「Detailed」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a debugging device and debugging method which enable debugging in a state nearly identical to a reproduction state by a simple operation, even without detailed knowledge about a code contained in contents.例文帳に追加

コンテンツに含まれるコードに関する詳細な知識がなくても、再生時に近い状態でしかも簡易な操作でデバッグを行えるようにしたデバッグ装置およびデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

When a remote controller is operated to select, for example, two programs from the program guide, the detailed information of each of the programs is displayed on each of regions obtained by dividing the screen into two regions.例文帳に追加

リモコンを操作して番組表の中から例えば２つの番組を選択すると、各番組の詳細情報が画面を２つの領域に分割したそれぞれの領域に表示される。 - 特許庁

The detailed contents are expressed by 'details of the information display' and the contents of the information display to be read and displayed are defined as the contents by which the countermeasures to be performed to the state of the device are specified.例文帳に追加

詳細内容を「通知表示の詳細」で表し、読み出して表示する通知表示の内容を、装置状態に対して行うべき対処が特定できる内容とする。 - 特許庁

The high-speed movement of a slice position is allocated to the dragging operation of the wheel 2 of the mouse, and detailed vertical movement control near a specified slice is allocated to the rotating operation of the wheel 2.例文帳に追加

スライス位置の高速な移動を、マウスのホイール２のドラッグ操作に割り当てると共に、特定スライス近傍の詳細な上下移動制御をホイール２の回転操作に割り当てる。 - 特許庁

The model is evaluated to determine if the detailed security policies realize one or more security goals of at least one of the one or more endpoints.例文帳に追加

詳細なセキュリティポリシーが、１つまたは複数の端点のうち少なくとも１つの端点の１つまたは複数のセキュリティ目標を実現するか否かを判定するために、モデルが評価される。 - 特許庁

Due to such a configuration, it is possible to maintain a satisfactory characteristic even if an image is made high detailed to be, i.e., more than five-million pixels because of using a MOS type image pickup device that has a high aperture rate.例文帳に追加

このような構成とすることにより、開口率の高いＭＯＳ型撮像素子を用いるため例えば５００万画素以上に高精細化しても良好な特性を維持できる。 - 特許庁

Article 133 The court may, in response to a petition or ex officio, order the parties to a lawsuit to submit the whole or part of their Financial Statements and annexed detailed statements. 例文帳に追加

第百三十三条　裁判所は、申立てにより又は職権で、訴訟の当事者に対し、計算書類及びその附属明細書の全部又は一部の提出を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an acceptance/refusal determination system for real estate loans which performs, in particular, detailed analysis of realtors.例文帳に追加

本発明は不動産融資における諾否判断装置に関し、特に取扱不動産業者の詳細な分析を行い、不動産融資における諾否判断システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a working glove not causing oppressive feeling like that caused when wearing a finger sac, so designed as to easily transmit touch feelings when working to the finger tip, and suitable for detailed working operations for precision machines.例文帳に追加

指サックを嵌めた場合のような圧迫感がなく、また指先に作業時の感触が伝わりやすく、精密機械を扱う細かな作業に好適な作業用手袋を提供する。 - 特許庁

Next, in order to obtain more detailed information according to the context calculated, the terminal determines sensing methods for use in the representative area and in the areas related to the representative area.例文帳に追加

次に、端末が、算出したコンテクストに応じて、さらに詳細な情報を取得するために、代表区域及び代表区域に関連する区域でのセンシング方法を決定する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus capable of easily acquiring detailed positional information for the treatment and observation inside a body cavity, and capable of controlling the range of motion based on the acquired positional information.例文帳に追加

体腔内の処置、観察を行うための詳細な位置情報の取得が容易で、且つ取得した位置情報に基づいて動作範囲の制御が可能な医療装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stream distribution device allowing the collection of detailed logs when stream distribution is abnormally terminated, a stream distribution method, a stream distribution processing program, and a recording medium having the processing program recorded therein.例文帳に追加

ストリーム配信異常終了時の詳細ログ収集を可能とするストリーム配信装置、同方法、同処理プログラム及び同処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

A WSDL generating part 1212 generates a WSDL file of a printer 100 according to the information on whether or not there are a variety of devices and the detailed information acquired by the equipment information acquiring part 1211.例文帳に追加

ＷＳＤＬ生成部１２１２は、装備情報取得部１２１１が取得した各種装置の有無や詳細な情報に応じて、プリンタ１００のＷＳＤＬファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a navigation device, capable of switching from a display screen whereupon simplified information is displayed to a display screen, whereupon detailed information is displayed without having to view the display screen.例文帳に追加

表示画面を見なくても、簡略情報が表示されている表示画面から詳細情報が表示されている表示画面に切り替えることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless crime prevention system which enables detailed settings, meeting the needs of a resident therefore has improved user-friendliness by setting, whether automatic reporting is to be made for each monitoring area.例文帳に追加

監視エリア毎に自動通報をするかしないかの設定ができるようにして、家人のニーズに応じたきめ細かい設定ができ、使い勝手の改善されたワイヤレス防犯システムを提供する。 - 特許庁

When a touch on a traffic monitor point 55b in a detailed display is detected in a normal mode, the word "silent" is displayed within a balloon, and the traffic monitor point 55b is switched to a silent mode.例文帳に追加

通常モードで、詳細表示の交通監視ポイント５５ｂのタッチを検出すると、吹き出し内部に「サイレント」の文字を表示し、当該交通監視ポイント５５ｂをサイレントモードに切り替える。 - 特許庁

To provide a simulation method which allows analysis to be performed for a short time by eliminating not only a need of troublesome fluid analysis and filling analysis but also a need of setting a gate and a detailed molding condition.例文帳に追加

面倒な流動解析や充填解析を不要とすると共に、ゲートや詳細な成形条件を設定する必要なく短時間での解析が可能なシミュレーション方法とする。 - 特許庁

An on-vehicle apparatus mounted on the vehicle 100 transmits at least a request command of acquiring radio detailed information and the frequency information of the radio broadcasting to an information center 200.例文帳に追加

車両１００に搭載される車載機から情報センター２００に向けて、ラジオ詳細情報の取得要求指令と、ラジオ放送の周波数情報とを少なくとも送信する。 - 特許庁

To provide an emergency notification system allowing an emergency center to acquire detailed description of a collision accident, and to cope with the collision accident meticulously.例文帳に追加

緊急センターにおいて衝突事故の内容を詳しく把握することが可能であり、衝突事故へのきめ細やかな対応を行うことができる緊急通報システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recognition device such that two or more parameters are set through a less necessary number of recognizing operations and set values of the parameters can be made more detailed than conventionally.例文帳に追加

光学的認識装置において、２以上のパラメータの設定に必要な認識操作の回数が少なくて済み、かつ、該パラメータの設定値を従来よりも細かくできるようにする。 - 特許庁

Then, a destination selecting screen is displayed and, when a desired destination is selected from the destinations, an E-mail including the game data indicating the detailed history is transmitted to the destination.例文帳に追加

すると、送信先選択画面が表示されるので、その送信先から所望の送信先を選択すると、詳細履歴が示す遊技データを含んだ電子メールが送信先に送信される。 - 特許庁

When a facility display request is inputted from an operation part 14, the navigation ECU 10 successively displays the detailed information on the facility on the display 16 from the order close to the current location.例文帳に追加

操作部１４から施設表示要求が入力されると、ナビゲーションＥＣＵ１０は、現在地に近い順から施設の詳細情報をディスプレイ１６上に順次表示する。 - 特許庁

To provide a user moving by utilizing navigation with the detailed information regarding the vicinity of the actual location without the need for performing the route-preset navigation, user's selection operation, or the like.例文帳に追加

予め経路設定を行ったナビゲーションやユーザの選択操作などを行うことなく、ナビゲーションを利用して移動するユーザに対し、現在位置付近に関する詳細情報を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring blood glucose which can give medical professions not only information on blood glucose level but also event information such as detailed menu affecting blood glucose information.例文帳に追加

医療従事者に血糖値情報と共に、血糖値情報に影響を与える詳細な食事等のイベント情報も提供することができる血糖測定装置等を提供すること。 - 特許庁

To perform accurate power system analysis reflected with detailed equipment data of a plurality of control departments when performing power system analysis by connecting a plurality of partial systems.例文帳に追加

複数の部分系統を連結して電力系統解析を行う際に、複数の管轄部門の詳細な設備データを反映した正確な電力系統解析が行えるようにする。 - 特許庁

This peripheral equipment management system allows achievement of the detailed access control by processing the equipment control command determined by access control information in each the user except for the one designated by the user.例文帳に追加

ユーザが指定した以外のユーザ毎のアクセス制御情報によって決定される機器制御コマンドを処理することで詳細なアクセス制御を実現可能な周辺機器管理システムとする。 - 特許庁

In a matching step 34, the fingerprint of the inspection object and the known template are matched against one other, parameters are calculated from matching detailed parts and a final identification judgment is made by the parameter.例文帳に追加

整合ステップ３４は、検査対象の指紋と既知のテンプレートとを互いに整合し、整合する細部からパラメーターを計算して、そのパラメーターにより最終的な識別判定を行う。 - 特許庁

When the performance of the next scrupulous evaluation is desired by a user, detailed evaluation (second evaluation) capable of scrupulously evaluating the music melody, lyrics, singing skills, and performance skills is performed.例文帳に追加

そして、ユーザが次の詳細な評価の実施を望むと、楽曲のメロディ、歌詞、歌唱力、演奏力、などを詳細に評価できる詳細な評価（第二評価）が行えるようになる。 - 特許庁

The seller refers to an E-mail list of shoppers with a demand per each commodity category provided from the mediating system 1 and sends detailed sales pitches of a commodity by E-mail.例文帳に追加

売り手は、仲介システム１から提供される商品ジャンル毎に要望を持つ買い物客のＥメールリストを参照して、商品のきめ細かな売り込みをＥメールで買い物客に行う。 - 特許庁

Thus, the system can deliver the detailed information related to the incoming call reject by the called party such as a reason of the incoming call rejection or an incoming call rejection mode release time to the caller.例文帳に追加

これにより、発呼者に対して着信拒否理由、または着信拒否モード解除時間などの着信者の着信拒否に関する詳細な情報を伝達することができる。 - 特許庁

When management information is increased, it is possible to suppress the increase in data quantity of the part 19, by including the management information in the detailed management information.例文帳に追加

管理情報が増加した場合には、その管理情報を詳細管理情報に含めることにより、インデックス情報記憶部１９のデータ量の増大を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a printing system that prints data with detailed information only for a program that a viewer is interested in while maintaining viewability of an electronic program guide displayed on a screen.例文帳に追加

表示される画面上の電子番組表の一覧性は保ったままで、視聴者の興味のある番組に対してだけ詳細情報を付加して印刷することを可能とする。 - 特許庁

An escrow company 30 which is a third person evaluates real estate to be a transaction target on the basis of the detailed information of the real estate in order to reduce a risk of the real estate transaction.例文帳に追加

第３者であるエスクロー会社３０が不動産取引のリスクを軽減するため、取引対象となる不動産の評価を当該不動産の詳細情報に基づいて行う。 - 特許庁

The, outside the program area, as shown by a code 37, a detailed display area is provided wherein the longitudinal axis and the lateral axis are transformed, the lateral axis is defined as a time axis and the longitudinal axis is an axis for one program.例文帳に追加

そこで、番組領域外に、符号３７で示すように、縦軸と横軸とを変換して、横軸を時間軸とし、縦軸を１番組の軸とする詳細表示領域を設ける。 - 特許庁

To provide detailed fault/repair information which cannot be specified only by a self-diagnosis function for allowing an unskilled operator to easily specify a fault part of an electronic apparatus and repair it.例文帳に追加

自己診断機能のみでは特定できない詳細な故障・修理情報を提供し、熟練者でなくても簡単に電子機器の故障箇所を特定して修理できるようにする。 - 特許庁

To provide an informing system for information such as advertising conditions, which can inform detailed information of banner advertisement such as reservation charge of banner advertisement, a reservation state and the number of accesses with ease.例文帳に追加

バナー広告の予約料金、予約状況、アクセス数などのバナー広告詳細情報を簡単に知ることができる広告記載条件等情報報知システムを提供するにある。 - 特許庁

To provide an advertisement providing system capable of displaying a list of pop-ups related to content and displaying detailed information of the pop-ups selected from the displayed list.例文帳に追加

コンテンツに関連するポップアップの一覧を表示し、表示された一覧の中から選択されたポップアップの詳細情報を表示することができる広告提供システムを提供する。 - 特許庁

A general coding section 34 generally codes the other regions including the results of the re-separation by the region detailed separation section 36 applied to the regions wrongly separated by the rough region separation section 30.例文帳に追加

一般符号化部３４は、領域粗分離部３０が分離を誤った領域を領域詳細分離部３６が再分離した結果を含むその他の領域を一般符号化する。 - 特許庁

When the desired receiving object is selected by a user, a broadcasting station name and a program name are formed as detailed information indicating the details of the receiving object and displayed on a display 13.例文帳に追加

ユーザが所望の受信対象を選択する際に、受信対象の詳細を示す詳細情報として放送局名や番組名を作成してディスプレイ１３に表示する。 - 特許庁

When a user makes inquires to a customer support center, a server extracts detailed inquiry forms from the inquiries transmitted from a customer's terminal 10 and displays the forms on the customer's terminal.例文帳に追加

ユーザがカスタマーサポートに問合せをした場合、サーバは顧客端末１０から送信されてきた問合せ内容から詳細問合せフォームを抽出して顧客端末に表示する。 - 特許庁

To provide a fire prevention mechanism in an air purification machine for quickly and surely realizing the fire prevention by outputting highly-detailed alarm close to the daily life, from the air purification machine.例文帳に追加

空気清浄機からの日常生活に密接したきめ細かい警報により迅速かつ確実な火災予防が実現できる空気清浄機にある火災予防機構を得る。 - 特許庁

To provide an estimated money amount decision system and a method, capable of automatically, rapidly and accurately deciding an estimated price backed by accurate and detailed data (numerical values).例文帳に追加

正確で詳細なデータ（数値）に裏打ちされた見積価格を、自動的に、そして迅速で且つ正確に決定することができる様な見積金額決定システム及び方法の提供。 - 特許庁

Only if a difference of the areas Sa and S is within a predetermined range (S47: YES), it is determined that a possibility than the object is a mark is high for moving on to a detailed shape recognition process (S49).例文帳に追加

面積Ｓａ，Ｓの差が所定範囲内である場合にのみ（Ｓ４７：ＹＥＳ）、対象がマークである可能性が高いと判断して詳細な形状認識処理（Ｓ４９）へ移行する。 - 特許庁

To provide an address decoder check circuit and its check method capable of making a detailed check with less check steps without preparing expected values for the test memory data.例文帳に追加

検査ステップがより少なく、テスト用のメモリデータの期待値を設ける必要がなく、且つ検査を詳細に行うことができるアドレスデコーダの検査回路及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

The text coding section 32 codes texts of the text regions including the results of the re-separation by the region detailed separation section 36 applied to the regions wrongly separated by the rough region separation section 30.例文帳に追加

テキスト符号化部３２は、領域粗分離部３０が分離を誤った領域を領域詳細分離部３６が再分離した結果を含むテキスト領域をテキスト符号化する。 - 特許庁