「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

The LSI module 1 is constituted by integrally molding a circuit part 3 at a time by directly arranging and directly wiring circuit components such as a CPU 4, a memory chip 5, and a peripheral circuit chip 6, on a base substrate formed of a thermoplastic resin film 16 and then laminating and pressing them, housing the circuit 3 in a case 2, and arranging a heat radiating mechanism 7 and a connector 9.例文帳に追加

ＬＳＩモジュール１を、熱可塑性樹脂フィルム１６で構成されるベース基板にＣＰＵ４，メモリチップ５や周辺回路チップ６などの回路部品を直接配置すると共に配線を直接施し、それらを積層し加圧及び加圧することで回路部３を一括で一体成形し、その回路部３をケース２に収納して放熱機構部７とコネクタ９と配置して構成する。 - 特許庁

The color developing layers formed by depositing an organic dye-liquid matrix layer disposed directly or through another layer on a support and a cover layer disposed directly or through another layer on the color developing layer in this order can be made to render a change in color tones by inducing flocculation and redispersion of organic dye particulates in a laser scanning section by irradiation with a laser.例文帳に追加

支持体上に、直接または他の層を介して設けられた有機色素−液状マトリックス層と、該発色層上に直接または他の層を介して設けられたカバー層をこの順に設けられた該発色層が、レーザー照射によりレーザー走査部において有機色素微粒子の凝集・再分散を誘起させて色調の変化を来すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a perfluorinated compound (PFC) decomposition device which realizes easy maintenance, mass treatment, and a low operation cost by directly connecting the device with an exhaust gas duct and adding electrical energy directly to the mixed exhaust gas containing a large volume of discharged PFC gas at normal temperature and pressure to decompose the PFC gas, and a PFC treatment system using the decomposition device.例文帳に追加

排ガスダクトに直接付着して大量排出されるＰＦＣガスを含む混合された排ガスに常温常圧状態で直接電気的エネルギーを加えてＰＦＣガスを分解処理することによって維持管理が簡便であり、大容量処理が可能でかつ運転コストが低廉なＰＦＣ分解装置およびこれを利用したＰＦＣ処理システムを提供する。 - 特許庁

Semiconductor devices 1, 2 according to the present invention each comprises a heat sink 40, an insulation layer 30 formed by spray coating of an insulating material not containing resin directly on the heat sink 40; a conductive material layer 20 formed by spray coating of a conductive material directly on the insulation layer 30; and a chip 10 including a semiconductor element provided on the conductive material layer 20.例文帳に追加

本発明による半導体装置１，２は、ヒートシンク４０と、ヒートシンク４０上に直接、樹脂を含まない絶縁材料を溶射して形成した絶縁層３０と、絶縁層３０上に直接、導電材料を溶射して形成した導電材料層２０と、導電材料層２０上に設けられる半導体素子を含むチップ１０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In order to distribute and administrate a required amount of a radiation liquid (72) from a vessel 71, the required amount is distributed from the vessel (71) directly before administrating, a whole amount of the radiation liquid (72) directly after distributing is temporarily stored in a liquid holder (36A) and determined in terms of radioactivity, and then administrated.例文帳に追加

容器７１中の放射性液体（７２）から必要量を分注して投与する際に、投与直前に容器７１から必要量を分注し、分注直後の放射性液体（７２）の全量を一時的に液体保持部（３６Ａ）に収容し、該液体保持部（３６Ａ）に収容された放射性液体の放射能量を測定した後、該放射性液体の全量を投与する。 - 特許庁

Considering a predetermined connection standard, the virtual hub judges whether a client pair of multiple clients requiring communication relay via the virtual hub should communicate directly with each other without relay via the hub, and if it is determined that direct communication should take place, directs clients of this pair to communicate with each other directly via peer-to-peer links S1 to S5.例文帳に追加

仮想ハブは、予め定めた接続基準を考慮して、仮想ハブによって通信が中継されるクライアントのうちの何れか一対のクライアントについて、仮想ハブを中継することなく、互いに直接通信すべきか否かを判定し、直接通信すべきと判定した場合には、この一対のクライアントに対して、ピアツーピアリンクＳ１〜Ｓ５によって直接通信するよう指示する。 - 特許庁

The moxibustion device is composed of: a controller equipped with various kinds of adjustment means such as a power switch, a temperature switching switch; a base unit connected with the controller and having at least one fixed first moxibustion part; and a handy unit which is connected with the controller directly or through the base unit and which can be held directly with the hand to apply a second moxibustion part to a treatment region.例文帳に追加

温灸器は、電源スイッチ、温度切替スイッチ等の各種調節手段を具えたコントローラーと、該コントローラーに接続され、少なくとも一つの固定式第１温灸部を有するベースユニットと、前記コントローラーに直接又は前記ベースユニットを介して接続され、直接手で持って第２温灸部を治療部位に当てることが可能なハンディユニットとから成る。 - 特許庁

Where the internet is used for business, the entity performing the business ("business entity," or jigyo-sha in Japanese) commonly directly acquires certain personal information from the users via the internet and uses it in the form of a database. Where the business entity acquires personal information by which individuals can specifically be identified directly from users via the internet through, e.g., membership registration, such business entity is under an obligation to specify and clarify to the maximum extent possible the ultimate purpose for which such personal information is used. 例文帳に追加

このようにインターネットを通じて利用者から直接個人情報を取得する場合には、会員登録など特定の個人を識別することができる情報を取得する際に、事業者において最終的にどのような目的で個人情報を利用するかを可能な限り具体的に特定し、その目的を明示する必要がある。 - 経済産業省

Meanwhile, a copyrighted work is considered to have been duplicated only when the characteristic features of the original copyrighted work can be directly perceived from the duplicated work.81 In this regard, as stated above, a thumbnail image is an image created by reducing the graphic mode and size of the original image. As a result, the characteristic features of the original copyrighted work may not be directly perceived from the thumbnailed image. 例文帳に追加

ところで、他人の著作物を複製したと言いうるためには、元の著作物の特徴的部分を直接感得しうることが必要とされる 。この点、前述のとおり、サムネイル画像は、解像度を下げ、サイズを縮小するものであり、その結果として、元の著作物の特徴的部分を直接感得することができなくなる、という可能性が存在する 。 - 経済産業省

In a spiral part 66 of an activating means 69, water is heated by the ambient heat of firing to form steam and to be jetted directly to the firing carbide to obtain the carbide having large surface area.例文帳に追加

賦活手段６９の螺旋部６６では、水が周囲の焼成熱により加熱されて水蒸気となり、焼成中の炭化物に直接噴出されて表面積の大きい炭化物となる。 - 特許庁

To easily manufacture a two-piece wheel by plastically forming regular curls of a rectangular section on both ends of a metal cylindrical member, and directly forming a rim from the cylindrical member.例文帳に追加

金属製円筒部材の両端部に塑性加工により断面矩形の正規形状のカールを成形することで、円筒部材からリムを直接作製して、２ピースホイールを容易に製造可能とすることである。 - 特許庁

The relay system 42 directly acquires pulses of phases A, B outputted from encoders 22, 24 being zoom and focus position sensors and transmits positional data obtained from them to the virtual system 40.例文帳に追加

中継システム４２は、ズームやフォーカスの位置センサであるエンコーダ２２、２４から出力されたＡ相、Ｂ相のパルスを直接取得し、それから得られる位置データをバーチャルシステム４０に送信する。 - 特許庁

A lubricant-holding member 3d is not held directly on a linking mechanism but is held on an angle-adjusting plate 108 via a fulcrum 109 of rotation, by providing the angle adjusting plate 108.例文帳に追加

リンク機構に直接に潤滑剤保持部材３ｄを保持せず、角度調整板１０８を設け、その角度調整板１０８に潤滑剤保持部材３ｄを回転支点１０９を介して保持する。 - 特許庁

An insulating material 20 welded to the sealing bag 3 is extended to a position covering the connection part 23 between the lead wires 1 and 1' and the positive and negative electrodes to prevent the sealing bag 3 from directly contacting the connection part 23.例文帳に追加

封入袋３と融着される絶縁体２０は、リード線１，１’と正負電極との接続部２３を覆う位置まで延びて、接続部２３に封入袋３が直接触れるのを防止する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner displaying an operating state of the air conditioner directly on an openable and closable design panel, and having high visibility of display and high quality in design.例文帳に追加

開閉可能な意匠パネルに直接空気調和機の運転状態などを示す表示をしようとするものであり、表示の視認性が良く、意匠性に優れた空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a message display device capable of directly displaying the accurate link screen of an attentional destination in a selected individual message without asking high-grade skill to an operator and without the need of troublesome screen operations.例文帳に追加

オペレータに高度な熟練度を求めず、煩雑な画面操作を必要とせずに選択した個々のメッセージに的確な着目先の関連画面を直接表示できるメッセージ表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner directly separating dust from air by making a physical force such as a gravity act while the dust and air are flowing from an inlet to an outlet of a dust separation part, and exhausting only the air.例文帳に追加

塵分離部の導入口から出口に向かって流れる間に重力等の物理的な力を働かせて塵と空気を直接分離し、空気だけを排出させる真空掃除機の提供。 - 特許庁

A sensor 8 for controlling the position and speed of the screw is set as a non-contact type and the signal thereof is directly taken in the hydraulic substrate 10 for the high speed injection molding machine through a sensor amplifier 9 to control the movement of the screw.例文帳に追加

スクリュ位置・速度制御用センサ８を非接触タイプとし、その信号をセンサアンプ９を介して高速射出機用油圧基板１０に直接取り込み、スクリュ移動制御を行う。 - 特許庁

The heating member 22 comprises in the circumferential direction: a primary heating portion 22a which is directly heated by the heating member 25; and a secondary heating portion 22b which is heated by heat conduction from the primary heating portion 22a.例文帳に追加

加熱部材２２は、加熱手段２５によって直接的に加熱される加熱主部２２ａと、加熱主部２２ａからの熱伝導によって加熱される加熱従部２２ｂと、を周方向に具備する。 - 特許庁

To prevent light of a light source from leaking from a space between a light emitting surface of the light source directly mounted on a drive board and a light entering surface of a light guide plate to degrade light emission efficiency of the light source.例文帳に追加

ドライブ基板上に直付けされた光源の発光面と導光板の入光面との間の隙間から前記光源の光が漏れて光源の発光効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

Accordingly, when the LED lamp is directly attached to a substrate, the protrusion is brought into contact with the substrate surface, and the resin swollen portion at the base of a lead element seals a hole in the substrate completely.例文帳に追加

したがって、上記ＬＥＤランプを基板に直付けする場合に、上記突出部が基板面に当接してリード端子根元の樹脂の盛り上り部が基板の孔を完全に塞ぐことを防止する。 - 特許庁

A screw 204 or tapped hole integrated with the metal base is provided on an under face of the metal base, and the metal base is mechanically connected directly to the heat sink 113 through the screw or tapped hole.例文帳に追加

金属ベースの下表面には、金属ベースと一体になるネジ２０４或はネジ穴が設けられ、かつ金属ベースはネジ或はネジ穴を通じて直接ヒートシンク１１３と機械連結されている。 - 特許庁

To enable two client terminals to catch a sense of communicating with each other while sharing the same space and directly facing each other on communication pictures displayed on the terminals, respectively.例文帳に追加

２つのクライアント端末夫々に表示されるコミュニケーション用画面において、同じ空間を共有し、直接向かい合ってコミュニケーションを行なっている感覚を捉えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a technique capable of exhibiting excellent TFT characteristics even if a lower barrier metal layer is omitted, and directly and positively connecting a source/drain wiring to a semiconductor layer of a TFT.例文帳に追加

下部バリアメタル層を省略しても優れたＴＦＴ特性を発揮し得、ソース−ドレイン配線をＴＦＴの半導体層に直接かつ確実に接続することができる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain the function of a cylinder head cover to directly observe the motion of a mechanism in a cylinder head and the lubricating status of the oil in a 4-cycle OHC/DOHC engine for two-wheeler.例文帳に追加

二輪車用４サイクルＯＨＣ／ＤＯＨＣエンジンにおいて、そのシリンダーヘッド内の機構の運動状況やオイルの潤滑状況等を外部より直接観察出来るようなシリンダーヘッドカバーの機能を得る。 - 特許庁

To obtain a negative type image recording material capable of directly making a printing plate from digital data using IR laser, having high sensitivity to laser light and excellent in storage stability and the adhesion of a recording layer.例文帳に追加

赤外線レーザを用いてデジタルデータから直接製版可能であり、レーザに対して高感度で、且つ、保存安定性、記録層の密着性に優れたネガ型の画像記録材料を提供する。 - 特許庁

This fresh water generator is directly installed at the using place of life water, drinking water or agricultural water to reduce the cost, and takes in atmospheric water vapor to secure life water, drinking water or agricultural water.例文帳に追加

本発明は、生活水・飲料水・農業用水を利用箇所に直接設置しコスト下げて空気中の水蒸気を採取して生活水・飲料水・農業用水を確保できる造水装置である。 - 特許庁

To shorten conveying time and miniaturize a device by structuring the device so as to directly chuck a cylindrical member from an endless conveying means of a rack device by a rotary hand of a turret device.例文帳に追加

本発明は、ラック装置の無端状搬送手段からの筒状部材をターレット装置の回転ハンドで直接チャッキングするように構成して搬送時間の短縮化及び装置の小型化を目的とする。 - 特許庁

The ground displacement is calculated from the dynamic balance in the periphery of the shield machine, and the ground displacement is directly taken as the input data using a finite element method to estimate the ground displacement in shield machine passage in a tunnel.例文帳に追加

シールド機周りの力学的釣り合いから地盤変位を算出して、前記地盤変位を直接有限要素法による入力データとしてシールドトンネル通過時の地盤変位を予測する。 - 特許庁

To provide an error correction method capable of high-speed arithmetic processing with high parallel arithmetic operations that can directly calculate read data without de-interleaving and to provide an error correction device.例文帳に追加

読み出されたデータをデインタリーブすることなく直接演算することが可能な、演算の並列度の高い、高速演算処理の行える誤り訂正方法および誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for attaching a power board cover for improving appearance by preventing attaching of a power board cover from being directly seen from a surface side in the structure for attaching the power board cover for an elevator.例文帳に追加

エレベーターの動力盤カバーの留め構造において、動力盤カバーの留めが表面側から直接見えないようにして美観を良くする動力盤カバーの留め構造を提供することである。 - 特許庁

To eliminate the need for directly welding erection components to a chassis frame, to simplify a structure and facilitate mounting, and to prevent a bad influence to a vehicle due to falling-off even if disengagement from the chassis frame should occur.例文帳に追加

架装部品を、シャーシフレームに直接溶接する必要がなく、構造が簡単で取付容易であり、万一シャーシフレームから外れても脱落して車両に悪影響を及ぼすことがないようにする。 - 特許庁

The charge lamp indicating the start of the alternator is directly connected through a first switching means, and the output voltage of the alternator is divided by a voltage divider circuit and inputted to the charge lamp circuit.例文帳に追加

オルタネータの起動を表示するチャージランプは第１のスイッチング手段を介して直接接続され、チャージランプ回路は分圧回路でオルタネータの出力電圧を分圧して入力される構成である。 - 特許庁

An input shaft 2 of the speed reducer 10 directly joined to an output shaft of the servomotor 1 installed in a first member, is a cranksaft for constituting a cam, and external teeth gears 3a, 3b and 3c engage with respective cam surfaces.例文帳に追加

第１部材８に取付けたサーボモータ１の出力シャフトに直結された減速機１０の入力軸２はカムを構成するクランク軸で、外歯歯車３ａ、３ｂ、３ｃが各カム面と係合する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a low-cost two-dimensional radiation detector having high X-ray conversion efficiency by improving productivity by using a semiconductor conversion layer for directly converting an X-ray into a charge signal.例文帳に追加

Ｘ線を直接電荷信号に変換する半導体変換層を用いて、生産性を向上し低コストでＸ線変換効率の良い二次元放射線検出器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a color photographic silver halide material with bleach-fixing solutions in which a single-part bleach-fixing precursor composition is directly replenished from an enclosed container to an LVTT processing machine.例文帳に追加

密閉容器から直接単品の漂白定着先駆体組成物をＬＶＴＴ処理機に補充する漂白定着溶液によるカラー写真ハロゲン化銀材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

The file name of saved data is directly specified, a file name is generated by using additional information and a file name conversion table, or a file name is set by processing the saved data and taking the file name out.例文帳に追加

保存データのファイル名を直接指定する、あるいは付加情報とファイル名変換テーブルを用いてファイル名を作成する、あるいは保存データを処理してファイル名を取り出してファイル名を設定する。 - 特許庁

When the various control parts are connected to the main control part in a bus method, an external device is not directly connected to a CPU bus, and they are interconnected through a local bus reinforced in transmission capacity by a buffer 1d.例文帳に追加

各種制御部と主制御部をバス方式で接続する場合、外部デバイスはＣＰＵバスと直接接続せずバッファ１ｄによって伝送能力を強化したローカルバスによって接続する。 - 特許庁

The regional visiting physician directly performs medical treatment activity to the contractant based on the treatment schedule, and performs reporting of practice, recording of a medical chart, medication prescription, ordering of medical instruments, formation of a receipt or the like.例文帳に追加

地域の往診医は治療方針に基づき診療活動を直接契約者に行い、インターネットにより診療報告やカルテ記録、投薬処方や医療器具の発注、レセプト作成等を行う。 - 特許庁

To provide an electric actuator capable of simplifying it by reducing the number of parts and reducing error in detection by detecting an operation angle of a rotary shaft directly to improve its reliability.例文帳に追加

部品点数を削減し簡素化を可能にするとともに、回転軸の動作角度を直接検出することにより検出誤差が小さく信頼性を向上させるようにした電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

According to the determined operation mode, whether to provide a communication parameter through another communication device operating in the base station mode, or provide a communication parameter directly by the communication device is changed over.例文帳に追加

判定された動作モードに応じて、基地局モードで動作する他の通信装置を介して通信パラメータを提供するか、前記通信装置が直接通信パラメータを提供するか、を切替える。 - 特許庁

An external traction tool 22 having a wire as a skeleton is arranged on the outside of the member 21, one end of the traction tool 22 is fixed directly to the terminal part 6, and a traction end 17 is provided in the other end.例文帳に追加

保護外装体２１の外側にはワイヤ２６を骨組みとする外部牽引具２２を配し、外部牽引具２２の一端は直接端末部６に固定し、他端側には牽引端１７を設ける。 - 特許庁

To enable a joint to be surely, stably and easily joined to a lens in the so-called two point spectacles in which the joint of a bridge member and the joint of a temple are directly joined to the lens.例文帳に追加

ブリッジ部材の連結部やテンプルの連結部をレンズに直接的に連結する所謂ツーポイント眼鏡において、その連結部をレンズに、確実且つ安定的にしかも容易に連結可能とする。 - 特許庁

A previous purchase history of tickets for means of transportation, registered in a history file 56, is displayed on a mobile terminal 10 and either directly used or partially modified to carry out the ticket purchase process.例文帳に追加

また、履歴ファイル５６に登録された以前の交通機関利用券の購入履歴を携帯端末１０に表示させ、それをそのまま、または、一部を変更することにより利用券購入処理を行う。 - 特許庁

The cover member 5 for the push-button switch is provided with a hot-stamped part 3 on a transparent or a semitransparent film sheet 1 directly or via a printed layer 2 therebetween, where a protective coating layer 4 is provided on the hot-stamped part 3.例文帳に追加

透明もしくは半透明のフィルムシート１上に直接または印刷層２を介してホットスタンプ部分３を設け、ホットスタンプ部分３に保護コート層４を設けて押釦スイッチカバー部材５とする。 - 特許庁