「Emphasis」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Marking processing means, 105, 106, and 107 and so on perform the emphasis processing for the specified image objects.例文帳に追加

処理手段１０５，１０６，１０７，…は、特定手段１１０で特定された画像オブジェクトに対して目立ち処理を施す。 - 特許庁

A character with a high level of importance is given with emphasis information represented by a focusing line, balloon information, and a font size.例文帳に追加

重要度が高いキャラクターには、集中線、吹き出し情報、フォントサイズに代表される強調情報が付加される。 - 特許庁

By performing the edge emphasis after the color conversion, the edge can be emphasized with sufficient strength without lowering the picture quality.例文帳に追加

そして、色変換後にエッジ強調することにより、画質を落とさずに充分な強度でエッジを強調できる。 - 特許庁

A thresholding error that is caused by threshold processing is compared with the prescribed emphasis threshold at an error value threshold processing part 102.例文帳に追加

２値化の際に発生する２値化誤差は、誤差量閾値処理部１０２で所定の強調用閾値と比較される。 - 特許庁

An outline correction part 20 subjects the distortion-corrected image obtained by the trapezoid correction part 10 to edge emphasis processing.例文帳に追加

輪郭補正部２０は、台形補正部１０により得られた歪み補正画像に対してエッジ強調処理を施す。 - 特許庁

A receiver side detects the level of emphasis for each frame and decodes the superimposed data on the basis of the detected level.例文帳に追加

受信側では、１フレーム毎のエンファシスのレベルを検出し、検出したレベルから重畳されているデータをデコードする。 - 特許庁

CAMERA APERTURE CONTROL METHOD, LENS-CONTROL METHOD AND DEVICE, CONTOUR EMPHASIS CONTROL METHOD AND DEVICE, AND CAMERA例文帳に追加

カメラの絞り制御方法及び装置、レンズ制御方法及び装置、輪郭強調制御方法及び装置並びにカメラ - 特許庁

A DTL signal gain control circuit 11 controls a gain of a contour emphasis signal from the signal corresponding to the zoom position.例文帳に追加

ＤＴＬ信号利得制御回路１１は、ズーム位置に応じた信号から輪郭強調信号の利得を制御する。 - 特許庁

(a) analysis of the two signs one after the other, judging their overall appearance and placing greater emphasis on similarities than on differences;例文帳に追加

(a) それぞれの全体的な外観を捉え相違点よりもむしろ類似点を重視して，両者を比較対象すること - 特許庁

Particular emphasis was placed on the operations of highly leveraged institutions and the role of private sector lenders in crisis situations. 例文帳に追加

特に高レバレッジ機関の活動や危機の状況下における民間セクターの債権者の役割が強調された。 - 財務省

Also, for broad-based growth and poverty reduction in developing countries, it is essential to foster the private sector with particular emphasis on SMEs. 例文帳に追加

また、途上国の裾野の広い成長と貧困削減のためには、とりわけ中小企業の育成が重要です。 - 財務省

While placing emphasis on the revival of agriculture, therefore, we will pursue efforts aimed at high-level economic links with other leading nations. 例文帳に追加

農業再生を念頭に置きながら、主要国との高いレベルの経済連携への取組を推進してまいります。 - 財務省

We welcome the World Development Report (WDR) on Conflict, Security and Development, with its emphasis on the link between conflict resolution and economic development. 例文帳に追加

紛争解決および経済開発の関連性に重点を置いた「世界開発報告（WDR）2011：紛争、治安、開発」を歓迎。 - 財務省

When the edge is determined for the target pixel at the boundary part (S105:YES), edge emphasis processing is executed (S106).例文帳に追加

境界部の注目画素がエッジ判定されていれば（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、エッジ強調処理が行われる（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Color processing for color emphasis is carried out by changing a subtraction amount of a subtraction part 52 from the results of these detecting parts.例文帳に追加

これらの検出部の結果から減算部５２の減算量を変化させて、色強調のための色処理を行う。 - 特許庁

According to this configuration, a digital pre-emphasis filter can be provided by neglecting an analog filter to be disposed at a post stage of the D/A converter 6.例文帳に追加

この構成により、Ｄ／Ａ変換器６の後段のアナログフィルタを除去し、ディジタルのプリエンファシスフィルタを設置できる。 - 特許庁

A memory control circuit 320 uses the peak signal before emphasis to control a delay memory 33 for a required period.例文帳に追加

メモリ制御回路３２０は、強調前のピーク信号を使用して必要期間長遅延メモリ３３３を制御する。 - 特許庁

To provide a technology capable of providing a sufficient emphasis effect onto even a video signal whose resolution is converted.例文帳に追加

解像度変換された映像信号に対しても十分な強調効果を与えることの可能な技術を提供する。 - 特許庁

At least part of the filter circuit 50, namely, the low-pass filter or the pre-emphasis circuit is constituted of a switched capacitor filter.例文帳に追加

フィルタ回路５０の少なくとも一部、すなわちローパスフィルタあるいはプリエンファシス回路を、スイッチドキャパシタフィルタで構成する。 - 特許庁

To indicate an installation method with an emphasis on balance from a viewpoint that a vertical shaft windmill is symmetric in a horizontal direction.例文帳に追加

垂直軸風車は左右が対称になっているという観点から、バランスに重点をおいた据付け方法を示す。 - 特許庁

Along with Daitoku-ji Temple, Myoshin-ji Temple is representative of strict Rinka temples that were characterized by an emphasis on training. 例文帳に追加

妙心寺は、大徳寺とともに、修行を重んじる厳しい禅風を特色とする「林下」の代表的寺院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In financial regulation, we have already made a major policy shift to put emphasis on the protection of consumers and users. 例文帳に追加

金融行政においては、既に消費者・利用者保護という方針の大転換を図ってきたところでございます。 - 金融庁

In China, the system put emphasis on securing taxes rather than allotting land, whereas in Japan, the system emphasized land allotment. 例文帳に追加

中国では、土地の班給よりも租税の確保が重視されていたが、日本では土地の班給が重視されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initially, occurrence with tumuli was regarded its distinctive historical features, but the emphasis today is on nationwide occurrence. 例文帳に追加

当初は古墳に伴うという時代的特徴が手がかりとなったが、現在では、全国的斉一性が重視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The constitution draft consists of 204 Articles in total and 150 Articles which mention basic human rights put emphasis on the assurance of civil rights. 例文帳に追加

全204条からなり、そのうち150条を基本的人権について触れ、国民の権利保障に重きをおいたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plural picture signals are added and the processings of averaging and high band emphasis are executed to the added image signals.例文帳に追加

複数の画像信号が加算され、加算された画像信号に対して平均化、高域強調の処理が施される。 - 特許庁

A foreground processing section applies emphasis processing to the foreground stereoscopic image data received from the foreground background separation section 13.例文帳に追加

前景処理部１４は、前景背景分離部１３から受けた前景立体画像データに、強調する処理を施す。 - 特許庁

Signals (respectively X, Y) to be compared are prepared for setting pre-emphasis at an input of the amplifier 12.例文帳に追加

増幅器１２の入力におけるプリエンファシスを設定するために比較する信号（それぞれＸ、Ｙ）を準備する。 - 特許庁

It puts emphasis on proposals and self-initiatives of company staff and has a lot of hot-selling products proposed by its staff members.例文帳に追加

社員からの提案・自主性を重視し、電設資材の分野で、社員のアイデア発のヒット商品を多数有する。 - 経済産業省

We intend to place the emphasis on understanding real systems, formulating problems and interpreting the results of the analysis.例文帳に追加

我々は，実際のシステムを理解し，問題を定式化し，そして分析結果を解釈することに力点を置く傾向にある。 - 英語論文検索例文集

We intend to place the emphasis on understanding real systems, formulating problems and interpreting the results of the analysis.例文帳に追加

我々は，実際のシステムを理解し，問題を定式化し，そして分析結果を解釈することに力点を置くつもりである。 - 英語論文検索例文集

Since they give a sense of economy and meet a quantitative desire for a thirst-quenching beverage, more emphasis is placed on their sales during the summer season. 例文帳に追加

徳用感があり止渇飲料としての量的欲求に適合するため夏場における販売比重が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is significant that, when Sado aimed to return to Rikyu's style, too much emphasis was placed on the Zen sect as its logical basis. 例文帳に追加

また利休への回帰を目指した際に、理論基盤として禅宗が強調されすぎた点は重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, electronic devices which put emphasis on fashion are sometimes designed with buttons so small so that people can't find them easily. 例文帳に追加

たとえば、ファッション性を重視する電子機器では、ボタン類をあえてわかりにくいように小さくデザインすることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the route to a destination is surveyed, the both sides of the road on the surveyed route are indicated with emphasis lines.例文帳に追加

目的地までのルートが検索されたとき、検索されたルートの道路の両側端が強調ラインで表示される。 - 特許庁

To provide an image restoring device, capable of reducing ringing or noise emphasis, and obtaining a natural restored image.例文帳に追加

リンギングやノイズ強調が抑制されるうえ、自然な復元画像を得ることができる画像復元装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, an edge emphasis is not performed when the peak amount is less than a threshold th, thereby causing no erroneous operation by noise.例文帳に追加

これにより、ピーク量が閾値ｔｈ未満ではエッジ強調を行わないため、ノイズによる誤動作を起こさない。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device capable of post- processing with an emphasis on the productivity while ensuring the paper alignment accuracy.例文帳に追加

紙揃え精度を確保した上で、生産性を重視した後処理が可能な用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

Emphasis is placed on investments in research and development in the environmental and energy fields, and about $30 billion will be invested over the next five years.例文帳に追加

環境・エネルギー分野の研究開発投資を重視し、今後５年間で３００億ドル程度の資金を投入。 - 経済産業省

As many as 13 of the 17 employees are engineers, and the company places specific emphasis on research and development based on their high-level expertise.例文帳に追加

従業員17名中13名がエンジニアであり、高度な専門知識に基づく研究開発に力点を置いている。 - 経済産業省

At the time of request T0 for switching from a second piston motion placing emphasis on sound vibration to a first piston motion placing emphasis on efficiency, a target intake-air flow tQ is changed by a predetermined variation width dQ so that fluctuations of torque associated with the switching of the piston motions are offset.例文帳に追加

音振重視の第２ピストンモーションから効率重視の第１ピストンモーションへの切換要求時Ｔ０に、ピストンモーションの切換に伴うトルク変動を相殺するように、目標吸気量ｔＱを所定の変動幅ｄＱだけ変更する。 - 特許庁

The output buffer circuit includes selector circuits 1-3 in the pre-stage of the buffer, and is capable of selecting, by the selector logic, signals input into the buffer and inverts the data signal in the inverter, and adjusts the amount of pre-emphasis and the number of pre-emphasis taps by the select signal of the selector logic.例文帳に追加

バッファの前段にセクレタ回路1〜3を有し、インバータは、セレクタ論理によりバッファに入力する信号を選択可能で、データ信号を反転し、セレクタ論理のセレクト信号により、プリエンファシス量とプリエンファシスタップ数を調整する。 - 特許庁

To provide a document emphasis display system capable of performing emphasis display of an important part in accordance with designation by a plurality of viewers who originally have no authority of edition with respect to an electronic document shared on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で共有化された電子ドキュメントについて、本来編集権限を持たない複数の閲覧者による指定に応じて、重要箇所の強調表示を行うことを可能とするドキュメント強調表示システムを提供する。 - 特許庁

The throttle actuator 13 and the WG valve 35 are combined in such a manner that one thereof places emphasis on acceleration response and the other places emphasis on fuel consumption on the coincident torque line of the generated torque of an engine 10 generated by correlation and operation thereof.例文帳に追加

このスロットルアクチュエータ１３及びＷＧバルブ３５は、相関させて作動することによるエンジン１０の発生トルクの同一トルクライン上において、一方が加速応答性重視、他方が燃費重視となる特性を有する組み合わせである。 - 特許庁

The circuit is also equipped with a pre-emphasis circuit on the subsequent stage of the transmission circuit 2 and an equalizer circuit on the preceding stage of the reception circuit 3, and the circuit 4 to be inserted and the switch 5 are connected between the output side of the pre-emphasis circuit and the input side of the equalizer circuit.例文帳に追加

さらに送信回路２の後段にプリエンファシス回路、受信回路３の前段にイコライザ回路を備え、被挿入回路４とスイッチ５とをプリエンファシス回路の出力側とイコライザ回路の入力側との間に接続する。 - 特許庁