームスプリッター１２、コリメートレンズ１３、立ち上げミラー１４、対物レンズ１５、フロントモニタ光受光素子１７および光ガイド部材１８を備えてなる。 - 特許庁

To drive a sewing frame with high precision while preventing its deflection deformation, improving sewing precision, high-speed follow-up property and durability, and minimizing the increases in the number of part items, cost, and motor noise, or the like.例文帳に追加

縫製精度、高速追随性及び耐久性の向上を図るとともに、部品点数、コスト、モータ騒音等の増大を最小限に抑えつつ、縫製枠のたわみ変形を防止して精度良く駆動する。 - 特許庁

To provide a bending type arm for a working machine capable of conducting accurate positioning works by inhibiting the deflection of the regions of arm sections extending by itself without being parallel with a rotating cylinder.例文帳に追加

回動シリンダと並列することなくそれ単独で延びるアーム部の領域の撓みを抑制して正確な位置決め作業を行なうことができる作業機械の折曲式アームの提供を目的としている。 - 特許庁

When a digital television signal is a non-compressed signal, a video signal and a graphic signal are converted into an arbitrary format by a digital processing to supply to a picture tube, and a deflection circuit is operated in a normal mode.例文帳に追加

デジタルテレビジョン信号が非圧縮信号の場合は、映像信号及びグラフィック信号をデジタル処理により任意のフォーマットに変換して受像管に供給し、偏向回路を通常のモードで動作させる。 - 特許庁

In this situation, a whole area of a left side lens area 12L of the convex lens 12 is configured as upward deflection areas 12L1, 12L2 for deflecting light from the light emitting device 12 more upward than a right side lens area 12R.例文帳に追加

その際、凸レンズ１２の左側レンズ領域１２Ｌの全域を、右側レンズ領域１２Ｒに比して発光素子１４からの光を上方へ偏向させる上方偏向領域１２Ｌ１、１２Ｌ２として構成する。 - 特許庁

To achieve easy and optimum adjustment made without forcing operations that require the user to understand the relation, between the magnification of an objective lens and the deflection angle of illumination light deflected by a scanning device, and the total magnification on the basis of this relation.例文帳に追加

対物レンズの倍率と走査手段による照明光の偏向角と、これに基づく総合倍率との関係を理解した上での操作をユーザに強いることなく簡易に最適な調節を可能とする。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus for performing the film deposition in a deposition-down posture which is capable of reducing irregularities in the film quality distribution by suppressing the deflection of a substrate, uniformly keeping the distance between the substrate and a cathode with a narrow gap, and performing the consistent discharge.例文帳に追加

デポダウンの姿勢で成膜する成膜装置において、基板のたわみを抑制して、基板−カソード間距離を狭ギャップで均一に保ち、安定放電させることで膜質分布むらを減少させる。 - 特許庁