「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(885ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of blades 2 are implanted along an outer circumference of a disk 1 in such a manner that the blades 2 can be inserted and drawn out in a designated direction and retaining members 5 engaging and retaining the blades 2 are provided on one side of the designated direction of the blades 2.例文帳に追加

ディスク１の外周に沿って複数のブレード２を所定方向に挿抜自在に植設し、ブレード２の所定方向の一方側にブレード２に係合して保持する保持部材５を設ける。 - 特許庁

The body 80 is fixed on the portion 12 in the opposite side to an air sending and water sending button 71 and a suction button 72 so that the portion 12 extends in a direction crossing a longitudinal direction of the portion 12.例文帳に追加

ユニット本体８０を、操作部１２の送気送水ボタン７１および吸引ボタン７２の反対側において、操作部１２の長手方向と交差する方向に延設するよう、操作部１２に固定する。 - 特許庁

A recessed portion 55 recessed inwardly with respect to a longitudinal direction of the heat exchange tube 4 is formed in each of the insertion portions 53, excluding the opposite ends thereof with respect to the front-rear direction, of the upper and lower end portions of each heat exchange tube 4.例文帳に追加

熱交換管４の上下両端部の挿入部53における前後方向の両端部を除いた部分に、熱交換管４の長さ方向内側に凹んだ凹部55を形成する。 - 特許庁

When the first filter unit 1 is stored in the outer cylinder 3, the sheet filter materials 1a (e.g. filter paper) is laminated in a direction roughly perpendicular to a flow direction of a liquid to be filtered (e. g. whole blood).例文帳に追加

第１の濾過材ユニット１を外筒３に収容すると、シート状濾過材料（例えば濾紙）は被濾過液（例えば全血）の流れ方向にほぼ直交する方向に積層されることになる。 - 特許庁

Two or more lines of the bandlike brushes are arranged on the brush holding part, either in parallel with the lengthwise direction of the handle, in a direction at right angles to it, or in a grid pattern where horizontal and vertical lines are crossed over each other.例文帳に追加

ブラシ保持部内の帯状ブラシは、柄部の長手方向と平行に複数枚配設し、または柄部の長手方向と直角に複数枚配設し、または格子状に交差して配設する。 - 特許庁

To mold a green compact produced, e.g., to a vertical edge type thrown-way tip with a tip breaker projecting from a rake face in such a manner that the punch is approached/separated to a direction corresponding to the thickness direction of the tip body.例文帳に追加

例えばすくい面から突出するチップブレーカを有する縦刃式スローアウェイチップに製造される圧粉体を、チップ本体の厚さ方向に対応する方向にパンチを離接させて成形する。 - 特許庁

On the basis of irregularity of brightness in a direction orthogonal to the scanning direction of the luminous flux separated by the dichroic mirrors 21, 22, the shape of opening of the slit is made to be a specified shape other than a rectangle.例文帳に追加

本発明では、ダイクロイックミラー２１，２２で分離された光束の走査方向に直交する方向における輝度ムラに基づいて、スリットの開口形状を方形以外の特定の形状とする。 - 特許庁

A direction of inclination of the code of the third ply 7C is a reverse direction of the first and second plies 7A, 7B and sum ΣS of ply strength S1, S2, S3 of the first to third belt plies 7A-7C is 120-170 kN.例文帳に追加

第３のプライ７Ｃのコードの傾斜の向きは、第１、２のプライ７Ａ、７Ｂと逆向き、かつ第１〜３のベルトプライ７Ａ〜７Ｃのプライ強度Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３の総和ΣＳは１２０〜１７０ｋＮである。 - 特許庁

The elongation percentage is the ratio of the length of the adhesive body 2 in the linear direction when an external force is not applied thereto to the length of the adhesive body 2 in the linear direction immediately before rupture when the external force is applied thereto.例文帳に追加

伸び率は、外力が加えられない時の粘着体２の直線方向の長さと直線方向に外力が加えられて断裂する直前の直線方向の長さの比である。 - 特許庁

The distributor is connected to the shower so that the diffusion cell is connected to the shower channel through gas-inlet passages and the first axial direction is not be parallel to the second axial direction.例文帳に追加

前記気体分布体と前記気体噴射体を結合することにより、拡散室は気体流入通路と噴射管路により繋がり、且つ第一軸方向と第二軸方向の相互間は非平行となる。 - 特許庁

The body part can convert the pushing force F1 acting in the direction from longitudinal ends 33 and 34 toward the contact part, into the force f1 in the direction of expanding the inner diameter in the contact part.例文帳に追加

本体部は、長手方向の端部３３、３４から接触部に向かう方向に作用する押込み力Ｆ１を接触部における内径を拡径する方向の力ｆ１に変換自在である。 - 特許庁

The farm implement 50 of the present invention has a machine frame 51 travelably supported on front wheels 2 and rear wheels 3 in the longitudinal direction which is a ridge length direction, and a driving portion 7 for driving the rear wheels 3.例文帳に追加

本発明の農作業車５０は、前輪２及び後輪３により畝長さ方向である前後方向に走行自在に支持された機体５１と、後輪３を駆動する駆動部７とを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the lighting device 3 and the LEDs 4 are in an arrangement condition that the lighting device 3 and LEDs 4 don't overlap in a vertical direction of a direction of light emission from the LEDs 4 and thickness of the LED lighting system is reduced.例文帳に追加

したがって、点灯装置３とＬＥＤ４とは、ＬＥＤ４からの光の放射方向である上下方向に重ね合わない配置状態となり、このＬＥＤ照明装置は薄型化される。 - 特許庁

When the edge of the plate material W along the Y-direction is successively cut off as a partial plate piece in the Y-direction one by one, the elevating range restricting means 18 does not lower the upper blade 7 to a lower dead point.例文帳に追加

板材ＷのＹ方向に沿う縁部をＹ方向の一部ずつ板材片として順次切り出す際に、昇降範囲規制手段１８は、上刃７を下死点に達するまで下降させない。 - 特許庁

To improve the strength of the recessed handle for transportation of the external member of an apparatus in a pulling direction (lateral direction) and to improve the mountability of the external member with the recessed handle to be fitted in a housing.例文帳に追加

装置の外装に設けた運搬用の掘り込み式取っ手の引っ張り方向（横方向）の強度を改善し、かつ、該掘り込み式取っ手を設けた外装部材の筐体への組付け性を改善する。 - 特許庁

The maximum thickness Wb in the belt length direction of the upper side protruded part 9 of each of the blocks 6 is made to be longer than the maximum width Wt in the belt length direction of the upper side recessed part 2 of the tension bands 1, 1.例文帳に追加

各ブロック６の上側凸部９におけるベルト長さ方向の最大厚さＷｂを張力帯１の上側凹部２におけるベルト長さ方向の最大幅Ｗｔよりも大にする。 - 特許庁

When the wheel rotational direction is opposite to the direction of the operating force, the motor is turned off, and the motor is locked while suppressing the energy consumption, and the powder clutch 10 is adjusted to the half-transmission ratio while applying a brake.例文帳に追加

車輪回転方向と操作力方向とが相反するときには、モータをオフしてエネルギ消費を押さえながら、モータをロックしてパウダークラッチ１０を半伝達率に調整して制動する。 - 特許庁

Regarding as a boom cylinder 6, the extensive/contractive direction is controlled by the revolutional direction of the boom motor 13 (boom pump 17) and the actuation speed is controlled by the revolutional number of the electric motor 13.例文帳に追加

ブームシリンダ６については、ブーム用電動機１３（ブーム用ポンプ１７）の回転方向によって伸縮作動方向を制御し、同電動機１３（同ポンプ１７）の回転数によって作動速度を制御する。 - 特許庁

After the energy is absorbed and the force in the right-to-left direction is reduced, the center pin 21 is restored to the center position in the width direction of a truck 11 by the restoring force of the coil spring 35.例文帳に追加

このようにしてエネルギーが吸収され、左右方向の力が低下した後には、コイルバネ３５の復元力により中心ピン２１が台車１１の幅方向中心位置に復元される。 - 特許庁

When the switch operating part 2a is operated in the operating direction, the switch moving part 2b rocks on the projection 2f, and the conducting part 2c comes in contact with the witch pattern installed in the operated direction for switching.例文帳に追加

スイッチ操作部２ａを操作方向に操作すると、スイッチ可動部２ｂは凸部２ｆを支点として揺動し、導電部２ｃが操作された方向に設けられたスイッチパターンと接触してスイッチングする。 - 特許庁

To provide the rotation controller of a video acoustic device, with which a user can adjust the video acoustic device in a horizontal direction and a vertical direction and can easily view/hear video/sound in any position.例文帳に追加

映像音響機器を水平方向および垂直方向の向きに調整可能とし、何れの位置でも映像音響を聴視し易くなる映像音響機器の回転制御装置を提供する。 - 特許庁

The swirling flow imparting means 23 is composed of two blades 24 and 25 which project from the inner wall surface of the joint member 2 inwardly in the radial direction at an angle with respect to the drain water flowing-down direction.例文帳に追加

この旋回流付与手段２３を、継手部材２の内壁面より排水の流下方向に対して角度をもって半径方向内方へ突出する２枚の羽根２４，２５により構成している。 - 特許庁

The locking mechanism body is attached to a locking mechanism attaching table 13 movably in the direction parallel with the moving direction of the operating-rod such that a locking amount between the operating-rod and the operating-rod locking member is adjustable.例文帳に追加

ロック機構本体を作動棒と作動棒係止部材との係合量が調整されるように作動棒の移動方向と平行な方向に移動自在にロック機構取付座１３に取り付ける。 - 特許庁

The conveying unit for the cutting apparatus includes: a suction part for vacuum-sucking an object to be cut; and a pressing part for pressing the object to be cut to the direction opposite to the sucking direction of the suction part.例文帳に追加

本発明の切断装置用移送ユニットは、カッティング対象物を真空吸着する吸着部と吸着部の吸着方向と反対方向にカッティング対象物を加圧する加圧部とを具備する。 - 特許庁

The filter 3 transmits light having an incident angle θ3 to the light reflected by the filter 2 and having the wavelength band λ3 to a direction (b) and reflects light of the wavelength λ2 to the direction of the filter 2.例文帳に追加

フィルター３は、フィルター２により反射された光に入射角θ３を有し、波長帯λ３の光を透過して方向ｂに透過し、波長帯λ２の光をフィルター２に反射させる。 - 特許庁

The thermomodule 5 performs heating operation when current in the direction from a lead pin 16f to a lead pin 16a flows, and performs cooling operation when the direction of the current is reversed.例文帳に追加

サーモモジュール５はリードピン１６ｆからリードピン１６ａに向かう方向の電流が通電する際には加熱動作を行い、電流の向きが反対方向に通電する際には冷却動作を行う。 - 特許庁

The septum electromagnet 20 is arranged in a central part, a 1st auxiliary electromagnet 30 is arranged in the front in the beam advance direction, and a 2nd auxiliary electromagnet 40 is arranged backward in the beam advance direction.例文帳に追加

中央部においてセプタム電磁石２０を配置し、ビーム進行方向前方において第１の補助電磁石３０、ビーム進行方向後方において第２の補助電磁石４０を配置する。 - 特許庁

The ornament is characterized in that the glass bottle is cut in crosswise direction to the axial direction in a prescribed width, and processed glass rings are utilized as finger rings or hanging accessories or the like for other ornaments.例文帳に追加

ガラス瓶を、その軸方向に対して交差する方向に所定の幅で切断し、得たガラスリングを指輪やその他の装身具の下げ飾り等として利用するようにしたことを特徴とする装身具。 - 特許庁

To surely house a tape cassette in a garage, even if accuracy of a stop position of a picker travelling in a direction parallel to the direction of the garage arrangement is not so high in a tape library system.例文帳に追加

テープライブラリ装置において、ガレージの並びの方向と平行な方向に走行するピッカーの停止位置の精度があまり高くなくても、テープカセットを確実にガレージに収容できるようにする。 - 特許庁

The uniaxial stretched polypropylene film for a thermoforming sheet comprises a polypropylene based resin having an MFR of 0.3-12.0 g/10 min and is heat-set after stretching the film in the lengthwise direction (MD direction) 3 to 5 times.例文帳に追加

熱成形シ−ト用一軸延伸ポリプロピレンフィルムが、ＭＦＲが０．３〜１２．０ｇ／１０分のポリプロピレン系樹脂からなり、フィルムの縦方向（ＭＤ方向）に３〜５倍延伸された後、熱固定されている。 - 特許庁

The compensation optical system 104 includes two compensating objective lenses 11 and 12 whose optical characteristics are the same as that of the objective lens 8 and a polarizing direction converting part 14 for converting the inclination in the polarizing direction.例文帳に追加

補償光学系１０４は、対物レンズ８と同じ光学特性の２つの補償用対物レンズ１１，１２と、偏光方向の傾きを変換する偏光方向変換部１４とを含む。 - 特許庁

And as for the deflection element array, several deflection elements are arranged so that the light condensing positions more than the number of the deflection elements arranged in the horizontal direction are formed in the horizontal direction.例文帳に追加

そして、偏向素子アレイにおいて、複数の偏向素子を、水平方向において上記集光点が偏向素子の水平方向での配置数よりも多い数形成されるように配置する。 - 特許庁

At least either groove wall surface 6 of the longitudinal groove 3 includes a chamfered slant wall portion 8 slanting in a direction to increase a groove width toward the tread surface 2, in an outer portion about a tire radius direction.例文帳に追加

前記縦溝３の少なくとも一方の溝壁面６は、そのタイヤ半径方向の外側部分に前記トレッド面２に向かって溝巾を拡大させる向きに傾く面取り状の斜壁部８を含む。 - 特許庁

Since the plane scanner 200 scans it in the direction of arrows A and B, the line segment 224a slides longitudinally (direction of arrows A and B) while contacting linearly with the manuscript stage glass 61.例文帳に追加

平面走査装置２００は矢印Ａ，Ｂ方向に走査するので、線分２２４ａは原稿台ガラス６１に線接触しながら線分２２４ａの長手方向（矢印Ａ，Ｂ方向）に摺動する。 - 特許庁

A molded article with a part 1a of the molded article in the direction orthoganal to the mold releasing direction x of a mold during molding and a side face 1b of the molded article connected with the part 1a of the molded article is provided.例文帳に追加

成形時の金型２の離型方向ｘに直交する向きにある成形品部分１ａと、当該成形品部分１ａに連なる成形品側面１ｂとを有する成形品１である。 - 特許庁

An abutting face 6a1 extending in the radial direction is formed on a core metal 6 made of metal of a first seal body 3, and a pinching face 17a extending in the radial direction is formed on a pinching member 17 made of metal.例文帳に追加

第１のシール本体３の金属製の芯金６に径方向に延びる当接面６ａ１を形成し、金属製の挟持部材１７に径方向に延びる挟持面１７ａを形成する。 - 特許庁

To enhance a detection accuracy for inoperative nozzles by lowering the possibility that nozzles deviating in a discharge direction of ink drops from an estimated direction are mistakenly detected as inoperative nozzles.例文帳に追加

ノズルのインク滴吐出方向が想定している方向からそれている場合にそのノズルを不動作ノズルとして誤検出してしまう可能性を低減して、不動作ノズルの検出精度を高める。 - 特許庁

The filler wire 4 is obliquely fed from the front side or the rear side of the advancing direction of the welding so that the angle between the feeding direction and the beam axis L of the laser beam 2 is 60° or smaller.例文帳に追加

フィラワイヤ４を、その送給方向と上記レーザビーム２のビーム軸Ｌとの成す角度が６０°以下となるように、溶接進行方向の前方または後方側から斜めに送給する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of moire, when providing a transmissive screen having a Fresnel lens and lenticular lenses in the horizontal direction and in the vertical direction, in a rear projection display apparatus that uses an eccentric optical system.例文帳に追加

偏心光学系を用いた背面投射型表示装置に、フレネルレンズと水平方向及び垂直方向のレンチキュラーレンズとを有する透過型スクリーンを設ける場合に、モアレの発生を抑制する。 - 特許庁

The intermediate rotary body 1 includes a second abutting part 93 arranged between the rotational direction of the first abutting parts 87 adjacent so as to abut in the rotational direction on the first abutting parts 87.例文帳に追加

中間回転体１は第１当接部８７と回転方向に当接可能なように隣り合う第１当接部８７の回転方向間に配置された第２当接部９３を有している。 - 特許庁

Contents indicated by operating the lever 11 are the directions relating to the various kinds of the motions performed by the operation object, the moving direction of an operated player and the flying direction of a ball or the like for instance.例文帳に追加

レバー１１を操作して指示する内容は、操作対象が行う各種動作に関連する方向、例えば操作している選手の移動方向や蹴ったボールの飛ぶ方向などである。 - 特許庁

The MEMS switch includes a vibrator vibrating in a prescribed direction by applying an AC voltage and a stationary contact formed at a position separated by a prescribed distance along with a vibration direction of the vibrator.例文帳に追加

本発明は、交流電圧が印加されれば所定の方向に振動する振動体及び振動体の振動方向に沿って所定距離だけ離隔された位置に形成される固定接点を含む。 - 特許庁

A vertical void 16 is formed between end surfaces of the heat insulation wall panels 14 adjacent in the horizontal direction, and a horizontal void 18 is formed between the end surfaces of the heat insulation wall panels 14 adjacent in the vertical direction.例文帳に追加

水平方向に隣り合う断熱壁パネル１４の端面間に縦空隙１６が形成され、鉛直方向に隣り合う断熱壁パネル１４の端面間に横空隙１８が形成されている。 - 特許庁

A material to be doped is doped while being moved in a direction perpendicular to a longitudinal direction of an ion current cross-section, and the linear laser beam is exposed to the substrate in a doping chamber.例文帳に追加

被ドーピング材を前記イオン流断面の長尺方向と概略垂直な方向に移動させドーピングを行い、ドーピング室において基板に対して線状レーザー光を照射することを特徴とする。 - 特許庁

The input part 10a of the ceramic plate 10 is polarized in its thickness direction and the output part 10b is polarized in its surface direction between the mutually opposed polarizing electrodes 21-25 on the surface.例文帳に追加

圧電磁器板１０の入力部１０ａはその厚み方向に分極され、出力部１０ｂは表面で互いに対向する分極用電極２１〜２５間で面方向に分極されている。 - 特許庁