「Developer」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

Squeeze devices 23Y to 23K for each color which continues the squeeze operation of the surplus liquid developer on the photoreceptor drum 12 after the passage of the rear end of the developing region of a previous color until the development operation of a following color is started are disposed at the downstream of the developing devices 18Y to 18K.例文帳に追加

現像装置１８Ｙ〜１８Ｋの下流に、前の色の現像領域後端が通過後次の色の現像操作が開始されるまでは感光体ドラム１２上の余剰の液体現像剤のスクイーズ操作を継続する各色毎のスクイーズ装置２３Ｙ〜２３Ｋを設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents latent image formation defects and bias leak attributed to a carrier sticking and which prevents fixing phenomenon on a photoreceptor surface, and can suppress image defects such as color spots on an output image, and to provide a developer for developing electrostatic latent image for use in the same.例文帳に追加

感光体表面へのキャリア突き刺さり・固定化現象に起因する潜像形成不良やバイアスリークを防止し、且つ、出力画像上の色点等の画質障害を抑制しうる画像形成装置、およびそれに用いられる静電潜像現像用現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid development apparatus for suppressing fog or the like regardless of characteristics of a liquid developer and an environmental condition in the liquid development apparatus adhering a solid component (toner) to an electrostatic latent image formed on the photoreceptor of a liquid development electrophotographic device.例文帳に追加

液体現像電子写真装置の感光体に形成した静電潜像に固形成分（トナー）を付着させる液体現像装置において、液体現像剤の特性や環境条件に左右されずにカブリ等の発生を抑えることができる液体現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus for a wet image forming apparatus, capable of efficiently supplying carrier liquid in liquid developer to an elastic roller by forming a storage part in the longitudinal direction of the elastic roller coming in contact with a photoreceptor drum, and also, capable of attaining the miniaturization of the cleaning apparatus.例文帳に追加

感光体ドラムに当接する弾性ローラに対して、その長手方向に亘って貯留部を形成するため、液体現像剤のキャリア液を弾性ローラに対して、効率的に供給することができ、又、クリーニング装置を小型化ができる湿式画像形成装置のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can stably obtain excellent image quality for a long period of time even when a spherical toner is used as a developer and also can achieve higher image quality and reduction of a load on an environment at high level, and to provide a process cartridge.例文帳に追加

現像剤として球形トナーを用いる場合であっても、良好な画質を長期にわたって安定的に得ることができ、高画質化及び環境に対する負荷の低減を高水準で達成することが可能な画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

A resist film 11 is formed from a chemically amplifying resist material containing: a polymer which changes its solubility in a developer by the effect of an acid; an acid generating agent which generates an acid by irradiation of energy beams; and a compound which absorbs outgas evolving from the polymer or the acid generating agent.例文帳に追加

酸の作用により現像液に対する可溶性が変化するポリマーと、エネルギービームが照射されると酸を発生する酸発生剤と、ポリマー又は酸発生剤から発生するアウトガスを吸収する化合物とを含む化学増幅型レジスト材料よりなるレジスト膜１１を形成する。 - 特許庁

The developer replenishing container is constituted so that it is aligned to an alignment part of the electrophotographic image forming device body and a replenishing container opening and closing member 14 is moved from a sealed position of an ejecting opening (12f1) to a released position by having a driving force receiving part 14a receive driving force from the cartridge.例文帳に追加

現像剤補給容器にあっては、電子写真画像形成装置本体１００の位置決め部に位置決めされ、駆動力受け部１４ａがカートリッジから駆動力を受けて補給容器開閉部材１４を排出開口１２ｆ１の封止位置から開放位置へ移動させる構成とする。 - 特許庁

The adhesive-transferrable liquid developer contains a polyphyletic copolymeric resin of which component ratio of monomers A-E is acrylic acid ester monomer A/methacrylic acid ester monomer B/acrylic acid (methacrylic acid) benzyl ester C/acrylic acid (methacrylic acid) epoxy ester monomer D/acrylic acid (methacrylic acid) hydroxyester monomer E=5-20/40-80/2-20/2-16/2-25 (mol%).例文帳に追加

アクリ酸エステルモノマーＡ／メタクリル酸エステルモノマーＢ／アクリル酸（メタクリ酸）ベンジルエステルＣ／アクリル酸（メタクリ酸）エポキシエステルモノマーＤ／アクリル酸（メタクリ酸）ヒドロキシエステルモノマーＥ＝５〜２０／４０〜８０／２〜２０／２〜１６／２〜２５（ｍｏｌ％）の多元共重合体樹脂を含有した粘着転写性液体現像剤。 - 特許庁

The seal ring 40 is fixed to the bearing 30 by fitting the annular fitting part 42 to the annular fitting groove 33, and the outer periphery of the rotating shaft 29 slides on the part where the insertion hole 43 is formed, with the rotation of the rotating shaft 29, then, the developer is prevented from passing through the insertion hole 43.例文帳に追加

シールリング４０は、環状嵌合部４２が環状嵌合溝３３に嵌合されることで軸受３０に固定され、回転軸２９の回転に伴いその外周が挿通穴４３形成部位を摺動することで、挿通穴４３からの現像剤のすり抜けを阻止する。 - 特許庁

The positive photoresist composition contains: (A) a resin which has two kinds of specified repeating units expressed by general formulas (X) and (Y) and of which solubility into an alkali developer is increased by the action of an acid; and (B) a compound which generates an acid by irradiation of an active ray or a radioactive ray.例文帳に追加

（Ａ）一般式（Ｘ）及び一般式（Ｙ）で表される特定の繰り返し単位を２種有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂及び（Ｂ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an AC-application/contact-electrification type electrophotographic image forming apparatus which does not increase the consumption of developer, prevents contamination of back face in non the back which is not a printing area, extends the life of a photoreceptor, outputs a satisfactory image and is inexpensive.例文帳に追加

ＡＣ印加・接触帯電方式の電子写真画像形成装置について、現像剤の消費量を増加させず、非印字面の裏汚れが防止できて、感光体の寿命を延ばすことのでき、良好な画像を出力する、安価な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the printer is used for a long time, the large-grain size silica powder prevents the degradation in the image density of printed matter by the desorption of the magnetic powder in the magnetic toners the occurrence of clogging, etc., in the supply roller 64 and the decrease of the supply rat of the magnetic developer 62 to the developing roller 10.例文帳に追加

プリンタが使い込まれてくると、磁性トナー中の磁性粉が離脱して供給ローラ６４が目詰まり等を起こして現像ローラ１０ｃへの磁性現像剤６２の供給量が低下し印刷物の画像濃度が低下するのを、大粒径シリカ微粉末が防止する。 - 特許庁

A developing device 2 to use a developer 3 having a magnetic tonner 3a has a developing magnetic pole P_1 inside a developing sleeve 4 and is configured so that the attenuation factor or normal direction magnetic flux density Bn to be generated outside the surface of the developing sleeve is set to be ≥50% by that developing magnetic pole.例文帳に追加

磁性トナー３ａをもつ現像剤３を用いる現像装置２は、現像スリーブ４の内部に現像磁極Ｐ１をもち、その現像磁極により現像スリーブ表面外側に発生する法線方向磁束密度Ｂｎの減衰率が５０％以上となるように構成されている。 - 特許庁

This commodity managing method discriminates the preservation period of the commodity to be heated and preserved at a predetermined temperature, from the degree of fading of the discoloration section 5 comprising the color coupler and the color developer, by attaching the discoloration section 5 which is in a coloring state to the commodity, and heating and preserving this commodity at the predetermined temperature.例文帳に追加

所定温度で加温保存される商品に、発色剤及び顕色剤を含む変色部５を発色させた状態で設け、この商品を所定温度で加温保存し、変色部５の退色度合いにより商品の保存期間を判別する商品の管理方法である。 - 特許庁

To provide toner that prevents occurrence of filming on a photoreceptor, is free from changes in image irregularity and from embedding of an external additive due to agitation of a developer during use, and has excellent stability with little changes in environmental stability, transferability, electrostatic charging property and cleaning property for a long time.例文帳に追加

感光体フィルムミングの発生を防止し、画像むらの変動がなく、また、使用時の現像剤撹拌によって外添剤の埋没がない、環境安定性、転写性、帯電性、及びクリーニング性が長期にわたり変化の少ない安定性に優れたトナー等の提供。 - 特許庁

The center feed developing device is provided with a means 20 for deflecting the flying direction of developer scattered from a pair of developing rollers 1 and 2 so that its advancing angle to a photoreceptor 101 is shallow, at a position nearer to the photoreceptor 101 than to the part of the pair of developing rollers 1 and 2 of closest approach.例文帳に追加

センターフィード現像装置において、一対の現像ローラ１，２の最近接部より感光体１０１に近い位置に、現像ローラ１，２から飛散した現像剤の飛翔方向を、感光体１０１への進入角度が浅くなるように偏向させる手段２０を設ける。 - 特許庁

The method of preparing a lithographic printing plate includes: subjecting the precursor to image exposure with laser light of 350-1,200 nm; and rubbing the precursor surface with a rubbing member in the presence of a developer having pH of 2-10 by using an automatic processor provided with the rubbing member, to remove an unexposed area of the image forming layer.例文帳に追加

該原版を、３５０〜１２００ｎｍのレーザーで画像露光した後、擦り部材を備えた自動処理機により、ｐＨが２〜１０の現像液の存在下、擦り部材で版面を擦ることにより、非露光部の画像形成層を除去する平版印刷版の作製方法。 - 特許庁

The probe 20 is controlled to have the same potential as the photoreceptor 12, and voltage is applied to the probe 20 so that the potential of the probe 20 may have the same polarity as the potential by electrification of toner regardless of the value of the potential of the photoreceptor 12 when a developer carrier in the developing unit 40 is driven.例文帳に追加

プローブ２０は、感光体１２と同電位となるように制御されるが、現像ユニット４０の現像剤担持体が駆動しているときには、感光体１２の電位の値に関わらず、トナーの帯電電位と同極性となるように、プローブ２０に電圧が印加される。 - 特許庁

To solve the problem that in the case a developing means is stopped in an image non-formation area in order to reduce fatigue/deterioration of developer, etc., frictional resistance between a cleaning blade and an image carrier increases, and cleaning failure, early deterioration of the cleaning blade, occurrence of abnormal sound, etc. are caused.例文帳に追加

現像剤等の疲労・劣化を軽減するために、非形成領域において、現像手段を停止させた場合に、クリーニングブレードと像担持体との間の摩擦抵抗が高くなって、クリーニング不良、クリーニングブレードの早期劣化、異常音の発生等が発生するという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of resin coat carrier for electrophotographic developer which allows the surface of carrier core material to be coated with the resin coating film of a uniform thickness, prevents carrier particles from being aggregated with one another, has a high yield and can be used especially suitably for the manufacturing of small particle-size carrier.例文帳に追加

キャリア芯材の表面にコートされる樹脂被膜が均一の厚みを有し、キャリア粒子同士の凝集が防止され、かつ高収率で、特に小粒径のキャリアの製造に好適に採用される電子写真現像剤用樹脂コートキャリアの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carrier for an electrophotographic developer which keeps the electric resistance of a carrier coating layer low, is provided with an effect of preventing an edge effect and carrier adhesion, is free of deterioration in color characteristics such as color clouding, and is less fluctuated in electrostatic charge due to wear of the coating layer and spent toner composition.例文帳に追加

キャリア被覆層の電気抵抗を低く抑え、エッジ効果およびキャリア付着に対する防止作用を備え、色濁りなど色特性劣化のない、かつ、被覆層摩耗やトナー組成物のスペントによる帯電変動の少ない電子写真現像剤用キャリアの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In an image forming apparatus, after an image forming operation in which a photoreceptor drum 11 is rotated to the direction of an arrow A is completed, the rotation of the photoreceptor drum 11 is stopped and, at a developing position Pde, toner is transferred from a developer layer on the outer peripheral surface of a developing roll 142 to the photoreceptor drum 11 to be adhered.例文帳に追加

感光体ドラム１１を矢印Ａ方向に回転させる画像形成動作が終了した後、感光体ドラム１１の回転を停止させ、現像位置Ｐｄｅにおいて、現像ロール１４２の外周面上の現像剤層から感光体ドラム１１にトナーを転移、付着させる。 - 特許庁

Then, in the case of judging as Vsp<0.39 (yes at substep sb1-4), it is judged that the surface staining of a quantity exceeding a tolerance is caused on the photoreceptive drum, so that the sequence of control is looped with the substep sb1-2 so as to stir the two-component developer at the inside of a developing device more.例文帳に追加

そして、Ｖsp＜０．３９であると判断した場合には（サブステップｓｂ１−４でＹ）、感光体ドラム１上に許容範囲を超える地肌汚れが生じているとみなして、現像装置３内の二成分現像剤を更に攪拌すべく、制御のシーケンスを上記サブステップｓｂ１−２にループさせる。 - 特許庁

An actinic-ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition contains (A) a compound represented by the following formula (I) which generates an acid upon irradiation of an actinic ray or a radiation and (B) a resin which decomposes by an action of an acid to increase the solubility of the resin in an alkaline developer.例文帳に追加

（Ａ）活性光線または放射線の照射により下記一般式（Ｉ）で表される酸を発生する化合物、及び（Ｂ）酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する樹脂を含有する感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a spherical toner which has smooth surface, is superior in performances, such as electrical chargeability and transfer characteristics, provides high image quality, to provide a manufacturing method for the toner and to provide a developer, a vessel containing the toner, a process cartridge, an image forming apparatus, and an image forming method which use the toner and provide high image quality.例文帳に追加

表面が平滑であり、帯電性、転写性等の諸特性に優れ、高画質が得られる、球形のトナー及びその製造方法、並びに、該トナーを用い、高画質化が可能な、現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、画像形成装置及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic charge image development that suppresses deposition of moisture on the carrier and shows stable charging/resistance for a long period of time and can output an image of high picture quality, and to provide an electrostatic charge image developer using the carrier, an image forming method and an image forming apparatus.例文帳に追加

キャリアへの水分付着を抑制し、長期間にわたって、帯電／抵抗が安定し、高画質な画像を出力できる静電荷像現像用キャリア、及びこれを使用した静電荷像現像剤、画像形成方法並びに画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To make a developer-carrying roller low in rigidity/low in resistance which has been difficult with conventional technologies, furthermore, to fulfill at the same time proper shape recovering properties and proper forming properties due for suppressing rise in the viscosity in the raw material stage, and to shorten the manufacturing process.例文帳に追加

本発明では、従来技術では困難であった現像剤担持ローラーの低硬度化・低抵抗化、更には良好な形状回復性および原材料段階での粘度上昇抑制などによる良成形性を同時に満たし、且つ製造工程の短縮を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide both a method for producing a polyester substrate solving problems such as a scratch, an adhesion of foreign matter, etc., by transportation in the production process and a method for producing a polyester substrate having excellent performances such as transparency, antistaticity, resistance to a developer, etc., to be applied to an APS color film.例文帳に追加

製造工程搬送によるスリキズや異物付着などの問題を改善したポリエステル支持体の製造方法を提供し、ＡＰＳカラーフィルムに適用する透明性、帯電防止性、現像液に対する耐性など優れた諸性能を有するポリエステル支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner or two-component developer which makes the creation of the toner of a small grain size having a sharp grain size distribution possible without the need for a classification step, can be oilless fixed, can be made longer in a lifetime without spending a toner component into a carrier, and prevents middle missing and spilling at the time of transfer and obtains high transfer efficiency.例文帳に追加

シャープな粒度分布を有する小粒径のトナーを分級工程不要で作成でき、オイルレス定着でき、キャリアへのトナー成分のスペントもなく長寿命化ができ、転写時の中抜けや飛び散りを防止し、高転写効率を得るトナー又は二成分現像剤を提供する。 - 特許庁

The apparatus further includes a waste liquid tank 281 that recovers a washing liquid used for cleaning the developing unit 14; and a three-way valve V1 for switching between the transporting of liquid to the developer storage container 272 from the developing unit 14 and the transporting of liquid to the waste liquid tank 281 from the developing unit 14.例文帳に追加

そして現像器１４を清掃した洗浄液を回収する廃液タンク２８１を備え、現像器１４から、現像剤収容容器２７２への液の搬送と廃液タンク２８１への液の搬送とを切り換える三方弁Ｖ１を回収搬送部に設けた。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: the carrier 13 carrying developer; applying means (63 and 51) applying voltage BCLN1 to the carrier 13; and current detection means (65 and R5) detecting the current Ib flowing through the carrier 13 from the applying means (63 and 51) by application of the voltage BCLN1.例文帳に追加

画像形成装置は、現像剤を担持する担持体１３と、担持体１３に電圧ＢＣＬＮ１を印加する印加手段（６３、５１）と、電圧ＢＣＬＮ１の印加によって印加手段（６３、５１）から担持体１３を介して流れる電流Ｉｂを検出する電流検出手段（６５、Ｒ５）とを備える。 - 特許庁

The two-component developer comprises a nonmagnetic toner to which an external additive is added and a magnetic carrier, wherein the external additive contains hydrophobic silica fine particles whose primary particle diameter is 10-25 nm and particles whose primary particle diameter is ≥80 nm.例文帳に追加

このように構成された画像形成装置用の２成分現像剤として、外添剤が添加された非磁性トナーと、磁性キャリアとからなり、上記外添剤が、１次粒子径が１０〜２５ｎｍである疎水性シリカ微粒子と、１次粒子径が８０ｎｍ以上である粒子とを含むものを使用する。 - 特許庁

The transparent powder never appears in an image, so one kind of transparent powder can be mixed with various toner to decrease the man-hour, etc., for the development, manufacture, etc., of a developer and also greatly reduce the cost.例文帳に追加

また、透明粉体であれば、画像には現れないため、その帯電特性を厳密に調製および管理しなくてもよく、１種類の透明粉体を種々のトナーに配合することができ、現像剤の開発、製造等の工数等を低減することができ、コストの低減化を格段に図ることができる。 - 特許庁

The two developer carriers are arranged so that, between the two, a region in which magnetic flux density increases from the other toward one is formed and that, in opposite parts of the two, one regulates the amount of a magnetic toner supported on the other and forms a layer of the magnetic toner on the other.例文帳に追加

二つの現像剤担持体は、両者の間に他方から一方に向けて磁束密度が高まる領域が形成され、かつ両者の対向部において、一方が他方の磁性トナーの担持量を規制して他方に磁性トナーの層を形成する位置に配置される。 - 特許庁

A substrate adhesive layer 2 including a coupling material is formed on a substrate 1, then an underclad layer 3 is layered on the substrate adhesive layer 2 and a core layer 4b is further formed on the underclad layer 3 in a prescribed pattern employing a wet process method using developer.例文帳に追加

基板１上にカップリング剤含有の基板密着層２を形成した後、この基板密着層２上にアンダークラッド層３を積層形成し、さらに上記アンダークラッド層３上に、現像剤を用いたウェットプロセス法により所定のパターンにコア層４ｂを形成する。 - 特許庁

The FOUP unit connected to the semiconductor projection aligner is arranged at a position different from the connection direction of a coater developer, a wafer delivery station is put on the built-in elevator, and the wafer is carried in and out between the FOUP unit and the semiconductor projection aligner through the wafer delivery station.例文帳に追加

半導体露光装置に接続するＦＯＵＰユニットをコーターデベロッパーの接続方向とは別の位置に配置し、内蔵エレベータ上にウエハ受渡しステーションを載せ、このウエハ受渡ステーションを通してＦＯＵＰユニットと半導体露光装置の間でウエハの搬出入を行うようにした。 - 特許庁

The positive resist composition contains (A) a resin which has at least one structural unit of a specified structure and which is decomposed by the effect of an acid to increase the solubility with an alkali developer, (B) a compound which produces an acid by irradiation of active rays or radiation and (C) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）特定の構造の繰り返し単位を少なくとも一つ有する、酸の作用により分解し、アルカリ現像液に対する溶解度を増大する樹脂、（Ｂ）活性光線又は放射線の照射により、酸を発生する化合物及び（Ｃ）溶剤を含有するポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

A softener is contained in a fixing solution 93 applied with the fixing device 90 configured to fix a toner image formed using a liquid developer comprising a toner and a carrier liquid on transfer paper P as a recording element, wherein a softener having an affinity for the carrier liquid is used as the above softener.例文帳に追加

トナーとキャリア液からなる液体現像剤を用いて形成されたトナー像を記録体である転写紙Ｐに定着する定着装置９０で塗布される定着液９３に含まれる軟化剤として、キャリア液に対して親和性を有するものを用いる。 - 特許庁

To provide a carrier which has a uniform coating layer having a desired low resistance value on a carrier core material surface, and prevents toner spent, scraping of a carrier coating layer, and resultant color fading of toner even in long-time stirring, and to provide a developer using this carrier.例文帳に追加

キャリア芯材表面に所望の低い抵抗値を有する均一な被覆層を形成すると共に、長期の攪拌においてもトナースペントやキャリア被覆層の膜削れ、及びそれに伴うトナーの色汚れを抑制し得るキャリア及び該キャリアを用いた現像剤を提供すること。 - 特許庁

A patent server 1 manages various time limits, etc. and set a period for approving whether or not patent application for, for example, an idea that a developer proposes are advanced and notify an approver urging the approval when the approval is not obtained before the time limit.例文帳に追加

特許サーバ１により種々の期限等を管理し、例えば、開発者が提案するアイデアについて、出願準備を進めるか否かの承認のための期限を設定し、期限までに承認がされなかった場合に、承認者に対して、承認の催促の通知をする（ステップＳ１７４）。 - 特許庁

A developing means 3 developing an electrostatic latent image formed on an image carrier 4 by developer is provided with the fixed developing device provided with at least the black toner developing device 3K and the movable developing device 3A provided with more than 2 units of color toner developing devices containing at least a yellow toner developing device 3Y.例文帳に追加

像担持体４に形成された静電潜像を現像剤により現像する現像手段３は、少なくともブラックトナー現像器３Ｋを備えた固定現像装置と、イエロートナー現像器３Ｙを少なくとも含む２個以上のカラートナー現像器を備えた可動の現像装置３Ａとを有する。 - 特許庁

To prevent toner, carrier, and developer from entering the rotary member of a developing device and scattering out of the developing device and to prevent the toner and so on entering the rotary member of the developing device from melting from frictional heat and fixing firmly and locking the rotary member.例文帳に追加

現像装置の回転部材にトナー、キャリア及び現像剤が侵入し、現像装置外部に飛散するのを防止し、また、現像装置の回転部材に侵入したトナー等が摩擦熱で溶融し、回転部材を固着させてロックするのを防止する現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide toner for laser fixing, the toner having good powder characteristics as the toner such as fluidity and charging stability, capable of preventing a void in an image, and having storage stability and sufficient fixability, and to provide a two-component developer, a developing device, and an image forming apparatus.例文帳に追加

流動性や帯電安定性といったトナーとしての粉体特性が良好で、画像の白抜けを防止でき、保存安定性と十分な定着性とを兼ね備えたレーザ定着用のトナー、二成分現像剤、現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new image forming toner with which a stereoscopic image having excellent fixing property and in particular, having excellent uniformity of image height can be easily formed when the toner is used for a general copying machine or a printer, to provide a method for manufacturing the toner, and to provide a developer containing the toner.例文帳に追加

一般の複写機あるいはプリンタで使用された場合に、定着性、及び画像高さの均一性に特に優れた立体画像を容易に形成し得る新規な画像形成用トナー、及びそのトナーの製造方法、並びに該トナーを含む現像剤を提供する。 - 特許庁

Thus, the developer can develop and unfold complicated telephone applications, using access to information based on execution of a task and a web, voice recognition for the commercial transactions and touch tone input by using the standard computer together with the telephone, even if there is no dedicated software.例文帳に追加

従って、開発者は、専用ソフトウェアがなくても標準的コンピュータを電話と共に用いて、タスクの実行、ウェブに基づく情報へのアクセス及び商取引のための音声認識やタッチトーン入力を利用する複雑な電話アプリケーションを開発して展開することが可能となる。 - 特許庁