「Difference Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

If the dynamic body enters and exits the area, the processor detects a difference between images of the framework area before and after the motion of the dynamic body, obtains images of the area with the difference, and combines the obtained images with an original image to generate a combined image.例文帳に追加

動体の出入りがある場合、その前後のフレーム枠領域の画像の差異を検出し、差異領域の画像を取得して元画像と合成して合成画像を生成する。 - 特許庁

The differential amplifier receives two signal voltages depending on difference between respective current characteristics of the first and second electric fuses, amplifies the difference of these signal voltages, and outputs it.例文帳に追加

前記差動増幅器は、前記第１、第２の電気フューズの各々の電流特性の違いに依存した２つの信号電圧を受け取り、これら信号電圧の差を増幅して出力する。 - 特許庁

Consequently, when the voltage difference between the positive output voltage Vp and the power supply voltage Vbat is substantially large, the negative output voltage generating circuit is connected to the power supply voltage point while, when the voltage difference is small, the circuit is connected to the grounding.例文帳に追加

これにより、正出力電圧Ｖｐと電源電圧Ｖｂａｔとの電圧差が、十分に大きいときには電源電圧点に接続し、小さいときにはグランドに接続する。 - 特許庁

To provide a difference image extraction apparatus for accurately extracting an image of a difference between unwritten printed matter where no positioning mark is recorded and written printed matter.例文帳に追加

予め位置合せ用のマークが記録されていない未書込みの印刷物と書込みがされた印刷物の差分画像を精度よく抽出する差分画像抽出装置を提供する。 - 特許庁

The phase difference element 26 substantially transmits, for example, a P-polarized light, and generates a phase difference π[rad] between a light passing through the region L and a light passing through the region M for an S-polarized light.例文帳に追加

位相差素子２６は、例えばＰ偏光に対して実質的に透過させ、Ｓ偏光に対しては、領域Ｌを通る光と領域Ｍを通る光に位相差π[rad]を発生させる。 - 特許庁

Furthermore, the file management device 20 generates a difference file between the generated processed file and the original file, and stores the generated difference file and the original file in a storage region.例文帳に追加

さらに、ファイル管理装置２０は、生成された加工済みファイルと、オリジナルファイルとの差分ファイルを生成し、生成された差分ファイルと、オリジナルファイルとを記録領域に格納する。 - 特許庁

If an operator depresses a recall key 48 once, a difference between the present current data and scene data to be recalled is detected, and only the fader etc. of a site having the difference are driven.例文帳に追加

オペレータがリコールキー４８を一回だけ押下すると、現在のカレントデータと、リコールすべきシーンデータとの相違点が検出され、相違のある箇所のフェーダ等のみが駆動される。 - 特許庁

A DPCM encoding means 130 calculates the difference between the calculated optimal adaptive processing coefficient and a predictive objective pixel to generate a DPCM encoding picture signal, based on a difference value.例文帳に追加

ＤＰＣＭ符号化手段１３０は、算出された最適適応処理係数と予測対象画素との差分を算出し、差分値に基づいたＤＰＣＭ符号化画像信号を生成する。 - 特許庁

Difference processing parts 21a and 21b of the controllers recognize the position of an object on a monitor screen on the basis of a difference between a video signal of the current frame and a videos signal of the preceding frame.例文帳に追加

コントローラの差分処理部２１ａ，２１ｂは、現在フレームの映像信号と１フレーム前の映像信号との差分に基づいて、モニタ画面上の被写体の位置を認識する。 - 特許庁

The difference between the average value Dave and the target value of a preliminarily set offset level is obtained, and whether this difference lies within a preliminarily set temporary standard value range is discriminated (step S6).例文帳に追加

平均値Ｄａｖｅと予め設定されたオフセットレベルの目標値との差分を求め、この差分が予め設定された仮規格値範囲内に入ったかを判断する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a retardation film which can be produced by a melt extrusion process and strike a balance between high phase difference developing property and high phase difference stability under high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

溶融押出しプロセスによる製造が可能であり、高い位相差発現性と高温高湿条件下における高い位相差安定性を両立した位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

A 1-symbol delay circuit 10 and a phase difference detection circuit 11 detect a phase difference component "c" between symbols in each time slot of an inverse spread signal "a" of a received signal.例文帳に追加

１シンボル遅延回路１０と位相差分検出回路１１とにより、受信信号の逆拡散信号ａの各タイムスロットにおいて、各シンボル間の位相差分ｃが検出される。 - 特許庁

The lattice constant of BaO has a difference (mismatch rate) of 1.8% from the lattice constant of the silicon, and the value is about 1/5 compared to a difference in the lattice constant between the silicon and MgO.例文帳に追加

シリコンの格子定数に対して、ＢａＯの格子定数は１．８％の差（不整合率）があり、この値は、シリコンとＭｇＯの格子定数の差と比較して１／５程度である。 - 特許庁

Further, in the flaw detecting step ST5, the difference between the inspection data and the data positioned in the background pattern direction in the respective comparison data is calculated, and the flaw is detected on the basis of the difference value.例文帳に追加

また、欠陥検出工程ＳＴ５は、検査データおよび各比較データにおいて前記背景パターン方向に位置するデータの差分を求め、その差分値に基づいて欠陥を検出する。 - 特許庁

A relative positional difference between the substrate and the plotting head during plotting an image is acquired, and the position of forming a dot by the plotting head is corrected according to the acquired positional difference.例文帳に追加

画像の描画中における、基板および描画ヘッドの相対的な位置ずれを取得し、その取得した位置ずれに基づいて、描画ヘッドの描画点の形成位置を補正する。 - 特許庁

A TRX amplifier 4-i measures phase difference between a UL frame received from a downstream chain and a UL frame to be sent out to an upstream chain, and reports the phase difference to a base station.例文帳に追加

ＴＲＸ増幅器４−ｉは、下流のチェーンから受信したＵＬフレームと上流のチェーンへ送出するＵＬフレームとの位相差を測定して、基地局に報告する。 - 特許庁

An adder 72 finds a current difference between a target current I_o and the d-axis current component I_d, and a PI control part 74 finds a d-axis voltage component V_d from the current difference.例文帳に追加

加算器７２が目標電流Ｉ_０とｄ軸電流成分Ｉ_ｄとの差分電流を求め、ＰＩ制御部７４がこの差分電流からｄ軸電圧成分Ｖ_ｄを求める。 - 特許庁

Each slave obtains the phase difference between its own fundamental period and the fundamental period of the master M and corrects received reference data by this phase difference to obtain position data and drives and control the control axis.例文帳に追加

また、スレーブは自己の基本周期とマスタの基本周期の位相差を求め、この位相差によって受信した基準データを補正し、位置データを求め制御軸を駆動制御する。 - 特許庁

In step S11, a sum signal of a sum of a plurality of input signals obtained by receiving one transmission signal and a difference signal of a difference between the plurality of input signals are developed.例文帳に追加

ステップＳ１１において、１つの送信信号を受信して得られる複数の受信信号の和である和信号と、複数の受信信号の差である差信号とが生成される。 - 特許庁

In a station side device 1, an edge detection circuit 20 compares a burst signal BD with a clock signal CLK in phase and outputs a phase difference signal showing a phase difference ϕ between them.例文帳に追加

局側装置１において、エッジ検出回路２０は、バースト信号ＢＤとクロック信号ＣＬＫの位相を比較し、それらの位相差φを示す位相差信号を出力する。 - 特許庁

The motor 3 includes two rotors 10 and 11 having permanent magnets 13 and 14 and a phase difference change driving means 15 changing the phase difference between the rotors 10 and 11.例文帳に追加

電動機３は、それぞれ永久磁石１３，１４を有する２つのロータ１０，１１を備え、両ロータ１０，１１の間の位相差を変更する位相差変更駆動手段１５を備える。 - 特許庁

The phase comparator 22 obtains the phase difference between the reference clock signal outputted by the reference oscillator 12 and the clock signal outputted by the variable frequency divider 28, and outputs a phase difference signal.例文帳に追加

位相比較器２２は、基準発振器１２の出力した基準クロック信号と可変分周器２８の出力したクロック信号との位相差を求めて位相差信号を出力する。 - 特許庁

The microprocessor calculates a pressure difference between inlet pressure and outlet pressure, and calculates an element state status, by using at least one element state parameter capable of including the pressure difference.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、入口圧力と出口圧力の圧力差を計算し、圧力差を含み得る少なくとも１つの要素状態パラメータを用いて要素状態ステータスを計算する。 - 特許庁

The difference between time data A 10:00 prior to correction and time set data B 13:00 is computed in Step 184, and a correction value is computed on the basis of the above difference data (3 hours) in Step 186.例文帳に追加

ステップ１８４で補正前の時刻データＡ１０：００および時刻セットデータＢ１３：００の差分を演算し、ステップ１８６で上記差分データ（３時間）に基づき補正値を演算する。 - 特許庁

- Does the institution comprehend the difference between the risks involved in positions similar to each other but not identical given the difference in their maturities, levels of subordination and credit incidents involved, etc.? 例文帳に追加

・ 同一の主体に関するポジションのうち、期間、優先劣後関係、信用事由その他の差異の存在により、類似するが同一といえないポジションの有するリスクを把握していること - 金融庁

A level difference part 10 gives height difference between adjacent sitting sections A_1-A_7 so as to alternate sitting surface height h_1, h_2 of the sitting part 7 of the adjacent sitting sections A_1-A_7.例文帳に追加

段差部１０は、隣接する着席区画Ａ_1 〜Ａ_7 の座部７の座面高さｈ_1 ，ｈ_2 を互い違いにしてこの隣接する着席区画Ａ_1 〜Ａ_7 の間に高低差を付与している。 - 特許庁

The phase difference between photoreceptor drums 3Y and 3M is detected by a phase difference detecting section 141M, calculated by a transfer function calculating section 143M, and then, inputted to a subtractor 145M.例文帳に追加

感光体ドラム３Ｙ，３Ｍの位相差を位相差検出部１４１Ｍで検出し、伝達関数演算部１４３Ｍによる演算にかけた後、減算器１４５Ｍに入力する。 - 特許庁

Difference between movements of continuous images is associated with a reference frame and a smoothing filter is applied to such a difference of samples of images adjacent to a test image (S-3, S-7).例文帳に追加

連続した画像の動きの間の差が、基準フレームに関連付けられ、平滑化フィルタが、テスト画像に隣接した画像のサンプルのこのような差に適用される（Ｓ−３、Ｓ−７）。 - 特許庁

A frequency difference detection circuit 3 obtains a difference of frequency between a reference signal from a reference signal generating circuit 1 and a horizontal oscillation signal from a horizontal oscillation circuit 2 to detect an abnormal oscillation state.例文帳に追加

基準信号発生回路１の基準信号と水平発振回路２の水平発振信号とを周波数差検出回路３で周波数差を求めて異常発振を検出する。 - 特許庁

It is ensured that there is no difference in relationship between the previously determined position or angle of an optical element of the spectroscope and the wavelength of the emitted light, and the correction is repeated if there is the difference.例文帳に追加

事前に確定した分光器の光学素子の位置または角度と出射光の波長との関係にずれがないことを確認し、もしずれがあった場合には校正をやり直す。 - 特許庁

A light quantity difference detecting circuit 54 detects a light quantity difference between a peripheral light quantity detected by a peripheral light photosensor 22 and a rearside light quantity detected by a rearside light photosensor 24.例文帳に追加

光量差検出回路５４は周囲光センサ２２で検出される周囲光量と後方光センサ２４で検出される後方光量の光量差を検出する。 - 特許庁

A phase comparing signal generator 5 generates a phase difference signal Vpd corresponding to a phase difference between an oscillation signal V_OSC' frequency-divided by the frequency divider 4 and a reference clock signal CLK.例文帳に追加

位相比較信号生成部５は、分周器４により分周された発振信号Ｖ_ｏｓｃ’と、基準クロック信号ＣＬＫの位相差に応じた位相差信号Ｖｐｄを発生する。 - 特許庁

Then, a target vision parameter is obtained on the basis of the predetermined ratio, a current vision parameter, and a lens position difference amount being the difference between a current lens position and a target lens position.例文帳に追加

そして、上述の所定の比率と、現在の視覚パラメータと、現在のレンズ位置と目標レンズ位置との差であるレンズ位置差異量に基づき、目標視覚パラメータが求められる。 - 特許庁

The normality/abnormality of the oxygen sensor is judged using that there is difference in the difference between the positive and negative DC resistances in the case of the normal sensor and in the case of the abnormal sensor.例文帳に追加

正常センサの場合と異常センサの場合とで、正の直流抵抗と負の直流抵抗との差に違いがあることを利用して、酸素センサの正常・異常を診断する。 - 特許庁

To reduce print density difference caused by the difference in the amount of charge of a developer between a developer image formed in initial printing and a developer image formed in ordinary printing.例文帳に追加

初期印刷時に形成される現像剤像と通常印刷時に形成される現像剤像とで、現像剤の帯電量の差によって生じる印刷濃度差を低減する。 - 特許庁

Then, the isolated mark and space patterns are reproduced, the difference between the central values of the reproduced signal levels of the respective mark and space sections is obtained and the power of the recording pulse, in which the difference is made closest to zero, is obtained.例文帳に追加

孤立マークパターンと孤立スペースパターンを再生して、それぞれのマーク部，スペース部の再生信号レベルの中央値の差を求め、その差が最も０に近い記録パルスのパワーを求める。 - 特許庁

Then, a quality evaluation parameter (M/σ) of the reproduced signals is set based on the ratio between an average M of the obtained distance difference D and a standard deviation σ of the distribution of the distance difference D.例文帳に追加

次に、求めた距離差Ｄの平均Ｍと求めた距離差Ｄの分布の標準偏差σとの比に基づいて、再生信号の品質評価パラメータ（Ｍ／σ）が定められる。 - 特許庁

When the absolute value is less than the first threshold value, an absolute value of a difference between the moving amount of the transfer belt and a design value set in advance is obtained, and it is determined wether the difference is not less than a second threshold value or not.例文帳に追加

第１の閾値未満であれば、転写ベルトの移動量と、予め設定しておいた設計値との差の絶対値を求め、その差が第２の閾値以上か否かを判定する。 - 特許庁

The difference between the packet transmission interval ΔTs and a packet reception interval ΔTr at the packets P_1 and P_100 is detected, and the reception- side sampling frequency fr is corrected, so as to reduce this difference.例文帳に追加

パケットＰ1とＰ100とでのパケット送信間隔ΔＴｓ及びパケット受信間隔ΔＴｒの差を検出し、この差が少なくなるように受信側サンプリング周波数ｆrを補正する。 - 特許庁

The lip portion 143 is deflected and deformed to be closed inward when a pressure difference between the valve chest 141 and the damper chamber 142 is bigger, and it is opened outward and restored into an original shape when the pressure difference is smaller.例文帳に追加

リップ部１４３は、弁室１４１とダンパ室１４２との差圧が大きくなると内方に閉じるように撓み変形し、その差圧が小さくなると外方に開いて元の形状に戻る。 - 特許庁

Then the table is checked, a difference between the azimuths of mobile stations is compared with a previously determined threshold, and when there is a difference in the azimuths, the table is further checked by a different combination of mobile stations.例文帳に追加

次に、テーブルを検査し、移動局同士の方位角の差とあらかじめ定められたしきい値と比較し、方位角に差がある場合には違う移動局の組み合わせで検査を続ける。 - 特許庁

Color difference, between the color of laser mark 6 and the surface color of the part of package 5 where a laser mark 6 is not formed, as measured by a color-difference meter, indicates it as being 10 or larger.例文帳に追加

レーザマーク６の色と、レーザマーク６が形成されていない部分の、パッケージ５の表面の色との間の、色彩色差計を用いて測定した色差が１０以上を示す。 - 特許庁

The data compression apparatus obtains a difference between adjacent numerical values in consecutive numerical values configuring data to be compressed and codes only a particular numerical value "YY" among the numerical values appearing in the difference data.例文帳に追加

被圧縮データを構成する数値の連続について隣接する数値どうしの差分を求め、その差分データ中に出現する数値のうちの特定の数値「ＹＹ」のみ符号化を行なう。 - 特許庁

That is, a phase difference signal S1 with respect to data fetch timing is generated according to the phase difference between the strobe signal and the reference clock signal to adjust the data fetch timing by using the signal S1.例文帳に追加

すなわち、ストローブ信号と基準クロック信号との位相差に従いデータ取込みタイミングに対する位相差信号Ｓ１を生成し、これを用いてデータ取込みタイミングを調整する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to detect a turning angle difference between the operating lever 1 and the output lever 16 and to turn the lever 16 by a motor 12 in such a direction as to eliminate the turning angle difference.例文帳に追加

従って、操作レバー１と出力レバー１６との回転角度差を検出し、回転角度差を無す方向へ、モータ１２により出力レバー１６を回転させることができる。 - 特許庁