1153万例文収録!

「Drive Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Drive Unitの意味・解説 > Drive Unitに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Drive Unitの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7128



例文

To provide a toy drive unit using a game program applying the motions/voices of a cyber characters in a game space to an actual toy in executing the game program in a cyber space using a PC by a toy user and to provide its method.例文帳に追加

玩具使用者がPCを利用して、サイバースペースでゲームプログラムを実行するとき、ゲームスペースのサイバーキャラクタのモーション/音声を実際の玩具に適用するようにしたゲームプログラムを利用する玩具駆動装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The snowplow truck for the railway road surface having a Russel-changeover-type snow plow device on its front comprises a plurality of flanger devices including flanger plates to dig the snow and a drive unit to move the flanger plates up and down.例文帳に追加

前方にラッセル切換式除雪装置を備えて成る鉄道路面除雪車において、雪を掘り上げるフランジャ板と、前記フランジャ板を上下動させる駆動装置とから成る複数のフランジャ装置を、前記ラッセル切換式除雪装置に備えて成る。 - 特許庁

In an attenuation control unit 300, a clamping circuit 120 performs clamping, thus allowing an attenuator 160 to attenuate the input signal to the error integrator 110 according to generation of a fixed amount of distortion in the load drive waveform of the class-D amplifier.例文帳に追加

減衰制御部300は、クランプ回路120によるクランプが行われ、D級増幅器の負荷駆動波形に一定量の歪が生じるのに応じて、減衰器160に誤差積分器110に対する入力信号の減衰を行わせる。 - 特許庁

To provide a fixing unit which can reduce friction between the support and the fixing belt by preventing the biased fixing pressure, and to improve the image quality, fixing belt durability, and its drive torque stabilization.例文帳に追加

定着圧力の偏りを防止しつつ支持部材と定着ベルトとの摺動抵抗を低減させることができ、画像品質の向上、定着ベルトの耐久性の向上並びに駆動トルクの安定化を実現することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

例文

An ion generating device is provided with an ion generator 1 for generating ions, an ion detector 3 for detecting generated ions, a blower 2 for blowing off the generated ions outside through a blast channel, and a control unit 5 for drive-controling of the ion generator 1 and the blower 2.例文帳に追加

イオンを発生させるイオン発生器1と、発生したイオンを検出するイオン検出器3と、発生したイオンを送風路を通じて外部に吹き出す送風機2と、イオン発生器1および送風機2を駆動制御する制御部5とを備える。 - 特許庁


例文

In a main body case 100, the shake correction unit 2 which holds an imaging device 20 oscillatable and the control substrate 6 on which electronic components such as an ASIC 61 and a drive control circuit 62 are loaded are adjacently arranged approximately in the same plane direction.例文帳に追加

本体ケース100内に、撮像素子20を揺動可能に保持する振れ補正ユニット2と、ASIC61や駆動制御回路62等の電子部品が搭載された制御基板6とが、略同一平面方向に隣接配置されている。 - 特許庁

The present invention is composed of a torch nozzle 1 to supply shield gas to a welding place, a piezoelectric element 10 that is disposed directly or indirectly to the torch nozzle 1, and a driving unit 11 to drive the piezoelectric element at a high frequency.例文帳に追加

そこで、本発明は、溶接箇所にシールドガスを供給するトーチノズル1と、トーチノズル1に直接又は間接に配設した圧電素子10と、圧電素子10を高周波駆動する駆動装置11により構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the distance between the output gear 23b of the unit 21 and the drive gear 19 is set to a desired value without causing deviation due to the dispersion of the assembly, and hence the collapsing operation is performed without causing unwanted vibration and noise.例文帳に追加

これにより、駆動ユニット21の出力歯車23bと駆動ギア19との距離が組立ばらつきなどによってずれることなく所望値に設定できるため、不要な振動、騒音を発生することなく沈胴動作を行うことができる。 - 特許庁

To restrain a shock from being generated when switching a driving force source, and to enhance torque responsiveness when switching the driving force source, in a controller for a vehicular drive unit provided with an engine and an electric motor of the driving force source and a shifting part.例文帳に追加

駆動力源であるエンジン及び電動機と変速部とを備えた車両用駆動装置の制御装置において、駆動力源の切替え時のショック発生を抑制するとともに、駆動力源の切替え時におけるトルク応答性の向上を図る。 - 特許庁

例文

In the drive unit 18, a pair of electrodes 30, 31 are connected at the base end side and a moving member 32 is used whose tip end side is structured to rock by changing the direction of supplying a current to a pair of the electrodes 30, 31.例文帳に追加

駆動ユニット18には、基端側に一対の電極30,31が接続されると共に、一対の電極30,31への通電の方向が切り替えられることにより先端側が揺動するように構成された可動部材32が用いられている。 - 特許庁

例文

A CPU unit 304 identifies a set control operation mode, and a DVD disk drive control circuit 310 switches and executes the identification processing of a disk medium 311 to be the recording or reproducing object of data in accordance with the identified result.例文帳に追加

CPUユニット304は、設定される制御動作モードを識別し、DVDディスクドライブ制御回路310は、上記の識別結果に応じて、データの記録又は再生対象となるディスクメディア311の識別処理を切り替えて実行する。 - 特許庁

The warping device 1 includes a warp beam 2 which is a yarn layer support, a rotation drive unit 8 capable of rotatively driving the warp beam 2, a bearing mechanism 11 for supporting the warp beam 2, and a cross spreading mechanism 5 and a warp reed 6 movable along the warp beam 2.例文帳に追加

整経装置1は、糸層支持体であるワープビーム2と、ワープビーム2を回転駆動可能な回転駆動部8と、ワープビーム2を支承する軸受機構11と、ワープビーム2に沿って移動可能な綾取機構5及び整経筬6とを備える。 - 特許庁

After completion of a series of image forming processing and temporary stop of a photoreceptor drum, a drive control unit included in an image forming apparatus causes the photoreceptor drum to rotate in the reverse direction relative to the direction during the image formation and then in the forward direction before stopping the photoreceptor drum.例文帳に追加

画像形成装置は、一連の画像形成処理が終了して感光ドラムが一旦停止した後に、感光ドラムを画像形成時と逆方向に回転させ、次に順方向に回転させてから停止させる駆動制御を有する。 - 特許庁

When a sensor unit 211 detects movement of a human body, sensor master units 21 and 22 turn on a contact point 212 for the predetermined time to drive loads L1 and L2 for the predetermined time, and while output a detecting signal to a load control device 1 through signal lines 41 and 42.例文帳に追加

センサ親器21,22は、センサ部211が人体の移動を検知すると、接点212を所定時間オンさせて、負荷L1,L2を所定時間駆動させるとともに、信号線41,42を介して負荷制御装置1へ検知信号を出力する。 - 特許庁

When it is determined that an advantageous game state is brought about, the drive determination unit 402 determines that the movable Yakumono 130 is driven at a first rate in the normal state and at a second rate higher than the first rate in the regulation state.例文帳に追加

駆動判定部402は、有利な遊技状態とすると判定された場合、通常の状態においては第1の割合にて、規制状態においては第1の割合よりも高い第2の割合にて、可動役物130を駆動させると判定する。 - 特許庁

To provide a motor for a magnetic tape drive, capable of improving workability when attaching a wiring board unit to a stator via a bearing housing, with no degradation in deflection correcting function of a wiring board, even if a heat radiating plate is reduced in size.例文帳に追加

ステータに軸受ハウジングを介して配線基板ユニットを取り付ける際の作業性を改善し、併せて、放熱板を小サイズ化しても配線基板の反り変形矯正機能が損なわれることのない磁気テープ装置のモータを提供する。 - 特許庁

Together with the acquisition, or in place of the acquisition, by the energy transmission state information acquisition unit 111, energy transmission amount information representing magnitude of the energy transmitted via a transmission route related to drive of the vehicle is acquired.例文帳に追加

また、該取得と共に、或いは、該取得に替えて、上述のエネルギー伝達態様情報取得部111により、車両の駆動に係る伝達経路を通して伝達されるエネルギーの大きさを表すエネルギー伝達量情報を取得する。 - 特許庁

To provide a position measuring apparatus for a work robot, which measures a three-dimensional position of the work robot using the light-section method by eliminating movement of a drive shaft thereof, thus improving working efficiency and avoiding interference of a position measuring unit with any object such as a work.例文帳に追加

作業ロボットにおいて光切断法により3次元位置計測を行うに際して、作業ロボットの駆動軸の作動を不要とすることで、作業効率を向上させるとともに、位置計測ユニットがワーク等と干渉することを回避する。 - 特許庁

Since the operation of the drive motor is controlled by using not only the detection outputs of the position detection sensors but the pulse signal from the pulse generation mechanism, movement of the audio unit 2 can be satisfactorily controlled, even when the position detection sensors become incapable of functioning, for example.例文帳に追加

駆動モータの動作を、位置検出センサの検出出力だけでなく、パルス発生機構からのパルス信号をも用いて制御するため、例えば位置検出センサが機能しなくなった場合でも、オーディオユニット体2の移動を良好に制御し得る。 - 特許庁

To provide an antenna unit capable of suppressing the influence of an adjacent conductive member, when being mounted on a portable device, enabling increase in the antenna output with proper antenna performance corresponding to the drive current, and to provide a thin structure to be obtainable.例文帳に追加

携帯機器への搭載において、近接する導電性部材の影響を低く抑えることができ、駆動電流に見合うアンテナ性能が良好に得られてアンテナ出力を増大でき、薄厚化が行えるアンテナ装置を提供すること - 特許庁

To provide a drive method by which an image signal is easily outputted to a display device without increasing a horizontal transfer frequency of a solid-state image pickup unit having number of pixels more than number of pixels of the display device and to provide a small-sized camera at a low cost.例文帳に追加

表示装置の画素数を上回る画素数を有する固体撮像装置の水平転送周波数を上げずに画像信号を表示装置に容易に出力できる駆動方法および小型で低コストのカメラを提供すること。 - 特許庁

The ECU includes a controller for controlling the drive unit 317 to temporarily draw in the movable vane 316 from the diffuser flow path when the movable vane 316 has been protruded into the diffuser flow path for a predetermined time period in an icing environment.例文帳に追加

ECUは氷結が起きる環境下で可動ベーン316をディフューザ流路に所定時間突出させた場合に、ディフューザ流路から可動ベーン316を一時的に引き込むように駆動装置317を制御する制御部を備える。 - 特許庁

The extruder comprises screws, a drive unit, and a barrel, in which four screws having the same diameter and the same root diameter in a waveform shape are engaged with each other and arranged in parallel to each other horizontally or nearly horizontally, while a distance between axial centers is made equal.例文帳に追加

スクリューと、駆動装置と、バレルとを備え、同一の直径及び谷径を有する波形形状にてなる4本のスクリューを、互いの軸芯間寸法を同一にして、互いに噛み合わせて、互いに平行にて、水平又はほぼ水平に配列する。 - 特許庁

The input clutch 4, comprising an electromagnetic clutch 28, an input clutch pack 29 and a loading cam 30, transmits rotation of an engine to an input shaft 5, which rotation is then inputted to a speed change unit 7 through a change-over mechanism 41 for forward/backward drive in reversibly rotational way.例文帳に追加

電磁クラッチ28、入力クラッチパック29、およびローディングカム30で構成される入力クラッチ4はエンジン回転を入力軸5に伝達し、この回転は前後進切り換え機構41により可逆転下に変速部7へ入力される。 - 特許庁

This cutting unit 10 is formed by mounting a screw shaft 21 and a guide shaft 22 parallel with each other, a screw member 11 corresponding to first and second drive shafts 23 and 24, a slider 12, an upper rotary blade 13 and a lower rotary blade 14 on a common supporting frame 16.例文帳に追加

互いに平行なねじ軸21、ガイド軸22、第1、第2の駆動軸23、24に対応するねじ部材11、スライダ12、上回転刃13、下回転刃14を共通の支持フレーム16に搭載し、切断ユニット10を形成する。 - 特許庁

The drive for correcting the camera shake is stopped at time T5 for moving the image pickup device to a cooling position, the actuation of the cooling unit is stopped when the output operation of the pixel signal is completed at time T6, and the image pickup device is positioned at a position except the cooling position.例文帳に追加

時刻T5に手振れ補正用の駆動を停止し撮像素子を冷却位置に移動し、時刻T6に画素信号の出力動作が終了すると冷却ユニットの作動を停止し、撮像素子を冷却位置以外の位置に位置させる。 - 特許庁

Preliminary discharge action is performed, applying preliminary discharge pulses not relating to the discharge to a medium to the recording head 30 only by the pulse number fewer than the not discharging drive pulse per unit time, when the temperature t°C is judged to be higher than the predetermined temperature s°C.例文帳に追加

また、所定温度s℃よりも高いと判定された時には、媒体への吐出とは無関係の予備吐出パルスを、非吐出駆動パルスよりも単位時間当たり少ないパルス数だけ記録ヘッド30に印加して予備吐出動作を行う。 - 特許庁

The image forming device has a means for cooling a transfer material output from the heat pressure fixing unit, a means for recognizing output conditions for the transfer material, and a control means for altering drive conditions for the cooling means according to the result of the output condition recognition means.例文帳に追加

加熱加圧定着器から出力された転写材を冷却する手段、転写材の出力条件を認識する手段、出力条件認識手段の結果に応じて冷却手段の駆動条件を変更する制御手段を有する。 - 特許庁

The communication controller 20 is provided with: a receiving circuit 22 for deciding the reception strength of a data signal transmitted from a mobile unit 10; and a communication control section 21 for applying drive control to a door lock device 24 on the basis of the received data signal.例文帳に追加

通信制御装置20は、携帯機10から送信されるデータ信号の受信強度を判定する受信回路22と、受信したデータ信号に基づいてドアロック装置24を駆動制御する通信制御部21とを備えている。 - 特許庁

At a state where the process cartridge is attached to an apparatus body and does not receive a drive force from the apparatus body, when the axis 54L contacts with the second contact part 60b, the development unit moves so that the axis 54L contacts with the first contact part 60a.例文帳に追加

プロセスカートリッジが装置本体に装着され、かつ、装置本体より駆動力を受けない状態において、軸54Lと第2当接部60bが当接したときに、軸54Lと第1当接部60aが当接するように現像ユニットが移動する。 - 特許庁

A CPU 501 of the punch unit controller 500 controls the drive of the punch motor 430 so that a perforation speed of the puncher 330 becomes higher as a clearance of the sheet which is successively conveyed by the conveying rollers 320 and 340 becomes narrower.例文帳に追加

パンチユニット制御部500のCPU501は、搬送ローラ320,340によって連続して搬送されるシートの間隔が狭くなるにしたがってパンチャー330による穿孔速度が速くなるようにパンチモータ430の駆動を制御する。 - 特許庁

A gearless drive mechanism of the engine unit includes a driving side pulley 31 provided on the crankshaft 21, a driven side pulley 41 provided on the driven shaft 27, and a belt 39 looped around the driving side pulley 31 and driven side pulley 41.例文帳に追加

エンジンユニットの無段変速機は、クランク軸21上に設けられる駆動側プーリ31と、被駆動軸27上に設けられる被駆動側プーリ41と、駆動側プーリ31と被駆動側プーリ41とに巻き付けられるベルト39とを備える。 - 特許庁

Furthermore, upon powering on the backlight, the drive unit 38 retrieves initial current values of the LEDs of each color from a non-volatile memory 38a, and corrects the initial current values according to a value sensed by the temperature sensor to activate the LEDs of each color with the corrected value.例文帳に追加

さらに、駆動部38は、電源投入時に、各色のLEDの初期電流値を不揮発性メモリ38aから読み出し、その初期電流値を温度センサ41の検出値に応じて補正して、その補正値で各色のLEDを起動する。 - 特許庁

Based on the determined brightness, a control signal is outputted to an LED driving control circuit 22 and, based on the control signal, the LED driving control circuit 22 drives each LED unit 31 of forming the backlight 25 via LED drive circuits 23, 24.例文帳に追加

これに基づいてLED駆動制御回路22に制御信号を出し、この制御信号に基づいてLED駆動制御回路22が、LED駆動回路23,24を介して、バックライト25を形成する個々のLEDユニット31を駆動する。 - 特許庁

A plurality of control valves are provided in an oil pressure supply circuit of the hydraulic drive unit, and the control valves are selectively opened/closed for control to reduce the number of the control valves, which is opened, to the minimum number when starting and completing elevation to change the elevating speed.例文帳に追加

油圧駆動ユニットの油圧供給回路に複数個の制御弁を設け、該制御弁の開閉制御の選択により、昇降開始時および昇降終了時には開の制御弁の数を最小とし、昇降速度を変化させる。 - 特許庁

On the lift frame 72 of a lift 7, a tray support unit 73 is installed in a slidable manner in a delivery direction of a tray 6 by installing a direct driven guide 85 and a direct drive device 86 between them, so as to approach the destination of delivery of the tray 6.例文帳に追加

リフト7の昇降フレーム72上にトレー支持ユニット73を直動ガイド85と直動駆動装置86とを介装してトレー6の受け渡し方向にスライド可能に取り付けて、トレー6の受け渡し先に近接可能に構成する。 - 特許庁

When a control IC 15 detects that a driving current value of a LD 11 exceeds a driving current threshold 14d, the control IC 15 performs alarm display on a display unit 30, and also performs drive control of the LD 11 by a driving current of the driving current threshold 14d thereafter.例文帳に追加

コントロールIC15は、LD11の駆動電流値が駆動電流閾値14dを超えたことを検知すると、表示部30に警告表示を行うと共に、以後、駆動電流閾値14dの駆動電流によりLD11を駆動制御する。 - 特許庁

The element drive unit 10 drives a light-emitting display element for displaying image and has a first nonvolatile memory 13 which stores a luminance correction data to be used for correcting fluctuation of luminance in each pixel, in a display pixel group 11.例文帳に追加

素子駆動ユニット10は、発光表示素子を駆動して画像を表示するためのものであり、表示素子群11の画素毎の輝度のばらつきの補正に用いられる輝度補正値データを記憶する第一不揮発性メモリ13を備える。 - 特許庁

In recording/reproducing the MD, the vertical relation between the drive unit 3 and the holder 65 is inverted, by which the turntable 64 for the MD is positioned below the holder 65 and the inserted CD 13 is held on the tummy table 81 above the holder 65.例文帳に追加

MDの記録/再生時に、ドライブユニット3とホルダ65の上下関係を逆転させることにより、MD用ターンテーブル64をホルダ65の下方に位置させると共に、挿入されたCD13をホルダ65の上方でダミーテーブル81に保持させる。 - 特許庁

The sealing section B comprises a rotating body 16 having an air inlet 17 on the outer periphery thereof and a pressure contact unit 20 which presses to drive a press board 20b of an elongated cylinder.例文帳に追加

口部の開口を拡げた状態で袋10を起立保持する充填部Aに隣接して、外周に空気吸引口17が設けられた回転体16と、シリンダで横長の押圧板20bを押圧駆動する圧接装置20とを備えた封緘部Bを設けた。 - 特許庁

The input bear 31 fitted to an input shaft 28 on an electric drive unit 27 side includes support shafts 30a and 30b axially protruded at both ends, and outer circumferential surfaces of both the support shafts 30a and 30b are supported to be rotatable by the inside of the mission case 3.例文帳に追加

電気駆動ユニット27側のインプットシャフト28に嵌合されているインプットギヤ31の両端部に、軸方向を向く支持軸30a,30bを突設し、両支持軸30a,30bの外周面を、ミッションケース3の内部により回転自在に支持する。 - 特許庁

The toroidal variable-speed drive unit is arranged on pivotable supporting journals which are coupled to one another by means of at least one axial offset transmission and can be supported on at least one actuating member.例文帳に追加

少なくとも1つの軸方向オフセットトランスミッションによって相互に連結され、かつ、少なくとも1つの作動部材上に支持されることが可能な、枢軸回転可能な支持ジャーナルに配置されているローラを備えたトロイダル変速ドライブユニットに関する。 - 特許庁

A vehicle BD is provided with an operation unit 70 (an operation means) having a bringing-out SW 71 and a storage SW 72 (an operation switch) in each of which an on state is held by a single switch operation, for previously instructing a drive mode of the seat 10.例文帳に追加

車両BDには、一度のスイッチ操作でオン状態が保持される振出SW71及び格納SW72(操作スイッチ)を有し、シート10の駆動モードを予め指示しておくための操作ユニット70(操作手段)が設けられる。 - 特許庁

In a first method for automatically converting start-stop-restart system of the automobile drive unit equipped with the manual shift transmission (306), the existence of neutral location of the transmission is detected by using a transmission sensor (Sg) mounted on the transmission.例文帳に追加

マニュアルシフトトランスミッション(306)を備えた自動車のドライブユニットを自動的に始動停止切り替えするための第1の方法においては、トランスミッションのニュートラル位置の存在が、トランスミッションに設定されたトランスミッションセンサ(Sg)を使用して感知される。 - 特許庁

A drive side rotary member is constituted by a pulley 1 and a rotor 2 formed in a separate unit from this pulley 1, the rotor 2 is provided with a connection surface 2a extended in a radial direction of the rotor 2, and a second hole member 13 is connected to this connection surface 2a.例文帳に追加

駆動側回転部材は、プーリ1と、このプーリ1とは別体に形成されるロータ2とから構成されており、ロータ2に、ロータ2の半径方向に延びる接続面2aを備え、この接続面2aに、第2の保持部材13を結合する。 - 特許庁

The motor controller comprises a gear ratio calculating section (16), a load end operation operating section (17), and a correction value setting section (18), wherein the features of a machine and the operation amount of machine load end are estimated, or the correction parameters of drive increase/decrease ratio are set in a controller (2) or a command unit (4).例文帳に追加

ギア比算出部(16)と、負荷端動作演算部(17)と、補正値設定部(18)と、を備え、機械の諸元を機械負荷端の動作量を推定したり、制御器(2)もしくは指令器(4)に駆動増減比の補正パラメータを設定する。 - 特許庁

In the meantime, the substrate 16 is attached to the work stage 55 of a stage unit 9 to be drive-controlled corresponding to wiring pattern data inputted by CAD or the like and a wiring pattern is formed on the substrate 16 by the ejected alloy.例文帳に追加

一方、上記基板16は、CAD等で入力された配線パターンデータに対応して駆動制御されるステージユニット9のワークステージ55に取り付けられており、上記吐出された合金により基板16上に配線パターンが形成される。 - 特許庁

To provide mobile type electronic equipment capable reducing a size, and capable of recording a signal into an optical disc while radiating effectively heat generated from an optical disc drive, and a cradle unit used for the mobile type electronic equipment.例文帳に追加

小型化を実現するとともに、光ディスクドライブから発生する熱を有効に放熱しながら光ディスクに対する信号の記録が可能な携帯型電子機器及び当該携帯型電子機器に用いられるクレードル装置を提供すること。 - 特許庁

To use a low-capacity, inexpensive electromagnetic drive unit as a switching element for regenerating energy and improve change-over response of a current direction, in an electromagnetic device for engine valve that uses an induced electromotive force generated in an electromagnetic coil to regenerate energy.例文帳に追加

電磁コイルに生じる誘導起電力を利用してエネルギー回生を行う機関弁の電磁駆動装置において、エネルギー回生に用いるスイッチング素子として低容量で安価なものを使用でき、かつ、電流方向の切り替え応答を改善する。 - 特許庁

例文

Regarding the fixing device 1 of a cover 2 for the centrifuge rotor 4, a receiving chamber 3 of the centrifuge rotor, which is driven using a drive unit 5, for receiving samples to be centrifuged is closable aerosol-tight using the cover.例文帳に追加

遠心分離ロータ4のためのカバー2の固定装置1に関し、駆動ユニット5を使用して駆動される遠心分離ロータの、遠心分離されるサンプルを収容するためのレシーブチャンバ3が、カバーを使用してエアロゾルに対して密に閉ざされる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS