「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

The side upper flaps 4, 4 and the end upper flaps 5, 5 are bent in sequence and then the end upper flaps 5, 5 are overlapped on both ends of the side upper flaps 4, 4 and the tabs 8, 8.例文帳に追加

箱体の上面側で前記側上フラップ４、４と前記端上フラップ５、５とを順次折り曲げて側上フラップ４、４の両端側とそのタブ８、８の上に端上フラップ５、５を重ねる。 - 特許庁

The two-wavelength photomultiplying element is constituted of graded index rod lenses 501, 502 connected each other in their end faces, and a dielectric multilayered film filter 503 formed between the fellow connected end faces.例文帳に追加

２波長合波素子は、互いに端面で接続された屈折率分布型ロッドレンズ５０１、５０２と、接続された端面同士の間に形成された誘電体多層膜フィルター５０３によって構成されている。 - 特許庁

Each cross stick has one end overlapping with a pixel electrode of one pixel region, the other end overlapping with a pixel electrode of another pixel region, and a middle part overlapping with a gate line and/or a data line.例文帳に追加

前記クロススティックは、一端が１つの画素領域における画素電極と重なり、他端がもう１つの画素領域における画素電極と重なり、中部がゲートラインと／又はデータラインと重なる。 - 特許庁

Since the contact angle of the irradiation end of the laser is decreased according to heating, the resultant force of a surface tension acting on the droplet appears so that it is possible to move the droplet to the direction of the laser irradiation end.例文帳に追加

レ−ザーの照射端の接触角が加熱により減少する結果、液滴に作用する表面張力の合力が現れ、液滴はレーザー照射端の方向に移動させることができる。 - 特許庁

The access assembly includes a flexible outside sleeve that has an upper rim formed in a proximal end and a lower rim formed in a distal end, and defines a longitudinal opening extending between them.例文帳に追加

アクセスアセンブリは、近位端部において形成された上部リムと、遠位端部において形成された下部リムとを有し、その間に延在する長手方向開口部を規定する可撓性外側スリーブを含む。 - 特許庁

In a cam cylinder having cam grooves formed parallel to one another, the cam grooves on an object side are entirely drawn at a wide end, and the cam grooves on the imaging side are entirely drawn on a telescopic end.例文帳に追加

光軸方向に並列して形成されるカム溝を有するカム筒において、ワイド端では物体側のカム溝を全体繰出しにし、テレ端では撮像面側のカム溝を全体繰出しにする。 - 特許庁

A balloon catheter consists of an elongated shaft having a proximal end, a distal end, and at least one lumen, and a semi-compliant balloon which is formed at least in part of a polyurethane block copolymer.例文帳に追加

本発明のバルーンカテーテルは、基端、先端、および少なくとも１つのルーメンを有する細長いシャフトと、ポリウレタンブロック共重合体の少なくとも一部に形成された半順応性バルーンとからなる。 - 特許庁

To manufacture both end sealed type packaging bags and one end open type packaging bags in compliance with the demand without increasing the number of equipments and parts.例文帳に追加

ヒートシール装置において、設備及び部品を増設することなく、両端シール型の包装袋と、一端開放型の包装袋とを、必要に応じて生産できるようにすることを目的としている。 - 特許庁

The antifreezing drain hose 1 includes a base end hose part 10, an insertion tip hose part 12 integrally continuously arranged on the forward side of the base end hose part 10, the electric heater 2, and a cylindrical heat insulation layer 3.例文帳に追加

凍結防止用ドレインホース１は、基端ホース部１０と、基端ホース部１０の先方側に一体的に連設された挿入先端ホース部１２と、電気ヒータ２と、筒状断熱層３とを有する。 - 特許庁

A ring-shaped gland packing 1 is made of expansive graphite and has an axial direction end face 3 formed in a ring shape, wherein the end face 3 is provided with a ring groove 4 concentrically.例文帳に追加

膨張黒鉛製の環状のグランドパッキン１において、前記グランドパッキン１の環状の軸線方向端面３にその端面３と同心の環状溝４を形成したことを特徴とするものである。 - 特許庁

When a person leans on the backrest 2, the auxiliary frame 9 is tilted forwards, the back support frame 7 is turned downwards centering on the front end, and the seat support frame 8 is turned to the front centering on the upper end.例文帳に追加

人が背もたれ２に凭れ掛かると、補助フレーム９は前傾し、背支持フレーム７はその前端を中心に下向き回動し、座支持フレーム８はその上端を中心に手前に回動する。 - 特許庁

The suction rail is provided with a vacuum chamber, an input end and an output end, and the vacuum chamber has at least one opening capable of gripping the product, arranged on the rail by vacuum absorption lightly.例文帳に追加

吸引レールは、真空室と、入力端と、出力端とを備え、真空室は真空引きによってレール上に配置された製品を軽く把持することができる少なくとも１つの開口を持つ。 - 特許庁

When a deletion admission entry section 51 enters an execution instruction of the deletion processing, an end deletion processing section 61 deletes the unwanted video image of the end from the video recording data on the basis of the deletion time information.例文帳に追加

削除了解入力部５１が削除処理の実行指示を入力すると、末尾削除処理部６１は、削除時間情報にもとづいて、録画データから末尾部分の不要映像を削除する。 - 特許庁

Then, after the semiconductor laser element array is assembled into a semiconductor laser module, the front side end face and rear side end face of the semiconductor laser element are washed with pure water and the KCl film is dissolved and removed.例文帳に追加

次いで、半導体レーザ素子アレイを半導体レーザ・モジュールに組み立てた後、半導体レーザ素子のフロント側端面及びリヤ側端面を純水により洗浄して、ＫＣｌ膜を溶解させ、取り除く。 - 特許庁

Offset toner removed from a peripheral face of the pressure roller 22 by the cleaning roller 25 is led to one end of the cleaning roller 25 by the spiral spring coil 27 and discharged from the end of the roller 25.例文帳に追加

クリーニングローラ２５が加圧ローラ２２の周面から除去したオフセットトナーは、螺線状のバネコイル２７によってクリーニングローラ２５の一端部方向に導かれ、トナーをその端部から排出させる。 - 特許庁

The Web front end specification generating device 104 extracts the required information from the definition information 105 and outputs a Web front end specification 106 using the provided specification template 107.例文帳に追加

Ｗｅｂフロントエンド仕様書生成装置１０４は与えられた仕様書テンプレート１０７を元に、定義情報１０５から必要な情報を抽出し、Ｗｅｂフロントエンド仕様書１０６として出力する。 - 特許庁

An anisotropic rare earth bond magnet 20 is formed in the shape of a circular flat plate and arranged in the upper end part of the male screw 12 so that its end surface 40 is exposed to contact the engine oil.例文帳に追加

異方性希土類ボンド磁石２０は、円平板に形成されており、雄ねじ１２の上端部の内部にその端面４０がエンジンオイルに接触するように露出されて配設されている。 - 特許庁

To obtain a schedule method capable of improving reliability for packet loss by avoiding packet disposal of a down buffer and preventing a great decrease in throughput of End-to-End communication.例文帳に追加

下りバッファのパケット破棄を回避してパケットロスに対する信頼性を向上させるとともに、Ｅｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄの大幅なスループットの低下を防ぐことが可能なスケジュール方法を得ること。 - 特許庁

Further, an introducer also includes a catheter assembly having an elongated hollow tubular catheter with a proximal end attached to a catheter hub 30 and a distal end extending therefrom.例文帳に追加

さらに、導入装置はカテーテル・ハブ３０に取り付けられている基端部および当該基端部から延出している先端部を伴う細長い中空で管状のカテーテルを有するカテーテル組立体も備えている。 - 特許庁

An end portion 4a of each groove 4, which is positioned at the given position 2a, is the thinnest part in a cover part 2, and four end portions 4a are connected to form a thinnest part 5.例文帳に追加

任意の位置２ａに位置する溝部４の一方の端部４ａは、蓋部２において最も厚さが薄い部分となっており、４つの端部４ａが接続されて最薄部５を構成している。 - 特許庁

In the headrest device 1 of a vehicle seat 2 moving a headrest 24 to the direction of the head part of a seat sitting person, a detecting portion of the rear end collision 16 detects the rear end collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の後突を検知したときに、ヘッドレスト２４をシート着座者の頭部の方向に移動させる車両用シート２のヘッドレスト装置１において、後突検知部１６は、車両の後突を検知する。 - 特許庁

One end of each outer lead 191, 192 is welded to the other end of each of a pair of metal foils 171, 172 welded to both ends of tungsten-used light-emitting parts 13 inserted into a quarts-glass bulb 12.例文帳に追加

石英ガラスのバルブ１２内に挿入したタングステン製の発光部１３の両端を溶接した一対の金属箔１７１，１７２の他端にアウターリード１９１，１９２の一端を溶接する。 - 特許庁

In the reconnection instruction processing, the reconnection managing part selects an end node within the number of permissions from local end node that is currently connected to the self-node with reference to the notified capacity.例文帳に追加

その再接続指示処理において、再接続管理部は、通知されたキャパシティを参照して、自ノードに現在接続されているローカルエンドノードから上記許容数以内のエンドノードを選択する。 - 特許庁

One end of the device, leaving an edge frame on its outer peripheral face, forms the holding face and the other end forms many pillar-like bodies mutually adjacently connected to a base portion.例文帳に追加

その外周縁に縁枠を残して、一端が前記保持面を形成するとともに他端が共通の基部に連結する多数の柱状体を相互に隣接して形成した緩衝装置である。 - 特許庁

As the three-dimensional shape accuracy, the cutting length, the parallelism of both cutting end surfaces, and squareness (Y-directional squareness and Z-directional squareness) to the extrusion direction of each cutting end surface are inspected.例文帳に追加

３次元的な形状精度として、切断長さ、両切断端面の平行度、各切断端面の押出方向に対する直角度（Ｙ方向直角度及びＺ方向直角度）が検査される。 - 特許庁

This input pen body whose top end is arranged with an input chip 7 for input is provided with an illuminating function for illuminating the top end of the input pen and a pin-shaped lithium battery 15 for starting the illuminating function.例文帳に追加

先端に入力用の入力チップ７を設けた入力ペン本体に、入力ペンの先端を照らすための照明機能と、照明機能を起動させるピン形リチウム電池１５を設ける。 - 特許庁

An electric conductor 9 connected to the electrode catalyst 3 and an electric conductor 7 connected to the electrode catalyst 5 are disposed at one end of the fiber membrane 1 and at the other end of the fiber membrane 1, respectively.例文帳に追加

電極触媒３に接続する導電体９を中空糸膜１の一方の端部に、電極触媒５に接続する導電体７を中空糸膜１の他方の端部にそれぞれ配置する。 - 特許庁

A plurality of dimples 24 recessed from an end face 21 are formed in the end face 21 of a fuel pellet 13 made by cylindrically molding a substance obtained by adding alumina and silica to an oxide of a fissile material.例文帳に追加

核分裂性物質の酸化物にアルミナおよびシリカを添加した物質で円柱状に形成された燃料ペレット１３の端面２１に、端面２１から窪んだディンプル２４を複数形成する。 - 特許庁

A stent 10 includes a tubular member 20 provided with a distal end transition zone 50 and a proximal end transition zone 56, which enables the stent 10 to absorb a dynamic movement of stretching and relaxing tissue.例文帳に追加

ステント１０の管状部材２０に遠端遷移領域５０及び近端遷移領域５６を設け、伸張緩和する組織の動的運動をステント１０によって吸収できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure capable of stabilizing the expansion and development direction of an air bag at an upper end extending part of a pillar garnish and preventing the breakage of the upper end extending part in a head protection air bag device.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置において、ピラーガーニッシュの上端延出部にてエアバッグの膨張展開方向を安定させるとともに、この上端延出部の破損を防止し得る構成を提供すること。 - 特許庁

The dispersion composition includes (A) the light-shielding pigment, (B) a dispersant having a radically polymerizable group on at least one end and a group that adsorbs to the light-shielding pigment on the other end, and (C) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）遮光顔料、（Ｂ）ラジカル重合可能な基を少なくとも１つの末端に有し、且つ遮光顔料に吸着する基を他の末端に有する分散剤、および、（Ｃ）溶媒を含む分散組成物。 - 特許庁

At least part of a communication part 25 located at the one-end side among clearances of blades 11 is located outside the radial direction rather than the end of the impeller 13 side in a bell mouth 19.例文帳に追加

羽根１１同士の隙間のうち前記一端側に位置する連通部２５の少なくとも一部は、ベルマウス１９における羽根車１３側の端部よりも半径方向の外側に位置している。 - 特許庁

To remarkably reduce required for hardware by dynamically reconfiguring end points (functions), which are not simultaneously used, even when the number of end points supported by a USB controller chip is lacked.例文帳に追加

ＵＳＢコントローラチップでサポートしているエンドポイント(機能)の数が足りない場合であっても、同時には使用しないエンドポイントを動的に再構成することで、ハードウェアにかかるコストを大幅に削減する。 - 特許庁

Then one-end sides thereof are connected to via electrodes 6a and 6b, and 6c and 6d and the other-end sides of the strip lines of high impedance are grounded by a flank shield electrode 14a to constitute a 1/4-wavelength resonator.例文帳に追加

次にそれらの一端をビア電極６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄで接続して、高インピーダンスのストリップライン他端は側面シールド電極１４ａに接地することで、４分の１波長共振器を構成している。 - 特許庁

The contact electrode 17 is connected to one end of a second wiring electrode 45 through a contact hole 19a bored in the passivation film 19, and the second pad electrode 33 is connected to the other end of the second wiring electrode 45.例文帳に追加

第２配線電極４５は、その一端がパッシベーション膜１９に形成されたコンタクトホール１９ａを通してコンタクト電極１７に接続され、その他端が第２パッド電極３３に接続される。 - 特許庁

In the image forming device having a toner-end detecting mechanism, it possesses a first mode to stop image forming operation in the state of detecting toner-end and a second mode to continue the image forming operation.例文帳に追加

トナーエンド検知機構を有する画像形成装置において、トナーエンドを検知した状態で、画像形成動作を停止させる第１のモードと、画像形成動作を続行させる第２のモードを有する。 - 特許庁

An endoscope processor 30 includes image signal processing circuit 32, RGB encoder 34rgb, color matrix circuit 36, Y/C encoder 34yc, RGB output end 35rgb and Y/C output end 35yc, etc.例文帳に追加

内視鏡プロセッサ３０は画像信号処理回路３２、ＲＧＢエンコーダ３４ｒｇｂ、カラーマトリックス回路３６、Ｙ／Ｃエンコーダ３４ｙｃ、ＲＧＢ出力端３５ｒｇｂ、Ｙ／Ｃ出力端３５ｙｃなどを有する。 - 特許庁

Main reinforcements are protruded from both end sections of the precast concrete beam 1, and recessed haunch structure sections 5 expanded outward at least on one side face are formed at both end sections.例文帳に追加

プレキャストコンクリート梁は、主筋が両端部から突出したプレキャストコンクリート梁１において、前記両端部に、少なくとも一側面が外側に広がってなる凹状のハンチ構成部５が形成された。 - 特許庁

The work mass is calculated a plurality of times in an acceleration process and deceleration process while the table 3 is moved from the side of one end of the saddle 2 to the other end, and the average thereof is the estimated work mass.例文帳に追加

このサドル２の一端側から他端までテーブル３が移動される間の加速過程、減速過程において複数回ワーク質量の演算が行われ、その平均が推定されたワーク質量となる。 - 特許庁

This orifice device for delivering one or a plurality of drugs includes an inner member having a proximal end and a distal end; and a plurality of windings helically wound around the inner member.例文帳に追加

１または複数の薬物を送達するためのオリフィス装置であって、基端部及び先端部を有する内側部材とその内側部材の周りに螺旋状に巻かれた複数の巻線を含む。 - 特許庁

On the end plate 62b constituting the fuel cell stack 14, the humidifier 36 is mounted, while coupling passage members 120a (b) are integrally coupled with the end plate 62b and the humidifier 36.例文帳に追加

燃料電池スタック１４を構成するエンドプレート６２ｂに、加湿器３６が取り付けられるとともに、前記エンドプレート６２ｂと前記加湿器３６とに、連結通路部材１２０ａ（ｂ）が一体に連結される。 - 特許庁

The sleeve 3 is hacked at least two places in the circumferential direction of the sleeve 3 along the direction of axis in a belt-like shape from one end to the other end, and each divided sleeve 3 is removed from a tuyere 1.例文帳に追加

スリーブ３における周方向のうち、少なくとも二箇所で、軸線方向に沿って帯状に一端から他端まで斫り（はつり）、分割されたスリーブ３の夫々を羽口１から剥離する。 - 特許庁

The grommet 11 includes a cylindrical fitting part 12 fitted with a fitting hole, and a pair of flanges 13, 13 integrally molded from one side end and the other side end of the fitting part 12 outward in a radial direction.例文帳に追加

グロメット11は、取付穴に嵌合する円筒状の嵌合部12と、この嵌合部12の一側端および他側端から径方向で外側に向かって一体成型した１対のフランジ状部13，13とを備えている。 - 特許庁

The wristband 30 is wound around a wrist by inserting a pair of bosses into a set hole 38 formed in one end and is fastened annularly by inserting a pair of bosses into a band hole 40 formed in the other end.例文帳に追加

リストバンド３０は、一端に形成されたセット穴３８に一対のボスを通して手首に巻き付け、他端に形成されたバンド穴４０に一対のボスを通すことで環状に巻き止められる。 - 特許庁

To provide a dog toilet simple or easy to attach/detach sheets and enabling the rear end and both end rims of the sheets to be surely fixed without using any spring.例文帳に追加

シーツの着脱が簡単で、ばねを使用することなくシーツの後端部及び両端縁部をトイレ本体部に確実に固定することができ、その上シーツの着脱が容易な犬トイレを提供する。 - 特許庁