「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(403ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection switch is constituted to have an electromagnetic induction circuit comprised of a transmission part and a receiving part magnetically coupled in a non-contact state and a switch control circuit for supplying an electric current to the transmission part of the electromagnetic induction circuit when a prescribed condition is satisfied so as to effectively suppress electric energy consumed when detecting a condition of a game member.例文帳に追加

非接触状態で磁気結合される送電部と受電部からなる電磁誘導回路と、所定の条件を満たしたときに電磁誘導回路の送電部に電流を供給するスイッチ制御回路とを備えるように検知スイッチを構成して、遊技部材の状態を検知する際に消費される電気エネルギを効果的に抑制した。 - 特許庁

The heating medium circulating circuit 40 has an electromagnetic three way valve 43 (selecting means) which selects one of the heat pump 20 and the hot water storage tank 10 to supply heat to the operated floor heating panels 30A and 30B and electromagnetic flow control valves 46A and 46B for limiting an amount of heat supplied to each of the floor heating panels 30A and 30B.例文帳に追加

熱媒循環回路４０は、ヒートポンプ２０及び貯湯槽１０のうち１つを選択して、運転中の床暖房パネル３０Ａ，３０Ｂへの熱供給を可能にする電磁三方弁４３（選択手段）と、各床暖房パネル３０Ａ，３０Ｂへの熱供給量を制限する電磁流量制御弁４６Ａ，４６Ｂとを有している。 - 特許庁

To provide a flame-resistant electromagnetic wave shielding adhesive film having heat resistance that can withstand a high temperature in lead-free solder reflow in addition to a sufficient electromagnetic wave shielding property after being stuck to a flexible printed wiring board, excelling in flexibility, not deteriorated in conductivity even if exposed to a high temperature and high humidity, and furthermore, coping with metal corrosiveness and environmental problems.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板に貼着した後、十分な電磁波シールド性に加えて、鉛フリーハンダリフロー時の高温に耐え得る耐熱性を有し、屈曲性に優れると共に、高温高湿度下に曝されても導電性が低下せず、さらに金属腐食性や環境問題に対応する難燃性電磁波シールド接着フィルムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize energy resources while prolonging a service life of an electromagnetic pump, enabling a high output operation and obtaining excellent soldering quality in a soldering system for performing soldering by using an induction type electromagnetic pump, forming a jet wave of fused solder and bringing it into contact with a printed wiring board loaded with an electronic component.例文帳に追加

誘導形の電磁ポンプを使用して、溶融したはんだの噴流波を形成し、電子部品を搭載したプリント配線板に接触させてはんだ付けを行なうはんだ付けシステムにおいて、電磁ポンプの長寿命化と高出力運転を可能にするとともに優れたはんだ付け品質を得ながら、エネルギー資源の有効利用化を図る。 - 特許庁

For electromagnetic waves generated in the electric discharge lamp consisted of electrodes and a bulb the bulb cut in ultraviolet rays reflects ultraviolet rays (indicated with an arrow A) and absorbs (arrow B), and in contrast infrared rays (arrow C) involved in rich in the electromagnetic waves passes through the bulb with which the article 3 to be heated is directly irradiated.例文帳に追加

他の例として、電極とバルブから構成される放電ランプの内部で発生した電磁波は、紫外線カット処理されたバルブで紫外線を反射（矢印Ａ）、吸収（矢印Ｂ）し、一方電磁波中に豊富に含まれた赤外線（矢印Ｃ）はバルブを通過し、直接被加熱物体３に照射する物体の加熱・乾燥方法。 - 特許庁

While a first coil 25 provided at an instrument body 10 and a second coil 31 provided at a buckle 30 are biased so as to oppose each other across the living body 60 such as the arm, a comparing means compares electromagnetic waves emitted from the second coil 31 with electromagnetic waves passing through the living body 60 and received by the first coil 25.例文帳に追加

装置本体１０に設ける第１のコイル２５とバックル３０に設ける第２のコイル３１とは腕等の生体６０を挟み込むように対向して付勢した状態において、比較手段にて第２のコイル３１から発せられた電磁波と生体６０を通過して第１のコイル２５にて受信した電磁波とを比較する。 - 特許庁

In a rotary electric machine where at least one of a rotor and a stator is constituted of laminated electromagnetic steel plates and the rotor or stator constituted of laminated electromagnetic steel plates is integrated by a plurality of welded parts, the plurality of welded parts are provided at such positions as the integrated value of flux density passing through a plane surrounded by the welded parts becomes zero at all times.例文帳に追加

少なくともロータとステータの一方は、積層された電磁鋼板により構成され、電磁鋼板により構成されたロータまたはステータは、それぞれ複数の溶接部により一体化されている回転電機において、前記複数の溶接部は、該溶接部で囲まれた平面を通る磁束密度の積分値が常にゼロなる個所に設けた。 - 特許庁

This electromagnetic log is equipped with a velocity detection means for detecting relative velocities between the cruising body and water or sea water based on the law of electromagnetic induction; an attitude detection means for detecting the attitude of the cruising body; and a velocity correction means for correcting the relative velocities detected by the velocity detection means correspondingly to the attitude of the cruising body detected by the attitude detection means.例文帳に追加

電磁誘導の法則に基づいて航走体と水あるいは海水との相対速度を検出する速度検出手段と、航走体の姿勢を検出する姿勢検出手段と、速度検出手段で検出された相対速度を姿勢検出手段で検出された航走体の姿勢に応じて補正する速度補正手段とを具備する。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 22 is installed between the fixed ring 10 and the rotating ring 11, the cage 17 is connected with the fixed ring 10 by switching the electromagnetic clutch 22 ON, and the rotating ring 11 is locked by engaging the engagement element 16 with the cylindrical face 14 and the cam face 15 to prevent the reverse rotation of the rotating ring 11, when the rotating ring 11 tends to reversely rotate.例文帳に追加

固定輪１０と回転輪１１間に電磁式クラッチ２２を組込み、その電磁式クラッチ２２をＯＮにして固定輪１０に保持器１７を結合し、回転輪１１が逆回転しようとした際に、係合子１６を円筒面１４およびカム面１５に係合させて回転輪１１をロックし、回転輪１１が逆方向に回転するのを防止する。 - 特許庁

In this transmission unit comprising an electromagnetic clutch 11, an A motor 15 and a CVT 13, and further comprising a resolver 60 for detecting a position of a rotor 16 of the A motor 15, on an input shaft 12 for inputting the rotation from the electromagnetic clutch 11 to the A motor 15 and the CVT 13, the resolver 60 is mounted inside the stator 17 of the A motor 15.例文帳に追加

電磁クラッチ１１とＡモータ１５とＣＶＴ１３を備え、電磁クラッチ１１からの回転をＡモータ１５及びＣＶＴ１３へ入力する入力軸１２上にＡモータ１５のロータ１６の位置を検出するレゾルバ６０を備えたハイブリッド車両の変速機ユニットにおいて、レゾルバ６０をＡモータ１５のステータ１７の内側に配設したこととした。 - 特許庁

This device comprises a belt conveyor 15 supporting and carrying the matter to be dried on an endless belt 15c, a magnetron 6 emitting electromagnetic wave from above one section of the belt conveyor 15, and an exhausting means 9 sucking and exhausting the air above the belt 15c of the belt conveyor 15 in the section radiated with the electromagnetic wave by the magnetron 6 of the belt conveyor 15.例文帳に追加

被乾燥物を無端のベルト１５ｃ上に担持して搬送するベルトコンベヤ１５と、ベルトコンベヤ１５の一区間の上方から電磁波を照射するマグネトロン６と、ベルトコンベヤ１５におけるマグネトロン６による電磁波が照射される区間において、ベルトコンベヤ１５のベルト１５ｃ上方の空気を吸引排気する排気手段９とを備えた。 - 特許庁

The apparatus 1 has a case 24 where the lens holder 10 and an electromagnetic mechanism being the driving means, and the case 24 is constituted so as to be divided into at least two case dividers 26 and 42, and the two case dividers 26 and 42 have a feed member passage part for pulling a feed member feeding power to the electromagnetic mechanism, out of the case 24.例文帳に追加

そして、レンズホルダ１０および駆動手段としての電磁機構を収納するケース体２４を有し、ケース体２４を少なくとも２つに分割可能に構成して、それらをケース分割体２６，４２とし、２つのケース分割体２６，４２は、電磁機構に給電するための給電部材をケース体２４の外部へ引き出すための給電部材通過部を有する。 - 特許庁

An ionic liquid material 1 composed of substantially only an ionic liquid and being as a gel-like material holding substantially only the ionic liquid is arranged on at least an internal electromagnetic wave generator or an external electromagnetic wave actuator, for example, on wiring, an integrated circuit chip, etc.例文帳に追加

実質的にイオン性液体のみからなるイオン性液体材料１および実質的にこのイオン性液体のみを保持したゲル状材料であるイオン性液体材料１などのイオン性液体材料１を内的な電磁波の発生部位および外的な電磁波の作用部位との少なくとも一方、例えば配線上、集積回路チップ上などに配設する。 - 特許庁

Such rigid fitting is available as not disconnected because of impact at opening/closing of the electromagnetic contactor/circuit breaker, with easy detachment by engaging with the groove provided to the electromagnetic contactor.例文帳に追加

弾性係止片を主回路の電流の流れる方向に対して、平行な方向に沿って延伸するように一対配置することで奥行き寸法に囚われることなく弾性係止片を設けることができ、電磁接触器に設けた溝と係合させることで容易に着脱が可能で、且つ電磁接触器・開閉器の開閉衝撃等で外れることのない堅固な取り付けができる。 - 特許庁

(3) Where the explanatory documents set forth in paragraph (1) are prepared in the form of electromagnetic record, the Insurance Holding Company may take the measures to be specified by a Cabinet Office Ordinance as measures to ensure that the information recorded on the electromagnetic record is available to many and unspecified persons by electromagnetic means at the head office and branch offices of its subsidiary Insurance Company or any other equivalent place to be specified by a Cabinet Office Ordinance. In this case, the explanatory documents set forth in that paragraph shall be deemed to be kept for public inspection pursuant to the provision of that paragraph. 例文帳に追加

３　第一項の説明書類が電磁的記録をもって作成されているときは、保険持株会社の子会社である保険会社の本店及び支店その他これに準ずる場所として内閣府令で定める場所において、当該電磁的記録に記録された情報を電磁的方法により不特定多数の者が提供を受けることができる状態に置く措置として内閣府令で定めるものをとることができる。この場合においては、同項の説明書類を同項の規定により備え置き、公衆の縦覧に供したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the case of the preceding paragraph, if it is provided in the articles of incorporation of a Fisheries Cooperative Association that voting rights may be exercised by electromagnetic means pursuant to paragraph (3) of Article 21 of the Aquatic Industry Cooperative Association Act (electromagnetic means as provided in Article 11-2, paragraph (4) of the same), consents concerning a change to a Fishery Right Exercise Rule or Piscary Exercise Rule may be obtained via such electromagnetic means rather than in writing. In this case, said Fisheries Cooperative Association shall be deemed to have obtained said consents in writing. 例文帳に追加

２　前項の場合において、水産業協同組合法第二十一条第三項の規定により電磁的方法（同法第十一条の二第四項に規定する電磁的方法をいう。）により議決権を行うことが定款で定められているときは、当該書面による同意に代えて、当該漁業権行使規則又は入漁権行使規則の変更についての同意を当該電磁的方法により得ることができる。この場合において、当該漁業協同組合は、当該書面による同意を得たものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A Written Partnership Agreement may be prepared in the form of Electromagnetic Records ("Electromagnetic Records" means a record that is prepared by means of an electronic method, a magnetic method or any other method not perceivable by human senses and that is used for information processing by computers, as provided by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; hereinafter the same shall apply in this paragraph and in Article 31). In this case, with respect to the information recorded in such Electromagnetic Records, the parties shall take such measures, in lieu of signatures or names with seals, as provided by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２　組合契約書は、電磁的記録（電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるもので経済産業省令で定めるものをいう。以下この項及び第三十一条において同じ。）をもって作成することができる。この場合において、当該電磁的記録に記録された情報については、経済産業省令で定める署名又は記名押印に代わる措置をとらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) With regard to the matters listed in Item 10 of the preceding paragraph, a seller or a Service Provider shall indicate "未承諾広告※" (mishodaku koukoku*) at the very beginning of the title part of the electromagnetic record used for the advertisement, encoding the characters with the same character set as that used for the main text. However, when the indication in the title part of the electromagnetic record is further encoded by another encoding method to the extent necessary for transmission of said electromagnetic record, the character set before the further encoding shall be the same as the character set used for the main text. 例文帳に追加

２　販売業者又は役務提供事業者は、前項第十号に掲げる事項について、その広告の用に供される電磁的記録の表題部の最前部に、本文で用いられるものと同一の文字コードを用いて符号化することにより「未承諾広告※」と表示しなければならない。ただし、電磁的記録の表題部の表示が、当該電磁的記録の送信に必要な範囲において他の符号化方法により重ねて符号化されるときは、重ねて符号化される前の文字コードが本文で用いられるものと同一の文字コードでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) With regard to the matters listed in Item 5 of the preceding paragraph, a person conducting Business Opportunity Related Sales shall indicate "未承諾広告※" (mishodaku koukoku*) at the very beginning of the title part of the electromagnetic record used for the advertisement, encoding the characters with the same character set as that used for the main text. However, when the indication in the title part of the electromagnetic record is further encoded by another encoding method to the extent necessary for transmission of said electromagnetic record, the character set before the further encoding shall be the same as the character set used for the main text. 例文帳に追加

２　業務提供誘引販売業を行う者は、前項第五号に掲げる事項について、その広告の用に供される電磁的記録の表題部の最前部に、本文で用いられるものと同一の文字コードを用いて符号化することにより「未承諾広告※」と表示しなければならない。ただし、電磁的記録の表題部の表示が、当該電磁的記録の送信に必要な範囲において他の符号化方法により重ねて符号化されるときは、重ねて符号化される前の文字が本文で用いられるものと同一の文字コードでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the electromagnetic wave shielding material provided with an electromagnetic wave shielding layer for which the main binder of at least one layer is gelatin on a biaxial stretching polyester support, a backing layer for which the main binder of at least one layer is gelatin is provided on a surface on the opposite side of the surface provided with the electromagnetic wave shielding layer.例文帳に追加

二軸延伸ポリエステル支持体上に、少なくとも一層の主たるバインダーがゼラチンである電磁波遮蔽層を有する電磁波遮蔽材料において、該電磁波遮蔽層を設けた面とは反対側の面に、少なくとも一層の主たるバインダーがゼラチンであるバッキング層を有し、かつ、該電磁波遮蔽層側の面の合計膜厚が１．５μｍ以上であって、該電磁波遮蔽層を設けた面の合計ゼラチン付き量をＧＥＬａ（ｇ／ｍ^2）、該電磁波遮蔽層を設けた面とは反対側の面の合計ゼラチン付き量をＧＥＬｂ（ｇ／ｍ^2）とした時、以下の関係を満たすことを特徴とする電磁波遮蔽材料。 - 特許庁

Article 41-3 When advertising by electromagnetic means without a request or consent of the advertising target and indicating a method for the advertising target to manifest his/her intention of not wishing to receive advertisements by an electromagnetic means pursuant to the provision of Article 53(2) of the Act, the person conducting Business Opportunity Related Sales shall indicate the following matters at the very beginning of the main text of the electromagnetic record to be used for such advertisement, following the indication "〈事業者〉" (business operator), as well as clarify that offer of advertisements by electromagnetic means from the person conducting Business Opportunity Related Sales will stop if the advertising target notifies the fact that he/she does not wish to receive offer of such advertisements along with his/her e-mail address: 例文帳に追加

第四十一条の三　相手方の請求に基づかないで、かつ、その承諾を得ないで電磁的方法により広告をするときであつて、法第五十三条第二項の規定によりその相手方が電磁的方法による広告の提供を受けることを希望しない旨の意思を表示するための方法を表示するときは、その広告の用に供される電磁的記録の本文の最前部に「〈事業者〉」との表示に続けて次の事項を表示し、かつ、その相手方が広告の提供を受けることを希望しない旨及びその相手方の電子メールアドレスを通知することによつて当該業務提供誘引販売業を行う者からの電磁的方法による広告の提供が停止されることを明らかにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a surface-treated metal plate which shows good corrosion resistance and good electromagnetic wave-shielding property in a frequency range of 30-1,000 MHz, and a package for an electronic device.例文帳に追加

良好な耐食性を持ち、３０〜１０００ＭＨｚの周波数範囲で良好な電磁波シールド性を示す表面処理金属板及び電子機器用筐体を得ることを目的とする。 - 特許庁

When a pressure switch 31 is turned on by turn operation of a remote-control valve 27 for a turn motor 26, an electromagnetic proportional pressure reducing valve 37 is opened by a command signal of a controller 50.例文帳に追加

旋回モータ２６用のリモコン弁２７の旋回操作によって圧力スイッチ３１がオンとなれば、コントローラ５０の指令信号で電磁比例減圧弁３７が開放される。 - 特許庁

The opening of the variable opening (24) is controlled corresponding to the opening control of the electromagnetic valve (18), so that the pressure in the pressure chamber (23) is controlled, and the spool opening for the poppet (21) and a seat part (22) is controlled.例文帳に追加

電磁弁(18)の開度制御に対応して可変開口部(24)の開度を制御することで、圧力室(23)内の圧力が制御され、ポペット(21)とシート部(22)とのスプール開度を制御できる。 - 特許庁

Then, when the stopper 64 is abutted to the stopper 66, the supply of the current to the electromagnet is stopped and the operation rod 5 is prevented from being pushed back by the repulsive force by the electromagnetic force.例文帳に追加

そして、ストッパ６４がストッパ６６に当接すると、電磁石への電流の供給を停止させて電磁力による反発力で操作棒５が押し戻されないようにする。 - 特許庁

The electromagnetic coil 30 is constituted by winding a conductive wire rod 10, which has conductive fiber 100 and an insulating layer 110 provided around the conductive fiber.例文帳に追加

導電性の線材が巻かれて形成される電磁コイル３０であって、前記線材１０は、導電性繊維１００と、前記導線性繊維の周囲に設けられた絶縁層１１０と、を備える。 - 特許庁

A cover having no gap is formed by continuously joining a metal foil cover with a chassis to secure electromagnetic shielding and the electric characteristics can stably be tested and adjusted.例文帳に追加

シャーシに対し金属箔カバーを連続的に接合し、隙間の無いカバーを形成することにより、電磁気シールドが確保され、安定した電気特性の試験調整を行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline polymer composition producing a molded article having high-degree electromagnetic wave shielding effect and electric insulating property, and to provide a molded article obtained by using the liquid crystalline polymer composition.例文帳に追加

高度の電磁波シールド効果と電気絶縁性とを有する成形体を製造可能な液晶ポリマー組成物、当該液晶ポリマー組成物を用いてなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for generating continuous and mild energy which leads to natural phenomena that are the gravitational force, weak force, electromagnetic force, and nuclear force.例文帳に追加

本発明の課題は、自然の現象である重力、弱い力、電磁気力、核力に至る連続した穏やかなエネルギー発生としての方法と装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic-wave-absorbing foam which exhibits a high efficiency in a high-frequency band used for a portable telephone, a PHS, a wireless network of computers, etc., and also a performance as a building material.例文帳に追加

携帯電話、ＰＨＳ、コンピューターの無線ネットワーク等に使用される高周波数帯で効率が高く、建築用材料としての性能も備えた電磁波吸収体を得る。 - 特許庁

To provide a highly responsive function for detecting heating a pot put nothing therein in an electromagnetic induction heating type electric rice cooker using a nonmetallic inner pot with an inferior thermal conductivity such as an earthenware pot.例文帳に追加

土鍋等熱伝導性の悪い非金属材料製の内鍋を用いた電磁誘導加熱式の電気炊飯器において、応答性の良い空炊き検知機能を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrifying device where attaching of power powder to an outer periphery surface or generation of electromagnetic noise can be reduced and an image forming device utilizing the electrifying device.例文帳に追加

外周面に対する紙粉の付着や電磁ノイズの発生を抑制できる帯電装置、およびこの帯電装置を用いた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator capable of checking entering of foreign matter in a sliding clearance of a shaft, by preventing a change in a spring load of a spring for a moving piece, by preventing press-in dislocation of an adjuster.例文帳に追加

アジャスタの圧入ズレを防ぎ、可動子用スプリングのバネ荷重の変化を防ぐとともに、シャフトの摺動クリアランスに異物が侵入するのを阻止できる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic shielding material is made by first applying a coal composition, which comprises powdery coal, metal powder, and binder, on cloth or paper, and then pressing it with a pressure of 1-10 kg/cm2 by a roller.例文帳に追加

粉末状の炭と金属粉末と結合剤とを含有する炭組成物を、布又は紙に塗布し、ローラーで１〜１０kg/cm^2の圧力で押圧して得られる電磁波シールド材である。 - 特許庁

The electromagnetic cooking container is provided with a heat generation layer which is made of a magnetic material, whose electrical resistivity is ≥0.3 μΩm and which has a thickness of ≥50 μm on the outer surface 11 of a container body 1.例文帳に追加

電磁調理容器は、容器本体１の外面１１に、磁性材料からなり、電気抵抗率が０．３μΩｍ以上で、かつ、厚みが５０μｍ以上である発熱層を設けた。 - 特許庁

To provide an optical connector with a shield cover which enables not only a photoelectric converting element, but also an electronic component mounted substrate which is fitted in one body to be shielded from an electromagnetic wave and also to radiate heat.例文帳に追加

光電変換素子だけでなく一体に取り付けられた電子部品装着基板をも電磁遮蔽及び放熱することができるシールドカバー付き光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a wet type single plate electromagnetic clutch capable of certainly preventing leakage as lubricating oil from leaking to outside of the clutch by a change of an environment at the time of using if temperature change, etc.例文帳に追加

温度変化等の使用時の環境の変化によって潤滑油としての作動油がクラッチ外部に漏れるのを確実に防ぐことができる湿式単板電磁クラッチを提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorption sheet which can be easily stuck or peeled off and can be also reused and stored, and which has appropriate adhesiveness to a smooth surface to be adhered to.例文帳に追加

容易に貼る、剥がす作業を行うことができ、再使用および保管も可能な、平滑な被着面に対して良好な密着性を有する電磁波吸収シートを提供すること。 - 特許庁

The shutter device for a digital camera is composed of shutter blades 2L, 2R arranged on a substrate 3 on which a lens aperture 32 is formed and an electromagnetic actuator 1 which is connected to the blades for driving their opening/closing.例文帳に追加

デジタルカメラ用シャッタ装置は、レンズ開口３２が形成された基板３に配置さたシャッタ羽根２Ｌ，２Ｒと、これと連結してこれを開閉駆動する電磁アクチュエータ１とからなる。 - 特許庁

Since the inclined side wall 52 on the upstream side inclines to the flow direction of the stream, it is prevented that flow-down matter is caught by the electromagnetic flow rate sensor 40.例文帳に追加

また、上流側の傾斜側壁５２は水流の流れ方向に対して傾斜しているので、流下物が河川用電磁流速センサ４０に引っ掛かることが防止される。 - 特許庁

On the other hand, since an electric motor is in a free state in the electromagnetic suspension unit 10 and air is not supplied to an air spring, force that causes contraction by self weight is applied.例文帳に追加

一方、電磁サスペンションユニット１０において電動モータがフリーな状態にあり、エアスプリングにエアが供給されていないため、自重により、収縮させようとする力が作用する。 - 特許庁

In an electromagnetic relay 10, a slide member 18 can be moved between an open position and a close position by a manual operation of a switch piece 13 for the purpose of, for example, a movement test.例文帳に追加

電磁継電器１０では、例えば動作試験の目的のためにスイッチ片１３の手動操作によってスライド部材１８が開位置及び閉位置の間で移動させられる。 - 特許庁

Even when the universal joint 14 receives the biasing force of the plate spring 15 to be rotated, at this time, a steering wheel 11 is prevented from being rotated by bringing the first electromagnetic clutch 13 in a disengagement.例文帳に追加

また、このとき第１電磁クラッチ１３を遮断状態とすることにより、ユニバーサルジョイント１４が板バネ１５の付勢力を受けて回転しても操舵ハンドル１１は回転しない。 - 特許庁

To provide a spool for superconductive coil in which the spool body can be prevented from being deformed when the winding section of the superconductive coil is subjected to an electromagnetic force having a bias.例文帳に追加

超伝導コイルの巻線部に偏りを持つ電磁力が働いた場合に、その影響による巻枠本体の変形を防止できる超伝導コイル用巻枠を提供する。 - 特許庁

The image pickup substrate 2 and the shield member 5 are fixed and electrically connected at the same time by the plurality of support pins 4, electromagnetic radiation noise is excellently shut off and the image pickup module can be small-sized.例文帳に追加

複数の支持ピン４により撮像基板２およびシールド部材５の固定と電気的な接続とが同時に行なわれ、電磁輻射ノイズの遮断が良好で小型化が可能となる。 - 特許庁