「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

The n-type MOS field effect transistor N2 is subjected to conduction control based on an identical address signal A and turned off under a state where a potential difference appears between the node Q and the ground VSS.例文帳に追加

このｎ型ＭＯＳ電界効果トランジスタＮ２は、同一のアドレス信号Ａに基づき導通制御され、且つノードＱとグランドＶＳＳとの間に電位差が生じた状態でオフとされる。 - 特許庁

When a potential difference corresponding to an acoustic signal is generated between the electrode 20U and the electrode 20L, an electrostatic force operates upon the vibrator 10, and the vibrator 10 is vibrated in response to the acoustic signal.例文帳に追加

電極２０Ｕと電極２０Ｌとの間に音響信号に応じた電位差が生じると、振動体１０には静電力が働き、振動体１０は音響信号に応じて振動する。 - 特許庁

To provide a horizontal stripe type fuel battery cell, which can reduce a thermal expansion difference between a porous supporter and a solid electrolyte, and to provide a cell stack and a fuel battery.例文帳に追加

多孔質支持体と固体電解質との熱膨張係数差が低減することができ、信頼性および経済性に優れた横縞形燃料電池セル、セルスタックおよび燃料電池を提供すること。 - 特許庁

The sum of a steering angle correction value corresponding to a difference between the target behavior index value and the found behavior index value, and a steering angle set value corresponding to the target behavior index value is set to a target steering angle.例文帳に追加

その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応する舵角修正値と、その目標挙動指標値に対応する舵角設定値との和を目標舵角とする。 - 特許庁

To obtain a chuck from which a substrate can be removed easily immediately after the potential difference between electrodes is removed and, in addition, which can prevent undesirable changes of position caused by thermal changes due to its low coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

電極間の電位差除去後、直ちに基板を容易に取外し可能なチャック、しかも低熱膨張係数を有するため、熱変動による望ましくない位置変化が防止されたチャックを得ること。 - 特許庁

Thus, a difference from the distortion characteristics at the operating point generated between the main amplifier 8 and the distortion generator 41 can be corrected and a distortion compensation effect at a higher dynamic range can be obtained.例文帳に追加

これにより、主増幅器８と歪発生器４１との間で発生する動作点での歪特性の差分を補正することが可能となり、より高いダイナミックレンジでの歪補償効果を得ることができる。 - 特許庁

A gene giving an expression level difference between ovarian clear cell adenomatous carcinoma (CCC) cells and non-CCC cells was analyzed with an oligonucleotide array, and HNF-1β gene expressing and exasperating only in the CCC cells was found.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドアレイを用いて卵巣明細胞腺癌（CCC）細胞と非CCC細胞との間で発現レベルに差が見られる遺伝子を分析し、CCC細胞でのみ発現亢進しているHNF-1β遺伝子を見出した。 - 特許庁

To provide a thin film deposition method for suppressing the warp of a semiconductor substrate caused by the difference in the coefficient of thermal expansion between a thin film and the semiconductor substrate without lowering productivity or reliability.例文帳に追加

薄膜と半導体基板の熱膨張係数の違いに起因する半導体基板の反りを、生産性や信頼性を低下させることなく抑制する薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a modification roof board adaptable to various existing roofs, simple to execute, having a heat insulating property, and sufficiently coping with the thermal expansion/shrinkage of an interior heat insulating component for the temperature difference between seasons.例文帳に追加

種々の既設屋根に適応することができ、施工が簡単で、且つ断熱性を有し、しかも季節間の温度差に対して内装された断熱構成部材の熱伸縮に十分に対応すること。 - 特許庁

A shift amount at each point is calculated from the difference between the respective designed coordinate of alignment 52 and the coordinates of respective alignment marks 81, 91, and the shift in the XYθ direction is corrected based on this shift amount (S11).例文帳に追加

各アライメント設計座標５２と各アライメントマーク８１，９１の座標との差から各箇所でのズレ量を算出し、このズレ量に基づいてＸＹθ方向のズレを修正する（Ｓ１１）。 - 特許庁

With this, a pair of the electric wires can be precisely positioned to enhance quality accuracy of the double crimping, even in case a diameter difference exists between the pair of the double-crimped electric wires.例文帳に追加

これにより、ダブル圧着する一対の電線間に直径差がある場合でも、一対の電線をそれぞれ正確に位置決めしてダブル圧着の品質精度を大幅に高めることができる。 - 特許庁

To provide a layered product which has a pressure-sensitive adhesive layer having the adhesive power required to compose a display device, and also has a small refraction index difference at the interface between an optical material layer and the adhesive layer.例文帳に追加

表示装置を構成するに必要な粘着力をもつ粘着剤層を有し、かつ、光学材料層と粘着剤層との界面での屈折率差が少ない積層体を提供する。 - 特許庁

An evaluation value calculation means 30 calculates its evaluation value, based on an adaptive function defined, in consideration of the correlation between the difference in the appearance time for each signal and duration for each hypothesis.例文帳に追加

評価値算出手段３０は、これらの仮説に対して、各信号の出現時刻の差と継続時間との相関を考慮して定義した適合関数に基づいて、その評価値を算出する。 - 特許庁

A first comparison part 29 outputs an abnormal signal when difference ΔP between atmospheric pressure PAa and atmospheric pressure PAb detected by two sensors 9, 9a, respectively, is larger than a threshold value DP.例文帳に追加

第１比較部２９は、二つのセンサ９，９ａでそれぞれ検出された大気圧ＰＡａと大気圧ＰＡｂとの差ΔＰがしきい値ＤＰより大きい場合に異常信号を出力する。 - 特許庁

To provide an interconnection device capable of normally interconnecting a plurality of network devices irrespectively of the difference between a LAN side port and a WAN side port and without requiring a complicated setting work.例文帳に追加

ＬＡＮ側ポートとＷＡＮ側ポートとの区別がなく、複雑な設定作業も必要とせずに、複数のネットワーク機器を正常に相互接続することができる相互接続装置を提供する。 - 特許庁

In addition, since the luminance is kept when the channel change period is shorter than the waiting period, a difference between luminance at the time of channel change and that at the time of recovering is not generated, and as a result, the suppression effect of sense of incongruity can be improved.例文帳に追加

また、チャンネル変更期間が待機期間よりも短ければ輝度は維持されるので、チャンネル変更時と復帰時とに輝度の差が生じず、違和感の抑制効果の向上を図ることができる。 - 特許庁

Accordingly, thermal stress caused by the difference in coefficient of thermal expansion between the base layer 132 and the current collecting layer 133 is relaxed, and the width of the crack is adjusted to an appropriate value with the working temperature of the SOFC (solid oxide fuel cell).例文帳に追加

これにより、ベース層１３２と集電層１３３との間の熱膨張率差に基づく熱応力が緩和され、ＳＯＦＣの作動温度にてクラックの幅が適切な値に調整される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an SOI wafer capable of reducing warping of the SOI wafer caused by the difference between thicknesses of a BOX (Buried Oxide) layer and a rear face oxide film without carrying out bonding heat treatment for a long time.例文帳に追加

接着熱処理を長時間行うことなく、ＢＯＸ層と裏面酸化膜との膜厚差に起因するＳＯＩウェーハの反りを低減することが可能なＳＯＩウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress or eliminate a difference in behavior between a period during the operative state of a lock-up clutch 13 and a period during the inoperative state of the lock-up clutch 13 when performing follow-up control with respect to a target acceleration set in time-series.例文帳に追加

時系列で設定した目標加速度に対する追従制御を行う際に、ロックアップクラッチ１３の作動時とロックアップクラッチ１３の作動不可時との間の挙動差を抑制乃至無くす。 - 特許庁

To provide a two-dimensional displacement sensor capable of preventing decrease in accuracy of measurement of the displacement of an object due to difference between a recognized shape based on a light receiving signal and the actual shape of the object.例文帳に追加

受光信号に基づく認識形状と対象物の実形状との相違により、対象物の変位測定の精度が低下することを抑制することが可能な二次元変位センサを提供する。 - 特許庁

The difference between the surface roughness Ra of a part of the resistance applying portion 33 to be in contact with the contact area and the surface roughness Ra of the contact area is from -0.2 μm to 1.1 μm.例文帳に追加

抵抗付与部３３のうちの上記接触領域に接触する部位の表面粗さＲａと、上記接触領域の表面粗さＲａとの差は−０．２μｍ〜１．１μｍとなっている。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor that reduces the difference between the water level at a position of the central axis of a reactor pressure vessel and that on the periphery of it by suppressing the lowering of the strength of a shroud head.例文帳に追加

シュラウドヘッドの強度の低下を抑制し、原子炉圧力容器の中心軸の位置での水位と原子炉圧力容器の周辺部での水位の差を低減できる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

For example, the shape abnormality determination part determines whether a difference S1 between the shading value K1 of the change line KH1 and the shading value K2 of the change line KH2, in a detection position A1, is within a predetermined range.例文帳に追加

例えば、検出位置Ａ１における変化線ＫＨ１の濃淡値Ｋ１と変化線ＫＨ２の濃淡値Ｋ２との差Ｓ１が所定範囲内か否かが形状異常判断部により判断される。 - 特許庁

A shifting part 550 which opens and closes the channel between the upstream side channel 170 and the downstream side channel 180 by shifting in a predetermined direction Am according to the pressure difference in the channel.例文帳に追加

流路内において圧力差に応じて所定方向Ａｍに変位することにより、上流側の流路１７０と下流側の流路１８０との間で流路を開閉する変位部５５０。 - 特許庁

A control section 18 reduces an air volume of the room fans 23a and 23b in principle when a difference between the set temperature and the room temperature detected by the room temperature sensors 27a and 27b becomes small.例文帳に追加

制御部１８は、室内温度センサ２７ａ，２７ｂによって検知される室内温度と設定温度との温度差が小さくなると室内ファン２３ａ，２３ｂの風量を原則として減少させる。 - 特許庁

At such a time, when it is determined that developing voltage being a difference between potential of an exposure part and potential of a developing roll is less than a reference value, transfer efficiency is reduced by reducing the transfer voltage (ST12).例文帳に追加

このとき、露光部の電位と現像ロールの電位との差である現像電圧が基準値よりも小さいと判断されると、転写電圧を低減させて転写効率を低下させる（ＳＴ１２）。 - 特許庁

The engine ECU 17 sets variably the driving force suppressing condition based on the change rate ΔSlip of a rotation speed difference between front and rear wheels 2, 3 and the change rate ΔNe of engine rotation.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１７は、前後輪２，３の回転数の差の変動率ΔＳｌｉｐとエンジン回転の変動率ΔＮｅに基づいて前記駆動力抑制条件を可変的に設定するようになっている。 - 特許庁

To provide a video display apparatus capable of providing a user with stereoscopic video giving no sense of discomfort by using a phase difference between right-eye video and left-eye video to perform error correction.例文帳に追加

右眼用映像と左眼用映像との間の位相差を用いてエラー補正を行うことで違和感のない立体映像をユーザに提供することが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

A difference information extracting unit 3 extracts different information between the document of a version before change and the document of a version after the change, when the change is inputted to the document to be changed.例文帳に追加

差分情報抽出部３は、変更対象文書に対する変更入力が行なわれた際に、変更前の版の文書と変更後の版の文書との間の差分情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a negative resist composition which has excellent sensitivity and resolution and reduces a dimensional difference between a sparse pattern and a dense pattern, and a manufacturing method of relief pattern and an electronic component using the resist composition.例文帳に追加

感度及び解像力に優れ、且つ疎密パターン寸法差を小さくするネガ型レジスト組成物、並びに、当該レジスト組成物を用いたレリーフパターンの製造方法及び電子部品を提供する。 - 特許庁

The first voltage is in the range of 3.2 V to 1.1 V, the second voltage is in the range of 2.7 V to 0.6 V, and the voltage difference between the first voltage and the second voltage is in the range of 0.5 V to 0.8 V.例文帳に追加

第１電圧が３．２Ｖ〜１．１Ｖの範囲であり、第２電圧が２．７Ｖ〜０．６Ｖの範囲であり、かつ第１電圧および第２電圧間の電圧差が０．５Ｖ〜０．８Ｖの範囲である。 - 特許庁

Further, in a backlight, a phase difference ϕ between an on-period Ton in the upper radiation region and an on-period Ton in the lower radiation region falls within a range from 90°to 150° both inclusive. backlight.例文帳に追加

また、バックライトにおいて、上部照射領域におけるオン期間Ｔonと下部照射領域におけるオン期間Ｔonとの位相差φが、９０°以上かつ１５０°以下となっているようにする。 - 特許庁

The possibility of switching to the drawing control according to the results of the lottery can minimize the difference between the skilled and unskilled players in the number of the game media on hand.例文帳に追加

抽選結果によって引き込み制御に切り換える可能性がある点で、手持ちの遊技媒体の数量について熟練の遊技者と未熟な遊技者との間で生ずる差が少なくなる。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiving apparatus and a method of controlling the same which allows a user to use subtitle service of standard subtitles and expanded subtitles through common operations without recognizing a difference between the standard subtitles and the expanded subtitles.例文帳に追加

ユーザが標準字幕と拡張字幕の相違を意識することなく、両方の字幕サービスを共通の操作で利用可能なデジタル放送受信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The foreign matter adhered to the magnet (73) is sucked into the foreign matter removing circuit (70) and is discharged to the outside of a casing (11) due to difference in pressure between the upstream side and the downstream side of the foreign matter removing circuit (70).例文帳に追加

そして、異物除去回路（70）の上流側と下流側との間で差圧により、磁石（73）に付着していた異物が異物除去回路（70）内に吸引されてケーシング（11）外部に排出される。 - 特許庁

In the periodic structure member, the difference in the refractive index between the first area p1 and the second area for the S-polarized light becomes continuously smaller, as the magnitude of an incident angle becomes larger.例文帳に追加

この周期構造部材は、入射角の大きさが大きいほど、Ｓ偏光に対する第１の領域ｐ１と第２の領域の屈折率差が連続的に小さくなるように設定されている。 - 特許庁

To provide an image reader capable of optimizing a relative position relation between an effective reading range and an image reader body by correcting an individual difference of an image sensor even without using a black and white member.例文帳に追加

白黒の部材を利用しなくても、イメージセンサの個体差を補正して、有効読取範囲と画像読取装置本体との相対的な位置関係を最適化可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁

When the work-piece 3 is on the optical path, there is a phase difference between a second reflected light detected by the first light receiver 121 and a third reflected light detected by the second light receiver 122.例文帳に追加

一方、ワーク３が光路上に有る場合、第一受光部１２１で検出される第二の反射光と第二受光部１２２で検出される第三の反射光とでは位相差が生じる。 - 特許庁

To properly correct colors so as not to generate a color tone difference between an area recorded at a connecting part and an area recorded at a non-connecting part in a connecting head to which a plurality of head chips are connected.例文帳に追加

複数のヘッドチッブをつないだつなぎヘッドにおいて、つなぎ部で記録される領域の色味が、非つなぎ部で記録される領域の色味と差が生じないよう適切に色補正する。 - 特許庁

A table TB1 which shows a relationship between a set pressure difference ΔPsp and a lower limit value INV_MIN of an inverter output to a primary pump 2 capable of securing a minimum flow rate Q_MIN to a heat source machine 1 is provided in a control device 12.例文帳に追加

制御装置１２に設定差圧ΔＰspと熱源機１への最小流量Ｑ_MINを確保し得る１次ポンプ２へのインバータ出力の下限値ＩＮＶ_MINとの関係を示すテーブルＴＢ１を設ける。 - 特許庁

The calculation means calculates the sizes of the first image and the second image, and determines a distance from the organ to a body surface of the subject based on the difference between the size of the first image and the size of the second image.例文帳に追加

演算手段は、第１の像の大きさと第２の像の大きさとを求め、第１の像の大きさと第２の像の大きさとの比に基づいて、臓器から被検体の体表までの距離を求める。 - 特許庁

To provide an optical receptacle in which an optical sleeve surely holds a fiber stub and a ferrule, both being inserted into the optical sleeve, without being affected by an outside diameter difference between the fiber stub and the ferrule, and which has excellent optical characteristics and stability.例文帳に追加

挿入されるファイバスタブとフェルールとの外径差に影響されることなくスリーブがファイバスタブとフェルールを確実に把持し、優れた光学特性と安定性を有する光レセプタクルを提供する。 - 特許庁

To provide a bonded member of an aluminum alloy, which has solved a color tone difference that occurs between a part corresponding to a portion to which an opposing surface is bonded and the other portion, in a film formed by an anodic oxidation treatment of the bonded member of the aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金接合部材の陽極酸化処理による被膜において、反対面接合部相当部分とそれ以外の部分との間で発生する色調差を解消する。 - 特許庁

When a time difference T1 between note-on timing of the note NT1 and that of the note NT2, is a predetermined threshold Tth or shorter, a short joint head section is applied, and when it is longer than the threshold Tth, a long joint head section is applied.例文帳に追加

ノートＮＴ１，ＮＴ２のノートオンタイミングの時間差Ｔ1が所定の閾値Ｔth以下である場合は短いジョイントヘッド部が適用され、閾値Ｔthを超える場合は長いジョイントヘッド部が適用される。 - 特許庁

To provide an image display device that makes an observer check a difference between a relative position to an obstacle in an overhead view image and a relative position to an actual obstacle in the same screen even if the overhead view image is displayed.例文帳に追加

俯瞰映像を表示させる場合であっても、当該俯瞰映像における障害物との相対位置と、実際の障害物との相対位置との相違を同一画面上で確認させる。 - 特許庁