「FUNDAMENTAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

By inputting the generated phase information into a waveform generating means which generates the sample data of a prescribed fundamental waveform made of a plurality of sample points, the waveform, in which the fundamental waveform is deformed in accordance with the change in the phase information, is generated.例文帳に追加

そして、発生した位相情報を、複数サンプル点からなる所定の基本波形のサンプルデータを発生する波形発生手段に対して入力することにより、該位相情報の変化に応じて基本波形を変形した波形が発生される。 - 特許庁

The signboard devices 3 specifies the variation data file as a display object instead of the fundamental data file, and displays each fundamental message information in this variation data file according to the schedule information thereof and displays also the interrupt message information together.例文帳に追加

看板装置３は、基本データファイルに代わって変動データファイルを表示対象として指定し、この変動データファイル内の各基本メッセージ情報をそのスケジュール情報にしたがって表示すると共に割込みメッセージ情報も合わせて表示する。 - 特許庁

By inputting the generated phase information into a waveform generating means which generates sample data of a prescribed fundamental waveform made of a plurality of sample points, a waveform that is made by deforming the fundamental waveform in accordance with the change in the phase information, is generated.例文帳に追加

そして、発生した位相情報を、複数サンプル点からなる所定の基本波形のサンプルデータを発生する波形発生手段に対して入力することにより、該位相情報の変化に応じて前記基本波形を変形した波形が発生される。 - 特許庁

Article 13 (1) The head of an administrative organ may, when conducting a fundamental statistical survey based on the approval under Article 9, paragraph (1), request individuals or juridical persons, or other organizations to report on matters necessary for producing fundamental statistics. 例文帳に追加

第十三条　行政機関の長は、第九条第一項の承認に基づいて基幹統計調査を行う場合には、基幹統計の作成のために必要な事項について、個人又は法人その他の団体に対し報告を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The current injection device 32 injects an inter-order harmonic current, in the order of non integral number of times of the fundamental wave synchronized with the fundamental wave voltage of a power distribution system to a drop point A into a consume facility 14, having the distributed power supplies 30.例文帳に追加

電流注入装置３２は、分散電源３０を有する需要家設備１４への引込点Ａに、当該配電系統の基本波電圧に同期しており、かつ当該基本波の非整数倍次数の次数間高調波電流を注入する。 - 特許庁

In the scalable coding providing spatial scalability to pictures configuring a moving image and coding the pictures, a dynamic range of a component of a fundamental resolution and a dynamic range of a component of a higher resolution represented as a difference from the component of the fundamental resolution are calculated.例文帳に追加

動画像を構成するピクチャに空間スケーラビリティを持たせて符号化するスケーラブル符号化において、基本解像度成分と、基本解像度成分との差分で表されるより高い解像度の成分についてそれぞれダイナミックレンジを計算する。 - 特許庁

To solve the problem that torque pulsation cannot be reduced when a magnetic flux winding a coil of a stator of a rotary machine 10 deviates from a fundamental frequency by performing feed-forward correction of output voltage of an inverter INV in order to make phase current of the rotary machine 10 into the fundamental frequency.例文帳に追加

電動機１０の相電流を基本波とすべくインバータＩＮＶの出力電圧をフィードフォワード補正したのでは、電動機１０のステータの巻線を鎖交する磁束が基本波からずれる場合には、トルク脈動を低減できないこと。 - 特許庁

The majority of the pollinosis countermeasures implemented by the administration consist of fundamental research, the development of treatments and the improvement of airborne pollen forecasting technology, and there is increasing criticism that fundamental countermeasures against the sources of Japanese cedar and Japanese cypress pollinosis are being neglected. 例文帳に追加

行政が行う花粉症対策とは基礎研究や治療法の開発、花粉飛散の予報技術の向上などが主であり、スギ・ヒノキ花粉発生源への根本的な対策がおろそかになっているとの指摘は従来より多くなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transmission/reception of ultrasonic waves by harmonic imaging is incorporated at prescribed intervals into transmission/reception based on fundamental waves, and both the B-mode image based on the fundamental waves and an ultrasonic image by harmonic imaging are generated, thereby solving the problem.例文帳に追加

基本波による超音波の送受信に、所定の間隔でハーモニックイメージングによる超音波の送受信を組み込み、基本波によるＢモード画像とハーモニックイメージングによる超音波画像の両方を生成することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To suppresses production of noise in wavelength converted beam in a wavelength converting laser beam source which comprises a semiconductor laser which emits fundamental waves containing a plurality of vertical modes and an optical wavelength conversion element which converts the wavelength of the fundamental waves emitting from the semiconductor laser.例文帳に追加

複数の縦モードを含む基本波を発する半導体レーザと、この半導体レーザから出射した基本波を波長変換する光波長変換素子とから成る波長変換レーザ光源において、波長変換光のノイズ発生を抑える。 - 特許庁

For evaluating noise related to data that is generated from a turbo encoder, the estimation values of noise regarding its organization output, data being generated from the first fundamental encoder, and data being generated from its second fundamental encoder are determined (70).例文帳に追加

ターボエンコーダから発せられるデータに関連するノイズを評価するために、その組織出力、その第１基本エンコーダから発せられるデータ、及び、その第２基本エンコーダから発せられるデータに関係するノイズの推定値が決定される（７０）。 - 特許庁

To provide an optical device having a structure of converting wavelengths in light emitting from a fundamental wave light source by a wavelength converting element, the device exiting a stable output power of light from the wavelength converting element even when the spectra of fundamental waves change.例文帳に追加

基本波光源から出力された光を波長変換素子によって波長変換する構造を有する光デバイスについて、基本波にスペクトル変動があっても波長変換素子から安定した光出力パワーを出射させること。 - 特許庁

To provide an illuminating device which can convert the wavelength of fundamental wave light and reduce emission of the fundamental wave light, and has stable output and high reliability, and to provide a monitoring device and an image display device each using the illuminating device.例文帳に追加

基本波光を波長変換するとともに基本波光の射出を低減可能とし、かつ安定した出力で高い信頼性を持つ照明装置、及びその照明装置を用いるモニタ装置及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The layered double hydroxide comprises: a fundamental layer of a metal double hydroxide expressed by formula (I): Mg_1-xAl_x(OH)_2 (wherein, x denotes 0.2 to 0.33); and an accumulation in which magnesium lactate and interlayer water are intercalated into the middle of the fundamental layer.例文帳に追加

式（Ｉ）： Ｍｇ_１−ｘＡｌ_ｘ（ＯＨ）_２ （Ｉ）（式中、ｘは０．２ないし０．３３である。）の金属複水酸化物の基本層と、乳酸マグネシウムおよび層間水が該基本層の中間にインタカレートされている累積物よりなる層状複水酸化物。 - 特許庁

The digital sound reproducing device has an inputting section which reads audio data that have an intrinsic field frequency and are made compatible with a fundamental format, from a recording medium and a processing section 5' which is designed to process audio data that have fundamental field frequency and are based on the fundamental format, and includes a decoding means that conducts a coding process for error correction.例文帳に追加

デジタル音声再生装置は、固有フィールド周波数を有すると共に基本フォーマットに適合されたオーディオデータを記録媒体から読込む入力部と、基本フィールド周波数を有すると共に基本フォーマットに基づいたオーディオデータを処理するように設計されており、そのエラー訂正用の符号化処理を行う復号化手段を含む処理部５’とを有する。 - 特許庁

A FAX job to be executed by an application is constructed from a plurality of fundamental jobs including a first fundamental job inputting an image from an image input means to a processor of an image forming apparatus and storing the input image in a storage means as image data, and a second fundamental job transmitting contents of the image data to the processor after succeeding in calling of a facsimile transmission destination.例文帳に追加

アプリケーションによって実行されるファックスジョブを、画像形成装置のプロセッサに対し、画像入力手段から画像を入力させ、その入力画像を画像データとして記憶手段に格納させる第１基本ジョブと、該プロセッサに対し、ファクシミリ送信先の呼出しが成功した後に該画像データの内容を送信させる第２基本ジョブとを含む複数の基本ジョブから構成する。 - 特許庁

This device outputs two fundamental voltage vector components V4 and V5 different by 60°in phase capable of making command voltage vectors, within a first period making one PWM cycle, and outputs two fundamental voltage vector components V1 and V2 which are severally different by 180°in phase from the above fundamental voltage vectors, within a second period making one PWM cycle following the first period.例文帳に追加

指令電圧ベクトルを作成可能な６０度位相が異なる２つの基本電圧ベクトル成分Ｖ４，Ｖ５を、１ＰＷＭ周期をなす第１の期間内に出力すると共に、前記基本電圧ベクトル成分に対しそれぞれ１８０度位相が異なる２つの基本電圧ベクトル成分Ｖ１，Ｖ２を、第１の期間に連続する１ＰＷＭ周期をなす第２の期間内に出力する。 - 特許庁

Thereafter, an actually measured degradation rate corresponding to an average gradation value is calculated on the basis of the average gradation value within an actual measurement period and actually measured degradation information, and a fundamental table defining a fundamental correspondence relation between gradation values and degradation rates is referred to, whereby actually measured degradation rates of all gradation values other than the average gradation value are calculated for each fundamental emission color.例文帳に追加

この後、実測期間内の平均階調値と実測劣化情報とに基づいて平均階調値に対応する実測劣化率を算出すると共に、階調値と劣化率との基本対応関係を定めた基本テーブルを参照することにより、平均階調値以外の全ての階調値に対する実測劣化率を基本発光色別に算出する。 - 特許庁

Consequently, the negative droop characteristic can be suppressed and high output operation in the single fundamental lateral mode oscillation can be achieved.例文帳に追加

これにより、「負のドループ特性」を抑制するとともに、単一基本横モード発振において高出力動作が可能となる。 - 特許庁

By repeating this processing, a fundamental mathematical model is calibrated to create the mathematical model for an individual heat treatment apparatus.例文帳に追加

この処理を繰り返すことにより、基本用の数学モデルを校正して、個々の熱処理装置用の数学モデルを作成する。 - 特許庁

To provide a design plotting system for integrated parts which divides integrated parts into individual fundamental graphic elements to design and plot them.例文帳に追加

一体部品を基本図形要素毎に分割して設計・作図することができる一体部品の設計作図システムの提供。 - 特許庁

To provide a feedforward distortion compensation amplifier capable of securing the cancellation quantity of a fundamental wave component signal in a distortion detection loop.例文帳に追加

歪検出ループにおける基本波成分信号のキャンセル量を確保できるフィードフォワード歪補償増幅器を提供する。 - 特許庁

The first receiving elements are elements of receiving the fundamental waves and the second receiving elements are elements receiving the higher harmonic waves.例文帳に追加

第１受信素子１４は基本波を受信する素子であり、第２受信素子１６は高調波を受信する素子である。 - 特許庁

To accurately estimate the thickness and quality of the film on a part having a complicated shape from few fundamental test data.例文帳に追加

数少ない基礎的な試験データから、複雑形状部品の膜厚ならびに膜質の予測を精度良く行なうことにある。 - 特許庁

The means 11 stores a control amount of a weaving amplitude according to an error in the groove shape for each fundamental welding condition.例文帳に追加

記憶手段１１は基本溶接条件毎に開先形状誤差に応じたウィービング振幅の制御量を記憶する。 - 特許庁

To provide a roll paper capable of providing various indications every time it is used in association with its fundamental functions.例文帳に追加

ロールペーパー本来の機能に付随して、使用のたびに切り取り部に種々の表示を顕すことができるロールペーパーを提供する。 - 特許庁

To provide a search space configuration preferred for a communication system which expands bandwidth by aggregating a plurality of fundamental frequency blocks.例文帳に追加

複数の基本周波数ブロックを寄せ集めて広帯域化する通信システムに好適なサーチスペース構成を提供すること。 - 特許庁

A fundamental part manufacturing part 91 records various set values in a ROM in a product correspondingly to acquired processing procedures.例文帳に追加

取得された処理手順に対応して、基本部分製造部９１が、製品の中のＲＯＭに各種の設定値を記録する。 - 特許庁

To generate a high definition output image by performing color gamut conversion processing using color information about a fundamental color.例文帳に追加

基本色の色情報を用いて色域変換処理を行うことにより高画質な出力画像を生成できるようにする。 - 特許庁

This is a game board 1 to be a fundamental to accept infinitive humor and artistic diversity.例文帳に追加

美しく無邪気な遊びを育み発展させる一面として多様性に対応出来る遊戯機器の発明が求められています。 - 特許庁

To achieve fast gradation color resolution from fundamental four colors of C, M, Y, K into color materials including light color inks of Lc, Lm, and the like.例文帳に追加

Ｃ、Ｍ、Ｙ、Ｋの基本４色から、Ｌｃ、Ｌｍ等の淡インクを含んだ色材へ高速に濃淡色分解を実現する。 - 特許庁

The amplified light of fundamental wave is input to one end of a passive optical fiber 45 and propagated through the passive optical fiber 45.例文帳に追加

この光増幅された基本波の光は、受動光ファイバ４５の一端に入力されて、受動光ファイバ４５を伝搬する。 - 特許庁

This essentially reduces the core diameter for transmitting the signal light and increases attenuation in the fundamental mode of the signal light.例文帳に追加

これは実質的に信号光を伝送すべきコア径を細くすることとなり、信号光の基本モードの減衰量を増大させる。 - 特許庁

To simply detect an amplitude value and a phase angle of a fundamental wave component of an output current of a voltage type PWM inverter.例文帳に追加

電圧形ＰＷＭインバータの出力電流の基本波成分の振幅値及び位相角を簡単に検出可能とする。 - 特許庁

To provide a compact tuning-fork type piezoelectric vibrating piece having a sufficiently-low CI value in a fundamental wave mode, and an excellent CI value ratio.例文帳に追加

小型で基本波モードのＣＩ値が充分低く、かつ、ＣＩ値比の良好な音叉型圧電振動片を提供すること。 - 特許庁

The UE near the cell center obtains profits from a high C/I for decoding both streams from the fundamental and expansion layers.例文帳に追加

セルセンター近くのＵＥは基本および拡張階層からの両ストリームを復号するための高いＣ／Ｉから利益を得る。 - 特許庁

A transmission array 10 is formed of a plurality of vibrating elements 12 for transmission each of which transmits ultrasound of a fundamental wave.例文帳に追加

送信用アレイ１０は、各々が基本波の超音波を送波する複数の送信用振動素子１２により形成される。 - 特許庁

To automatically manage/control fundamental process control and sequence control in test execution during system verification of a logical circuit.例文帳に追加

論理回路のシステム検証の際、テスト実行において基本的なプロセス制御やシーケンス制御を自動的に管理・実行する。 - 特許庁

A fundamental wave P1 is made incident on the input end of the optical waveguide and, thereby, a higher harmonic wave P2 is emitted from the output end thereof.例文帳に追加

光導波路の入力端に基本波Ｐ１を入射することで、その出力端から高調波Ｐ２が出射される。 - 特許庁

By inputting the fundamental physical properties of the powder to the constructed neural network model, the fluidity index of the powder is estimated.例文帳に追加

構築されたニューラルネットワークモデルに粉体の基礎的物性を入力することにより、粉体の流動性指数が推算される。 - 特許庁

Excitation stimulation light 11 from an LD1 stimulates a solid- state laser crystal 3 with a condensing lens system 2 to cause fundamental waves 12 to be generated.例文帳に追加

ＬＤ１からの励起光１１が集光レンズ系２により固体レーザ結晶３を励起し、基本波１２を発生させる。 - 特許庁

The chord analysis part 12 decides chord constitution from analytic data to find the intensity ratio of the harmonic component to the fundamental component.例文帳に追加

和音分析部１２は、分析データから和音構成を判別し、倍音成分の基音成分に対する強度比を求める。 - 特許庁

A double wave suppression short stub 6 with a length of about λ/4 with respect to a wavelength λ of the fundamental wave is provided in a main line 5.例文帳に追加

メイン線路５に、基本波の波長λに対して、λ／４程度の長さの２倍波抑圧用ショートスタブ６を設ける。 - 特許庁

The first and second transmit pulses respectively include first (fundamental) signals 130, 138 and second (seed) signals 132, 140.例文帳に追加

第一及び第二の送波パルスは各々、第一の（基本）１３０、１３８信号と、第二（シード）１３２、１４０信号とを含んでいる。 - 特許庁

By this constitution, a π type low path filter circuit is constituted not to attenuate an oscillation requency of a fundamental wave of a magnetron.例文帳に追加

この構成によりマグネトロンの基本波の発振周波数を減衰させないように、π形ローパスフィルタ回路が構成される。 - 特許庁