「FORCE FED」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the grout can be force-fed via a slender injection pipe, and finely filled in a narrow cavity.例文帳に追加

これにより、細い注入管を通しての圧送が容易であり、かつ、小さな空洞にもきめ細かく充填することができる。 - 特許庁

To obtain an electric arc thermal spraying device by which thermal spraying wire rods can smoothly be fed even without using a motor having a high driving force.例文帳に追加

駆動力が大きいモータを使用しなくてもスムーズに溶射線材を送ることができる電気アーク式溶射装置を得る。 - 特許庁

In the fuel supply device, the fuel reserved in a fuel tank 31 is force-fed to the fuel injection mechanism 34.例文帳に追加

この燃料供給装置では、燃料タンク３１に貯留された燃料が燃料噴射機構３４に圧送供給される。 - 特許庁

A pressure sensitive sheet which shows a coloring reaction according to the pressurizing force is fed, and pressure information is read therefrom by an image reading means to obtain "density information ".例文帳に追加

加圧力に応じて発色反応を示す感圧紙を送り込み、画像読取手段で読み込んで「濃度情報」を得る。 - 特許庁

Therefore, the rotation drive force required for fastening of the nut 30 in the plurality of nut fastening units 122a, 122b can be fed from a single rotation drive force production part 78.例文帳に追加

このため、複数のナット締付ユニット１２２ａ、１２２ｂにおけるナット３０の締付けに要する回転駆動力を、単一の回転駆動力生成部７８から供給可能である。 - 特許庁

A sand carrying device which is provided with a plurality of force-feed tanks 33, 34 and switches the force-feed tanks 33, 34 based on the detected value of pressure meters 35, 36 is provided, water is fed in the force- feed tanks 33, 34 to add water to the sand.例文帳に追加

複数の圧送タンク（３３、３４）を設け、圧力計（３５、３６）の検出値に基づいて圧送タンク（３３、３４）を切り換える砂搬送装置（Ｓ１）を備え、その圧送タンク（３３、３４）内に給水し砂に水を加えるようにした。 - 特許庁

First and second plunger pumps mounted on the supply pump are alternately force-feed stopped and force-fed, and force-feed quantity is restrained to a small quantity when a failure detection mode in which a target pressure of a common rail room drops is obtained during engine operation.例文帳に追加

エンジンの運転中にコモンレール室の目標圧力が下がる異常検出モードになると、サプライポンプに搭載される第１、第２プランジャポンプを圧送停止と圧送を交互に行わせるとともに、圧送量を少量に抑える。 - 特許庁

When a pressure fluid is fed to the main cylinder chamber 7, an urging force is applied to the fixed piston 3 provided in the cylinder chamber 7.例文帳に追加

主シリンダ室７に圧力流体が供給されると該シリンダ室７に設けられている固定ピストン３に押圧力が加わる。 - 特許庁

A part of the liquid pressure is then received by the input piston 14, and a part of reaction force of the liquid pressure in barking is fed back to the brake apparatus pedal.例文帳に追加

このとき、入力ピストン１４によって、液圧の一部を受圧して、制動時の液圧の反力の一部をブレーキペダルにフィードバックする。 - 特許庁

The accumulated brake oil is fed to a wheel cylinder 20 according to the step-in of a brake pedal 12 to generate the braking force to a wheel.例文帳に追加

蓄圧されたブレーキオイルは、ブレーキペダル１２の踏み込みに応じてホイールシリンダ２０に供給されて、車輪に制動力を発生させる。 - 特許庁

When construction extension is long, the sealing material is forcedly fed with a force feed pump from a stirring tank to be jetted from a nozzle so as to fill the gap.例文帳に追加

施工延長が長い場合は、撹拌タンクから圧送ポンプでシーリング材を圧送し、ノズルから噴出させて隙間に充填する。 - 特許庁

Also, the air conditioner comprises a refrigerant flow rate metering means 15 metering the flow rate of liquid refrigerant fed from the refrigerant force-feeding means 11.例文帳に追加

また、冷媒圧送手段１１から送出された液冷媒の流量を測定する冷媒流量測定手段１５を有する。 - 特許庁

On the other hand, the upper surface of the bills 10 fed out with the suction force of the fan 6 is drawn toward the gate roller 5, so that the bills 10 are securely separated from each other.例文帳に追加

一方、ファン７の吸引により繰り出された紙幣１０の上面がゲートローラ５側に引かれ、確実に分離される。 - 特許庁

At this point, the input piston 32 receives the fluid pressure in the master cylinder 2, and part of the reaction force generated upon the braking is fed back to the brake pedal.例文帳に追加

このとき、入力ピストン３２によって、マスタシリンダ２内の液圧を受圧して制動時の反力の一部をブレーキペダルにフィードバックする。 - 特許庁

A cap 30 is installed on an end surface of a base panel 28, and concrete is force-fed to the back side of the cap 30 through a supply pipe 44.例文帳に追加

基台パネル２８の端面にキャップ３０を装着し、キャップ３０の裏側へ供給管４４を通じてコンクリートを圧送する。 - 特許庁

The transmission can thereby be operated using the oil pressure of oil force-fed from the mechanical pump and oil force-fed from the electric pump, and power from the Motor MG2 can be transmitted more efficiently from the motor MG2 to the driving shaft by the transmission compared with one stopping operation of the engine.例文帳に追加

これにより、機械式ポンプから圧送されるオイルと電動ポンプから圧送されるオイルとの油圧を用いて変速機を作動させることができ、エンジンを運転停止しているものに比して変速機によりモータＭＧ２から駆動軸に動力をより伝達することができる。 - 特許庁

In the storage chamber 29, a piston 30 and a recovery spring 31 are disposed to configure a fuel force-feeding means 32, and the filtered fuel is force-fed into the filter 24 by the fuel force-feeding means 32 so as to wash the filter body 26.例文帳に追加

この貯留室２９内に、ピストン３０と復帰バネ３１を設けて燃料押し込み手段３２を構成し、この燃料押し込み手段３２により濾過済み燃料をフィルタ２４に押し込んでフィルタ本体２６を洗浄するようにした。 - 特許庁

During normal rotation, the hydraulic oil is force-fed to the transmission working part 52 through the first and third check valves 57 and 59, and during reverse rotation, the hydraulic oil is forcibly fed to the transmission working part 52 through the fourth and second check valves 60 and 58.例文帳に追加

正転時には、第１，第３逆止弁５７，５９を通って変速作動部５２へ作動油が圧送され、逆転時には、第４，第２逆止弁６０，５８を通って変速作動部５２へ作動油が圧送される。 - 特許庁

Thus, the developer 3 carried and fed by the sleeve 4 obtains feeding force by its own gravity before the 1st doctor 6, and is fed without being accumulated before the 1st doctor 6.例文帳に追加

これにより、該現像スリーブ４により担持搬送される現像剤３が、該第１ドクタ６の手前で、該現像剤３の自重により搬送力を得て、該第１ドクタ６の手前に蓄積されることなく搬送されるようになる。 - 特許庁

Pulsating external force may be added to the surface of the substrate so that the liquid crystal is pushed out along its progressing direction in order to fluidize the liquid crystal force-fed to the injection hole in the gap.例文帳に追加

更に、注入孔に圧入された液晶を間隙内で流動化させる為に、その進行方向に沿って液晶を押し出す様に脈動する外力を基板の表面に加えても良い。 - 特許庁

A brake releasing pressure Ph complying with the control signal Ih is fed to a first brake device 6, so that a predetermined half braking force works on the drum 41.例文帳に追加

第１のブレーキ装置６には制御信号Ｉ_hに応じたブレーキ解除圧Ｐ_hが供給され、ドラム４１に所定のハーフブレーキ力が作用する。 - 特許庁

A controller 76 rotates the inner and outer drums in association with each other so as to apply a sufficient separation force to the to-be-subsequently-fed mail item.例文帳に追加

制御装置７６は、外側ドラムと内側ドラムを関連付けて回転させ、２通目以降の郵便物に十分な分離力を作用させる。 - 特許庁

The liquid resin material is force-fed from the material feeder to the replacement member to replace material in the runner die.例文帳に追加

材料供給装置から前記置換部材に前記液状樹脂材料を圧送供給して前記ランナ金型内の材料置換を行う。 - 特許庁

To reduce burdens on a worker by reducing the quantity of air necessary to be fed till the compression force is actually applied to a bag-shaped container.例文帳に追加

袋状容器に実際に圧縮力が加えられるまでに必要な空気の送り込み量を低減して、作業者負担を軽減する。 - 特許庁

At the time, brake fluid fed by the master cylinder 11 is received by the stroke simulator 35 to impart pseudo reaction force to the brake pedal 12.例文帳に追加

このとき、マスタシリンダ１１が送出するブレーキ液をストロークシミュレータ３５で受容することで、ブレーキペダル１２に擬似的な反力が付与される。 - 特許庁

Molten resin is forcibly fed by a resin force-feeding mechanism 20 and is extruded from a resin extrusion port 12 to provide a cylindrically molded resin film PF.例文帳に追加

樹脂圧送機構２０が溶融した樹脂を圧送して樹脂押出口１２から押し出し、円筒状に成型された樹脂フィルムＰＦとなる。 - 特許庁

Blow-by gas sucked from a crankcase 7 of the engine body 5 and purge gas from a canister 32 are force-fed to the intake system 9 by a pump 37.例文帳に追加

エンジン本体５のクランクケース７から吸引したブローバイガスならびにキャニスタ３２からのパージガスが、ポンプ３７で吸気系９に圧送される。 - 特許庁

Therefore, the fluid in the pump chamber 52 is force-fed to the discharge area 53 after passing through the exhaust passage 40, and discharged from a discharge port 44.例文帳に追加

したがって、ポンプ室５２内の流体は、排気通路４０を通って吐出空間５３へ圧送されて吐出口４４から吐出される。 - 特許庁

The feeding force of the wire 4 by the auxiliary rollers 71 and 72 is set to be smaller than the feeding force required for the pitch-feed of the wire 4, and the wire 4 is pitch-fed toward the finger 43 by the combined force of the feeding forces of the pitch-feed rollers 51 and 52 and the auxiliary rollers 71 and 72.例文帳に追加

補助ローラ７１，７２による線材４の送り力を線材４のピッチ送りに必要な送り力よりも小さく設定し、ピッチ送りローラ５１，５２と補助ローラ７１，７２の送り力の合力により、線材４をフィンガー４３へ向ってピッチ送りする。 - 特許庁

The driving force of an electric motor 18 is transmitted to the rod-like locking member 16 via a driving force transmitting means when electricity is fed to the electric motor 18, and the rod-like locking member 16 is driven to a locking position against the energization force of an energizing means 180.例文帳に追加

電気モータ１８への給電により、電気モータ１８の駆動力が駆動力伝達手段を介して棒状ロック用部材１６に伝達されて、棒状ロック用部材１６が付勢手段１８０の付勢力に抗してロック位置まで駆動される。 - 特許庁

A duct 13 for guiding heater air that is heated by a heater and is fed by a blower 11 with force to outlets 14A and 14B is provided with a check valve.例文帳に追加

ヒーターによって加温されかつブロアー１１により圧送される加温エアを吹出口１４Ａ、１４Ｂに導くダクト１３に逆止弁を設ける。 - 特許庁

Since the addition of outer force to the third key can be fed back through eyes, a user can immediately notice the mis-depression of the key.例文帳に追加

これにより、第３ボタンに外力を加えたことを視覚を通してフィードバックすることが可能になるから、ユーザはボタンの押し間違えに直ぐに気付く。 - 特許庁

To keep the total length of a pipe shorter while preventing the blockage of the pipe over a long period even when slurry containing coarse grain is force fed at a low speed.例文帳に追加

配管の全長を短く維持し、圧送される粗粒含有スラリーの流速が低速であっても配管の閉塞を長期にわたって回避する。 - 特許庁

An oil passage 902 in which an oil force-fed from an oil pump 900 flows is formed to pass between a pair of exhaust ports 500 adjacent to each other.例文帳に追加

オイルポンプ９００から圧送されるオイルが流入するオイル通路９０２が、隣り合う１対の排気ポート５００の間を通るように設けられる。 - 特許庁

The delivery pressure of a pump 45 is regulated by a pressure regulating valve 47 according to a pedal treading force or a pedal stroke and fed to a pump delivery pressure chamber 36.例文帳に追加

ポンプ４５の吐出圧が圧力制御弁４７でペダル踏力あるいはペダルストロークに応じて調圧されてポンプ吐出圧室３６に供給される。 - 特許庁

To prevent clogging of drain piping in an air conditioner, a drain up kit for the air conditioner and an air conditioning system, where drainage water is force-fed by a drain pump.例文帳に追加

ドレン水をドレンポンプで圧送する空気調和機、空気調和機用ドレンアップキット、及び空調システムにおけるドレン配管のごみ詰りを回避すること。 - 特許庁

A proportional integral signal of an acceleration signal for the load 4 which is detected by the acceleration sensor is negatively fed back to a driving force command to a motor 300.例文帳に追加

加速度センサによって検出された負荷４００の加速度信号の比例積分信号を、モータ３００に対する駆動力指令に負帰還する。 - 特許庁

When pressure of the brake pipe 54 is reduced, imbalance of force is in the reverse direction, and pressure of the brake pipe 54 is fed into an exhaust part 56 communicated with the atmosphere.例文帳に追加

ブレーキ管５４の圧力が低下すると、力の不均衡が逆方向になって、ブレーキ管５４の圧力が大気に通じる排気部５６へ送られる。 - 特許庁

A hydraulic pressure is fed from a master cylinder into a hydraulic pressure chamber 12, and a piston 7 is advanced to press brake pads 3 and 4 against a disk rotor 2 for generating a braking force.例文帳に追加

マスタタシリンダから液圧室１２に液圧を供給し、ピストン７を前進させて、ブレーキパッド３、４をディスクロータ２に押圧して制動力を発生させる。 - 特許庁

Lubricating oil 25 force-fed to an electric oil supply pump 20 from one end hole 13 is supplied to a bearing metal of a pin part from an oil hole 14.例文帳に追加

一方の端穴１３から電動給油ポンプ２０によって圧送された潤滑油２５は、油穴１４からピン部の軸受メタルへ供給される。 - 特許庁

Thereby, the lubricating oil removed as much as possible of the mixed air can be force-fed to a desired lubricating area while achieving simplification of the structure.例文帳に追加

これによれば、構造の簡素化を達成しつつ、混入した空気を極力除去した潤滑油を所望の潤滑領域に圧送することができる。 - 特許庁

The recording paper 10 can be fed with good precision to the printing position using only the transportation force of the single transportation roller pair 31 disposed on the upstream side.例文帳に追加

上流側に配置した１組の搬送ローラー対３１の搬送力のみによって、記録紙１０を精度良く印刷位置に送り出すことができる。 - 特許庁

Sewage force-fed to the upper reaches 1A of a main soil pipe 1 is led into a swirling separation chamber 3 from a sewage lead-in passage 4 and transformed into rapid swirling flow.例文帳に追加

汚水本管１の上流側１Ａに圧送された汚水を汚水導入通路４から旋回分離室３に導入して速い旋回流に変換する。 - 特許庁

The ball 3 is then fed out to the curved path 41 by restoration force after the claw 56 is elastically deformed and opened outward by the weight of the ball 3.例文帳に追加

次に、爪部５６がボール３の重さで弾性変形して外側に開いた後、元に戻ろうとする力で、ボール３が湾曲路４１へ送り出される。 - 特許庁

An axial-flow pump is constituted of means of forming a spiral groove at the inside diameter of the coupler so that lubricating oil can be force-fed to a contact surface of a needle, thus achieving complete prevention.例文帳に追加

接ぎ手の内径に螺旋溝を設ける手段で軸流ポンプが構成され、ニードルの接触面に潤滑油が圧送されるので完璧に防止できる。 - 特許庁