「Delivery Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operator instructs transmission after inputting these information, the message transmission part 24 transmits the emergency message to an emergency message delivery service 61.例文帳に追加

これらの情報が入力された後、操作者が送信を指示すると、メッセージ送信部２４は、緊急メッセージ配信サービス６１に緊急メッセージを送信する。 - 特許庁

To efficiently manage the process of the whole service system for cleaning such as the collection, delivery, etc., of cleaned articles such as linen products of a hospital.例文帳に追加

病院のリネン製品など多量なクリーニング品に対する回収、納品などのクリーニングのサービスシステムの全体の工程を効率よく管理する。 - 特許庁

To provide a delivery method for commodity or service by gaining credit settlement information by use of a communication means, and transmitting the information as barcode without being printed on a paper medium.例文帳に追加

通信手段を利用して与信決済情報を取得し、その情報をバーコードとして紙媒体に印刷すること無く伝達することにより商品あるいはサービスの受け渡し方法を提供する。 - 特許庁

ACCOUNTING PROCESS DEVICE, SERVICE DELIVERY DEVICE, PICTURE TAKING AND PRINTING DEVICE, ACCOUNTING PROCESS SYSTEM, ACCOUNTING METHOD, CONTROL PROGRAM OF ACCOUNTING PROCESS DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

課金処理装置、サービス提供装置、写真撮影プリント装置、課金処理システム、課金処理方法、課金処理装置の制御プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The service center 20 receives the transmitted prescribed information, produces the sending card medium based on the received prescribed information, and arranges delivery of the prepared sending card medium to a receiver 30.例文帳に追加

サービスセンタ２０は、この送信された所定の情報を受信して、当該受信した所定の情報に基づいて送付用カード媒体の作成を行い、作成した送付用カード媒体を受領者３０に配送するよう手配する。 - 特許庁

The home delivery service company device 21 inquires the name and address under contract with a telephone company 5 based on the telephone number inputted, and outputs a sending slip based on obtained information.例文帳に追加

宅配業者装置２１は、入力された電話番号に基づき、電話会社５に契約されている名前と住所とを問合せ、その情報に基づいて送付票を出力する。 - 特許庁

When the print medium is a postcard, a mailing means prints an image and the destination address, or a printed medium is put in an envelope and mailed or delivered by door-to-door delivery service.例文帳に追加

配布先への郵送手段は印刷メディアがはがきのときは画像を印刷するとともに、送信先住所を印刷して或は印刷済みメディアを封筒に入れて郵送、宅配などの手段でもよい。 - 特許庁

To enable efficient offer of home service such as a home delivery work by monitoring a use state from electrical equipment to be connected with interior wiring/electric lamp line communication and inferring in/out with high probability.例文帳に追加

屋内配線−電灯線通信に接続される電気機器からの使用状況をモニタリングし、在宅／不在を高い確率で推論し、宅送業務等の家庭向けサービス提供の効率化に役立てる。 - 特許庁

To provide a business model of an advertisement delivery service acquired by combining powerful influence of a trademark image with a network of a personal computer or the like with the aim of diffusibility of opening areas, increase of the number of collected customers and increase of the number of participants.例文帳に追加

商標のイメージの有力な影響力とパソコンのネットワーク等を結合した、開催地域拡散可能、集客数増大、参加者数増大をねらった広告配信サービスのビジネスモデルに関するものである。 - 特許庁

To provide a futon (mat) storing bag in which no dioxine is produced even if the bag is ignited and a disadvantage of engaging with a selector machine when the bag is applied for its delivery service can be prevented from being generated.例文帳に追加

焼却処分をしてもダイオキシンが発生せず、また、ふとん宅配の使用に際しても選別機に引っ掛る等の不具合を防止できるふとん収納袋を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for a parcel delivery service that enables to notify an attestation information of recipient who is allowed to receive parcels and a receipt time by means of internet e-mail, when delivering a parcel to a store where a recipient is registered beforehand.例文帳に追加

受取人が予め登録してある店舗宛に荷物を発送し、インターネットによる電子メールで、荷物を受け取りできる受取人の認証情報及び受け取り時間を通知する宅配方法及びシステムにある。 - 特許庁

A barcode image is displayed on the screen of the user terminal 1031 on the basis of the received information, and read by a barcode reader 1051, whereby the payment information is transmitted, and the delivery of a commodity or service is performed.例文帳に追加

受信した情報をもとに利用者端末１０３１の画面にバーコード画像を表示させ、それをバーコードリーダー１０５１によって読み取ることにより決済情報が伝達され、商品あるいはサービスの引き渡しが行われる。 - 特許庁

The providing part 1022 provides the service by a delivery of the contents set by the setting part 1023 based on the information on the contents of the presentation acquired by the acquisition part 1021.例文帳に追加

提供部１０２２は、取得部１０２１によって取得された演出内容の情報に基づいて、設定部１０２３に設定されるコンテンツの配信によるサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic rotary machine capable of preventing the generation of erosive phenomena due to bubbles generated in an escape passage for escaping a highly pressurized oil when the delivery stroke is switched to the suction stroke, and thereby preventing the reduction in service life.例文帳に追加

吐出行程から吸入行程に切り替わる時のシリンダー中の高圧油を逃出させるための逃げ通路内で発生する気泡による壊喰現象の発生と、それによる寿命の低下を防止できる液圧回転機を提供する。 - 特許庁

The user decides a shop and a commodity of purchase on the basis of the price comparison information and sends the name of a shop, the name and the number of a commodity, and a desired delivery time to the service providing device.例文帳に追加

利用者は価格比較情報をもとに購入する商店、商品を決定し商店、商品、数量、配達希望時刻をサービス提供装置に送出する。 - 特許庁

An order-receiving and processing part 12 accepts information on discount from discount table 41 which memorized information of discount about the cost of print service in accordance with an appointed date of delivery of printed matter.例文帳に追加

受注処理部１２は、印刷物の納期に応じた印刷サービスの代金の割引情報を記憶した割引テーブル４１から、割引情報を取得する。 - 特許庁

To provide a new health examination system using a distributing system and information transmitting system such as a door-to-door delivery service or the Internet.例文帳に追加

本発明は、宅配便やインターネット等の集配システム・情報伝達システムを利用した新規な健康診断のシステムを開発することを課題とする。 - 特許庁

To heighten safety of reception to a receipent and strengthen security by confirming a package to be sent simultaneously with confirming a visiting home-delivery service firm.例文帳に追加

来訪した宅配業者の確認と同時に、送り届ける荷物の確認も行なうことによって、送り先との応対等の安全性をさらに高め、セキュリティをより強化させることを目的とする。 - 特許庁

HOME-DELIVERED ARTICLE PROXY RECEIVING SYSTEM, HOME- DELIVERED ARTICLE PROXY RECEIVING SERVICE PROVIDING METHOD AND HOME-DELIVERY INFORMATION CONTROLLING SERVER FOR HOME-DELIVERED ARTICLE PROXY RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

宅配物代行受領システム及び宅配物代行受領システムにおける宅配物代行受領サービス提供方法と宅配情報管理サーバ - 特許庁

This content distribution service system includes a terminal device 1, a portal server 3, a content DB 4, a content delivery server 5, a cabinet management server 6, and a charging server 7.例文帳に追加

端末装置１、ポータルサーバ３、コンテンツＤＢ４、コンテンツ配送サーバ５、キャビネット管理サーバ６、課金サーバ７を含んで構成される。 - 特許庁

The operating company for the virtual shopping center pays a predetermined consideration out of the money paid to the operating company for the coffee chain stores and to the store in the virtual shopping center via the delivery service company (S7).例文帳に追加

仮想商店街の運営会社が、納金された代金から所定の対価をコーヒー・チェーン店運営会社、及び宅配便会社を販売した仮想商店街の出店商店に支払う（Ｓ_7 ）。 - 特許庁

This method for providing a content delivery service is provided by use of the terminal device 100 comprising an acquirement part 102 for acquiring the state of the terminal device 100 and a processor 201 for transmitting data to the terminal device 100.例文帳に追加

端末装置１００の状況を取得する取得部１０２を備えた端末装置１００と、端末装置１００にデータを送信する処理装置２０１とを用いて、コンテンツ配信サービスを提供する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a content delivery providing service without increasing a network load, even when a storage capacity in a domestic network is small.例文帳に追加

家庭内ネットワークにおける蓄積容量が少ない場合でも、ネットワークの負荷を増大させることなくコンテンツ配信提供サービスを提供する。 - 特許庁

To deliver a highly tasteful interior image via a network at low cost or free while successively changing only the image suitable for a user's taste, following the contents of a use contract for delivery service the user made.例文帳に追加

趣味性の高いインテリア用画像をネットワーク経由で配信する際に、配信サービスの利用契約を行った契約内容通りに、そのユーザの好みに合った画像のみを逐次変更して安価または無料にて配信するようにする。 - 特許庁

To provide a road traffic system for achieving a useful service which provides a coordination of advertising information delivery and toll collection.例文帳に追加

広告情報の配信と道路の通行料金の料金処理とを連携させた有用なサービスを実現できる道路交通システムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce a burden of a procedure for advertisement broadcasting on any of an advertiser, an owner of a building, an elevator management company and an advertisement delivery service company, and transmit useful information to an elevator user.例文帳に追加

広告主、ビルのオーナー、エレベータ管理会社、及び広告配信サービス会社のいずれに対しても広告放映の際の手続上の負担を軽減することができ、また、エレベータ利用者に対しては有用な情報を送ること。 - 特許庁

The charging processing part 150 of the print server 100 performs a charging processing by subtracting the discount amount by delivery route service from the ordered print charge.例文帳に追加

プリントサーバ１００の課金処理部１５０は、注文されたプリントの料金から、配布経路サービスによる割引金額を引いて課金処理を行う。 - 特許庁

To provide a home delivery service system which enables a consumer to purchase merchandise having price fluctuation, such as seasonal items and fresh food without anxiety by designating a limited purchase amount in the case the consumer orders the merchandise.例文帳に追加

消費者が商品の注文を行なう際に、購入限度額を指定することにより、季節品や生鮮食品等の価格変動のある商品を、安心して購入することができるようにした、宅配サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system or the like calculating and predicting time necessary for pickup of an object from a client and time necessary to deliver the object to a recipient with high accuracy in spot delivery service operation.例文帳に追加

スポット配送のサービス業務において、依頼者への集荷までの時間及び受領者が物品を受け取るまでの時間をより正確に算出し、高精度に予測するためのシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for effectively utilizing IP address pools in a remote access server where Internet service providers can effectively utilize IP addresses and apply exclusive processing to the same IP addresses that are subjected to delivery at the same time.例文帳に追加

複数のインターネットサービスプロバイダでＩＰアドレスが有効に利用され、同時に払い出される同じＩＰアドレスの排他処理を行う。 - 特許庁

The delivery instruction information output part 394 outputs the supplied member code, game stand identification code and supplemented order information to a clerk terminal 8 and a service counter output part 9.例文帳に追加

配送指示情報出力部３９４は、供給された会員コード、遊技台識別コード、および、補完された注文情報を店員端末８およびサービスカウンタ出力部９に出力する。 - 特許庁

To provide a method for service delivery in a mobile communication system wherein incoming mobile services can be delivered either via high fee mobile access or via low fee mobile or fixed access.例文帳に追加

高い料金の移動アクセス、または低い料金の移動アクセスもしくは固定アクセスを介して行われる移動通信システムにおけるサービスデリバリ。 - 特許庁

After article collection completion information from the home delivery agent terminal 40 is received by the service agent server 30, a settlement request is transmitted to an accounting processing agent device 50.例文帳に追加

宅配業者端末４０からの商品集荷完了情報がサービス事業者サーバ３０で受信された後に、決済要求が課金処理業者装置５０へ送信される。 - 特許庁

To provide an e-mail delivery system which collects more histories of coming to a store by providing e-mail information (service information) to a customer when he or she cooperates in collecting the history of coming to the store.例文帳に追加

顧客が来店履歴の収集に協力した時点で当該顧客にメール情報（サービス情報）を提供することで、より多くの来店履歴を収集することが可能なメール配信システムを提供する。 - 特許庁

The service providing device accesses a database of a shop terminal in the corresponding shop to determine whether the commodity can be delivered or not and an expected arrival time from delivery operation information and commodity stock information and transmits the determination result to the user terminal.例文帳に追加

サービス提供装置は該当する商店の商店端末のデータベースにアクセスし配達稼動情報、商品在庫情報より配達の可否と予測される到着時刻を判断し利用者端末に送出する。 - 特許庁

To provide an information delivery system that enables a portable terminal of a customer to easily acquire information about merchandise, service and the like provided in a store and the like.例文帳に追加

店舗などにおいて提供される商品やサービスなどの情報を、顧客の携帯端末で容易に取得できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A service delivery system 10 is constituted by a client side terminal device 11; a navigation server 12; a store side terminal device 13; and a navigation device 14.例文帳に追加

サービス配達システム１０を、顧客側端末装置１１と、ナビゲーションサーバ１２と、店舗側端末装置１３と、ナビゲーション装置１４とを備えて構成した。 - 特許庁

An information transmission part 23 of the client side terminal device 11 transmits order information regarding a delivery of various kinds of service to the navigation server device 12 or the store side terminal device 13 or the navigation device 14.例文帳に追加

顧客側端末装置１１の情報送信部２３は各種サービスの配達に関する発注情報をナビゲーションサーバ装置１２又は店舗側端末装置１３又はナビゲーション装置１４へ送信する。 - 特許庁

In the open type compressor, valves 22, 23 are respectively disposed in an intake pipe 2 and a delivery pipe 3, and a service port 1 for recovering the refrigerant in a casing 11 is disposed on the casing 11.例文帳に追加

本発明の開放形圧縮機は、吸入管２と吐出管３との各々に弁２２、２３が設けられており、かつケーシング１１内の冷媒を回収するためのサービスポート１が、ケーシング１１に設けられている。 - 特許庁

The cooked food for health maintenance offered by an eating place, a retail shop, accommodations or delivery service is cooked through adding/using no sugar, no salt and no oil and fat and using a natural food material as the substitute food material.例文帳に追加

飲食店、小売店、宿泊施設、又は宅配サービスで提供される健康維持用調理食品を、砂糖、食塩及び油脂類を添加・使用せずに調理し、代用食材として自然の食材を使用して調理する。 - 特許庁

A service delivery system 10 is provided with a terminal unit 11 on a customer side, a navigation server device 12, and a terminal unit 13 on a store side, and a navigation device 14.例文帳に追加

サービス配達システム１０を、顧客側端末装置１１と、ナビゲーションサーバ装置１２と、店舗側端末装置１３と、ナビゲーション装置１４とを備えて構成した。 - 特許庁

A requester requests selection of an agent from an exclusive acceptance terminal 290 (or a personal computer) to a home delivery acceptance service center 130 by selectively inputting a variety of information from the terminal 290 via the Internet 120.例文帳に追加

依頼者はインターネット１２０を介して専用受付端末２９０（或いはパソコン）により諸情報を選択入力して業者選定をこの端末２９０から宅配受付サービスセンタ１３０に依頼する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of a service delivery by simplifying a process until order information is received from a client and route information is prepared and to automatically carry out an order corresponding to client information.例文帳に追加

顧客から発注情報を受信して経路情報を作成するまでの過程を簡素化してサービス配達の効率を向上させ、顧客情報に応じて自動的に発注を行う。 - 特許庁

As a result, even a person who uses a paid content delivery system for the first time can receive a discount service if a content selected is an object of age discount.例文帳に追加

その結果、有料のコンテンツ配信システムを初めて利用する人でも、選択したコンテンツが年令割引きの対象となっていれば割引サービスを受けることができる。 - 特許庁

To reduce wasteful operation of a variable relief valve and to improve durability and service life of an apparatus in a hydraulic driving device of construction equipment, by using a relief valve for limiting a maximum of delivery pressure of a hydraulic pump as the variable relief valve.例文帳に追加

建設機械の油圧駆動装置において、油圧ポンプの吐出圧の最大値を制限するリリーフ弁を可変リリーフ弁としたもので、可変リリーフ弁の無駄な作動を少なくし、機器の耐久性及び寿命を向上させる。 - 特許庁