「FORCE PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

This manufacturing method for the heat insulating member prepares a matrix having the surface structure, makes a metallic glass plate contact with a matrix surface, transfers the surface structure of the matrix to the metallic glass plate by heating and pressurization, and mold-releases the metallic glass plate from the matrix while making a mold-release promoting force act thereon by applying an ultrasonic wave.例文帳に追加

断熱部材の製造方法は、表面構造を有する母型を準備し、母型表面に金属ガラス板を当て、加熱、加圧により母型の表面構造を金属ガラス板に転写し、超音波印加により離型促進力を作用させながら金属ガラス板を母型から離型する。 - 特許庁

To provide a silent chain which reduces collision sound by canceling or relaxing a reaction force applied from an adjacent plate when a tooth of inner plate or a tooth of middle plate of the silent chain begins to gear a sprocket tooth, and attains long life by relaxing repeated load.例文帳に追加

サイレントチェーンのインナープレートの歯あるいはミドルプレートの歯がスプロケット歯に噛合い始めるとき、隣接するプレートから受ける反力を解消あるいは緩和して衝突音を低減するとともに、繰り返し荷重を緩和して長寿命化を図るサイレントチェーンを提供すること。 - 特許庁

This door stop has the magnetic substance plate vertically rockingly installed on a pedestal and the magnet fixed to a lower part of the door, and has a temporarily fastening mechanism for temporarily locking on the magnet by locking force for extracting the plate when the plate is attracted to the magnet.例文帳に追加

台座に上下に揺動自在に取り付けられた磁性体プレート、およびドアの下部に固定された磁石を有する戸当りであって、前記プレートが磁石に吸着されたときに当該プレートを引き抜き可能な係止力で一時的に磁石に係止する仮止め機構を具備してなる戸当り。 - 特許庁

An embroidery machine 1 is equipped with a first clutch plate 16 rotating with a main shaft 15, a second clutch plate 17, and a second pulley 20 rotating against the main shaft 15 and meshing with the first clutch plate 16 on the main shaft 15 to which driving force from a sewing machine motor 11 is transmitted.例文帳に追加

刺繍ミシン１は、ミシンモータ１１からの駆動力が伝達される主軸１５に、主軸１５と共に回転する第１クラッチ板１６と、第２クラッチ板１７と、主軸１５に対して回動可能に且つ第１クラッチ板１６を噛合可能な第２プーリ２０を備えている。 - 特許庁

To provide a release polyester film for a polarization plate which is capable of easily detecting trouble when inspected, is capable of being suitably utilized in optical use, for example, a touch panel, a liquid crystal polarization plate or a phase difference plate, and has a low peel force due to a pressure-sensitive adhesive and low transfer characteristics of a silicone component.例文帳に追加

検査時の不具合を容易に検出することができ、光学用途、例えば、タッチパネル、液晶偏向板、位相差板等に好適に利用することができ、粘着剤による剥離力が低く、シリコーン成分の移行特性が低い偏光板用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

With the joining fitting 3 disposed in a fixed position of the end plate 21, a fitting screw 23 is inserted from the hole 22 formed in the end plate 21, and screw-engaged with the fitting screw hole 24 of the joining fitting 3, whereby the joining fitting 3 is fitted to the end plate 21 by fastening force.例文帳に追加

接合金具３を端板２１の定位置に配置した状態にて、端板２１に形成された孔部２２から取り付け用ネジ２３を挿入し、接合金具３の取り付け用ネジ孔２４へ螺合させ、その締結力によって接合金具３を端板２１に取り付ける。 - 特許庁

A spring plate material 35 which supports an operating rod 20 in a case 10 and elastically deforms by action of a pressing force, a center electrode 31 which reaches a conduction state by contacting the spring plate material 35 at the elastic deformation of this spring plate material 35, and a ring electrode 32 are arranged at a position surrounding the operating rod 20.例文帳に追加

ケース１０に操作ロッド２０を支持し、押圧力の作用で弾性変形するバネ板材３５と、このバネ板材３５の弾性変形時にバネ板材３５との接触によって導通状態に達するセンター電極３１と、リング電極３２とを操作ロッド２０を取り囲む位置に配置する。 - 特許庁

A plate 14 connected to support blocks 7 and 7' supports a magnet array 17, and a slight magnetic gap present between the magnet array 17 and a flat plate 2 causes the magnetic array 17 to generate magnetic force of attracting the flat plate 2 and lifting the support blocks 7 and 7' supporting a door or a door panel 12.例文帳に追加

支持ブロック７、７’に接続される板１４により磁石アレイ１７が支持され、磁石アレイ１７と平板２との間にわずかな磁気ギャップがあることにより、磁気アレイ１７は、平板２を誘引し、ドアまたはドアパネル１２を支持する支持ブロック７、７’を持ち上げる磁力を発生する。 - 特許庁

At least one surface of a thrust plate 16 is provided with a machine-hardened groove 16a by plastic machining, and since bending strength of the thrust plate 16 can be thereby improved by machine-hardening, deformation can be reduced even if the force for deforming the thrust plate 16 is applied from outside.例文帳に追加

スラスト板１６の少なくとも一方の面に塑性加工で加工硬化溝１６ａを設けることで、加工硬化によりスラスト板１６の曲げ強度を向上させることができるので、外部からスラスト板１６を変形させようとする力が作用しても変形を低減できる。 - 特許庁

A thin plate with spring properties at a central conductor, made of an extremely thin linear body, is connected in one piece to form the contact probe, the width of the thin plate is set smaller than the diameter of the ultra-thin linear body, and the central conductor is elastically moved backward and forward by the elastic force of the thin plate.例文帳に追加

極細線状体からなる中心導体にバネ性を有する薄板を一体として連設してコンタクトプローブを形成し、該薄板の幅は前記極細線状体の径より小さくし、薄板の弾性力によって、中心導体を前後方向に弾性移動し得るように構成した。 - 特許庁

Herein, when the opening/closing lid 78 is closed, the lock plate 84 of the basket body 70 is engaged with an opening/closing rod 80 of the opening/closing lid 78, and the lock plate 84 is held by the energizing force of a pulling coil spring 90 in the state that the lock plate 84 is engaged with the opening/closing rod 80.例文帳に追加

ここで、開閉蓋７８が閉じられた際には、篭本体７０のロック板８４が開閉蓋７８の開閉棒８０に係止されると共に、ロック板８４が開閉棒８０に係止された状態が引張コイルスプリング９０の付勢力によって保持される。 - 特許庁

To suppress mode hop without generating a shift of the turning center axis of a reflection plate even when the reflection plate is turned at a frequency remote from a resonance frequency by applying force on the reflection plate in a variable wavelength light source using a turning mirror of MEMS structure.例文帳に追加

ＭＥＭＳ構造の回転ミラーを用いた可変波長光源において、反射板に力を与えて、共振周波数から離れた周波数で反射板を回動させる場合であっても、反射板の回動中心軸のずれを発生させずに、モードホップを抑制することができる。 - 特許庁

Alternatively, the manufacturing method prepares the matrix having the surface structure, makes the metallic glass plate contact with the matrix surface, transfers the surface structure of the matrix to the metallic glass plate by the heating and pressurization, and mold-releases the metallic glass plate from the matrix while making a force act along a normal direction on the matrix surface.例文帳に追加

または、表面構造を有する母型を準備し、母型表面に金属ガラス板を当て、加熱、加圧により母型の表面構造を金属ガラス板に転写し、母型表面の法線方向に沿う力を作用させながら金属ガラス板を母型から離型する。 - 特許庁

To provide a concrete abrasion resisting plate structure for a sewerage system capable of making cutting work at a construction site and, at the same time, preventing the abrasion resisting plate from being drawn out of a fixed member to separate even if strong lift up force acts on the abrasion resistance plate by water pressure of infiltration inflow.例文帳に追加

施工現場で切断加工が可能であるとともに侵入水の水圧により耐摩耗板に巨大な押上げ力が作用した場合でも耐摩耗板が固定部材から抜出して剥離することがない下水道施設のコンクリート用耐摩耗板構造を提供する。 - 特許庁

This bearing is composed of a magnet 2 mounted on a metallic plate 5 and generating the magnetic force, a sliding member 3 fitted to the magnet 2 and slidably mounted on a metallic plate 6, and the magnetic fluid 4 held at a metallic plate 6 side of the sliding member 3 by magnetic flux generated by the magnet 2.例文帳に追加

金属板５に設けられて、磁力を発生させる磁石２と、磁石２に嵌合されて金属板６に摺動自在に設けられた摺動部材３と、磁石２により発生された磁束により摺動部材３の金属板６側に保持される磁性流体４と、を備える。 - 特許庁

The rubber plate 3 of the mounting base D1 is wound around the rotor 1 and slide fasteners SF at both ends of the rubber plate 3 are closed whereby the mounting base D1 can be attached to the rotor 1 and the rubber plate 3 and the rotor 1 are rotated integrally with each other by virtue of a frictional force therebetween.例文帳に追加

取付基台Ｄ１のゴム板３を回転体１に巻き付け、ゴム板３の両端のスライドファスナーＳＦを閉じることで、取付基台Ｄ１を回転体１に取り付けることができ、ゴム板３と回転体１間の摩擦力でそれらは一体回転する。 - 特許庁

An energizing mechanism 20 opens a downstream side end part 13C of the shielding plate 13 to the flowing water passage 3 side against flowing water pressure by plate springs 23A to 23C, and closes the shielding plate 13 to the flowing water passage when energizing force is beaten against a push when the flowing water pressure increases.例文帳に追加

付勢機構２０は、板ばね２３Ａ〜２３Ｃにより流水圧に抗して遮蔽プレート１３の下流側端部１３Ｃを流水路３側に開き、流水圧が増大して付勢力が押し負けると、遮蔽プレート１３を流水路に対して閉じるようになっている。 - 特許庁

An armature plate 82 is faced to the side surface of a coil housing 81 enveloping a solenoid coil 80, the armature plate is connected to a clutch housing 52, the armature plate is attracted to the coil housing by supplying current to a solenoid coil, and the attraction force is applied to a clutch mechanism through a ball cam mechanism.例文帳に追加

ソレノイドコイル８０を囲むコイルハウジング８１の側面にアーマチュアプレート８２を対向して配設し、アーマチュアプレートをクラッチハウジング５２に連結し、ソレノイドコイルへの通電によりコイルハウジングにアーマチュアプレートを吸着させ、この吸着力をボールカム機構６５を介してクラッチ機構に作用させる。 - 特許庁

The paper feeding cassette has a system that a push-up plate 4, having an oscillating fulcrum provided at a cassette body 1, is energized upward through the force of a pressure spring 3 arranged below the push-up plate, and paper sheets loaded on the push-up plate 4 are forced into pressure contact with a paper feed roller 2 and a topmost paper sheet 6a is fed.例文帳に追加

カセット本体１に揺動支軸を持つ押上板４が下側に配置された加圧スプリング３により上方に付勢されており、押上板４上に積載した用紙を給紙コロ２に圧接し、最上位紙６ａを給紙する方式の給紙カセットである。 - 特許庁

The actuator 72 comprises: a knob 72A pulled up by the driver; a rod 72B for transmitting to a plate 72C the force to pull up the knob 72A against the biasing force of a spring; and a pawl part 72D for rotating the manual shaft 102 with the plate 72C hooking the pawl part.例文帳に追加

異常時車両固定用アクチュエータ７２は、運転者により引き上げられるノブ７２Ａと、ばねの付勢力に抗するノブ７２Ａの引き上げ力をプレート７２Ｃに伝達するロッド７２Ｂと、プレート７２Ｃにより引っ掛けられてマニュアルシャフト１０２を回転させるためのつめ部７２Ｄとから構成される。 - 特許庁

Support point parts 40 for making the force of the pushing actuator 16 for pushing the high-speed abutting surface 31 to the receiver surface 2c equal to or more than the force of the plunger for floating the high-speed abutting surface 31 from the receiver surface 2c are formed in the periphery of the swash plate 14, projecting from the peripheral surface of the swash plate 14.例文帳に追加

前記押動アクチュエータ１６による高速当接面３１を受け面２ｃに押し付ける力が、プランジャ１１による受け面２ｃから高速当接面３１を浮き上げる力に対して同等以上にする斜板１４の周囲の支点部位４０を、斜板１４の外周面から径外方向突出状に形成する。 - 特許庁

When no hydraulic pressure is applied to an advance angle side hydraulic chamber or a delay angle side hydraulic chamber, a covering plate 45 is urged by the urging force of a spring 46a to constrain the relative turn between a timing gear 24a and a vane rotor 41 by the friction force generated between the vane rotor 41 and the covering plate 45.例文帳に追加

進角側油圧室６９と遅角側油圧室７０とに油圧が作用していないときには、閉塞板４５はスプリング４６ａの付勢力によっての付勢力によって付勢され、ベーンロータ４１と閉塞板４５との間に生じる摩擦力により、タイミングギア２４ａとベーンロータ４１との相対回動を拘束する。 - 特許庁

The clamp device 20 includes: a toggle mechanism 21 for carrying out the clamp fixation of the polishing sheet 14 in a direction parallel to the plate plane of the swing plate 13; and a state maintaining force imparting means for imparting a state maintaining force to maintain the clamp fixed state or the clamp released state of the polishing sheet 14 by the toggle mechanism 21.例文帳に追加

クランプ装置２０は、揺動プレート１３のプレート平面に対して平行な方向で研磨シート１４のクランプ固定を行うトグル機構２１と、トグル機構２１による研磨シート１４のクランプ固定状態又はクランプ解放状態を維持するように状態維持力を付与する状態維持力付与手段とを備えている。 - 特許庁

The slide body 11 is pressed to the support plate 6 side in resistant to spring force of the spring 8 by a piston rod 13, a distal end 28 of the guide rod 10b is projected from a through hole 6a formed on the support plate 6 in response to the compression state of the spring 8 and spring force accumulated in the spring 8 can be detected.例文帳に追加

ピストンロッド１３により、摺動体１１はスプリング８のばね力に抗して支持板６側に押圧され、スプリング８の圧縮状態に応じて、支持板６に形成した貫通孔６ａからガイドロッド１０ｂの先端部２８が突出し、スプリング８に蓄えたばね力を検知することができる。 - 特許庁

Even in a left half part of a lower circular plate LC, a similar phenomenon is produced (the lower surface of the lower circular plate LC is the first static pressure surface and its upper surface is the second static pressure surface), and since the moment as the restoring force becomes twice, automatic correction of the inclination of the axial line is made possible by high restoring force.例文帳に追加

図３で図示していない、下部円板部ＬＣの左半部でも同様に生じており（但し下部円板部ＬＣの下面が第１静圧面で、その上面が第２静圧面）、従って復元力としてのモーメントは２倍となるため、高い復元力により軸線の傾きを自律補正可能な構成である。 - 特許庁

The heating temperature/transfer temperature of the pressing plate 12 and the depth or pressurizing force of the letterpress are increase by 10% to 60% or 20% to 70% compared to the "normal" heating temperature/transfer temperature and depth or pressurizing force of the letterpress determined by characteristics of transfer foil 11 to be transferred and the pressing plate 12.例文帳に追加

この押し版１２の加熱温度・転写温度、凸版の深さまたは加圧力は、転写される転写箔１１及び押し版１２の特性で決まる「通常」の加熱温度・転写温度、凸版の深さまたは加圧力に比べ、１０％乃至６０％または２０％乃至７０％増加される。 - 特許庁

The valve element 18 is displaced to a closed position for closing a communicating hole 20 by abutting on the first separate plate 14 due to biasing force of the spring 19 or an opened position for opening the communicating hole 20 by leaving the first separate plate 14 due to the force generated by oil pressure acting on the valve element 18 through the communicating hole 20.例文帳に追加

また、弁体１８はスプリング１９の付勢力によって第１セパレートプレート１４に当接することにより連通孔２０を閉鎖する閉位置と、連通孔２０を通じて弁体１８に作用する油圧に基づく力により第１セパレートプレート１４から離間して連通孔２０を開放する開位置とに変位する。 - 特許庁

Thereby, without reducing the urging force of the spring member 53, it is possible to prevent application of sudden excessive force to a rotation side brake plate 47 and a non-rotation side brake plate 48 from the brake piston 49 during braking, and both of securement of durability of the brake plates 47, 48 and securement of braking performance can be satisfied.例文帳に追加

これにより、ばね部材５３の付勢力を小さくしなくても、制動時にブレーキピストン４９から回転側ブレーキ板４７と非回転側ブレーキ板４８とに急激に過大な力が加わることを抑制することができ、これらブレーキ板４７，４８の耐久性の確保と制動性能の確保とを両立できる。 - 特許庁

The solenoid driven valve 10 is provided with an intake valve 14p and an intake valve 14q provided in parallel on a gasoline engine, a valve plate 31 connecting the intake valve 14p and the intake valve 14q and transmitted with drive force generated by electromagnetic force thereto, and a change over mechanism provided on the valve plate 31.例文帳に追加

電磁駆動弁１０は、ガソリンエンジンに設けられ、並設された吸気バルブ１４ｐおよび吸気バルブ１４ｑと、吸気バルブ１４ｐおよび吸気バルブ１４ｑを連結し、電磁力により生じた駆動力が伝達されるバルブプレート３１と、バルブプレート３１に設けられた切り替え機構とを備える。 - 特許庁

When a force that rolls up the mounting plate 42 is applied from one end side, the force is divided at each position of the slits 50 particularly at the central slit 50A, for example, even when rolled up at the right side, the left side remains in a fixed state so as to prevent the mounting plate 42 resulting in the housing 12 from being removed from the PCB 60.例文帳に追加

一端側から取付板４２を捲るような力が作用した場合、その力がスリット５０の位置ごとに、特に中央のスリット５０Ａで分断され、例えば右側で捲れたとしても、左側では固着した状態に残り、取付板４２ひいてはハウジング１２がＰＣＢ６０から外れてしまうことが防止される。 - 特許庁

A gear 3 at a driving side is rotatably inserted into a clutch shaft 2 in a spring clutch 1 as an overload clutch, urging force of first and second coil springs 7 and 8 is operated on the gear 3 at the driving side via a clutch plate 4, and friction force acts on the clutch plate 4 and a flange portion 2f of the clutch shaft 2.例文帳に追加

過負荷クラッチである本スプリングクラッチ１においては、クラッチ軸２に駆動側ギヤ３が回転自在に嵌入しており、駆動側ギヤ３には、クラッチ板４を介して第１，第２コイルバネ７，８の付勢力が作用し、クラッチ板４とクラッチ軸２のフランジ部２ｆとに摩擦力が作用している。 - 特許庁

Since the device uses small-sized solenoid actuator 32 and coil spring 34 and the force is easily adjustable even if the frictional force between the plate 31 and a bottom plate 102 is large, the size of the insect killing device 1 can be reduced by using the small-sized solenoid actuator 32 and coil spring 34.例文帳に追加

すなわち、小型のソレノイドアクチュエータ３２およびコイルばね３４が使用され、力関係上、プレート３１と底板１０２との摩擦力の比重が大きくても調整が困難とならないから、このような小型のソレノイドアクチュエータ３２およびコイルばね３４を使用することで殺虫装置１の小型化を促進できる。 - 特許庁

To solve the problems such as misalignment of printed images and drop of size-increasing materials in high-speed printing, which are caused by operationality problems due to the magnetic force of a flexographic size-increasing printing constituent including a magnet having a function of temporary attaching to a plate cylinder, weight of the magnet, and insufficient attraction force to the plate cylinder.例文帳に追加

版胴への仮止め機能を有する磁石を含んだフレキソ版嵩上げ印刷用構成体のその磁力による操作性の問題や磁石の重量、版胴への密着力不足により生じる高速印刷における印刷画像のズレや嵩上げ材の脱落等の問題を解消すること。 - 特許庁

The respective partition plates 20, 21 are formed in L-shaped cross section, and its bottom plate 22 is arranged welded inversely to the intermediate plate 5 or the door 14, and as a result of resisting the forced insertion of the screwdriver or the like by its bent part with tensile force and compressive force, pressing of the opening operation button 11 is inhibited.例文帳に追加

各仕切プレート２０，２１は断面Ｌ字状に形成して，その底板２２を中板５又は扉１４に対して逆向きに溶着配置してあり，強圧的なドライバー等の挿入にもその折曲部が引張力と圧縮力によってこれに抗する結果，開操作ボタン１１の押圧が不可能となる。 - 特許庁

When the press plate P is clamped in a positioned state, it receives driving force in the direction Fr and moves for a distance H while being in contact with the positioning pin 51, and since it is brought into contact with the tapered part of the pin 511, frictional force with the positioning pin 51 is reduced and the deformation of the press plate P is prevented.例文帳に追加

刷版Ｐは、位置決めされた状態でクランプされると、Ｆｒ方向の駆動力を受け位置決めピン５１と接触しながら距離Ｈ移動することになるが、ピン５１１のテーパ部と接触するため、位置決めピン５１との摩擦力が低減し、刷版Ｐの変形を防止することができる。 - 特許庁

The swash plate includes a plate member contacted with the shoe supported by a rotation shaft and slide-supported to a piston to reciprocate the piston; an intermediate layer formed on a surface of the plate member; and a solid lubrication layer comprising silver or a silver alloy of which a joint force is strengthened by the plate member and the intermediate layer.例文帳に追加

回転軸により支持され、ピストンに対して滑り支持されるシューと接触して前記ピストンを往復移送させる板部材と、前記板部材の表面に形成される中間層と、前記板部材及び中間層により接合力が強化された銀又は銀合金よりなる固体潤滑層と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This spool for the band plate includes a core material 31 constituted so that a raw material 19 having the band plate 19a composed of a wound magnetic material can be installed, and a magnet 36 arranged in any one or both of both sides of the raw material and prohibiting the movement in the winding direction of the band plate to the core material by attracting the band plate 19a by magnetic force.例文帳に追加

帯板用スプールは、巻回された磁性材料からなる帯板１９ａを有する原材料１９を装着可能に構成された芯材３１と、原材料の両側のいずれか一方又は双方に設けられ帯板１９ａを磁力により吸着して芯材に対する帯板の巻回方向の移動を禁止するマグネット３６を備える。 - 特許庁

In method for removing a resin from the breaker plate B clogged with the resin after extrusion molding to clean the breaker plate B, the breaker plate B is preheated to a predetermined temperature to bring the resin B-2 to a softened state and the softened resin is removed from the through- holes of the breaker plate air pressure or suction force.例文帳に追加

押出成形後のブレーカープレートに目詰まりした樹脂を除去して清掃する方法であって、予めブレーカープレートＢを所定温度に加熱して目詰まり樹脂Ｂ−２を軟化状態とし、ついで軟化状態の目詰まり樹脂を圧空力或いは吸引力によってブレーカプレートの貫通穴より除去することを特徴とするブレーカープレートの清掃方法。 - 特許庁

To provide an electrostatic ink-jet head comprising a nozzle plate having a nozzle for ejecting ink droplets, a liquid chamber communicating with the nozzle, a vibrating plate for providing the wall surface of the liquid chamber and an electrode facing the vibrating plate, for ejecting ink droplets from the nozzle by deforming the vibrating plate by the electrostatic force for pressuring the liquid chamber ink, capable of achieving fineness.例文帳に追加

インク滴を吐出するノズルを有するノズル板と、ノズルが連通する液室と、液室の壁面を形成する振動板と、振動板に対向する電極とを備え、振動板を静電力で変形させて液室インクを加圧することによってノズルからインク滴を吐出させる静電型インクジェットヘッドにおいて、微細化の図れるインクジェットヘッドの提供。 - 特許庁

In this horizontal force dispersing bearing device 10, a reinforcing plate related to one optional layer of a plurality of reinforcing plate layers is formed of a thick reinforcing plate (middle thickness steel plate 16) thicker than reinforcing plates related to other layers (thin steel plates 13), and a stopper block 17b is provided protrusively from either one of a lower shoe 17 and an upper shoe 18.例文帳に追加

水平力分散支承装置１０において、複数層の補強板のうちの任意の一層に係る補強板を、他の層に係る補強板（薄鋼板１３）よりも厚い厚板補強板（中間厚鋼板１６）とし、該厚板補強板に対向する位置まで、下沓１７又は上沓１８のいずれか一方からストッパブロック１７ｂを突設する。 - 特許庁

A nozzle 4, an ink channel 6 communicating with the nozzle 4, a vibration plate 5 provided in a part of the channel 6, and an electrode 31 disposed opposite to the vibration plate 5 are provided such that the vibration plate 5 is deformed, utilizing the electrostatic force generated between the vibration plate 5 and the electrode 31 so as to eject ink droplets from the nozzle 4.例文帳に追加

ノズル４と、該ノズル４に連通するインク流路６と、該流路６の一部に設けられた振動板５と、該振動板５に対向して設けられた電極３１とを有し、前記振動板５と前記電極３１との間に生じる静電気力を利用して、前記振動板５を変形させ、前記ノズル４からインク液滴を吐出する。 - 特許庁

The swash plate type piston pump comprises: a trunnion 9 disposed to the swingable swash plate 5; a piston servo 11 transmitting force for swinging the swash plate 5; a plate 20 connecting the piston servo 11 with the trunnion 8 to be relatively rotatable under a state where the piston servo 11 is approximately at a right angle to the trunnion 9.例文帳に追加

斜板型ピストンポンプは、揺動可能な斜板５に設けられるトラニオン９と、斜板５を揺動させるための力をトラニオン９に伝達するピストンサーボ１１と、このピストンサーボ１１とトラニオン９とがほぼ直角に位置した状態でこれらピストンサーボ１１とトラニオン８とを相対的に回動可能に結合させるプレート２０とを備える。 - 特許庁

The sole acupressure unit 14 projects acupressure elements 20 through through-holes 25 formed in the stretch plate 11 to apply acupressure force to the sole of the foot of the medical treated person placed on the stretch plate 11, and pushes up the stretch plate 11 in parts except the through-holes 25 by the acupressure elements 20 to turn the stretch plate 11 around the fulcrum.例文帳に追加

足裏指圧ユニット１４は、ストレッチ板１１に形成された貫通穴２５を通じ指圧子２０を突き出してストレッチ板１１に載置されている被施療者の足裏に指圧力を加えるとともに、貫通穴２５以外の箇所でストレッチ板１１を指圧子２０により押し上げてストレッチ板１１を支点まわりに回動させる。 - 特許庁

In the method comprising the steps to shrink the foamed plastic foundation plate by heating the panel with the adherend sticking to the face of the foundation plate and separate the foundation plate from the adherend, a mass material formed of a plurality of panels hardened after thermal processing is crushed with the use of a shearing force and at the same time, the foamed plastic foundation plate and the adherend are separated from each other.例文帳に追加

発泡プラスチック台板の表面に被着体が貼着されたパネルを加熱して、発泡プラスチック台板を収縮させ、発泡プラスチック台板と被着体とを分離する方法において、加熱処理後のパネルが複数固った塊状物に剪断力を作用させてこの塊状物を砕くと同時に発泡プラスチック台板と被着体とを分離させる。 - 特許庁

To provide a force shaft of an electric drive gun so as to obtain the electric drive gun easily mounted with a precision force shaft device at a low cost and to have easy repair by mounting a member constituting the welding force shaft drive device in the housing constituted with a main body with opening one side and a plate covering the opening part.例文帳に追加

加圧軸駆動装置を構成する部材を一側が開放した本体と該開放部を覆うプレ—トで構成したハウジング内に装着することによって、精度のある加圧軸駆動装置を簡単に組み付け結果的にコスト安でしかも補修が容易な電動ガンを得るような電動ガンの加圧軸駆動装置を提供する。 - 特許庁