「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesive composition for temporary fixation comprises: an adhesive; and a thermally expanded microcapsule having a thermal expansion initiation temperature 20°C higher than the melting temperature of the adhesive.例文帳に追加

仮固定用接着剤組成物は、接着剤と、前記接着剤の溶融温度より２０℃以上高い熱膨張開始温度を有する熱膨張性マイクロカプセルとを含有する。 - 特許庁

It is preferable as a structure for physically fixing the cable (50) by the friction force by screwing fixation of the pressing plate (130), while securing conduction between the external conductor (152) of the cable (50) and the housing (60).例文帳に追加

ケーブル(50)の外部導体(152)と筐体（60）との導通を確保しつつ、押え板(130)のネジ止め固定による摩擦力でケーブル(50)を物理的に固定する構造として好適である。 - 特許庁

To provide a fixation structure of a carrier plate and a glass holder, wherein the glass holder for holding window glass and the carrier plate can be easily joined while the window glass can be stably moved up and down.例文帳に追加

窓ガラスを保持するガラスホルダとキャリアプレートとを簡単に結合することができ、かつ、窓ガラスの昇降が安定しているキャリアプレートとガラスホルダの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire connection member having a simple constitution by which temporary fixation of an electric wire can be easily facilitated and the electric wire and a connection object can be connected rapidly and accurately.例文帳に追加

簡易な構成にて電線を容易に仮止めすることができ、電線と接続対象物とを迅速かつ正確に接続することができる電線接続部材を提供すること。 - 特許庁

Alert to a person around a forklift by the alerting adhesive tape 40 and fixation of the linear pressure-sensitive sensor 30 to the buffer plate 10 can be performed at the same time.例文帳に追加

従って、注意喚起用接着テープ４０により周囲の人への注意喚起と、線状感圧センサ３０の緩衝板１０への固定とを兼用して行うことができる。 - 特許庁

To provide a perimeter making accurate perimetry possible by accurately determining the fixation of an eye to be examined through the measurement of the ocular movement of the eye caused by a change of a target.例文帳に追加

視標の変更に伴う被検眼の眼球運動を測定することによって固視状態を正確に判断し、精度の高い視野測定が可能になる視野計を提供すること。 - 特許庁

When this image forming device fetches fixing temperature data Tov in the prescribed number of times and deviation is a prescribed value or larger, a PMW for fixation control decreased in a duty is changed to the control duty.例文帳に追加

所定回数の定着温度データＴｏｖを取り込み、その偏差が所定値以上の場合は、定着制御のＰＷＭのデューティを減じた値を制御デューティとして変更する。 - 特許庁

The fixation structure of the stacking connectors has a frame member fixable to a sub-board; and, in the frame member, a coming-off prevention wall for preventing the coming-off of the clip member is formed.例文帳に追加

また、このスタッキングコネクタの固定構造は、サブ基板を固着可能なフレーム部材を有し、フレーム部材は、クリップ部材の脱落を防止する脱落抑止壁が形成されている。 - 特許庁

Rotation can be made between he base members 10 and the coupling members 11 by canceling the fixation of the coupling 11a by the fixing means, and thus the storage rack can be folded.例文帳に追加

固定手段による連結部１１ａの固定を解除することで、基底部材１０と連結部材１１との間が回動可能となり、収納ラックが折り畳み可能となる。 - 特許庁

When the transfer material is an OHT sheet, it is carried to the fixing unit at a speed faster than the process speed through the both-surface image formation path (S7, S12 to S25) to perform 2nd fixation (S26).例文帳に追加

そしてＯＨＴシートである場合、両面画像形成経路により該プロセススピードより高速で定着器まで搬送し（Ｓ７、Ｓ１２〜Ｓ２５）、２度目の定着を行なう（Ｓ２６）。 - 特許庁

The gap S between the ferrule 11 and fixation part 10 is easier to control when the clamping-fixed part 18 is thus formed flatly than when the clamping-fixed part 18 is curved.例文帳に追加

挟持固定部位１８を平面状に形成することにより、挟持固定部位１８が曲面である場合に比べて、フェルール１１と固定部１０間の隙間Ｓの管理が容易となる。 - 特許庁

To make a temperature distribution uniform in the direction of the rotary shaft of a rotor in a fixation nip part, and to reduce the temperature rise of an exciting coil, as for an electromagnetic induction heating system fixing device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において、定着ニップ部内の回転体の回転軸方向における温度分布を均一にし、励磁コイルの昇温を低減する。 - 特許庁

A radial-direction upper resistor 37 is fixed integrally to a disk 44, regulators 38 are attached by fixation screws 39 so as to be freely turned and adjusted, and an adjusting unit 45 is formed.例文帳に追加

円板４４に、径方向の上抵抗器３７を一体に固定的に設けるとともに、調整器３８を固定ねじ３９で回動調整自在に取り付け、調整ユニット４５を形成する。 - 特許庁

To achieve a higher detection precision by realizing the easier fixation of a probe for measurement on the surface of a living body in the probe for measuring the data necessary for the optical analysis of blood components.例文帳に追加

血液成分の光学的な分析に必要なデータを測定する測定用プローブにおいて、生体表面への固定を容易に実現することにより、検出精度の向上を図る。 - 特許庁

A fragile part 76 is formed around the through-hole 71 of the bracket 7, and the tensile strength of the fragile part 76 is set weaker than the tensile strength of the fixation part 20.例文帳に追加

ブラケット７の挿通穴７１の周囲には脆弱部７６が形成されており、脆弱部７６の引張り強度が固着部２０の引張り強度よりも弱く設定されている。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle and a control method for the hybrid vehicle, wherein fail-safe control suitable to failure of fixation of an opening/closing valve of a throttle valve is achieved.例文帳に追加

スロットルバルブの開閉弁が固着してしまう故障に対して好適なフェールセーフ制御を実現するハイブリッド車両の制御装置及びハイブリッド車両の制御方法を提供する。 - 特許庁

In entire-surface image formation, the rigidity of the transfer material is increased by reducing the amount of water in the transfer material by pre-fixation and further the transfer material is curled in such an advantageous direction that the transfer material is separated.例文帳に追加

全面画像形成時には、プレ定着により転写材の水分量を減ずることで転写材の剛性を強め、更に転写材の分離に有利な方向にカール付けをする。 - 特許庁

Various surface features can be implemented among the components of the prosthesis to enhance the pressure fixation, restrict rotation or provide indexed movement of the articulating components relative to each other.例文帳に追加

プロテーゼの部品には、圧力固定状態の増強、回転の規制、または関節形成部分の互いの割出運動のために、様々な表面形状を設けることができる。 - 特許庁

For the fixation plate 2, a columnar recessed part 7 for fitting the columnar projection part 6 of the base 1 is provided on the side part of the surface facing the base 1 and the dowel pin 3 is fixed at the center part.例文帳に追加

固定プレート２は、土台１の柱状凸部６を嵌着する柱状凹部７を土台１との対向面の側部に設けて、中央部にダウエルピン３を固定している。 - 特許庁

To provide a clamp for terminal fixation of the central tension member of an optical cable which can suppress dispersion of anchoring force and a rise in the cost for manufacture.例文帳に追加

引留め力のばらつきの発生を抑えることができ、製作のためのコスト高となるのを抑えうる、光ケーブルの中心抗張力体の端末固定用クランプを提供すること。 - 特許庁

Because the part or the whole of the bending load applied to the seat back frame 18 acts on the wire 28 as a tensile load, stresses in the fixation part 18A of the frame 18 are reduced.例文帳に追加

シートバックフレーム１８に作用した曲げ荷重の一部又は全部が引張荷重としてワイヤー２８に作用するので、シートバックフレーム１８の固定部分１８Ａの応力が軽減される。 - 特許庁

Then the fixation of the first bolt 18 is released, the moving stand 6 and a screw retaining stand 26 are retreated and the screw 21 is pulled out from the cylinder barrel 13 fixed and placed on the operation stand 30.例文帳に追加

しかる後、第１ボルト１８の固定を解除し、移動台６とスクリユ保持台２６を後退させ、作業台３０に固定載置されたシリンダバレル１３からスクリユ２１を引き抜く。 - 特許庁

A sheet material S having passed between a photosensitive drum 7 and a transcription roller 10 and undergone a transcription of a toner image is passed through a fixing nip of a fixing device 15 so that a heat fixation process is executed.例文帳に追加

感光ドラム7と転写ローラ10の間を通過してトナー画像が転写されたシート材Ｓは定着装置15の定着ニップを通過することによって熱定着処理される。 - 特許庁

To provide a blood collecting needle in which the type of a holder is not selected, the structure of the holder is not complicated, and fixation to the holder is sure, and which can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

ホルダーのタイプを選ばない採血針であって、ホルダーの構造を複雑にすることなく、かつホルダーへの固定を確実にし、さらに安価に製造できる採血針を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of making misalignment of a gloss imparted region less visible even when gloss is imparted to a recording sheet contracted after fixation.例文帳に追加

定着後の収縮した記録紙に光沢を付与する場合であっても、光沢付与領域の位置ずれを目立たないようにすることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The support plate 65 has an opening for inserting the water collection cap and fixing it by rotating the hollow fiber membrane element, allowing easy detachment and firm fixation.例文帳に追加

支持板６５は、集水キャップを挿入し、中空糸膜エレメントを回転させることで固定する開口部を有しているので、容易に取り外しが可能で、しかも強固に固定できる。 - 特許庁

The plasma treatment layer 45 can be formed in such a way that the surface of the fixation layer 44, the film-formation initial layer of the antiferromagnetic layer 46 or several atomic layers of both are exposed to an argon ion plasma.例文帳に追加

プラズマ処理層４５は固定層４４の表面、反強磁性層４６の成膜初期層、又は双方の数原子層をアルゴンイオンプラズマに曝すことで形成することができる。 - 特許庁

The bone fixation piece (1) is inserted or knocked into holes (8, 28) which were formed in the bone before, and fixed by rotating with the predetermined angle.例文帳に追加

このように設けられた骨固定要素（１）は、以前に骨に生成された孔（８、２８）へと押込まれるかまたは打込まれ、予め定められた角度での回転によって固定される。 - 特許庁

On a silicon substrate 12 having a plane (100) as its top surface, an optical waveguide 11 is formed and its partial area is removed to form a fixation area for the optical fiber 14.例文帳に追加

（１００）面を表面とするシリコン基板１２上に光導波路１１が形成され、その一部領域が除去されて光ファイバ１４の固定領域が形成されている。 - 特許庁

To prepare a pressure sensitive sheet which can be produced without causing coagulation of a natural rubber component, shows excellence in abrasion resistance, fixation of ink for ink jet, water resistance and ink jet printability.例文帳に追加

製造時に天然ゴム成分が凝縮せず、しかも、耐摩耗性、インクジェット用インキの定着性及び耐水性に優れ、インクジェット印字特性に優れた圧着シートを提供する。 - 特許庁

At least two bone fixation regions have each at least one opening part 40 for receiving a suitable fastening device to fix the plate to the bone region to be coupled.例文帳に追加

少なくとも２つの骨固定領域のそれぞれは、プレートを連結すべき骨部分に固定するための好適な締付デバイスを受容する少なくとも１つの開口部４０を有する。 - 特許庁

To provide a cold cathode field electron emitting element with which a carbon nanotube can certainly be fixed onto the underlay and no problem originating from the material used to make fixation is likely to be generated.例文帳に追加

カーボン・ナノチューブが下地上に確実に固定され、しかも、固定に使用する材料に起因した問題が発生し難い冷陰極電界電子放出素子を提供する。 - 特許庁

Thereby the inkjet printed electroconductive lines on the bottom base substrate, for example, the fixation between the address electrode and the bath electrode of the inkjet printing type and the improvement of the wear and abrasion and the flexibility can be accomplished.例文帳に追加

これにより、基底基板上のインクジェット印刷型の導電性ライン、例えば、インクジェット印刷型のアドレス電極及びバス電極の固着、耐磨滅性及び可撓性を改善する。 - 特許庁

The fixation of the gasket member 2 to a window glass pane material 1 is carried out by adhering the gasket member to a side end face of the window glass pane material 1 with a double faced adhesive tape 4.例文帳に追加

窓ガラス材１に対するガスケット部材２の固定を、窓ガラス材１の側端面にガスケット部材２を両面接着テープ４によって接着することによって行う。 - 特許庁

Then a screw is threadedly engaged with a member insertion part 212a for fixation of the motor base 2 through an opening part 521a of the motor base fitting part 52 to fix the motor base fitting part 52 to the motor base 2.例文帳に追加

そして、ビスを、モーターベース取付部５２の開口部５２１ａを介してモーターベース２の固定用部材挿入部２１２ａに螺合して、モーターベース取付部５２をモーターベース２に固定する。 - 特許庁

These films are effectively used as a member for transporting an article under pressure at a high temperature and effectively used especially as an intermediate transfer belt 5 also used for fixation in color copying.例文帳に追加

これらは高温、加圧下での物品の搬送用部材として有効に利用されるが、中でもカラー複写における定着兼中間転写ベルトとしての使用が有効である。 - 特許庁

Thus, the fixation fastening steel plate 2 and a template of fixing the anchor bolt can be connected and fixed by a steel material such as the reinforcement, and position (or dimensional) accuracy of the anchor bolt is held.例文帳に追加

そのため、前記固定止め鋼板２と、アンカーボルトを固定しているテンプレートを鉄筋などの鋼材で繋ぎ固定することが可能になり、アンカーボルトの位置（ないし寸法）精度が保持される。 - 特許庁

When occurrence of fixation is diagnosed, the traveling drive of the vehicle by the motor is allowed when an operation for traveling the vehicle by the driver is performed.例文帳に追加

固着が発生していると診断した際に、運転者による当該車両を走行させるための操作が行われている場合には、モータによる当該車両の走行駆動を許容する。 - 特許庁

To provide a seat for vehicles and its production method which enable the firm fixation of a surface material on a cushion pad with a limited number of parts without arranging an insert wire.例文帳に追加

インサートワイヤを設けることなく、少ない部品点数によって、表皮をクッションパッドにしっかりと固定することができる車両用シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of coping with the miniaturization of a developer and the low temperature fixation of toner by enhancing sealability with a seal ring, without causing an adverse effect of frictional heat.例文帳に追加

摩擦熱の悪影響を発生させることなくシールリングによるシール性を高めることにより、現像剤の微細化やトナーの低温定着化に対応可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact lens which is little in the sticking property of stains when worn, is smooth and stable in the movement of the lens, obviates the fixation of the lens to the cornea and has excellent long-term wearability.例文帳に追加

装用した時に汚れ付着性が少なく、レンズの動きがスムーズで安定しており、角膜へのレンズの固着が無く、長期装用性に優れたコンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

The restriction member 201 includes a plane 201b that contacts the end face (102a) of the fixation film 102, and contacts the entire end face (102a) by the coil spring (202) to tilt by following the end face (102a).例文帳に追加

規制部材は、定着フィルムの端面に当接する平面２０１ｂを有し、コイルばねによって端面の全体に平面が当接して、端面に追従して傾動するようになっている。 - 特許庁

To provide a fixation-height-adjustable holder which comprises a small number of components to be easy to assemble, and eliminates the need to prepare another component in accordance with an interval between PCBs (Printed Circuit Boards) to be mounted.例文帳に追加

部品点数が少なくて組立が容易な構成とするとともに、取り付けるＰＣＢの間隔に応じて別部品を用意せずに済む固定高さ調整可能なホルダを提供する。 - 特許庁

With respect to the antenna coil unit 301, a double-sided adhesive sheet 44 for casing fixation is stuck to the second surface side of the magnetic body core 30, and thereby the magnetic body antenna 401 is configured.例文帳に追加

このアンテナコイルユニット３０１に対して、磁性体コア３０の第２面側に筐体固定用両面粘着シート４４が貼付されて、磁性体アンテナ４０１が構成される。 - 特許庁

An insertion assist tool 1 for an organ fixation device includes a puncture needle 2, a cylinder 3 anchored in a position posterior to the puncture needle 2; and an extrusion member 4 which can be connected to the puncture needle 2 and the cylinder 3.例文帳に追加

臓器固定具用挿入補助具１は、穿刺針２と、穿刺針２の後方位置に固定されたシリンダ３と、穿刺針２とシリンダ３に挿通可能な押出部材４とからなる。 - 特許庁