「Difference Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

An I/O control section 96 receives temperature values T1 and T2 from temperature sensors 13 and 14 and calculates an absolute value of a difference between the temperature values T1 and T2, i.e., a temperature difference ΔT.例文帳に追加

入出力制御部９６は、温度センサ１３，１４から温度値Ｔ１，Ｔ２をそれぞれ受けて、温度値Ｔ１，Ｔ２の差の絶対値である温度差ΔＴを算出する。 - 特許庁

A difference between the final value θn-hat" and the steering angle detection value θn is calculated to detect the unstable state of the driving operation based on the steep degree of a steering difference distribution.例文帳に追加

そして、最終的な操舵角推定値θn-hat”と操舵角検出値θnとの誤差を演算し、操舵誤差の分布の峻険度に基づいて運転操作の不安定な状態を検出する。 - 特許庁

By checking the determined difference in transmission loss against the previously measured relations between the difference in transmission loss and the degree of deterioration of the insulating oil 4, the corresponding degree of deterioration is determined.例文帳に追加

求めた透過損失の差を、予め測定しておいた絶縁油４についての透過損失の差と劣化度との関係に照らし合わせることにより、対応する劣化度を求める。 - 特許庁

The temperature difference between the indoor heat exchanger temperature and the room temperature is updated as a new maximum temperature difference after 20 minutes from the release of a cold air preventing function, after the start of the heating operation.例文帳に追加

暖房運転を開始後、冷風防止機能が解除されてから２０分後に、室内熱交換器温度と室温との温度差を新しい最大温度差として更新する。 - 特許庁

A correlation value calculating unit 160 calculates the difference (correlation value difference value), between the correlation value measured by the correlator 130 and the reference correlation value calculated by the reference correlation value calculating unit 150.例文帳に追加

相関値差分算出部１６０は、相関器１３０が測定した相関値と、基準相関値算出部１５０が算出した基準相関値との差分（相関値差分値）を算出する。 - 特許庁

To eliminate the temperature difference and humidity difference between a ceiling section and a floor section of a room to maintain the whole indoor space to constant temperature and humidity.例文帳に追加

部屋の天井部と床部との温度差及び湿度差を解消し、室内全ての空間を一定の温度並びに湿度に保つことができるようにした空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

Along the propagating path of the probe light, a difference in magnetic field intensity between the first and second measuring positions 11, 12 is directly measured as a difference in the polarization rotation angle.例文帳に追加

プローブ光の伝播経路に沿って、第１及び第２の測定位置１１，１２における磁場強度の差を偏光回転角の差として直接測定することを特徴とする。 - 特許庁

A predictive error calculating means 220 performs predictive correction of an initial predictive value depending on a quantized context, then calculates the difference between a predictive value and a predictive object pixel, and encodes the difference.例文帳に追加

予測誤差算出手段２２０は、量子化されたコンテキストに応じて初期予測値の予測補正を行なった後、予測値と予測対象画素との差分を算出し、符号化を行なう。 - 特許庁

To provide a seal device hardly producing pressure difference and having excellent sealability even if the seal device is used under an environment where the pressure difference is easily produced between the inside and outside of a sealed space.例文帳に追加

密封空間の内部と外部との間に圧力差が生じやすい環境下で使用されても、圧力差が生じにくく、優れた密封性を有するシール装置を提供する。 - 特許庁

The object detection device 1 detects the object 3 by the detection part 13 based on a background difference method for detecting a difference between an acquired image to be a present thermal image and the background image.例文帳に追加

物体検出装置１は、現在の熱画像である取得画像と背景画像との差分を検出する背景差分法により、検出部１３にて対象物３を検出する。 - 特許庁

Further, the means 15 approaches the driving state to the target, and approaches a difference between an inlet temperature and an outlet temperature of fluid to be heat exchanged in the exchanger 6 to a target temperature difference.例文帳に追加

さらに、制御手段１５は運転状態を目標に近づけ、かつ利用側熱交換器６での被熱交換流体の入口温度−出口温度差を目標温度差に近づける。 - 特許庁

To provide a complementary signal generating circuit capable of decreasing a slew rate difference and a delay difference between a common-mode signal and a reverse-phase signal and reducing the effect due to variance in manufacturing.例文帳に追加

同相信号と逆相信号とのスルーレート差や遅延差を低減するとともに、製造ばらつきによる影響を低減できる相補信号生成回路を提供することができる。 - 特許庁

A difference between this image and the log image is determined, and when no difference is present, original document acquisition information showing the storage position of the original document is stored with the job ticket information and the like (S42).例文帳に追加

そして、この画像とログ画像との差分をとり、差分がない場合には、元文書の格納位置を示す元文書取得情報を、ジョブチケット情報などとともに保存する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker in which the difference of a buoyancy reduction function of an electric conductor and the difference of a temperature detection function of a temperature sensor and an infrared sensor between a right-hand side heating coil and a left-hand side heating coil are eliminated.例文帳に追加

右側の加熱コイルと左側の加熱コイルで電気導体の浮力低減機能、および、温度センサー、赤外線センサーの温度検出機能の差を無くすこと。 - 特許庁

The level difference correcting elastic pavement 4 is applied to the periphery of the stepped part 2 formed on the road surface 1, to correct level difference 3 between the road surface 1 and the stepped part 2 into inclined shape.例文帳に追加

路面１上に形成された段差部２周辺に適用されて、路面１と段差部２との間の段差３を傾斜状に修正する段差修正用弾性舗装４である。 - 特許庁

To obtain a solid-state imaging device in which the difference of the dark current difference between adjoining photoelectric conversion elements is zero or small, and high sensitivity and low dark current are ensured even during a high-speed read operation.例文帳に追加

隣接する光電変換素子間の暗電流差がなく又は暗電流差が小さい、高速読み出しをした際にも高感度でかつ低暗電流な固体撮像装置を得る。 - 特許庁

The pattern density means a percentage of a total opening area of the pattern to a total area of a wafer, while the conversion difference means a difference between the dimensions of a resist pattern and dimensions of the obtained pattern.例文帳に追加

前記パターン密度とは、ウエハの全面積に対するパターンの合計の開口面積の割合（％）であり、前記変換差とは、レジストパターンの寸法と、得られたパターンの寸法との差である。 - 特許庁

To prevent internal stress from being generated owing to a difference between the thermal expansions of the inner and outer walls of a heat insulating vessel caused by temperature difference, which vessel has double-structured walls and is used in a fuel reforming apparatus.例文帳に追加

本発明は、二重構造壁を有する燃料改質装置の断熱容器の内外壁の温度による熱膨張差を原因とする内部応力の発生を防止する。 - 特許庁

EA(G1) read from the medium B is collated with EA(G1) read from the memory and in the case of coinciding, a difference ID (A-B) value being the difference value between IDs of the medium B and the medium A is outputted to the medium B.例文帳に追加

メディアBから読み出したＥA(G1)とメモリーから読み出したＥA(G1)とを照合し一致している場合、メディアBとメディアAのIDの差分値である差分ID（A-B）値を、メディアBに出力する。 - 特許庁

The controller detects the difference between the jitters by varying the recording power, and selects the recording power, with which the jitter difference value does not exceed a prescribed threshold value, as the optimal recording power to record the data in a data area.例文帳に追加

記録パワーを変化させてジッタの差分を検出し、ジッタ差分値が所定のしきい値以下となる記録パワーを最適記録パワーに選択してデータエリアにデータを記録する。 - 特許庁

The difference calculation part 111 calculates a difference in a pixel value between an attention block of a reference image and a set of regions, which is as large as the attention block, in a comparison image.例文帳に追加

差分算出部１１１は、基準画像の注目ブロックと、注目ブロックと同一の大きさとなる比較画像における領域の集合との画素値の差分をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The density difference between the first pattern 30 and the second pattern 31 by every position of the LED head is determined and the position where the density difference is maximized is made to be the focusing position of the LED head.例文帳に追加

そして、ＬＥＤヘッドの位置毎の第１パターン３０及び第２パターン３１の濃度差を判断し、濃度差が最大となった位置をＬＥＤヘッドの合焦位置とする。 - 特許庁

It is counted that the disconnection failure has occurred in the inductive load circuit if a difference between the value of the test current and that of the current flowing in the inductive load circuit is greater than the current difference threshold value.例文帳に追加

そして、試験電流の値と、誘導負荷回路に流れる電流値の差が電流差閾値より大きい場合には、誘導負荷回路に断線異常が発生したとしてカウントする。 - 特許庁

The size and the shape is so determined that the ratio of a channel width difference (W_k-1-W_k) to a horizontal position difference (Ls_k+Lb_k) between (k-1)th stage and kth stage becomes smaller as the transfer stage goes further to the rear side.例文帳に追加

第（ｋ−１）段と第ｋ段との水平位置の差(Ｌs_ｋ＋Ｌb_ｋ)に対するチャネル幅の差(Ｗ_ｋ−１−Ｗ_ｋ)の比が後段に行くほど小さくなるように設定する。 - 特許庁

An ejection time difference or the time difference between the kinds of dot during the time required for ejection, after transmission of a signal commanding generation of a drive pulse before delivery of a dot, is then determined.例文帳に追加

駆動パルスの生成を指令する信号の発信時点からドットの吐出時点までの吐出所要時間におけるドット種類間の時間差である吐出時差を決定する。 - 特許庁

To maintain high conversion efficiency even if a thermoelectric conversion element is multilayered in a sheet-like thermoelectric conversion device which generates electric power by converting temperature difference between the upper and lower surfaces of a sheet into in-plane temperature difference.例文帳に追加

シート上下面の温度差を面内温度差に変換して発電するシート状の熱電変換装置において、熱電変換素子を多層化しても高い変換効率を維持する。 - 特許庁

The temperature is so regulated that the temperature difference between the seed crystal 14 and the melt 5 attains the determined permissible temperature difference ΔT or below when the seed crystal 14 lands on the melt 5.例文帳に追加

そして種結晶１４が融液５に着液する際に、種結晶１４と融液５との温度差が、求めた許容温度差ΔＴ以下になるように、温度が調整される。 - 特許庁

The optimal magnetic flux density of a magnet is computed from an approximation depending on a working value of the lead switch for this prize winning sensor, and a difference (corresponding difference) between the working value and an opening value, and a magnetization regulation is performed.例文帳に追加

入賞センサ用リードスイッチの感動値、感動値と開放値の差（応差）に応じて、磁石の最適磁束密度を近似式より算出し、磁化調整することを特徴とする。 - 特許庁

In the camera to photograph a human face as an object, a contrast of a background, in other words, a difference of brightness between adjacent pixels and a difference of color information are reduced to reduce the background information.例文帳に追加

人物の顔を被写体とする証明写真撮影カメラにおいて、背景がもつコントラスト、すなわち隣接画素間の輝度や色情報の差を減らし、背景情報を削減する。 - 特許庁

To prevent elongation of a required time for adjusting a phase difference between a first optical signal to be phase-modulated and a second optical signal to be phase-modulated to a desired phase difference.例文帳に追加

位相変調される第１の光信号と位相変調される第２の光信号との位相差が所期の位相差に調整されるまでの所要時間、が長くならないようにする。 - 特許庁

With regard to consecutive numerical values comprising data to be compressed, a difference between adjacent numerical values is obtained and in numerical values which appear in the difference data, only a specific numerical value "YY" is coded.例文帳に追加

被圧縮データを構成する数値の連続について隣接する数値どうしの差分を求め、その差分データ中に出現する数値のうちの特定の数値「ＹＹ」のみ符号化を行なう。 - 特許庁

A difference D_C-PP between a plane prediction value P_P predicted by the plane prediction and a pixel c in the plane prediction is obtained, and whether the difference D_C-PP is fitted in a predetermined range R is determined.例文帳に追加

平面予測で予測された平面予測値Ｐ_Pと、平面予測における画素ｃとの差分Ｄ_C-PPを求め、差分Ｄ_C-PPが所定範囲Ｒに収まるか否かを判定する。 - 特許庁

When the recording unit is interchanged, a difference between the head mutual positional information in both recording units before and after interchanging is obtained, and the difference obtained is reflected to the value for adjusting registration stored.例文帳に追加

記録ユニットの交換時には、交換前後の両記録ユニット内のヘッド相互位置情報の差分を求め、求められた差分を前記記憶されているレジストレーション調整値に反映させる。 - 特許庁

If a short-circuit of transistor 24 occurs, a voltage difference (load current difference) of the positive/negative power supplies 16, 18 is generated at the ground point 20 and an unbalance current flows between the earth point 20 and the center tap 14.例文帳に追加

トランジタ２４がショートした場合には、＋電源１６、１８の電圧差（負荷電流差）がアース点２０に発生し、アース点２０とセンタータップ１４との間にアンバランス電流が流れる。 - 特許庁

A reliability verifying section 27 determines that the estimated rotation position θ^^ has no reliability when the difference between the two rotating speeds ω_1 and ω_2 obtained independently from each other exceeds a threshold of speed difference.例文帳に追加

信頼性検証部２７は、互いに独立に求められた２つの回転速度ω_1，ω_2の差が速度差閾値を超えているときに、推定回転位置θ＾に信頼性がないと判断する。 - 特許庁

Then, a background image for contrast is generated, which is different in generation system between a region where difference from the prediction region is calculated and a region where difference from the non-prediction region is calculated.例文帳に追加

そして、予測領域と差分が求められる領域と、非予測領域と差分が求められる領域と、で生成方式を異ならせた対比用背景画像を生成する。 - 特許庁

For a plurality of block sizes, first correlation values by an SAD (Sum of Absolute Difference) value and second correlation values by SATD (Sum of Absolute Transformed Difference) between a current block to be processed and a prediction block are found (101).例文帳に追加

複数種類のブロックサイズに対し、現処理対象ブロックと予測ブロックについて、ＳＡＤ値による第１の相関値と、ＳＡＴＤによる第２の相関値を求める（１０１）。 - 特許庁

Signal light is bisected and optical path difference of Δ L1A (ΔL1A>ρ, ρ: coherence length) is provided between split lights by a light splitting/optical path difference imparting means 20 at a transmission node 12A.例文帳に追加

送信ノード１２Ａでは、光分割／光路差付与手段２０によって、信号光を２分割して、分割した光間にΔＬ１Ａ（ΔＬ１Ａ＞ρ、ρ：コヒーレンス長）の光路差を与える。 - 特許庁

The determination circuit 10 finds a difference between the measured value and the second measured value, and determines the presence of the smoke in the detecting space, by comparing a difference value with a prescribed threshold value.例文帳に追加

判定回路１０は、第１の計測値と第２の計測値との差分を求め、当該差分値を所定のしきい値と比較することにより検知空間内の煙の有無を判定する。 - 特許庁

After that, the ceramic insulating layer 1 is cooled to bring the thermosetting resin 3 into the inlets of the pores 2 by utilizing the difference of the shrinkage due to the temperature difference between the gas and the resin.例文帳に追加

この後、セラミックス絶縁層３を冷却し、気体と樹脂との温度差による収縮率の違いを利用して、気孔２の入口に熱硬化性樹脂３を引きずり込ませる。 - 特許庁

A current detection resistor 202 is connected in series with a light-receiving element 114, and a voltage difference Vdrop generated between both ends of the current detection resistor 202 is detected by a difference amplifier 266.例文帳に追加

受光素子１１４と直列に電流検出抵抗２０２を接続し、電流検出抵抗２０２の両端に生じる電圧差Ｖdropを差動増幅部２６６で検知する。 - 特許庁

In the cellulose-based fabric dyed in the method, the color difference (▵E) between the dyed fabric after the dyeing process and the deodorant cellulose-based fabric is approximately ≤5 by the Hunter color difference formula.例文帳に追加

このような方法で得られた染色されたセルロース系布帛類は、染色工程後の染色布帛類との色差（ΔＥ）が、ハンター色差式で概ね５以下となっている。 - 特許庁

The second signal is a potential difference between two middle point terminals 30a and 30b of a bridge circuit 30, and the potential difference is converted into a digital value and inputted to the digital operation part 22.例文帳に追加

第２の信号は、ブリッジ回路３０の二つの中点端子３０ａ、３０ｂ間の電位差であり、この電位差がデジタル値に変換されてデジタル演算部２２に入力される。 - 特許庁

The clogging of the filling tank is discriminated by using a pressure difference sensor 6 for sensing a pressure difference between the exhaust gas inflow and discharge parts of the filling tank and the used filter medium is discharged from a gate 10 on the basis of the signal of the sensor 6.例文帳に追加

これを充填槽２に充填し，排ガス流入部と排出部の圧力差センサー６で詰りを判断し，この信号により使用剤濾材をゲート１０より排出する。 - 特許庁

A support plate member 23 has a part 23 like a difference in steps facing between the from members 3 and 3, and step difference parts 23a, 23b come into contact with an inner faces of the form members to position it.例文帳に追加

この支持板部材２３は型枠材３，３間に臨む段差状部分２３を有し、該段差部２３ａ，２３ｂが型枠材内側面に当接することで位置決めされる。 - 特許庁