「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a blower capable of ensuring a long service life even if the blower is directly installed in a casing, and a cooling unit mounted with the blower for attaining a thin type and miniaturization.例文帳に追加

送風機を筐体に直接取り付けても、長寿命を保証することのできる送風機およびこの送風機を搭載した、薄型化および小型化を実現した冷却ユニットを提供すること。 - 特許庁

An interrupt condition generating circuit 10a directly detects a power supply voltage VDD supplied thereto, and outputs an interrupt signal until the power supply voltage makes a transition to a predetermined voltage range.例文帳に追加

割込条件生成回路１０ａは、供給される電源の電源電圧ＶＤＤを直接検出し、その電源電圧が定められた電圧範囲に遷移するまで割込信号を出力する。 - 特許庁

When a portable display device is positioned near a dynamic image and voice transmitter 4, voice from the voice input part of the device 4 is directly output from a speaker of a voice output part 18.例文帳に追加

携帯型表示装置が動画像音声送信装置４に近い位置にある場合、装置４の音声入力部からの音声を音声出力部１８のスピーカから直接に出力する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater for gas heating capable of rapidly raising temperature, and of directly, efficiently and evenly heating gas without being corroded by the gas or causing warpage.例文帳に追加

ガスによる腐蝕を受けたり、反りが発生したりせず、高速昇温が可能であって、ガスを直接且つ効率的に、しかも均一に加熱することができるガス加熱用セラミックスヒータを提供する。 - 特許庁

The coded IP packet is directly sent to an optical layer without using a format other than an adaptation layer of a network (e.g. a data link layer or a higher-order layer) or the optical layer.例文帳に追加

符号化されたＩＰパケットは、ネットワークのアダプテーション層（例えばデータリンク層またはより上位階層）あるいはオプチカル層以外のフォーマットを使用することなく、直接オプチカル層に送信される。 - 特許庁

Also, the engine controller comprises a fuel residual amount detection means 3a detecting the residual amount of fuel in a fuel tank 3 and a bypass passage 6 feeding the fuel from the fuel tank 3 directly to a direct injection pump 5 after bypassing a lubrication pump 4.例文帳に追加

また、燃料タンク（３）内の燃料残量検出手段（３ａ）と、潤滑ポンプ（４）をバイパスし、燃料タンク（３）から直接噴射ポンプ（５）に燃料を供給するバイパス通路（６）を備える。 - 特許庁

Thus, a dense solid electrolyte layer 11 with a uniform thickness is directly formed on the surface of the fuel pole 10, facilitating the formation of a high-quality solid electrolyte layer 11.例文帳に追加

このようにして、燃料極１０の表面上に緻密で均一な厚さの固体電解質層１１を直接形成させ、品質の良好な固体電解質層１１を容易に作製することができる。 - 特許庁

In a method and a system for indicating the attribute information of the steel material, the attribute information 14 is directly indicated on the surface of the steel material by means of a noncontact-type printing machine.例文帳に追加

非接触型の印刷機を用いて鋼材の表面に直接属性情報１４を表示する鋼材の属性情報表示方法及び鋼材の属性情報表示システムを提供するものである。 - 特許庁

A portion of a mold M contacting an unvulcanized pneumatic tire T is directly heated by a heating means 13 with the mold in an open state in advance when the tire T is vulcanized in the mold M.例文帳に追加

未加硫の空気入りタイヤＴを金型Ｍにより加硫する際に、金型Ｍの空気入りタイヤＴと接触する部分を金型Ｍの開状態において予め加熱手段１３により直接加熱する。 - 特許庁

As a method for mounting electronic components, such as a resistor between prescribed connector terminals, a chip-type electronic component is adopted, and the chip type electronic component is connected between the prescribed connector terminals directly or by soldering.例文帳に追加

所定のコネクタ端子間に抵抗器等の電子部品を実装する方法として、チップタイプの電子部品を採用し、所定のコネクタ端子間にチップ電子部品を直接はんだ付け接続した。 - 特許庁

To develop an application having a UI including a specific user interface (UI) screen which is directly invoked from an external link and displays the result of the execution of a specific service without requiring any coding operation.例文帳に追加

外部リンクから直接呼び出され特定サービスの実行結果を表示する特定ユーザインタフェース(ＵＩ)画面を含むＵＩを有するアプリケーションの開発を、コーディング作業を行うことなく実現する。 - 特許庁

Further, since the reflecting member 33 never directly makes contact with the surface of the instruction range 9 of the tablet 7, the performance of the reflecting member 33 can be kept over a long period without abrasion.例文帳に追加

さらに、反射部材３３がタブレット７の指示範囲９表面に直接的に接触することがないので、反射部材３３が摩耗せず長期間にわたってその性能を維持することができる。 - 特許庁

The liquid crystal panel 1 is directly stuck to a metal holding plate 3 which is attached to the prism 2 so as to place a light emitting plane of the liquid crystal panel 1 opposite to an incident plane of the prism 2.例文帳に追加

液晶パネル１は直に金属製の保持板３に接着されており、液晶パネル１の出射面がプリズム２の入射面に対面する様に、保持板３がプリズム２に取り付けられている。 - 特許庁

Without providing conventional hood means, a similar one to the cylindrical hood means can be provided directly on a detector body to further narrow the gap between the tip of the cylindrical hood means and the rail.例文帳に追加

従来のフード手段を設けることなく、検出器本体に直接、上記筒型フード手段と同様のものを設け、筒型フード手段の先端部とレールとの間の間隙をより小さくする。 - 特許庁

The reflecting plate 9 is provided with a plurality of lamp holders 29 to be detachably supported to the straight tube lamp 3 and the reflecting plate 9 is directly fixed and supported to the straight tube lamp 3 via the lamp holders 29.例文帳に追加

反射板９に、直管ランプ３に対して直脱自在に支持される複数のランプホルダ２９を設け、そのランプホルダ２９を介して反射板９を直接直管ランプ３に固定支持する。 - 特許庁

Further, a method of determining the optimal discrete state sequence in the switching state space model is invented that directly exploits the observation vector on a frame-by-frame basis and operates from left to right in time.例文帳に追加

さらに、フレームごとの基礎で観測ベクトルを直接に利用し、時間的に左から右に動作する、スイッチング状態空間モデルの最適の離散状態シーケンスを判定する方法が得られる。 - 特許庁

A connection part for a pitch 230 and a connection part for a roll 240 can support the deadweight of a camera device 100 by supporting an upper plate 201 almost directly under the centroid of the camera device 100.例文帳に追加

ピッチ用連結部２３０およびロール用連結部２４０は、上板２０１をカメラ装置１００の略重心直下で支持することにより、カメラ装置１００の自重を支えることができる。 - 特許庁

To provide a p-channel field effect transistor for improving the sensitivity of enzyme by directly immobilizing the enzyme on an FET channel surface (diamond surface), and to provide a sensor using the p-channel field effect transistor.例文帳に追加

酵素をＦＥＴチャンネル表面（ダイヤモンド表面）に直接固定することにより、酵素の感応性を向上させることができるｐチャンネル電界効果トランジスタ及びそれを用いたセンサを提供する。 - 特許庁

The water supply system directly connects a flexible tube to a water supply connection part through a joint, in a connection structure connecting a stool having the water supply part and a flexible tube.例文帳に追加

給水接続部を有する便器と可撓管とを接続する接続構造であって、給水接続部に継手を介して可撓管を直接接続することを特徴とする給水システムとした。 - 特許庁

Since a part of a curved surface 32 on the outer circumferential side of the anisotropic rear earth bond magnet opposes the teeth of the stator directly through a gap, reluctance of the magnetic circuit can be minimized.例文帳に追加

異方性希土類ボンド磁石の外周側の曲面３２の一部が直接、ギャップを隔てて、ステータのティースと対向することになり、磁気回路の磁気抵抗を極力小さくすることができる。 - 特許庁

Part of the infrared rays from the heaters 32 are directly emitted to the roller surfaces and other parts are reflected from the reflecting plates 33 and thereafter emitted to the roller surfaces, and they are absorbed by the pressure roller surfaces and converted into heat.例文帳に追加

ヒータ３２からの赤外線の一部が直接ローラ表面に、一部が反射板３３で反射した後、ローラ表面に照射され、これらの加圧ローラ表面で吸収されて熱に変わる。 - 特許庁

Air 60 directly cools the wall 50 when flowing from an inlet 58 through the plenum 55, and cools a film on the wall 50 when flowing from an outlet 42 along a positive pressure side 34 to a downstream side.例文帳に追加

空気６０は、入口５８からプレナム５５を通流する際に直接壁部５０を冷却し、出口４２から正圧側３４に沿って下流へと流れる際に壁部５０にフィルム冷却をもたらす。 - 特許庁

The adsorptive heat-insulating panel can be manufactured by filling the recessed sections of foamed plastics with the adsorbent 31 and directly bonding a ventilation material 21 such as a nonwoven fabric by using adhesives.例文帳に追加

発泡プラスチックの凹部分に吸着剤３１を充填し、接着剤を用いて、発泡プラスチックの表面に直に不織布などの通気材２１を接着することにより、吸着性断熱パネルができる。 - 特許庁

To directly open and close an arbitrary door panel, and to simplify the open-close operation of each door panel in a flat sliding door in which the adjacent door panels can be opened and closed in a double sliding type along front-rear rails.例文帳に追加

隣接する戸パネルを前後のレールに沿って引き違い式に開閉できるフラット引戸において、任意の戸パネルを直接に開閉操作できるようにし、各戸パネルの開閉操作の簡便化を図る。 - 特許庁

In the image pickup device 1, the light emitting unit 32 for infrared photographing with respect to an object is also attached directly to the front most of the support frame 21 on the side of the object of the lens L in the lens-barrel 20.例文帳に追加

また、レンズ鏡筒２０におけるレンズＬの支持枠２１の被写体側の最前面に、被写体に対する赤外線撮影用の発光ユニット３２を直接取り付けた撮像装置１でもある。 - 特許庁

To provide a walk-in device of a vehicle seat having less effect of dimension dispersion by minimizing dispersion of the position for a lock plate directly engaging with the release lever and a holding lever.例文帳に追加

解除レバーが直接係合するロックプレートおよび保持レバーに対する位置のバラつきを極めて少なく出来して、寸法のバラツキの影響の少ない車両シートのウォークイン装置を実現する。 - 特許庁

And when the management server and the adaptors share changes (events) of the background information, the adaptor added to an application detects an event and transmits the event message through the management server or directly to another adaptors.例文帳に追加

また、背景情報の変化（イベント）を共有する場合、アプリケーションに付加されているアダプタが、上記イベントを検出し、管理サーバ経由で、または他のアダプタに直接、イベントメッセージを送信する。 - 特許庁

The tube and the film are made of such material that the coefficient of friction in the case where the film and a cylinder contact with each other becomes smaller than that in the case where the tube and the cylinder contact directly with each other.例文帳に追加

筒と被膜とは、筒とシリンダとが直接接した場合の摩擦係数よりも、被膜とシリンダとが接した場合の摩擦係数の方が小さくなるような材料で形成されている。 - 特許庁

Reciprocation motion of the piston rod 40 is connected by a reciprocation motion of a displacement rod 51, and a pressure is directly applied to the paint and the paint of high pressure is sprayed by such a reciprocation motion.例文帳に追加

前記ピストンロッド４０の往復運動は、変位ロッド５１の往復運動で連結され、このような往復運動によってペイントに直接圧力を付加して高圧のペイントが噴射される。 - 特許庁

The adhesive layer 3 includes a first adhesive layer 3a directly in contact with the front surface of the substrate 2 and a second adhesive layer 3b layered on the first adhesive layer 3a.例文帳に追加

前記粘着層３が、基材２の表面に直接接触された第一の粘着層３ａと、前記第一の粘着層３ａに積層して設けられた第二の粘着層３ｂとから形成されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic surgery system by which an operator performing an operation can directly select and switch a hand piece to be used to improve operationality and hand pieces can be easily switched by a simple structure.例文帳に追加

手術を行っている術者が直接使用するハンドピースを選択切り換えすることができて操作性を向上することができ、且つ簡易な構造でハンドピースの切り換え操作を可能とすること。 - 特許庁

To provide an equipment having an operation member capable of improving the impact resistance to external force directly exerted on the operation member with a simple constitution without newly providing a constitution member.例文帳に追加

新たに構成部材を設けることなく簡単な構成で操作部材に直接加えられる外力に対する耐衝撃性を向上させ得る操作部材を有する機器を提供することである。 - 特許庁

The engine is provided with a valve means for connecting the intermediate-pressure pipe 38 to the injection pipe 48 directly or via the control valve 46 for fuel circulation when the engine is not operated.例文帳に追加

前記エンジンは、直接に、またはエンジンが作動していないときの燃料循環のために前記制御弁４６を介して、中圧管３８を噴射管４８に接続する弁手段を備える。 - 特許庁

A gap between a stator and a rotor and a ventilating hole having an area capable of assuring a pressure for passing only a cooling air provided at the stator are provided at a clamp metal of the opposite directly coupling side of the rotor.例文帳に追加

回転子の反直結側の締め金に、固定子と回転子間のギャップ及び固定子に冷却風が通るだけの圧力が確保できる面積を有する通風穴を設けたものである。 - 特許庁

To provide a pump capable of providing high vibration damping effect by directly suppressing the vibration generated by the rotation of a rotary shaft and the operation of a hydro unit and noise accompanied with the vibration.例文帳に追加

回転軸などの回転やハイドロユニットの作動によって発生する振動およびこの振動に伴う騒音を直接的に抑制することで、高い制振効果を発揮するポンプを提供する。 - 特許庁

Air introduced into the inside of the housing chamber 26 from the intake pipe part 40 is directly blown against the motor 22 and the motor 22 is cooled with the air introduced into the housing chamber 26.例文帳に追加

そのため、吸気管部４０から収容室２６の内部へ導入される空気はモータ２２に直接吹き付けられ、収容室２６へ導入される空気によってモータ２２は冷却される。 - 特許庁

Additionally, since the top layer of the laminate film 3 is formed of the high melting-point metal silicide layer, the high melting- point metal layer underneath the metal silicide layer has no chance to touch with oxygen directly, and the oxidization can be surely prevented.例文帳に追加

さらに、積層膜３の最上層を高融点金属シリサイド層にしているため、その下の高融点金属層が酸素に直接触れるおそれはなく、酸化を確実に防止できる。 - 特許庁

Since a control means 48 directly controls hydraulic pressure generated by the hydraulic pump 30, accumulators and regulators, which were required before, can be eliminated and the number of parts and cost can be reduced.例文帳に追加

油圧ポンプ３０が発生する油圧を制御手段４８が直接制御するので、従来必要であったアキュムレータやレギュレータが不要になって部品点数およびコストを削減することができる。 - 特許庁

Such terminating structure can suppress effect between optical devices integrated in the same substrate as well as effect on other optical devices directly connected to the substrate.例文帳に追加

このような終端構造により、同一基板内に集積される光デバイス同士での影響だけではなく、その基板に直接接続される他の光デバイスなどに対する影響も抑制することができる。 - 特許庁

To provide a foundation reinforcing method superior in workability, by surely increasing strength in an existing foundation itself to which stress from a sill is directly transmitted, when reinforcing a concrete foundation part of an existing wooden house.例文帳に追加

既存木造住宅のコンクリート基礎部の補強する際に、土台からの応力が直接伝達される既存基礎自体の強度を確実に上げ、施工性にも優れた基礎補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shape memory alloy actuator whose operating speed is fast by preventing any external force from directly acting through an operation edge on a shape memory alloy even when any force acts on the operation edge from the outside part.例文帳に追加

外部から力が操作端に作用しても、その外力が操作端を通じて形状記憶合金に直接作用することがなく、動作速度の速い形状記憶合金アクチュエータを提供する。 - 特許庁

A path region 10 is constituted by coupling the first plural paths 10a and one final path 10d in tournament form directly or through a middle path, thereby forming equivalent plural paths.例文帳に追加

経路領域１０は、複数の第１経路部１０ａと一つの最終経路部１０ｄとを、直接または中間経路部を経てトーナメント状に連結してなり、等価な複数の経路を形成している。 - 特許庁

Rotary torque is directly transmitted to the moving core 20 by revolving the nut 24 threaded with the screw thread 23 clockwise or counterclockwise and the moving core 20 advances and retreats in the manifold 11.例文帳に追加

そして、ネジ山２３に螺合したナット２４を時計方向または反時計方向に回動することにより、移動芯２０に回転トルクが直接伝達されて、マニホールド１１内を移動芯２０が進退する。 - 特許庁

To easily store control commands of a printer in a digital camera, and to drastically ease restrictions of varieties of cameras which can print by directly connecting the digital camera with the printer.例文帳に追加

印刷装置の制御コマンドをデジタルカメラ内に容易に格納できるようにして、デジタルカメラと印刷装置とを直接接続して印刷可能な機種の制限を大幅に緩和できるようにする。 - 特許庁

When a mixed material A is conveyed to a position of a suction conveying unit via a belt conveyor, the unit sucks the material A and conveys the material A to a position directly above a hot press 10.例文帳に追加

混合材Ａがベルトコンベア２０によって吸引搬送機２１の位置まで搬送されると、吸引搬送機２１は混合材Ａを吸引してホットプレス機１０の直上まで搬送する。 - 特許庁