「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(290ページ目) - Weblio英語例文検索

The second detection means forms a luminous flux in parallel with a nozzle array directly under a head by means of a light emitting element, and converts a reduction in light into an electric signal when an ejected drop intercepts the luminous flux.例文帳に追加

第二の検出手段はヘッド直下にノズル列と平行な光束を発光素子で作り、吐出滴が前記光束を遮光する際の光の減少量を電気信号に置き換える。 - 特許庁

To provide a light quantity controller capable of maintaining the light quantity of an organic EL device at a constant level without directly monitoring the lowering of the light quantity by using a sensor or the like, and a method for controlling the light quantity.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の発光量の低下を、センサ等を用いて直接モニタリングすることなく、発光量を一定に維持する光量制御装置及び光量制御方法を提供すること。 - 特許庁

To restrain emission of light from a light-emitting element toward a direction directly above the light-emitting element through a light flux control member, and to emit the light from the light-emitting element widely toward a side of the light flux control member.例文帳に追加

発光素子からの光が光束制御部材を介して発光素子の直上方向へ出射するのを抑え、且つ、発光素子からの光を光束制御部材の側方へ広く出射させる。 - 特許庁

Thereby the rubber elastic body 10 is adhered directly to the inner wall surface of the hole 4 and the number of parts of the rubber bushing 6 is decreased, which leads to reduction of the cost and weight.例文帳に追加

これによって、ゴム弾性体１０が、穴部４の内壁面に直接接着され、ゴムブッシュ６の部品点数が削減されたことによって、コスト低減及び軽量化を図ることができる。 - 特許庁

According to the structure of the asphalt ejection pipe, a rod-shaped heater protective pipe 11 is inserted into the asphalt ejection pipe 4, and an asphalt heating and heat insulating heater is installed in the heater protective pipe 11, to thereby directly heat asphalt by the heater.例文帳に追加

アスファルト噴射パイプ４の内部に棒状のヒータ保護管１１を挿入し、該ヒータ保護管１１内にアスファルト加熱保温用のヒータを内装し、該ヒータによってアスファルトを直接加熱する。 - 特許庁

To provide a technique of a label applicator capable of directly affixing a label on each merchandise itself such as various kinds of merchandise on the market or a surface or a side surface of a case of the merchandise without using any hand of a user.例文帳に追加

各種の市販商品等の商品自体又は該商品のケース表面若しくは側面に使用者の手によらず直接にラベルを貼着するラベル貼付装置の技術を提供する。 - 特許庁

A tucked plate 24 is mounted on the conductor parts 28 of the substrate 20 and a thermal resistant film 36 is directly pasted on the substrate 20 and the tucked plate 24 through an adhesive layer 34 and mutually fixed by pressure contacting.例文帳に追加

基板２０の導体部２８に上記タクト板２４を載せ、基板２０及びタクト板２４に粘着層３４を介して耐熱性フィルム３６を直接貼り付けて密着し互いに固定する。 - 特許庁

When the image 16 formed on the belt 2 passes directly under an image sensor 15 through surface movement of the belt 2, the sensor 15 delivers a detection signal to the control section 12.例文帳に追加

制御部１２は、例えばパーソナルコンピュータ等から送られてくる画像情報に基づいて、各ＦＰＣ１０２の各リング電極１０２ｂに対する画像信号電圧の正規ＯＮ／ＯＦＦタイミングを演算する。 - 特許庁

A skin care preparation or daily life water to be directly brought into contact with skin is provided with a reducing property having an ORP(oxidation-reduction potential based on standard hydrogen electrode and unit is V) of ≤ORP=0.80-0.047 pH and equal to ORP of skin or lower than it.例文帳に追加

肌に直接接触するスキンケア用品あるいは生活用水に、ＯＲＰがＯＲＰ＝０．８０−０．０４７ｐＨ以下で、皮膚のＯＲＰと同等、またはそれ以下の還元性を付与する。 - 特許庁

As for the collecting trough for collecting used balls and making them flow into a junction part of the guide trough of a ball raising machine, a part directly preceding the junction part is curved for reducing the speed of the rolling balls.例文帳に追加

使用済玉を回収し、玉揚送機の導入樋の合流部に流入させる回収樋において、合流部直前部分を転動する玉の勢いを緩和するように曲げた。 - 特許庁

This input/output part housing structure of an electronic apparatus is structured such that the input/output part is movable, and the mounting surface of the external connection terminals and the operation part 3a are exposed by obliquely directly operating the input/output part from the inside of an electronic apparatus body.例文帳に追加

入出力部は可動式であり、電子機器本体内部から斜めに直動することにより外部接続端子及び操作部３aの実装面が露出するように構成した。 - 特許庁

To accurately extract a feature amount which directly reflects strength of pitch feeling and thickness of sound for affecting atmosphere of a musical piece, and to reflect it to classification, when a category of the music piece is classified.例文帳に追加

楽曲のカテゴリ分類に際し、楽曲の雰囲気に大きな影響を与える音程感の強弱と音の厚みを直接反映する特徴量を精度良く抽出して分類に反映させる。 - 特許庁

A camera 24, arranged to recognize the position of a chip on the relay table 11, can capture two recognition marks 54, 55 that has arrived, traveling to a position directly below, without changing the focal length.例文帳に追加

中継テーブル１１上のチップの位置認識のために配置されたカメラ２４は、真下に移動してきた２つの認識マーク５４、５５を焦点距離を変えることなく撮像することが可能である。 - 特許庁

The first outer ring 11 and second outer ring 22 are abutted against each other directly or via a spacer, and the inner ring 21 is also fixed with the shaft 31 in a state that gives pre-load to the inner ring 21.例文帳に追加

第１の外輪１１及び第２の外輪２２同士を直接又は間座を介して突き当てられると共に、内輪２１に与圧を付与した状態で内輪２１を軸３１に固定する。 - 特許庁

To provide a slit coater which is free from the generation of nonuniformity even when initial drying is conducted directly after a coating liquid is applied, which has a small length, which does not need a size changing structure and which can shorten tact time.例文帳に追加

塗布液を塗布した直後に初期乾燥を行っても、ムラが発生せず、装置は短く、サイズ替え機構を必要とせず、タクトタイムを短縮することが可能なスリットコータを提供すること。 - 特許庁

To provide a chair constituted so that the lower part of a shell-like back plate composed of a synthetic resin is directly attached to a back receiving frame, wherein it has such a structure that a lower part is not to be broken even when a large load is applied to a back plate.例文帳に追加

合成樹脂より成るシェル状の背板の下部を背受けフレームに直接に取付けている椅子において、背板に大きな荷重が掛かっても下部が破断を生じない構造とする。 - 特許庁

To prevent a wall surface material 7 from being influenced by settlement of a resin foam block 4 generated after finishing construction by facilitating connection integration of both when directly arranging the wall surface material 7 for imparting weather proofing to the side of the resin foam block 4 in a lightweight bank structure.例文帳に追加

軽量盛土構造体において、樹脂発泡体ブロック４の側面に耐候性付与のための壁面材７を直接配置するときの両者の接続一体化を容易化する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an electro-optical device capable of narrowing areas which do not attribute directly to display by improving formation areas of terminals for inspection and an electro-optical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

検査用端子の形成位置を改良して、表示に直接、寄与しない領域を狭めることのできる電気光学装置の製造方法、電気光学装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To give no influence of settlement of a resin foamed body block 4 produced after finishing construction to a wall face material 7 by facilitating connection integration of both when directly arranging the wall face material 7 for giving weather proofing to the side of the resin foamed body block 4 in a lightweight filling structure.例文帳に追加

軽量盛土構造体において、樹脂発泡体ブロック４の側面に耐候性付与のための壁面材７を直接配置するときの両者の接続一体化を容易化する。 - 特許庁

In the case that the diamond abrasive grains are directly fixed onto the base metal 2, the diamond abrasive grains are fixed with the {111} faces or {100} faces fitted along wall faces of grooves each making an angle of 15-40° or 90° to a base metal action surface 1.例文帳に追加

台金に直接、ダイヤモンド砥粒を固着する場合は、台金作用面に対して１５度〜４０度または９０度をなす溝の壁面に｛１１１｝面または｛１００｝面を沿わせて固着する。 - 特許庁

The control unit 66 constantly turns on a switch 82 of the step-up/step-down converter 54 which is constituted by a chopper circuit and directly connects the DC/DC converter 56 with the motor unit 52.例文帳に追加

さらに制御ユニット６６は、チョッパ回路で構成される昇降圧型コンバータ５４のスイッチ８２を定常的にオン状態として、ＤＣ−ＤＣコンバータ５６と電動機ユニット５２とを直接に接続する。 - 特許庁

The solar cell module P is directly supported with a tightening fitting 25 attached to the connection portion 19 of adjacent corrugated roof members 16.例文帳に追加

ベース体１と、ベース体１の主面壁３に貼り付け固定される、フィルム型のアモルファス太陽電池からなる電池本体２とで太陽電池モジュールＰを構成して、モジュール構造の簡素化と軽量化とを実現する。 - 特許庁

There are the first 40 and the second 50 communication members which transmit directly the generations power of the driving source 30 and these communication members can be energized so as to contact each other by the elastic body 70.例文帳に追加

駆動源３０の発生力を直接伝達する第一の伝達部材４０と第二の伝達部材５０があり、弾性体７０によってこれらの伝達部材を互いに接触するように付勢する。 - 特許庁

In this case, since the energizing force of the member is directly transmitted to the body 28 to generate the touching force, it can prevent the touching force from being uneven.例文帳に追加

この場合、付勢部材の付勢力が射出装置本体部２８に直接伝達され、ノズルタッチ力を発生させるようになっているので、ノズルタッチ力にばらつきが発生するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method of measuring the exposure dosage of ionizing radiation capable of directly measuring influence of exposure of ionizing radiation on a living body without previously preparing a measuring device.例文帳に追加

被曝した電離放射線から生体が受ける影響を直接的、且つ予め測定装置を準備していなくても測定することができる、電離放射線の被曝量測定方法を提供する。 - 特許庁

To dissolve the stagnation of game balls on a vane or to evade a falling game ball directly hitting the vane with strong impact force.例文帳に追加

風車の上で遊技球が滞留することを解消したり、あるいは落下する遊技球が風車に強い衝撃力で直撃することを回避する風車取付基板、及び遊技機を提供する。 - 特許庁

The cartridge body 10 may be made provided with an atmospheric communication port, in addition to the fuel supply port 11, and the fuel supply port 11 and the atmospheric communication port may be directly blocked with the sealing member 20.例文帳に追加

カートリッジ本体１０に、燃料供給口１１のほかに、大気連通口を設け、これら燃料供給口１１および大気連通口をシール部材２０で直接塞ぐようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an optical waveguide substrate and an optical module capable of allowing the position of an optical waveguide to coincide with the position of an optical element accurately when directly bonding the optical element to the optical waveguide substrate.例文帳に追加

光導波路基板に光素子を直接接合させる際に、光導波路と光素子との位置を精度良く合わせることができる光導波路基板および光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting a communication path having a further large communication band for wireless communication devices capable of directly executing communication between the wireless communication devices without being routed through a relay device.例文帳に追加

中継装置を経由せずに無線通信装置間で直接通信を行うことが可能な無線通信装置に対して、通信帯域がより大きな通信経路を選択する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pre-tensioner that can prevent or suppress an increase in size of a guard means for preventing or suppressing gas generated in a gas generating means from being blown directly to a coupling means such as a wire.例文帳に追加

ガス発生手段にて発生したガスが、ワイヤ等の連結手段に直接噴き付けられることを防止又は抑制するためのガード手段の大型化を防止又は抑制できるプリテンショナを得る。 - 特許庁

To provide an original reading apparatus, an image forming apparatus, and an original reading system capable of properly coping with it, when operation inhibiting network scan is applied directly to a scanner apparatus.例文帳に追加

ネットワークスキャンを阻害する操作が装置に対して直接的に行われた場合に、適切に対処することが可能な原稿読取装置、画像形成装置及び原稿読取システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet composed of at least two layers in which a rubbery adhesive agent layer (A) and an acrylic adhesive agent layer (B) are directly laminated, and having a large delamination force.例文帳に追加

ゴム系粘着剤層（Ａ）とアクリル系粘着剤層（Ｂ）が直接に積層されている、少なくとも２層からなる粘着シートであって、層間剥離力が大きい粘着シートを提供する。 - 特許庁

In the process in the second stage, concept of a search window is eliminated, and phase information of the slot timing candidate detected at the first stage process is directly used as it is, to perform the second stage process.例文帳に追加

第２段階の処理において、サーチ窓の概念を無くし、第１段階の処理で検出されたスロットタイミング候補の位相情報を、そのまま直接的に用いて、第２段階の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which operating status of a control valve can be detected directly and various control valves can be operated efficiently based on the detected results.例文帳に追加

制御弁の作動状態を直接検出するとともに、該検出結果に応じて各種制御弁を効率よく作動させることが可能な燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This puncture-sealing agent containing latex is provided by mixing an additive liquid containing a physical property-regulating agent for regulating the physical properties of the latex directly before use and then using.例文帳に追加

ラテックスを含有するパンクシーリング剤であって、前記ラテックスの物性を制御する物性制御剤を含む添加液を使用直前に混合して使用することを特徴とするパンクシーリング剤である。 - 特許庁

When a second fancy plate 20 is stuck on stiles cores 2A and 2B, both sides of the glass plate 4 are directly pushed from both sides and are fixed by the butt end surfaces b12 and b22 of the front end thereof.例文帳に追加

縦框芯材２Ａ，２Ｂに第２の化粧板２０を貼り付けるときに、その先端の木口面ｂ１２、ｂ２２によって、ガラス板４の両側辺を両側から直接押さえ付けて固定する。 - 特許庁

To provide a technology capable of exerting excellent TFT characteristics even if a lower barrier metal layer is omitted and directly and definitely connecting source-drain wires to a semiconductor layer of the TFT.例文帳に追加

下部バリアメタル層を省略しても優れたＴＦＴ特性を発揮し得、ソース−ドレイン配線をＴＦＴの半導体層に直接かつ確実に接続することができる技術を提供する。 - 特許庁

A first inert gas supplied from the top end part of a pipe 17A of an inert gas supply passage 17 directly cools a mold 9 and the back surface side of an outer mold 8 when passing through a discharge groove 21.例文帳に追加

不活性ガス供給路１７の管１７Ａ上端部から供給される第１の不活性ガスは、排出用の溝２１を通るときモールド９および外型８の下面側を直接冷却する。 - 特許庁

For further quickly closing the discharge valve 2 after discharging sewage from the sewage receiving part 1, the vacuum sewer pipe system has further a ventilation means 10 directly fluidly communicating with the discharge valve 2.例文帳に追加

汚水受け部１から汚水を放出した後で放出弁２をより迅速に閉鎖するために、真空下水管システムは、放出弁２と直接流体連通する通気手段１０をさらに有している。 - 特許庁

By positioning a space between the fitting part 3 and the plug body 2 in the groove part 33, water entering from the space is prevented from directly flowing into the connection parts 21.例文帳に追加

この溝部３３の中に、防水用嵌合部３とプラグ本体２との間の隙間を位置させることにより、隙間から流入した水が電気接続部２１に直接流れてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a local exhaust device that can be installed directly to a flange of a container, minimizing an installation space, can improve workability, and can accommodate on an existing exhauster.例文帳に追加

容器のフランジに直接取り付けることができて設置スペースを最小限とし得、作業性向上を図ることができると共に、既存の排風機での対応を行い得る局所排気装置を提供する。 - 特許庁

The connecting electrode part 21 in the positive terminal member 13 of one battery Ba1 of adjacent two batteries is directly connected by projection welding to the battery case 4 of the other battery Ba2.例文帳に追加

隣接する各２個のうちの一方の電池Ｂａ１の正極端子部材１３における接続電極部２１を他方の電池Ｂａ２の電池ケース４にプロジェクション溶接することにより直接連結する。 - 特許庁

An inert gas is fed into a high-temperature gas generation part 1, where the inert gas is directly heated with a combustion burner 13 to generate a high-temperature non-oxidizing gas, and this gas is injected into a sphering furnane 2.例文帳に追加

高温ガス発生部１に不活性ガスを導入し、この不活性ガスを燃焼バーナー１３により直接加熱して高温の非酸化性ガスを生成し、これを球状化炉２に噴射する。 - 特許庁

The entity number is a telephone number to be used when directly connected to the telephone terminal, and the release number is a number that is publicly released to third persons as a telephone number of the telephone terminal.例文帳に追加

実体番号は、その電話端末に直接接続するときに用いられる電話番号であり、公表番号は、その電話端末の電話番号として第三者に公表された番号である。 - 特許庁

By directly irradiating both the end faces 1a, 2a with the elliptical beams 12 and reliably melting the end faces, the end faces 1a, 2a are integrally welded in an excellent welded condition.例文帳に追加

両端面１ａ、２ａの双方を楕円形ビーム１２で直接照射して確実に溶融することにより、各端面１ａ、２ａ同士を良好な接合状態で一体的に接合する。 - 特許庁