「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, hydrogen on the downstream side of the primary cutoff valve 13 is consumed by continuing the power generation of the fuel cell 1, and a pressure difference is generated between the primary side and the secondary side of the primary cutoff valve 13.例文帳に追加

このとき、燃料電池１を発電続けることによって、１次遮断弁１３の下流側の水素を消費させ、１次遮断弁１３の１次側と２次側に圧力差を生成させる。 - 特許庁

A frequency synthesizer 300 compares phase difference between an output frequency of a VCO 120 and the output frequency of the reference VCO 110 at an integrated circuit 121, and generates a third frequency.例文帳に追加

周波数シンセサイザ３００は、ＶＣＯ１２０の出力周波数と基準発振器１１０の出力周波数の位相差を集積回路１２１で比較して第３の周波数を生成する。 - 特許庁

The photographing apparatus carries out image processing to blur each pixel obtained by a main photographing with a blurred amount depending on a difference between the distance up to the principal object acquired from the focal position of a photographing lens and an object distance of each pixel.例文帳に追加

撮影レンズのピント位置から取得した主要被写体までの距離と、各画素の被写体距離の差に応じたボケ量で本撮影で得られる各画素をぼかす画像処理を行う。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which enables to normally operate even if difference between its input voltage and the output voltage is small, and makes its circuit size small, low cost and reduces its power consumption.例文帳に追加

入力電圧と出力電圧との差が小さい場合でも正常に動作することが可能でかつ回路規模が小さく安価で消費電力の低減化が図られた電源回路を提供する。 - 特許庁

Thus, a mass difference between the barrel configuring bodies 31 and 41 on the front side and the rear side is increased, and the gravity center position is more largely shifted to the position near the front end than before and unevenly distributed.例文帳に追加

これにより、前側と後側のバレル構成体３１，４１の質量差を大きくすることができ、重心位置を従来より前端寄り位置に大きくずらして偏在させることが可能になる。 - 特許庁

Internal EGR quantity fluctuates due to difference of back pressure between a first and a second exhaust passages, NOx quantity entering the NOx emission control catalyst fluctuates, and slippage of controlled variable of rich spike is generated.例文帳に追加

第１及び第２の排気通路は背圧に差ができるなどして内部ＥＧＲ量が変動し、ＮＯｘ浄化触媒への入りＮＯｘ量が変動し、リッチスパイクの制御量がずれを生じる。 - 特許庁

The wavelength difference between the two linear polarized lights is 1.5 GHz or higher in frequency display, and one alternating voltage is applied synchronously with the two LiNbO_3 light modulators 7a, 7b.例文帳に追加

また二つ直線偏光の波長差は周波数表示で１．５ＧＨｚ以上であり、また一つの交流電圧は二つのＬｉＮｂＯ_３光変調器７ａおよび７ｂに同期して印加される。 - 特許庁

To achieve a structure capable of sufficiently suppressing variations in the phase difference between output signals of a pair of sensors 6a and 6b that are caused along with thermal expansion and contraction of each constituent member.例文帳に追加

各構成部材の熱膨張及び熱収縮に伴って生じる、１対のセンサ６ａ、６ｂの出力信号同士の間の位相差の変化を、十分に小さく抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape travelling control method and a control device which improve the precision of speed control of a magnetic tape by eliminating the difference in generated torque between a file reel motor and a machine reel motor at low cost.例文帳に追加

低コストにてファイルリールモータとマシンリールモータとの発生トルクの差をなくすことにより、磁気テープの速度制御の精度を向上させる磁気テープ走行制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

The heartbeat measuring device 10 measures a second potential difference signal between a second electrode 11b provided in accordance with the other hand of the operator on the steering portion of the device and the reference electrode 11c.例文帳に追加

心拍計測装置１０は、装置の操舵部に操作者の他方の手に対応して設けられた第２の電極１１ｂと基準電極１１ｃとの間で第２の電位差信号を測定する。 - 特許庁

A porous layer is dipped in liquid and pressure difference between a first liquid layer on a first surface side of the porous layer and a second liquid layer on a second surface side of the porous layer.例文帳に追加

多孔質層が液体中に浸漬され、前記多孔質層の第１の面側の第１の液体層と前記多孔質層の第２の面側の第２の液体層との間に圧力差を生じさせる。 - 特許庁

The directions of inclination are properly regulated to reduce a difference in displacement between the power rollers 9A_1 and 9B_1 with respect to a perpendicular direction to the center axis of the input side rotary shaft 11a.例文帳に追加

この傾斜方向を適切に規制する事により、上記入力側回転軸１１ａの中心軸に対し直角方向に関する、上記各パワーローラ９Ａ_1 、９Ｂ_1の変位量の差を小さく抑える。 - 特許庁

The optical element comprises a curable resin and inorganic fine particles and the difference in the SP value between the curable resin and the surface of the inorganic fine particles is 0-9.例文帳に追加

硬化性樹脂と無機微粒子を含有する光学素子であって、該硬化性樹脂のＳＰ値と該無機微粒子の表面ＳＰ値の差が０以上９以下であることを特徴とする光学素子。 - 特許庁

The correction part corrects the gradation of the pixel for the image signal to be processed, based on the difference between the writing timing of the writing part and the opening/closing timing of the glasses and based on the attainment gradation of a pixel before one sub-frame.例文帳に追加

補正部は、処理対象となる画像信号の画素の階調を、書き込み部の書き込みタイミングとメガネの開閉タイミングとの差と、1サブフレーム前の画素の到達階調とに基づいて、補正する。 - 特許庁

This switch has a valve 30 which is installed at a piston first passage 24 to become a passage of a liquid in the piston 16, and which forms a pressure difference between the A chamber 29 and the B chamber 30 by a pressure loss.例文帳に追加

ピストン１６内の液体の通路となるピストン第１通路２４に設けられ、圧力損失によりＡ室２９とＢ室３０との間に圧力差を生じる弁３０を有する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a capacitively-coupled plasma CVD apparatus, a DC potential voltage difference between plasma discharge electrodes changes over time and therefore a deposition processing cannot be performed stably and efficiently.例文帳に追加

容量結合型のプラズマＣＶＤ装置では、プラズマ放電電極間の直流電位差が経時的に変動してしまうので、安定且つ高能率の成膜処理を行うことができない。 - 特許庁

The moving quantity (w) of the terminal is determined from the difference between the displacement quantities when the net expansion quantities XR, XL of each side wall are supposed to be nearly equal, therefore the quality of pressure contact can be determined thereby.例文帳に追加

また、各側壁の正味の拡開量Ｘ_R 、Ｘ_L がおおよそ等しいと仮定した場合の変位量の差から端子の移動量ｗが求まるので、それで圧接の良否を判定することもできる。 - 特許庁

The fuel injection control device learns a correction quantity based on injection quantity difference (QAJUSRi) between the actual injection quantity (QTARGET) and the command injection quantity (QFINi) (S320: Yes, S322).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、実噴射量（ＱＴＡＲＧＥＴ）と指令噴射量（ＱＦＩＮｉ）との噴射量差（ＱＡＪＵＳＴｉ）に基づいて補正量を学習する（Ｓ３２０：Ｙｅｓ、Ｓ３２２）。 - 特許庁

An artifact in one or more given pixels is reduced in accordance with a difference between the green-on-red row and green-on-blue row pixel data of each of the given pixels to generate adjusted interpolated pixel data.例文帳に追加

１つ又は複数の所与の画素内のアーティファクトが所与の画素のそれぞれの緑／赤の行、及び緑／青の行の画素データ間の差に応じて低減され、調整済みの補間画素データが生成される。 - 特許庁

The data are compressed by taking the difference between frames, conducing frequency decomposition as one of series expansions, properly conducing quantization, and using the deviations of weights of frequency components.例文帳に追加

圧縮は、各フレームにおける差分をとり、級数展開の１つとしての周波数分解を行い、適宜量子化を行った後、各周波数成分における重みの偏差を用いた圧縮を行う。 - 特許庁

By this constitution, the fluctuation in the output torque or chattering, which are caused by a difference between shapes of the exciting waveforms based on the pulse signal P1 and a PWM signal P2, can be restrained or prevented.例文帳に追加

これにより、パルス信号Ｐ１に基づく通電波形とＰＷＭ信号Ｐ２に基づく通電波形の形状の差異により生じる出力トルクの変動やチャタリングが軽減若しくは防止される。 - 特許庁

A luminance is periodically calculated on the basis of histogram data obtained by the histogram processing circuit 16 and a moving amount (moving angle) of the aperture 18 is obtained depending on a difference between the luminance value and a reference value.例文帳に追加

ヒストグラム処理回路１６において求められるヒストグラムデータ基づいて輝度値を定期的に算出し、輝度値と参照値との差に応じて絞り１８の移動量（移動角度）を求める。 - 特許庁

To provide a turbine system which can start a turbine, while controlling thermal stress generated in a turbine rotor and an expansion difference, due to thermal expansion, between a casing and the turbine rotor, to be equal to or lower than defined values, respectively.例文帳に追加

タービンロータに発生する熱応力と、熱膨張による車室の伸びとタービンロータの伸びとの差である伸び差を規定値以下に抑えてタービンを起動することができるタービンシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a GaN layer having a small number of lattice defects by reducing the difference of a lattice constant in an axial direction between ZnO buffer and GaN layers in an InxGayAlzN-based semiconductor light emitting diode.例文帳に追加

ＩｎxＧａyＡｌzＮ系の半導体発光素子において、ＺｎＯバッファ層とＧａＮ層とのａ軸方向の格子定数の差をより小さくすることにより、格子欠陥の少ないＧａＮ層を得る。 - 特許庁

The difference between the virtual intermediate frame and an real intermediate frame that actually existed from the start is obtained (S1020), and the actual intermediate frame is coded with a small amount of coding (S1026).例文帳に追加

この仮想的な中間フレームと実際に当初より存在した現実の中間フレームの差分をとることで（Ｓ１０２０）、現実の中間フレームを少ない符号量で符号化する（Ｓ１０２６）。 - 特許庁

At cold starting of an engine, the ECU measures tank internal pressure in a fuel tank sealing state by a pressure sensor 31, and compares an absolute value of a difference between the tank internal pressure and atmospheric pressure with a specified determining value.例文帳に追加

エンジンの冷間始動時にＥＣＵは、燃料タンク密閉状態でのタンク内圧を圧力センサ３１で測定し、そのタンク内圧と大気圧との差の絶対値を所定の判定値と比較する。 - 特許庁

Voltage of each auxiliary capacitance line 24 is adjusted for each color of a coloring section, whereby auxiliary capacitance line voltage circuits 32r, 32g and 32b for adjusting a voltage difference between each pixel electrode 26 and an opposing electrode are formed.例文帳に追加

各補助容量線24の電圧を着色部の色毎に調整することで各画素電極26の対向電極との間の電圧差を調整する補助容量線電圧回路32r，32g，32bを形成する。 - 特許庁

An area judgement section 38 of a digital camera acquires a preview image and a preview image during pre-flash, and judges an area where difference between both images exceeds a threshold as an area irradiated by flash light.例文帳に追加

デジタルカメラの領域判定部３８は、プレビュー画像とプリ閃光時のプレビュー画像とを取得し、両画像の差分がしきい値を超える領域をフラッシュ光が照射された領域と判定する。 - 特許庁

To provide an electric connection structure providing a superior connection reliability and a manufacturing method thereof which absorbs a stress generated due to the thermal expansion coefficient difference between a semiconductor device and a mounting substrate.例文帳に追加

半導体装置と実装基板間の熱膨張係数の差により発生する応力を吸収することにより、接続信頼性に優れた電気的接続構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since coloring is performed in the protective film 81 so as to reduce the reflectivity of light, a clear difference can be generated between reflectivity in the viahole 24 and reflectivity in the protective film 81.例文帳に追加

保護フィルム８１には光の反射率を低減するように着色が施されているので、ビアホール２４における反射率と保護フィルム８１における反射率とに明確な差を生じさせることができる。 - 特許庁

An input video signal is supplied to a representative point storage circuit 43 and a subtracter 44 through a filter processing circuit 42, and a finite difference between a representative point of a previous field and a pixel of the present field is operated.例文帳に追加

入力映像信号がフィルタ処理回路４２を介して代表点記憶回路４３および減算器４４に供給され、前フィールドの代表点と現フィールドの画素との差分が演算される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing excellent printing whether black-and-white image printing is performed or color image printing is performed by making the difference of internal temperature between optical scanners small.例文帳に追加

光走査装置同士の内部温度の差が軽減され、白黒画像印刷及びカラー画像印刷の何れであっても良好に印刷できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sealed compressor having a motor structured so as to partition inside a sealed vessel into two spaces, capable of reducing variation of the load applied to the motor resulting from a pressure difference between the two spaces.例文帳に追加

電動機が密閉容器内を２つの空間に分割する構造を有した密閉型圧縮機において、これらの空間の圧力差によって電動機に作用する荷重の変動を低減する。 - 特許庁

Thereby, difference between a voltage detected when the key is pressed and a voltage detected when the key is depressed becomes large, so that the state of the key 6 is detected with high accuracy.例文帳に追加

これにより、押鍵された状態で検出される電圧と、離鍵された状態で検出される電圧との差分を大きくすることができ、鍵６の状態を高精度で検出することができる。 - 特許庁

In the etching method, a level difference is formed on a boundary part between the first region and the second region by utilizing a state that the etching rate of Si by the etching agent is higher than that of SiO_2.例文帳に追加

このエッチング方法では、前記エッチング剤によるエッチングレートが、ＳｉＯ_２よりＳｉが高いことを利用して、前記第１の領域と前記第２の領域との境界部に段差を形成する。 - 特許庁

To apply an edge correction processing selectively only to a low frequency edge by extracting the low frequency edge with slow change from difference between a wideband filter and a narrowband filter in correcting image edges.例文帳に追加

画像のエッジを補正する際に、広域フィルタと狭域フィルタの差分から変化の緩やかな低周波エッジを抽出し、その低周波エッジにのみ選択的にエッジ補正処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic transmission control device of a vehicle which can execute, when the difference in rotational speed is generated between front and rear wheels at the time of deceleration, an automatic transmission control in response to the larger rotational speed.例文帳に追加

減速時に前後輪の回転数に差が生じた場合には、大きい方の回転数に応じて自動変速制御を実行するようにした車両の自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The leak current (power supply current) of the unused redundant cell array can be reduced because the difference between two power supply voltages supplied to the redundant memory cell of the unused redundant cell array can be reduced.例文帳に追加

使用されない冗長セルアレイの冗長メモリセルに供給される２つの電源電圧の差を小さくできるため、使用されない冗長メモリセルのリーク電流（電源電流）を小さくできる。 - 特許庁

A character area deciding section 10 retrieves pixels in the peripheral character area centering a pixel in the intermediate area and calculates the difference between a pixel in the intermediate area and the color signal of a pixel in the character area.例文帳に追加

文字領域判定部１０では、中間領域の画素を中心にして周囲の文字領域の画素が検索され、中間領域の画素と文字領域の画素のカラー信号の差が算出される。 - 特許庁

The difference of the output between the pair of sensor arrays 3a and 3b is compared with a prescribed value by a CPU 10, and the height of reliability of the distance detection by two images is judged.例文帳に追加

そして、上記一対のセンサアレイ３ａ、３ｂの間の出力の差と、所定の値とが、ＣＰＵ１０で比較されて上記２つの像による距離検出の信頼性の高低が判定される。 - 特許庁

At this time, since difference between the rotation inertia force of the engine and the rotation inertia force of the compressor becomes sufficiently small, impact load can be restrained to be small at the time of connecting of the compressor clutch.例文帳に追加

このとき、エンジンの回転慣性力とコンプレッサの回転慣性力との差は十分に小さくなっているため、コンプレッサクラッチの連結時の衝撃荷重を小さく抑えることができる。 - 特許庁

Accordingly, detection signals output from the sensor circuits 11a and 11b, are corrected by the correction circuits 12a and 12b, and a difference between the detection signals are made by the differential amplifier 13.例文帳に追加

これにより、センサ回路１１ａ及び１１ｂから出力された検出信号は、補正回路１２ａ及び１２ｂにより補正された上で差動増幅器１３によって差分が取られることになる。 - 特許庁

A 2nd correction unit Uh2 generates a 2nd correction data Dh2 based on a 2nd average data Dw2 obtained by averaging a difference between the picture data Da and the reference data Dref for one unit time.例文帳に追加

第２補正ユニットＵｈ２は画像データＤａと基準データＤrefとの差分を１単位時間平均化して得た第２平均化データＤｗ２に基づいて第２補正データＤｈ２を生成する。 - 特許庁

The microcomputer (102) acquires a difference t1 between the value of a counter (103) when the user sets the initial value and the value of the counter (103) which is taken immediately before in synchronization with the output of the RTC (106).例文帳に追加

マイコン（１０２）は、ユーザが初期値を設定した時点でのカウンタ（１０３）の値とＲＴＣ（１０６）の出力に同期して直前に取り込んだカウンタ（１０３）の値との差分ｔ１を取得する。 - 特許庁

To effectively control medical equipment by stably displaying set values even in a case where there are communication time difference between communication with setting information input device and serial communication with a pneumoperitoneum apparatus.例文帳に追加

設定情報入力装置との通信と気腹装置とのシリアル通信との通信時間が異なっている場合においても、設定値を安定的に表示し医療機器を効果的に制御する。 - 特許庁