「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

The processor 123 takes the difference between the reception time maintained by the time stamp addition part 122 and current one, and has a judgment part 124 for judging whether actual processing is performed by judging whether a threshold is exceeded.例文帳に追加

処理部１２３はタイムスタンプ付加部１２２で保持した受信時刻と現在時刻の差分をとり、闘値を超えているかどうかで実際の処理を行うかどうかを判断する判断部１２４を有している。 - 特許庁

The cylindrical hub 3 has a flange 4 projecting toward the periphery, and the cylindrical hub 3 is pressure-brought in contact with an inner peripheral part 2 of the shell body through the flange 4, and formed with a stage difference between the inner peripheral part 2.例文帳に追加

上記筒状ハブ３は外周へ突出したツバ４を有し、該ツバ４を介してシェル本体１の内周部２に摩擦圧接し、該内周部２との間には段差を形成している。 - 特許庁

Meanwhile, in the formula (1), P_total is a roll reduction amount (%) of the slab and ΔT is the temperature difference (ΔT=Tm-Ts) between the temperature (Tm) in the center of the slab and the surface temperature (Ts) of the slab.例文帳に追加

但し、（１）式において、Ｐ_ｔｏｔａｌ は鋳片の圧下量（％）、ΔＴは鋳片の厚み中心部の温度（Ｔｍ）と鋳片の表面温度（Ｔｓ）との温度差（ΔＴ＝Ｔｍ−Ｔｓ）である。 - 特許庁

The inter-frame difference value between an input picture and an already obtained output picture is obtained in a computing element 3 and is divided into individual frequency band components in filters 5 to 8.例文帳に追加

演算器３において、入力画像と、既に得られている出力画像とのフレーム間差分値が求められ、フィルタ５乃至８において、そのフレーム間差分値が、各周波数帯域成分に分割される。 - 特許庁

Alternatively, in the case where change amount of the difference between the inflow temperature and the outflow temperature of the bath water is continuously a predetermined amount or less for a predetermined time or longer as the stop condition, the bath heat recovery operation is stopped.例文帳に追加

あるいは、浴水の流入温度と流出温度との差の変化量が、所定時間以上、一定量以下を継続した時に停止条件とし、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

Then, in a case that the grain boundary energy Ei' is smaller than the grain boundary energy Ei and the difference between the grain boundary energy Ei" and the grain boundary energy Ei is smaller than barrier energy EO, the fixing point (i) is released.例文帳に追加

そして、粒界エネルギーＥｉ'が粒界エネルギーＥｉよりも小さく、且つ粒界エネルギーＥｉ''と粒界エネルギーＥｉとの差が障壁エネルギーＥ０よりも小さい場合に、固定点ｉを解放する。 - 特許庁

Water temperate data is inputted from an inputting device 12 to an installation level-calculating device 9, the level difference between the oil level meters 3 is calculated according to the detection point 5 and is shown on a display 10.例文帳に追加

入力装置12から水温データを据付けレベル計算装置９に入力し、水頭データに基づき、検出点５から液位計器３間のレベル差を計算し表示装置10に表示する。 - 特許庁

An optical DQPSK signal is made incident on two optical interferometers in each which a delay-time difference between two arms is set to be equal to a 1-symbol time of the optical DQPSK signal and which are orthogonal to each other.例文帳に追加

光ＤＱＰＳＫ信号を、２つのアームの遅延時間差が光ＤＱＰＳＫ信号の１シンボル時間に等しく設定されかつ互いに直交する、２台の光干渉計に入射させる。 - 特許庁

Preferably, the difference dr between the maximum and minimum values in a crystal grain size distribution and the average crystal grain size da satisfy the relation: dr>da/10.例文帳に追加

結晶の粒径分布の最大値と最小値の差を「ｄｒ」とし、結晶の平均粒径を「ｄａ」としたとき、「ｄｒ＞ｄａ／１０」の関係が成立するように構成されているものを用いるのが特に好ましい。 - 特許庁

Then a point in which an interpolation difference between a value carried out interpolation (linear interpolation) at sample points of both the ends and the value of each sample point is maximum or minimum, and its absolute value is equal or more than a predetermined threshold is made a new extraction point.例文帳に追加

そして、その両端のサンプル点で内挿（線形補間）した値と、各サンプル点の値との内挿差が最大、最小でその絶対値が所定の閾値以上である点を新たな抽出点とする。 - 特許庁

A computing portion 11 of a pressure increase or decrease amount calculates a difference between a latest value Pf(n) of a pressure feedback output from a A/D converter 10 and a previous value Pf(n-1) to obtain a pressure increase or decrease amount ΔPf(n).例文帳に追加

圧力増減量演算部１１はＡ／Ｄ変換器１０から出力された圧力フィードバックの今回値Pf(n)と前回値Pf（n−１）の差分をとり、圧力増減量ΔPf（n）を求める。 - 特許庁

When the monitor device 10 is mounted on the monitor object person, a plurality of thermoelectric generation unit 300 of a band part 20 carries out thermoelectric generation according to a temperature difference between the body temperature of the monitor object person and an air temperature.例文帳に追加

モニタ装置１０を監視対象者に装着すると、バンド部２０の複数の熱電発電ユニット３００が、監視対象者の体温と気温との温度差に応じて熱電発電する。 - 特許庁

In the detection period, the correcting means blocks the energization for sensing a potential difference between a source S and a gate G of the drive transistor Tr2 while a transient current Iref flows in the drive transistor Tr2.例文帳に追加

検出期間で、補正手段は該通電を遮断しドライブトランジスタＴｒ２に過渡電流Ｉｒｅｆが流れている間に、ドライブトランジスタＴｒ２のソースＳとゲートＧ間に現れる電位差を検出する。 - 特許庁

To acquire a phase difference direction finder capable of enhancing the accuracy of direction finding by correcting phase differences between individual receiving systems by using tuning frequencies and receiving frequencies, or using the receiving frequencies.例文帳に追加

各受信系間の位相差補正を同調周波数及び受信周波数、又は、受信周波数を用いて行うことにより、方探精度を向上することができる位相差方探装置を得ること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion power generator capable of generating a high power generation output even if a wall (boundary wall) of a border between a high-temperature atmosphere side and a low-temperature atmosphere side deforms owing to a temperature difference.例文帳に追加

高温雰囲気側と低温熱雰囲気側との境界の壁（界壁）に温度差による変形生じたとしても高い発電出力を得ることができる熱電変換発電装置を提供する。 - 特許庁

An oil supply pipe (41) is disposed to allow a lubricant in the compressor casing (24) to flow to an expanding mechanism (31) by pressure difference generated between the inside of the compressor casing (24) and the inside of the expanding mechanism (31) of the expander (30).例文帳に追加

圧縮機ケーシング（24）内と膨張機（30）の膨張機構（31）内との間に生じる圧力差によって、圧縮機ケーシング（24）内の潤滑油が膨張機構（31）へ流れる給油用配管（41）を備える。 - 特許庁

To provide relatively inexpensive wear resistant cast iron reduced in a difference between wear resistant performance at a surface and that in a product and satisfying the performance comparable to the case that a large quantity of rare metals are used.例文帳に追加

製品表面と製品内部との耐摩耗性能の差が小さく、レアメタルを大量に使用した場合と比較して遜色ない性能を満たした比較的安価な耐摩耗鋳鉄を提供する。 - 特許庁

To make a difference between electrostatic force applying to an adhered section in a vibrator and electrostatic force applying to an not-adhered section in the vibrator small, even though the vibrator is adhered to elastic members.例文帳に追加

振動体と弾性部材とを接着しても、振動体において接着がされた部分に掛かる静電力と、振動体において接着がされていない部分に掛かる静電力の差を小さくする。 - 特許庁

The dynamic thrust load is canceled by a biasing force corresponding to the difference between a biasing force toward an anti-drive side 2b by the balancing disk 43A and a biasing force toward a drive side by the balancing disk 43B.例文帳に追加

釣合ディスク４３Ａによる反駆動側２ｂを向いた付勢力と、釣合デイスク４３Ｂによる駆動側を向いた付勢力との差に相当する付勢力で動的スラスト荷重が相殺される。 - 特許庁

Based on a difference in capacitance value between a capacitive element consisting of the lower film 21 and an electrode E5 and a capacitive element consisting of the lower film 22 and an electrode E6, the force Fx in the X-axis direction is detected.例文帳に追加

下方膜部２１と電極Ｅ５とによる容量素子と、下方膜部２２と電極Ｅ６とによる容量素子との容量値の差により、Ｘ軸方向の力Ｆｘの検出を行う。 - 特許庁

To provide an input device detecting operation by one indication part, and detecting and utilizing a difference between a plurality of input operations of the one indication part while suppressing erroneous input.例文帳に追加

１つの指示部による操作を検出する装置であって、誤入力を抑制しながら１つの指示部の複数の入力動作の違いを検出し利用できる入力装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the supply fan 42, the humidifying unit 43 and the discharge fan 44 are controlled to be driven based on a difference between the moisture contained in the paper 1 before printing and that after adjusting the moisture.例文帳に追加

このとき、用紙１における印刷前の含有水分と、調湿後の含有水分との差分に応じて、供給ファン４２、加湿ユニット４３、及び排出ファン４４を駆動制御する。 - 特許庁

A life determining part 23 compares the voltage measured by the measuring circuit 20 with an initial value, and determines that the end of life is close when a difference between them exceeds a judgment value which is previously set.例文帳に追加

寿命判定部２３では、この測定回路２０によって測定された電圧を初期値と比較し、両者の差が予め設定された判定値を超えた場合に寿命が近いものと判定する。 - 特許庁

To perform guidance which enables a driver to obtain a guidance object spot exactly, and prevents the driver from mistaking a route, even when there is a difference in actual existence state between a target on map data and the target in the real world.例文帳に追加

地図データ上の目標物と現実世界の目標物との実在状態に相違が存在しても、運転者が案内対象地点を的確に把握し、経路を誤らないような案内を行う。 - 特許庁

To provide an electronic level capable of measuring difference of elevation between two sites correctly even if using waving method searching the minimum value from readout numbers of height to select it as a height measured value while rocking a staff back and forth.例文帳に追加

標尺を前後に揺動させながら、高さ読取値の最小値を探して高さ測定値するウェービング法を用いても２地点の高低差を正確に測定できる電子レベルを提供する。 - 特許庁

To specify a medical act which may be the factor of the generation of a difference between a reward based on turnout evaluation and a reward based on comprehensive evaluation, and to support the evaluation of the validity/invalidity of the quality of the medical act.例文帳に追加

出来高評価による報酬と包括評価による報酬との差を生じさせる要因となり得る診療行為を特定し、診療行為の質の良否を評価することを支援する。 - 特許庁

To provide a light source device which has prolonged life by suppressing a temperature difference between an upper part and a lower part of a light emitting tube both in posture in which a projector is installed on a desk or the like and in posture in which the projector is suspended from the ceiling, and to provide a projector.例文帳に追加

据置き姿勢と天吊り姿勢とのいずれにおいても発光管の上部と下部との温度差を抑え長寿命化が図られた光源装置およびプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid optical element and a production method thereof that can suppress, throughout a use temperature range, a density difference between liquids being in contact with each other, and that can suppress reduction in optical performance.例文帳に追加

使用温度範囲に渡って、接し合う液体間の密度差を抑制することが可能で、光学性能の低下を小さく抑えることができる液体型光学素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder capable of continuously observing a sample even if the sample is heated and reducing a temperature difference between the sample and a heater, in a transmission electron microscope, and a sample observation method.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡において、加熱しても試料を連続観察することができ、かつ試料とヒーターの温度差を減らすことができる試料ホルダーおよび試料観察方法を提供する。 - 特許庁

To accurately correct a detected amount of defocus based on the phase difference between a pair of subject images even in use of a photometric sensor that has a multilayer structure including a plurality of light receiving layers.例文帳に追加

複数の受光層を有する多層構造の測光センサを用いた場合でも、一対の被写体像の位相差に基づき検出したピントずれ量を精度よく補正することを可能とする。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film having high transmissivity in a visible light region while suppressing a difference in visibility between a conductive face and an insulating face when patterning a transparent conductive layer.例文帳に追加

可視光領域において高透過率を有し、透明導電層をパターニングしても、導電面と絶縁面で視認性の差を抑制することが出来る透明導電性フィルムを提供すること。 - 特許庁

Next, the elution degree of the electrode material of the electrode cell by the sample solution is led out from the difference between the time integrated value of the standard impedance and the time integrated value of the sample impedance.例文帳に追加

次いで、前記標準インピーダンスの時間積算値と前記試料インピーダンスの時間積算値との差分から、前記試料溶液による前記電極セルの電極材料の溶出度合を導出する。 - 特許庁

To provide a liquid delivery head restraining occurrence of cracks of an element substrate caused by a difference of a linear expansion coefficient between a periphery sealing material and the element substrate and a supporting member, and enabling excellent printing.例文帳に追加

周囲封止材と素子基板および支持部材との線膨張係数差が原因となる素子基板の亀裂の発生などを低減でき、良好な印字が可能な液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To obtain a small-diameter long hollow part, which suppresses residual stress and has excellent mechanical properties by sufficiently reducing a cooling speed difference between inner and outer peripheries of the part during water cooling.例文帳に追加

小径の長尺中空部品について、水冷時における部品の内外周間の冷却速度差を十分小さくして、残留応力が抑えられ機械的性質に優れた長尺中空部品を得る。 - 特許庁

The stress state determining unit 2 determines the degree of stress on the basis of a difference between the activity level of the right side prefrontal area and the activity level of the left side prefrontal area measured on the activity level measuring unit 1.例文帳に追加

ストレス状態判断部２は、活性度測定部１で測定される右側前頭前野の活性度と左側前頭前野との活性度の差分に基づき、ストレスの程度を判断する。 - 特許庁

To provide a toner set which is suitable for a non-contact heating fixing system, brings about no difference in fixablity between toners with different colors, and sufficiently fixes a solid image and a halftone image under the same condition.例文帳に追加

非接触加熱定着方式に適し、色相の異なるトナー間での定着性に差がなく、ベタ画像及びハーフトーン画像が同一条件において十分定着できるトナーセットを提供すること。 - 特許庁

A change of a signal waveform by the difference ΔV between the peak value Vp and the bottom value Vb can be compensated, allowing the acquirement of the timing signal to be inverted at the timing accurately corresponding to the change of the rotation angle.例文帳に追加

ピーク値Ｖpとボトム値Ｖbの差ΔＶによって信号波形が変化することが補償でき、回転角の変化に正確に対応するタイミングで反転するタイミング信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing difference between both images in special continuous photographing for obtaining a no-strobe photographed image and a strobe photographed image according to a single release operation.例文帳に追加

１度のレリーズ動作に応じてストロボ非発光撮影画像及びストロボ発光撮影画像を得る特殊連続撮影において、両画像間の差異を低減させることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The PM collection amount is calculated each for the two or more radiation angles by multiplying the difference between the intensity of the selected electromagnetic wave and the intensities of the electromagnetic waves having passed through the filter before collection of the PM by the coefficients α, β.例文帳に追加

選択された電磁波の強度と、PM捕集前のフィルタを透過した電磁波の強度との差に、係数α、βを掛けることにより、２以上の照射角度毎のPM捕集量を演算する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, in which a colored pixel layer superior in flatness can be formed and color nonuniformity can be prevented from being caused by a thickness difference between the adjacent colored pixel layers.例文帳に追加

平坦性に優れた色画素層を形成することができて、色画素層の層厚の違いによる色むらが発生するのを防止することができるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, if the difference between the last detected rotor angle θr and an electric angle estimated value θre exceeds 30°, a steering torque code is obtained (S58) to determine whether the rotor is inverted or not (S60).例文帳に追加

ここで直前の検出ロータ角度θｒと電気角推定値θｒｅとの差が３０度を超えると、操舵トルク符号を取得して（Ｓ５８）ロータが反転したか否かを推定する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To continuously produce screen-printed products with excellent quality by reducing a difference of ink thickness between both ends and a center part by suppressing deflection generated in a squeegee, in a rotary screen printing apparatus.例文帳に追加

ロータリースクリーン印刷装置において、スキージに発生する撓みを抑制することで両端部と中央部分でのインク盛り差を減少させ、品質の良いスクリーン印刷製品を連続的に生産する。 - 特許庁

ΔVk2 is data set on the basis of the difference between the average density and a minimum density corresponding to the minimum discharging amount of the discharging amounts of ink droplets discharged from the n pieces of nozzles for K.例文帳に追加

ΔＶｋ２は、平均濃度と、ｎ個のＫ用ノズルから吐出されるインク滴の吐出量のうち、最小の吐出量に対応する最小濃度と、の差分に基づいて設定されたデータである。 - 特許庁

As a result, the printing quality of the whole printing region can be enhanced since a difference between the printing quality of each printing region corresponding to channel areas driven by the respective driver ICs is eliminated.例文帳に追加

従って、各ドライバＩＣにより駆動されるチャンネルエリアに対応する印字領域間の印字品質の差をなくすことができるため、印字領域全体の印字品質を高めることができる。 - 特許庁

To reduce a temperature difference between a heat generating linear spot with a conductive thread and its surrounding by obscuring its contour even when an arrangement of the conductive threads is not dense in the case the conductive threads are mounted near a seat occupant.例文帳に追加

着座者の近くに導電糸を配設した場合に、その導電糸の配設を密にしなくても、導電糸による線状の発熱箇所の輪郭をぼかして、その周囲との温度差を低減する。 - 特許庁